Иностранка
9.47K subscribers
7.79K photos
358 videos
3.66K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Настроение дня по #удивительное_на_полках:
 

Отдохнуть от шумного ритма мегаполиса и найти тишину и гармонию в картинах современного китайского художника. И, конечно же, вдохновиться на прекрасный день!
 
Всем отличной пятницы!💙
 
P.S. Книги из книгохранения можно найти в нашем электронном каталоге и заказать в читальный зал «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥2
🎶Старинная московская усадьба, пронизывающая музыка и строчки из писем Андре Моруа, звучащие в дрожащем свете свечей. Где? Конечно же, в «Иностранке»!
 

Приглашаем перенестись в атмосферу XIX века на литературно-музыкальном спектакле «Письма к незнакомке».
 
🔹Когда: 29 апреля, в 19:00.
🔹Где: Дом приёмов Иностранки (особняк XVIII века по Николоямской улице, дом № 6).
🔹Посещение: по входным билетам.
 
В программе:

Актёр Эдуард Миллер прочитает письма Андре Моруа;
Ансамбль «Арт Нуво» и солистка Мария Ивашова исполнят композиции Эдит Пиаф, Далида, Яна Тирсена («Амели»).

 Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Никогда ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут!»

© М.А. Булгаков, «Мастер и Маргарита».
 
В юности он мечтал стать оперным певцом, но выбрал медицину и во время Первой мировой войны работал земским врачом в глухой деревне. А потом бросил всё ради литературы — и написал главный роман XX века.
 
В мае 2026 года исполняется 135 лет со дня рождения Михаила Афанасьевича Булгакова – писателя, драматурга, режиссёра, чьи книги разобрали на цитаты, а самого его ещё при жизни называли «запретным гением».
 
🎆И в его честь запускаем видео-рубрику #Булгаков_по_пятницам!
 
В ней сотрудники «Иностранки», партнёры и друзья Библиотеки прочитают свои любимые произведения автора на разных языках.

📚Фрагмент из повести Булгакова «Роковые яйца» читает телеведущий, актёр театра и кино Никита Пименов.

Приятного просмотра!💙

🗓А 15 мая нас ждёт марафон «БулгаковИдение» в «Иностранке» с лекциями, выставкой и творческим вечером народного артиста России Владимира Стеклова. Все подробности и расписание марафона скоро появятся на нашем сайте, следите за новостями!

#булгаковИдение

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👏6👍2🤩2😍2💯2
Другие Ромео и иные Джульетты

📚Уильям Шекспир – один из величайших драматургов и поэтов мировой литературы. Его трагедия «Ромео и Джульетта», написанная в конце XVI века, стала символом юной и всепоглощающей любви, волнующей читателей и зрителей уже несколько столетий, в очередной раз демонстрируя цену предрассудков.

Пока Ежегодный фестиваль «Быть!» продолжается, #Дьюи_рекомендует подборку, объединяющую произведения, в которых отражены темы страстной и иногда трагической любви, столкновения с обстоятельствами и борьбы за свои чувства. Каждая книга предлагает свой взгляд на вечные проблемы, заданные Шекспиром.

🔵 «Делириум / Delirium» – роман о любви в обществе, где чувства запрещены и считаются болезнью. Как Ромео и Джульетта, главные герои вынуждены бороться за право на любовь и свободу.

🔸 «Элеанора и Парк / Eleanor & Park» – трогательная история первой любви двух подростков, которым приходится преодолевать социальные и личные преграды так же, как и шекспировским героям.

🔹 «Виноваты звезды / The Fault in Our Stars» – получивший широкую известность роман о молодых людях, сталкивающихся с тяжелыми жизненными обстоятельствами. Сможет ли их любовь победить все?

🔵 «Грозовой перевал / Wuthering Heights» – не отстаем от трендов и в очередной раз рекомендуем историю бурной и страстной любви, приправленную трагедиями и столкновениями характеров.

🔖Почему именно эти книги?

Все эти произведения объединяет тема глубоких, порой противоречивых отношений, которые требуют мужества и силы духа. Как и «Ромео и Джульетта», они рассказывают о любви, которая сталкивается с препятствиями – будь то социальные нормы, болезни или душевные метания.

