Иностранка
✔
9.87K subscribers
8.96K photos
415 videos
4.14K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
‼️Ищем авторов!

Хотите читать лекции, делиться классными наработками и собирать заинтересованную аудиторию? Тогда вам точно к нам!

💌Приглашаем принять участие в конкурсе авторских просветительских проектов «Иностранки».

🔹Приём заявок: до 18 ноября 2026 года.
🔹По ссылке: подробности, Положение о конкурсе и анкета участника.

Для участия нужно подготовить программу просветительского цикла, включающего от четырёх до восьми событий в формате лекции, мастер-класса, семинара или паблик-тока.

Тематические направления-2027:

✨Литература и лингвистика;
✨Исследования в области культуры и общества;
✨Междисциплинарные исследования;
✨Культура и языки коренных народов РФ;
✨Иностранные языки и межкультурная коммуникация;
✨Социокультурное проектирование и управление;
✨Доступная среда и инклюзивное просвещение.

Проекты победителей будут включены в программу мероприятий «Иностранки» в 2027 году и реализованы на площадке Библиотеки или в онлайн-формате.

Станьте лектором «Иностранки»!✨

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19🏆6🎉5
Магия приходит в Иностранку!

Дорогие друзья, мы рады сообщить, что формирование программы Междисциплинарной конференции «Наша прелесть: воображаемые миры в литературе и их отражение в медиа» завершено!

📎Зарегистрироваться в качестве слушателя и ознакомиться с полной программой можно по ссылке.

А пока немного расскажем о секциях этого года:

🔵Здесь водятся чудовища: Другой и нечеловеческое — попробуем разобраться, почему встреча с Иным одновременно пугает и притягивает, а фантастические чудовища нередко оказываются отражением вполне человеческих страхов.
🔵Форма страха: визуальный язык ужасного — исследуем, как художники, авторы графических романов и кинематографисты придают зримую форму тому, что трудно даже вообразить.
🔹Несбывшееся: память и темпоральность воображаемых миров — поговорим о ностальгии по никогда не существовавшему прошлому, альтернативных историях и способах создания достоверности вымышленных событий.
🔸По образу и подобию: как устроена воображаемая реальность — рассмотрим инструменты построения фантастических вселенных.
🔸Ничего личного: этические координаты воображаемых миров — выясним, как работают моральные нормы в вымышленных обществах и почему читатели и зрители готовы оправдывать неоднозначных персонажей.
🔵Кажется, это правда: механизмы достоверности воображаемых миров — исследуем, благодаря чему невозможное кажется убедительным и где пролегает граница между реальным и фантастическим.
🔸Тот же мир? Стратегии адаптации воображаемого — проследим, как меняются «Дюна», «Ведьмак», «Песнь льда и пламени» и другие вселенные, когда за их переосмысление берутся режиссёры, разработчики игр и фанатские сообщества.
🔹Среда обитания: пространства воображаемых миров — отправимся в шекспировский лес, готические замки и вымышленные университеты, чтобы узнать, как пространство влияет на устройство художественной реальности.
🔵Здесь небезопасно: ландшафт как источник ужаса — разберёмся, почему привычные места становятся пугающими и как атмосфера, пространственные аномалии и даже собственный дом могут превратиться в источник страха.
🔵Словами не передать: лингвистика воображаемых миров — поговорим о вымышленных языках, переводческих казусах и о том, как слова помогают создавать и сохранять фантастические вселенные.
🔸Новые демиурги: технологии на службе воображения — обсудим, какую роль искусственный интеллект играет в современном художественном творчестве и способен ли алгоритм стать соавтором воображаемого мира.

😈Ждем вас с 9 по 11 октября!

P.S. если вы не получили волшебное письмо с результатами отбора заявок — пожалуйста, напишите нам на почту acc@libfl.ru💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥8🔥5😍5❤2👍1
✨Настроение дня – быть как наш Джойс.

В осенней суете мегаполиса замедлиться и найти время, чтобы оглянуться вокруг и заметить яркие краски октября, которыми он расцветил любимый город.

Всем отличной пятницы!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👏2
🎶Изучаем русский язык весело и интересно!

Приглашаем иностранных граждан на встречу русского клуба «Иностранки» – лекцию «Имена в русской культуре».

🔹Когда:
17 октября, в 13:30.
🔹Где: «Иностранка», Дом приёмов.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На вечере узнаем о русских традициях, связанных с именами, и новые факты о значении популярных имён, а также выполним увлекательные задания и попрактикуемся в разговорном русском языке.

Уровень владения русским языком, необходимый для участия, — А2 и выше.

