Мы уже показывали, как проходит кропотливая реставрация книжных страниц — процесс, где минуты превращаются в часы, а привычное понятие «скорость» теряет смысл.
В среднем на обработку небольшого разворота уходит от тридцати минут (если повреждения минимальны) до нескольких часов (когда бумага осыпается, а края утрачены). А работа над целой книгой может занимать несколько месяцев!
P.S. Угадаете, на каком фото странички «до» и «после»? Пишите в комментариях!
#реставраторы_иностранки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10😍2❤🔥1🔥1🥰1👏1🎉1💯1
🔹31 марта
19:00 – Разговорный клуб на португальском языке: технологии будущего
19:00 – Немецкий разговорный клуб с Ириной Клименко
19:30 – Китайский разговорный клуб HSK 3-4 (уровень 3-4)
🔹1 апреля
19:00 – Встреча «Португальский язык в Бразилии, Португалии и Африке»
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
🔹2 апреля
19:00 – Разговорный клуб «Армянский язык. Продвинутый уровень»
19:30 – Китайский разговорный клуб HSK 2 (уровень 2)
🔹3 апреля
19:00 – Разговорный клуб на португальском языке: готовимся к экзамену
🔹4 апреля
12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
12:30 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-испански»
13:15 – Французский разговорный клуб (B2-C1)
14:00 – «Бразильский дом»: интерактивная встреча для детей о культуре Бразилии
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
16:00 – Разговорный клуб «Армянский язык. Средний уровень»
16:00 – Клуб настольных игр на английском языке для взрослых
🔹5 апреля
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
16:00 – Литературно-разговорный клуб со студентами из Мозамбика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5❤3❤🔥1🥰1🎉1
🔹30 марта
19:00 – Встреча Листая «Моабитскую тетрадь»: к 120-летию Мусы Джалиля
🔹31 марта
17:30 – Встреча Общественная дипломатия стран БРИКС: вызовы и возможности
19:00 – Экскурсия Тоже являемся частью Вселенной
19:00 – Лекция «Мыслю, следовательно, существую. Как Декарт повлиял на философию»
19:00 – Лекция «Гофман в жизни: Письма и дневники»
🔹1 апреля
19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Лекция Символистский бунт и появление французского верлибра
19:30 – Лекция Музыка Китая. «Современное вокально-инструментальное творчество»
🔹3 апреля
18:30 – Презентация «ИТ-бизнес в России — между глобализацией и суверенитетом»
19:00 – Концерт «Музыка Испании и Латинской Америки»
19:00 – Интерактивная лекция «Арабские праздники. Гастрономический гид»
19:30 – Лекция Креативность: человек творческий или человек экономический
🔹4 апреля
12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
14:00 – Экскурсия Тоже являемся частью Вселенной
15:00 – Экскурсия Этажи. Фолианты. Книжные призраки
16:00 – Экскурсия «На улице МИРА»
🔹5 апреля
17:00 – Концерт «Творцы музыкальной Вселенной»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥3❤1🔥1🥰1😁1
Приглашаем найти ответы на эти и другие вопросы вместе на лекции «Музыка Китая. Лекция 4: Современное вокально-инструментальное творчество».
🔹Когда: 1 апреля, в 19:30.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
Поговорим о музыке Китая, популярных исполнителях и жанрах.
Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6🔥4❤2
Приглашаем вместе найти ответы на эти вопросы на презентации книги «ИТ-бизнес в России — между глобализацией и суверенитетом» (Институт социологии ФНИСЦ РАН).
🔹Когда: 3 апреля, в 18:30.
🔹Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
В программе вечера:
Приходите разгадать главный парадокс российского ИТ!
Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🐳4🔥1🤓1👀1
Английский:
🔹31 марта
9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
🔹1 апреля
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Бизнес-английский как карьерное преимущество. Интенсив B2. Часть 2
🔹2 апреля
9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
🔹4 апреля
11:15 – Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+
11:30 – Английский для продолжающих с Анной Шевелевой
15:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2
🔹5 апреля
11:00 – Введение в юридический английский язык
11:00 – Английский для продолжающих с Верой Лисовской 8-9 лет
12:00 – Английский для начинающих с Анной Болдыревой
17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2
17:00 – «Английский в сфере культуры и искусства»
Испанский:
🔹31 марта
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 1
🔹1 апреля
18:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 3
🔹2 апреля
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 1
🔹3 апреля
18:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
🔹6 апреля
19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 3
Итальянский:
🔹31 марта и 2 апреля
11:00 – Идет набор на курс «Итальянский язык» A1 Ступень 3
Немецкий:
🔹4 апреля
11:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 2
Китайский:
🔹1 апреля
19:00 – Бесплатный открытый онлайн-урок «Китайский язык для начинающих»
🔹2 апреля
9:00 – Идет набор на курс «Китайский язык в "Иностранке" онлайн, В1»
🔹6 апреля
11:00 – Идет набор на курс «Китайский язык для начинающих онлайн»
19:00 – Идет набор на курс «Китайский язык для начинающих онлайн»
Арабский:
🔹31 марта
19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)
🔹4 апреля
11:30 – Набор в группу «Арабский литературный язык» A1 Ступень 2
13:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» (для начинающих)
15:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1
Индонезийский:
🔹4 апреля
15:00 – Урок индонезийского языка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍3🔥2
«Ехали медведи
На велосипеде.