Все книги доступны для выдачи на дом💫

Пост подготовлен практиканткой Центра культур англоязычных стран Ренатой Нестеровой😍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥4❤‍🔥2
Новые поступления на французском языке: от классики до триллера 📚

Весна окончательно вступила в свои права, а это значит, что самое время обновить книжную полку. В преддверии длинных выходных мы собрали для вас новую партию книг на французском языке — и поверьте, здесь есть ради чего отложить все дела.

В этой подборке — настоящий калейдоскоп жанров и имён. Прогуляйтесь по окутанному тайнами Парижу вместе с нобелевским лауреатом Патриком Модиано, загляните в мистический «Кофейник» Теофиля Готье и приготовьтесь к головокружительной интриге от Жоэля Диккера.

🔹Патрик Модиано «Дора Брюдер» (Dora Bruder)
Это не просто роман, а скрупулёзное расследование, которое Модиано вёл на протяжении многих лет. Всё началось с того, что писатель наткнулся в старой газете от 31 декабря 1941 года на объявление о розыске пропавшей пятнадцатилетней девушки. Её звали Дора Брюдер. Она сбежала из пансионата для девочек, где её укрывали от преследований во время нацистской оккупации Парижа. Модиано не смог пройти мимо этой истории и начал восстанавливать её шаг за шагом — от парижских улиц до ворот Освенцима...


Для кого эта книга
🔵Для ценителей интеллектуальной прозы.
🔵Для тех, кто интересуется историей Франции периода оккупации.

🔹Теофиль Готье «Кофейник» (La Cafetière)
«Кофейник» — это история любви, которая длится всего одну ночь, но оставляет неизгладимый след. В новелле уже чувствуется будущий автор «Капитана Фракасса» — с его любовью к деталям, живописностью описаний и особым вниманием к атмосфере.


Для кого эта книга
🔵Для любителей классической французской прозы.
🔵Для ценителей мистических новелл в духе Эдгара По.

🔹Жоэль Диккер «Дикий зверь» (Un animal sauvage)
Диккер выстраивает многослойный сюжет с неожиданными поворотами, сохраняя фирменный стиль: напряжение нарастает постепенно, а развязка оказывается совсем не той, которую ожидаешь. Книга стала бестселлером в первую же неделю после публикации, разойдясь тиражом 87 000 экземпляров.


Для кого эта книга
🔵Для любителей интеллектуальных детективов.
🔵Для тех, кто ценит психологическую глубину в остросюжетной литературе.

🔹Амели Нотомб «Аэростаты» (Les Aérostats)
В финале романа Нотомб подвергает сомнению классический тезис о том, что «красота спасёт мир». История, которая начиналась как гимн литературе, оборачивается более сложным размышлением о границах книжного влияния и о том, могут ли книги действительно изменить человека.


Для кого эта книга
🔵Для филологов и всех, кто любит литературу о литературе.
🔵Для читателей, ценящих интеллектуальную прозу с неожиданными финалами.

🔹Гюстав Флобер «Ноябрь» (Novembre)
«Ноябрь» — одно из первых произведений Флобера, написанное, когда автору был всего 21 год. Сам писатель позже назвал эту работу «окончанием своей юности». Это исповедальная проза, в которой чувствуется сильное влияние романтизма: много личных переживаний, откровенных размышлений, поисков себя.


Для кого эта книга
🔵Для читателей, интересующихся ранними произведениями великих классиков.
🔵Для тех, кто хочет проследить эволюцию писательского стиля.

🔹Анри Труайя «Алеша» (Aliocha)
Действие романа происходит в 1924 году. Политические события, потрясающие мир, волей-неволей вторгаются в жизнь молодого лицеиста Алеши, но сам он относится к ним с юношеским равнодушием. Проблемы, волнующие его родителей, кажутся ему надуманными и далёкими. Его мир занят совсем другими вещами: первая любовь, поиск себя, взросление.


Для кого эта книга
🔵Для читателей, интересующихся судьбой русской эмиграции.
🔵Для поклонников психологической прозы.

