Иностранка
9.46K subscribers
7.78K photos
356 videos
3.66K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
История о любви к книгам, о стойкости и несокрушимой вере в силу слова.

Приглашаем на презентацию романа испанской писательницы Марии Сарагосы «Невидимая библиотека».

🔹Когда: 24 апреля, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Ибероамериканский культурный центр.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

В 2022 году роман получил одну из важнейших литературных наград Испании — Премию Асорина.

В презентации примут участие:
Анна Уржумцева — переводчица книги, кандидат филологических наук, доцент кафедры иберо-романского языкознания МГУ;
Игорь Алюков — главный редактор издательства «Фантом Пресс», переводчик, обозреватель современной европейской литературы.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥5
📚Изучаем языки в «Иностранке»:
 
Английский:
 
🔹21 апреля

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
 
🔹22 апреля
 
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Идет набор «Бизнес-английский как карьерное преимущество» B2. Часть 3
 
🔹23 апреля
 
9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 – Идет набор «Профессиональный английский в производственной прозе» C1
 
🔹25 апреля
 
11:15 – Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+
11:30 – Английский для продолжающих с Анной Шевелевой
15:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2
 
🔹26 апреля
 
11:00 – Английский для продолжающих с Верой Лисовской 8-9 лет
12:00 – Английский для начинающих с Анной Болдыревой
17:00 – Идет набор «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2
17:00 – «Английский в сфере культуры и искусства»

Испанский:
 
🔹21 апреля
 
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 2
 
🔹22 апреля
 
18:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 4
19:00 – Идет набор «Испанский язык для путешествий» А1-А2 онлайн. Старт 27 мая
 
🔹23 апреля
 
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 2
 
🔹24 апреля
 
18:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:00 – Идет набор «Испанский язык для путешествий» А1-А2 онлайн. Старт 27 мая

🔹27 апреля

19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 4

Итальянский:
 
🔹21 и 23 апреля
 
11:00 – Идет набор на курс «Итальянский язык А1 ступень 1» для начинающих
  
Китайский:

🔹22 апреля

9:00 – Идет набор на курс "Китайский язык" уровень С1
19:00 – Идет набор на курс «Китайский язык в "Иностранке" В1»

🔹27 апреля

19:00 – Идет набор на курс «Китайский язык для начинающих»
 
Арабский:
 
🔹21 апреля
 
19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)
 
🔹25 апреля
 
11:30 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 2
13:30 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)
15:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1

Индонезийский:
 
🔹25 апреля
 
15:00 – Индонезийский язык в "Иностранке"

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
22🔥1
«Любовь — это история жизни; любя, мы перестаём жить для себя».

© Ш. Бронте, «Городок».

Она была дочерью бедного священника из йоркширской глуши. В юности работала гувернанткой. А потом взяла мужской псевдоним «Каррер Белл» и бросила вызов викторианскому Лондону, написав роман, который сжёг все представления о том, какой должна быть «женская литература».

🗓Сегодня исполняется 210 лет со дня рождения Шарлотты Бронте — английской писательницы, чьи книги до сих пор учат нас достоинству и как сохранять себя даже в самые тёмные времена.

В день рождения автора бессмертной «Джейн Эйр» делимся интересными фактами из её биографии:

🔹Вместе со своими сёстрами — Эмили («Грозовой перевал») и Энн («Незнакомка из Уайлдфелл-Холла») — Шарлотта создала целую литературную вселенную.
🔹«Джейн Эйр» имела ошеломляющий успех сразу после публикации в 1847 году. Но мало кто знает, что сюжет про сумасшедшую жену на чердаке Шарлотта подсмотрела в реальной истории: в соседнем имении Нортон-Коньерс жил помещик, который держал свою жену взаперти годами. 
🔹Дом Шарлотты Бронте в Хауорте (Yorkshire) сегодня — место паломничества миллионов читателей со всего мира. Говорят, что до сих пор по вересковым пустошам гуляет ветер, который слышал её шаги.

🔗Найти романы писательницы на иностранных языках можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍3💯2👌1😍1
🎆Ежегодный фестиваль «Быть!» в «Иностранке» уже стартовал!
 
Приглашаем вместе погрузиться в волшебный мир великого Шекспира.
 
🔝Топ-5 вещей, которые обязательно надо успеть сделать до конца нашего фестиваля:

🔹 Увидеть спектакль «Макбет» на английском;
🔹 Создать уникальные коллажи на тему «Весь мир — театр!»;
🔹 Разобраться в истории знаменитой Шекспировской галереи Джона Бойделла;
🔹 Выяснить какие отсылки на творчество великого барда скрываются в «Бриджертонах»;
🔹 Принять участие в викторине о жизни и эпохе Шекспира.
 
И не только!
 
🔗Подробная программа – на нашем сайте.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥5🙏5
Как библиотеки становятся мостом между культурами? Почему многообразие культур — наша сила? Какую роль играет библиотека в диалоге народов единой страны?

Приглашаем вместе ответить на эти и другие вопросы на IX Международном форуме «Формируя будущее библиотек».

Тема года: «Библиотека 2026: диалог культур и национальное единство России». В Год единства народов России поговорим о сохранении культурного наследия, успешных практиках в поликультурной среде и новых стратегиях развития библиотек.

🔹Когда: 28 апреля, в 10:30.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: по предварительной регистрации.