А за ними кот
Задом наперёд».
© К.И. Чуковский, «Тараканище».
В день рождения «дедушки Корнея» делимся интересными фактами из его биографии:
🔹Корней Чуковский был не только автором, но и выдающимся переводчиком. Именно он подарил нам «Приключения Тома Сойера» и «Робинзона Крузо» на русском языке.
🔹У писателя была удивительная традиция: каждую осень он устраивал в Переделкино «костры» — грандиозные детские праздники с песнями, танцами и огромным костром, на котором сжигали чучело Мойдодыра. На эти праздники съезжались тысячи детей со всего Советского Союза.
🔹Первая сказка Чуковского — «Крокодил» — родилась случайно. Он успокаивал заболевшего сына, рассказывая ему историю о крокодиле, который гулял по Петрограду. Так появился герой, который потом шагал по Невскому и даже перевоспитал злых зверей.
🔹Имя Корнея Чуковского носит малая планета (№ 3094), открытая астрономами Крымской обсерватории.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍4🔥4❤🔥3👏1🙏1💯1
🔹понедельник–пятница: с 11:00 до 21:00;
🔹суббота–воскресенье: с 11:00 до 19:00.
🔹30 апреля — санитарный день, Библиотека не работает.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Лекция «Креативность: человек творческий или человек экономический»
⭐️ Дата: 3 апреля (пт)
⭐️ Время: 19:00 – 20:30
📍 Место: Книжный клуб (1 этаж)
Что же такое креативность? Сегодня мы слышим это слово повсеместно, но не задумываемся о важности данного феномена.
На лекции мы поговорим про то, как креативность понималась в разные исторические периоды, как она влияет на экономику сейчас и какие тенденции ждут нас в будущем!
Спикер: Анастасия Олеговна Гетманенко, кандидат психологических наук, директор Центра современного искусств «Терция», доцент кафедры мировой культуры МГЛУ
📎 Регистрация на лекцию здесь!
Лекция проходит в рамках проекта «Стеллажи».
Ждем вас💕
Что же такое креативность? Сегодня мы слышим это слово повсеместно, но не задумываемся о важности данного феномена.
На лекции мы поговорим про то, как креативность понималась в разные исторические периоды, как она влияет на экономику сейчас и какие тенденции ждут нас в будущем!
Спикер: Анастасия Олеговна Гетманенко, кандидат психологических наук, директор Центра современного искусств «Терция», доцент кафедры мировой культуры МГЛУ
Лекция проходит в рамках проекта «Стеллажи».
Ждем вас
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥4👍2
«Екатерина Юрьевна Гениева была человеком с блестящим образованием и редкими качествами. Талантливый организатор и большой ученый».
©Владимир Мединский
Именно Екатерина Юрьевна смогла воплотить идею основательницы, Маргариты Ивановны Рудомино, о библиотеке как центре коммуникации, а не только традиционном книгохранилище.
«Библиотека должна удивлять».
«Модернизация, я убеждена, возможна только там, где человек, как её субъект, способен соотносить себя с переменами и развиваться, менять себя в рамках своей культурной традиции».
«Открытое пространство книги многолико. В нём есть всё, что можно найти в человеческой жизни и деятельности: постоянные переплетения противоположных начал, высокого и низкого, чудовищ и ангелов».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👏7❤🔥5🕊1
Forwarded from Академия «Рудомино» | Библиотека иностранной литературы
🍯✨ Интерактивная лекция «Арабские праздники. Гастрономический гид» ✨🍰
3 апреля в 19.00 в рамках проекта «Арабский мир: традиции и современность», повествующем о культуре, традициях и языках народов арабских стран, приглашаем погрузиться в атмосферу Востока и узнать, какие блюда сопровождают арабские праздники! 🌙
На лекции Вы:
🔹 Узнаете о подготовке к праздникам — от ритуалов до мелочей, создающих особую атмосферу.
🔹 Познакомитесь с традициями и обычаями, которые передаются из поколения в поколение.
🔹 Раскроете гастрономические секреты: какие блюда и сладости обязательно появляются на праздничном столе и почему?
🗣 Спикер: Диляра Фатхуллина — востоковед, преподаватель с глубоким знанием культуры арабских стран.
Вход свободный по предварительной регистрации
3 апреля в 19.00 в рамках проекта «Арабский мир: традиции и современность», повествующем о культуре, традициях и языках народов арабских стран, приглашаем погрузиться в атмосферу Востока и узнать, какие блюда сопровождают арабские праздники! 🌙
На лекции Вы:
🔹 Узнаете о подготовке к праздникам — от ритуалов до мелочей, создающих особую атмосферу.
🔹 Познакомитесь с традициями и обычаями, которые передаются из поколения в поколение.
🔹 Раскроете гастрономические секреты: какие блюда и сладости обязательно появляются на праздничном столе и почему?