🔹Аньес Мартен-Люган «У тебя всё получится, дорогая моя» (Entre mes mains le bonheur se faufile)
Это второй роман Аньес Мартен-Люган, который вышел после её оглушительно успешного дебюта «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе». Как и в первой книге, автор остаётся верна своей главной теме: поиск счастья, преодоление боли и умение начать жизнь заново.


Для кого эта книга
- Для поклонников современной французской прозы.
- Для читателей, ищущих поддерживающие, тёплые истории.

#Новые_поступления
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👏5
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹27 апреля

14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
19:00 – Лекция «Буря» У. Шекспира на русской сцене

🔹28 апреля

10:30 – IX Международный форум «Формируя будущее библиотек»
18:30 – Семинар «Библиотерапия. Детская ложь»
19:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
19:00 – Лекция Военные хроники, или почему мы сражаемся
19:00 – Кинопоказ «Чернобыль. Путешествие с ангелом»

🔹29 апреля

19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Концерт «Испанские мотивы»
19:00 – Лекция Романовы. Воспитание наследников. Лекция Николая Полонского
19:00 – Литературно-музыкальный спектакль «Письма к незнакомке»

🔹1 мая


Праздник Весны и Труда – Библиотека закрыта.

🔹2 мая

12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Экскурсия Этажи. Фолианты. Книжные призраки

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥4
🎗День Победы — это особенный праздник. Что стало символом Победы и отразилось в нашем культурном коде?

Приглашаем иностранных граждан вместе ответить на этот вопрос на встрече Русского клуба «Иностранки»: Символы Победы.

🔹Когда: 5 мая, в 19:30.
🔹Где: «Иностранка», Академия «Рудомино».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Обсудим историю праздника и выясним, что он значит для нашей страны.

Необходимый уровень владения русским языком: от А2+.

📌Ведущая – преподаватель РКИ Алёна Разуваева.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍2🔥1
‼️Напоминаем!

🗓Завтра в 10:30 стартует IX Международный форум «Формируя будущее библиотек».

Тема года: «Библиотека 2026: диалог культур и национальное единство России». В Год единства народов России поговорим о сохранении культурного наследия, успешных практиках в поликультурной среде и новых стратегиях развития библиотек.

На Форуме узнаем ответы на актуальные вопросы:

🔹Как библиотеки становятся мостом между культурами?
🔹Почему многообразие культур — наша сила?
🔹Какую роль играет библиотека в диалоге народов единой страны?

И не только!

Вместе с представителями государственной власти, руководителями и специалистами библиотек из регионов России и стран СНГ, главными редакторами профильных журналов обсудим главные вызовы и возможности библиотек в поликультурном диалоге.

🔗Прямую трансляцию смотрите на Портале Культура.РФ и в нашей группе ВКонтакте.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥2
📚Изучаем языки в «Иностранке»:
 
Английский:
 
🔹28 апреля

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
 
🔹29 апреля
 
19:00 – Идет набор «Бизнес-английский как карьерное преимущество» B2. Часть 3
 
🔹30 апреля
 
9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
19:00 – Идет набор «Профессиональный английский в производственной прозе» C1
 
🔹3 мая
 
17:00 – Идет набор «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2

Испанский:
 
🔹28 апреля
 
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 2
 
🔹29 апреля
 
18:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 4
19:00 – Идет набор «Испанский язык для путешествий» А1-А2 онлайн. Старт 27 мая
 
🔹30 апреля
 
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 2
 
🔹1 мая
 
19:00 – Идет набор «Испанский язык для путешествий» А1-А2 онлайн. Старт 27 мая

Итальянский:
 
🔹28 и 30 апреля
 
11:00 – Идет набор на курс «Итальянский язык А1 ступень 1» для начинающих
  
Китайский:

🔹29 апреля

9:00 – Идет набор на курс "Китайский язык" уровень С1
19:00 – Идет набор на курс «Китайский язык в "Иностранке" В1»

🔹30 апреля

11:00 – Открытый бесплатный урок «Китайский язык», уровень В1
19:00 – Идет набор на курс «Китайский язык для начинающих»
 
Арабский:
 
🔹28 апреля
 
19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)
 
🔹2 мая
 
15:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1

Индонезийский:
 
🔹2 мая
 
15:00 – Индонезийский язык в "Иностранке"

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍2🔥2