📌Ведущая — преподаватель РКИ Алёна Разуваева.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Чайковский, автомат Калашникова, стильная шапка-ушанка, большая культура и «если любишь – подари цветы!»🌹🇷🇺

Журналист и телеведущий Майкл Гибсон ведёт репортаж прямиком с мастер-класса «Стоп! Снято! В объективе Россия!» 🎬🎥 Здесь под его профессиональным руководством участники из разных стран делились на команды и снимали кино о значимом нематериальном наследии России: о пирожках.

Давайте послушаем, какой видят нашу страну иностранцы! Каков по их мнению величайший дар России человечеству? Что такое русская душа? И что такое любовь по-русски? ❤️
Ответы весьма неожиданные… но тем интереснее! 🤔

Всего 2 недели остаётся до окончания приёма заявок для участия в конкурсе! Присоединяйтесь! 🤝

Взгляните на то, что вас окружает: здания, книги, памятники, на вкусную еду… разглядите что-то важное, красивое, забавное, стильное, своё! Снимите короткий ролик о культурном наследии России и пришлите заявку на конкурс на rki@libfl.ru, мы очень ждём ваших работ!!! 🎞️✨

📍Подробная информация о конкурсе ЗДЕСЬ: http://konkurs.libfl.ru/videorussia
👍5
✨…Казалось бы, Библиотека — это, в первую очередь, книги. Но «Иностранка» — особенная, и, кроме книг, главное — это люди. Совершенно разные, яркие, невероятно талантливые. Каждый — целый мир, с миллионами историй, достижений, увлечений. И всех объединяет одно — преданность делу, желание сделать лучше, понятнее, честнее.

В год 105-летия Библиотеки мы открываем новую рубрику — #лица_иностранки #от_первого_лица. Мы будем знакомить вас с людьми, без которых «Иностранку» представить примерно невозможно.

📚И первым героем стала Людмила Феноменова — ведущий библиотекарь Центра междисциплинарных исследований «Иностранки»:

✨О себе

🔹Я люблю брать в отпуск книгу, которая либо написана «местным» писателем, либо действие в ней происходит в этом месте.
🔹Мечтаю собрать коллекцию украшений «с историей» (чтобы каждая вещь была памятью о каком-то человеке или событии).
🔹Между чаем и кофе я выберу чай, между собакой и кошкой — собаку. Между фильмом и сериалом — сериал.
🔹Я умею играть на гобое. И читать текст вверх ногами.

Сейчас я аспирантка Института славяноведения РАН. Помимо своих непосредственных обязанностей, связанных с библиотечным делом, я руковожу нашим Молодёжный советом. Мне кажется, он играет важную роль в жизни молодых сотрудников, которые только начинают свой профессиональный путь. Образование, работу и общественную деятельность сложно совмещать, порой - очень сложно, но очень сложно и отказаться от радости получения новых знаний, научной деятельности, удовлетворения запросов читателей и весёлых праздников с дорогими коллегами.


✨О Библиотеке

Я очень люблю свой зал, то есть Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова. Мне здесь очень комфортно, практически как дома. Здесь можно быть собой.

Я благодарна всем, кто меня поддерживал в первое время и помог мне здесь раскрыться. Чтобы всех перечислить, потребуется отдельный пост. Но в первую очередь хочу поблагодарить своих коллег по Центру Междисциплинарных Исследований — за 4 года мы вместе с чем только ни справлялись. И очень многому друг друга научили.

Одно из самых необычных мероприятий, которые доводилось организовывать в последнее время - наверное, театрально-философский интенсив от театра мысли «Крииик» в этом августе. Удивительная получилась история, когда люди три часа на семинаре обсуждали Платона, исследовали себя и Других через телесные практики и очень много говорили о философии и театре. Максимально междисциплинарное событие.

Если сформулировать суть моей работы в одном предложении - это помогать людям получать достоверную информацию. А если чуть больше углубиться в детали, то мне надо следить за актуальными новинками научной оригинальной и переводной литературы, расставлять книги на полках, находить их для читателей, и, самое интересное и важное, — исследовать книжную коллекцию Вяч.Вс. Иванова.

Самое сложное для меня в работе — сосредоточиться. А самое интересное — взять книгу и углубиться в нее. Но не через чтение, а через исследование истории ее бытования.

Вся наша работа — это, на самом деле, творчество. И мне это очень нравится.


💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👏6😍3🔥1🐳1
✨Учимся ораторскому мастерству и постигаем секреты публичных выступлений на английском языке на интенсиве «Откровенно говоря»!

Делимся яркими моментами!📸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💎 Наш интенсив «Frankly Speaking / Откровенно говоря» успешно стартовал! В течение нескольких недель участники курса будут оттачивать мастерство публичной речи, чтобы уже 31 октября выступить перед большой аудиторией💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥3🔥2🙏2