Вместе с представителями государственной власти, руководителями и специалистами библиотек из регионов России и стран СНГ, главными редакторами профильных журналов обсудим главные вызовы и возможности библиотек в поликультурном диалоге.

📌Регистрация для очного участия — до 25 апреля.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👍2
Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Вспомнить детство и заново открыть для себя завораживающий мир иллюстраций Уолта Диснея и его невероятных мультиков. Проследить красочную историю от Микки Мауса и до волшебных королевств. И конечно же, настроиться на солнечный и прекрасный день!

Всем отличной среды!💙

P.S. Книги из книгохранения можно найти в нашем электронном каталоге и заказать в читальный зал «Иностранки».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13💯4👏3👌1
По следам «Библионочи-2026» в «Иностранке»

Наши друзья из Телеканала «Поехали!» пришли к нам в гости на Библионочь и поделились впечатлениями!

🔗Как это было – смотрите в видео!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥5🔥2👏2👌1😍1
ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ НАЧИНАЕТСЯ С ЗЕМЛИ: ВСТРЕЧА К 90-ЛЕТИЮ Ю.А.ГАГАРИНА И 90-ЛЕТИЮ ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ
23 апреля в 16.00

Дорогие друзья, приглашаем вас на уникальную встречу — презентацию книги «Ты помнишь, как курсант Гагарин по нашим улицам ходил…»!

🚀 В центре повествования — оренбургские страницы биографии Юрия Гагарина: годы учёбы в военном авиационном училище лётчиков, последующие визиты в город, семейные истории и общественная деятельность. Читателя ждут уникальные материалы и фотоснимки, раскрывающие личность первого космонавта с новой стороны.

Создатели книги — люди, чей жизненный путь не менее интересен:

📍Вячеслав Семёнович Рябов, генерал‑майор и историк, лично знал Гагарина: они вместе учились во 2‑м Чкаловском (Оренбургском) военном авиационном училище штурманов. Сегодня Вячеслав Семёнович возглавляет «Центр‑клуб земляков‑оренбуржцев, проживающих в Москве» и пишет книги по истории родного края.

📍Виктор Васильевич Шабрин, дипломат и писатель, работавший в Мексике и на Кубе. Его перу принадлежат произведения «Остров свободы, остров любви» и «Куба — любовь моя!».

👉 Мероприятие пройдет 23 апреля в 16.00 в Ибероамериканском культурном центре. Вход свободный по предварительной регистрации.
👏3
🗓26 апреля – значимая дата в истории нашей страны. В этот день произошла одна из самых крупных аварий на атомной станции в Чернобыле.
 
Приглашаем на памятные мероприятия, приуроченные к 40-летию Чернобыльской трагедии.
 
🔹23 апреля
 
18:00 – Вечер памяти Чернобыльской трагедии «Этого не должно повториться»
 

🔹25 апреля
 
12:30 – Встреча Чернобыль-Тарара: дорога жизни. Почему кубинцы не остались в стороне?
16:00 – Показ и обсуждение фильма Александра Галицкого «Чернобыльский ковчег»
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏32
🛁Санитарный день в «Иностранке»

Дорогие читатели, напоминаем:

🔹30 апреля Библиотека будет закрыта для посещений.

🔗График работы «Иностранки» в апреле.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤝53
«Книга — это машина для порождения смыслов».

©Умберто Эко
 
🎆Во Всемирный день книги и авторского права делимся хорошими книгами по рекомендации наших коллег!
 
5 книг-любимчиков библиотекарей «Иностранки», которые обязательно надо прочитать:

🔹«Из заметок о любительской лингвистике», А.А. Зализняк;
🔹“EL libro de los abrazos”, Eduardo Galeano («Книга объятий», Эдуардо Галеано);
🔹“Shakespeare, cinema and society”, John Collick (Шекспир, кино и общество», Джон Коллик);
🔹«Утраченный звук», Джефф Портер;
🔹«Ты где?», Маурицио Феррарис.
 
Читайте с удовольствием!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🔥6❤‍🔥4👏2😍2💯1
Лекция «Военные хроники, или почему мы сражаемся»

Новая встреча цикла «Изобретая реальность: документальный кинематограф англоязычных стран»!

⭐️Дата: 28 апреля (вт)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

В этот раз мы поговорим о том, как документальное кино становилось оружием пропаганды и инструментом общественной рефлексии в трёх странах.

Обратимся к британскому опыту индоктринации и послевоенной социальной документалистике, заглянем в историю Канады, где основание Канадской государственной службы кинематографии изменило судьбу национального кино, а также вспомним знаменитый американский цикл «Почему мы сражаемся». Нас ждет разговор о том, как модели документального кино Великобритании, Канады и США формировали взгляд зрителя на войну, общество и собственную страну — и в чем эти модели принципиально расходились.

Лектор – победительница XII Всероссийского конкурса молодых учёных в области искусств и культуры в номинации «Кино-, теле- и другие экранные искусства», выпускница магистратуры «История идей и интеллектуальной культуры» (РГГУ), ведущий библиотекарь Центра культур англоязычных стран Надежда Гребнева.

📎Зарегистрироваться на встречу можно по ссылке.

Ждем вас!💞

P.S. записи прошедших лекций доступны в плейлисте 😍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥63🙏3❤‍🔥2