🗣 Спикер: Диляра Фатхуллина — востоковед, преподаватель с глубоким знанием культуры арабских стран.
Вход свободный по предварительной регистрации
❤8
Forwarded from Московский театр Шиловского
«Ваш роман прочитали»: как Булгаков стал «Мишей Олл-Райт»
Продолжаем нашу булгаковскую серию. Из Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы (ВГБИЛ). Это место символично: именно здесь, на перекрестке культур, вспоминаешь о Булгакове, который мечтал о мировом признании, но при жизни оставался «запрещенным драматургом» в родной стране и звездой в эмигрантских кругах.
С 1922 года Булгаков работает в газете «Гудок». Продолжая традиции Чехова (у того был «Человек без селезёнки»), Михаил Афанасьевич создает свои креативные псевдонимы. Самый известный — Миша Олл-Райт (Misha All-Right). Под этими именами рождались острые фельетоны, которые заставляли хохотать всю Москву. Здесь, в кругу «гудковской команды» (Катаев, Олеша, Ильф и Петров), он оттачивал мастерство сюжета.
День театра для Булгакова — дата с двойным смыслом. Он обожал сцену, работал режиссёром и актёром во МХАТе (даже при Станиславском), но его пьесы словно шли под прицелом:
— «Дни Турбиных» — шли во МХАТе, но после 289-го представления были запрещены.
— «Зойкина квартира» — в Театре Вахтангова, запрещена после 200-го.
— «Бег» — запретили после первых репетиций.
— «Кабала святош» — запретили до репетиций.
Роман «Белая гвардия», по которому написаны «Дни Турбиных», стал единственным крупным произведением Булгакова, напечатанным в России при его жизни. Но и он остался незаконченным в журнале «Россия»: издание закрылось, а рукопись третьей части чудом уцелела — редактор использовал листы как основу для наклеек своих статей.
Факт: первое полное издание «Белой гвардии» вышло во Франции. Булгакова читали в эмиграции раньше, чем в Москве.
ВГБИЛ хранит память о том, что настоящая литература не знает границ. И несмотря на запреты, фраза Воланда «Ваш роман прочитали» стала реальностью. Когда весной 1930 года Сталин позвонил опальному писателю и сказал: «Ваше письмо прочитали», — это изменило его судьбу. Так «запрещенный» автор обрел второе дыхание.
Много удивительных историй о Михаиле Афанасьевиче Булгакове прозвучат на литературно-музыкальном вечере в Московском театре Всеволода Шиловского в апреле и мае.
#деньтеатра2026
#БулгаковиМузыка
#ТеатрШиловского
#ВГБИЛ
Продолжаем нашу булгаковскую серию. Из Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы (ВГБИЛ). Это место символично: именно здесь, на перекрестке культур, вспоминаешь о Булгакове, который мечтал о мировом признании, но при жизни оставался «запрещенным драматургом» в родной стране и звездой в эмигрантских кругах.
С 1922 года Булгаков работает в газете «Гудок». Продолжая традиции Чехова (у того был «Человек без селезёнки»), Михаил Афанасьевич создает свои креативные псевдонимы. Самый известный — Миша Олл-Райт (Misha All-Right). Под этими именами рождались острые фельетоны, которые заставляли хохотать всю Москву. Здесь, в кругу «гудковской команды» (Катаев, Олеша, Ильф и Петров), он оттачивал мастерство сюжета.
День театра для Булгакова — дата с двойным смыслом. Он обожал сцену, работал режиссёром и актёром во МХАТе (даже при Станиславском), но его пьесы словно шли под прицелом:
— «Дни Турбиных» — шли во МХАТе, но после 289-го представления были запрещены.
— «Зойкина квартира» — в Театре Вахтангова, запрещена после 200-го.
— «Бег» — запретили после первых репетиций.
— «Кабала святош» — запретили до репетиций.
Роман «Белая гвардия», по которому написаны «Дни Турбиных», стал единственным крупным произведением Булгакова, напечатанным в России при его жизни. Но и он остался незаконченным в журнале «Россия»: издание закрылось, а рукопись третьей части чудом уцелела — редактор использовал листы как основу для наклеек своих статей.
Факт: первое полное издание «Белой гвардии» вышло во Франции. Булгакова читали в эмиграции раньше, чем в Москве.
ВГБИЛ хранит память о том, что настоящая литература не знает границ. И несмотря на запреты, фраза Воланда «Ваш роман прочитали» стала реальностью. Когда весной 1930 года Сталин позвонил опальному писателю и сказал: «Ваше письмо прочитали», — это изменило его судьбу. Так «запрещенный» автор обрел второе дыхание.
Много удивительных историй о Михаиле Афанасьевиче Булгакове прозвучат на литературно-музыкальном вечере в Московском театре Всеволода Шиловского в апреле и мае.
#деньтеатра2026
#БулгаковиМузыка
#ТеатрШиловского
#ВГБИЛ
❤8
Приглашаем вместе разобраться на кураторской экскурсии по выставке «На улице Мира».
🔹Когда: 4 апреля, в 16:00.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
Погрузимся в историю отечественной космонавтики через редкие экспонаты.
Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3❤1