Музыкально-театральный концерт «Москва – Париж»

🗓6 сентября (воскресенье) в 16:00
📍Николоямская, дом 1, Большой зал, 3 этаж
🎟️Вход по билетам

Что делать, если любовь сильнее границ? В 1957 году на Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Москве встретились двое. Две культурные традиции — советская и французская — в лице молодых людей. Их разделили километры, но соединили песни и письма, летящие над Европой💌

Приглашаем вас на музыкально-театральный концерт, где история одной невыдуманной (или очень правдивой) разлуки оживает на сцене. В программе — великие хиты, ставшие мостами между двумя культурами: от бессмертной La Vie en Rose и пронзительного Ne me quitte pas до щемящих «Московских окон» и «Лучшего города Земли».

Вас ждёт живой вокал, инструментальный ансамбль и хореографические сцены. Это вечер, где шансон встречается с эстрадой, а ностальгия превращается в искусство🎷

Режиссёр: Мария Черных — обучалась на джазовом отделении Консерватории Страсбурга и активно занимается импровизационной музыкой, обладательница высшего лингвистического образования (МГЛУ) и магистратуры Университета Страсбурга по межкультурной коммуникации.

✨Поэт, богослов и философ – святитель Николай Сербский был одним из выдающихся деятелей славянской православной культуры XX столетия.
 
Приглашаем на памятный вечер «Перекрестки славянских культур: Николай Сербский и Андрей Голов», приуроченный к 70-летней годовщине со дня смерти Николая Сербского.
 
🔹Когда: 6 сентября, в 16:30.
🔹Где: «Иностранка», Центр славянских культур.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
 
Наследие святителя Николая Сербского было особенно близко русскому поэту, переводчику и прозаику Андрею Голову.
 
В вечере примут участие друзья поэта Андрея Голова, литературоведы, переводчики, члены Союза писателей России, Союза переводчиков России – Александр Малюгин, Иван Белокрылов; руководитель инициативной группы памяти святой Людмилы Чешской, культуролог, музыкант-исполнитель Анна Ланцева (сопрано); хореограф Марина Кото, младший научный сотрудник лаборатории сравнительного языкознания Милица Николич.
 
📌Ведущая вечера — супруга поэта, литературовед, член Союза писателей России, доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Института славянской культуры РГУ имени А.Н. Косыгина Светлана Герасимова (Голова).
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

Лекция «История русского и британского востоковедения: в чём принципиальная разница?»

⭐️Дата: 7 сентября (пн)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

Приглашаем вас на лекцию, посвященную истории британского востоковедения и африканистики. Мы проследим эволюцию этих научных дисциплин от истоков до современности: разберём ключевые этапы становления, познакомимся с выдающимися персоналиями, определившими лицо британской школы, и оценим вклад учёных в мировую науку.
 
В центре нашего внимания — не только хронология событий, но и сравнительный анализ. Мы обсудим, как менялись методы исследования и подходы к изучению культур Азии и Африки, а также проведём параллели между британской и российской научными традициями. Особый акцент будет сделан на трансформации дисциплины: как колониальные мотивы и политический контекст уступали место чисто академическому интересу, и как сегодня исследователи осмысляют это непростое наследие.

Лектор —  д. ф. н., профессор кафедры истории философии, зав. каф. Востоковедения и африканистики, г. н. с. Центра исследования философии и культуры Индии «Пурушоттама» РУДН имени П. Лумумбы Рузана Владимировна Псху.

📎Зарегистрироваться на встречу можно по ссылке.

Ждем вас!

✨Отмечаем День языков народов России в «Иностранке»!
 
Приглашаем на праздничный вечер «Языков много – Родина одна».
 
🔹Когда: 8 сентября, в 17:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
 
В программе:

✨Официальные приветствия от Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы, Ассамблеи народов России, Дома народов России и Постоянного представительства Республики Дагестан.
✨Поэтическая композиция с цитатами великих писателей и поэтов — от Расула Гамзатова до Владимира Даля.
✨Номер «Живой великорусский язык», к 225‑летию В. И. Даля, расскажет о подвиге собирателя слов, а потом зрителей ждёт музыкальная фольклорная зарисовка и интерактив.
✨Творческие номера от национально‑культурных автономий Москвы.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨3 сентября – День Победы над милитаристской Японией и окончания Второй мировой войны.

Именно в этот день в 1945 году Вторая мировая война официально завершилась.

Для нас в Библиотеке эта дата — ещё и напоминание о том, как культура помогает пережить войну и осмыслить её. Сколько книг было написано об этих событиях? Сколько судеб отражено в дневниках, романах, письмах с фронта?

🔺Приглашаем вместе на лекции «Славные подвиги на Дальнем Востоке» вспомнить историю освобождения Южного Сахалина и Курильских островов, а также разгрома Квантунской армии в Маньчжурии. Мы поговорим о том, как стремительный удар советских войск изменил геополитическую картину мира.

Ждём вас сегодня в нашем Культурном центре «Франкотека» в 19:00!

#ВоспитаниеКультурой

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

Лекция «"Упрощенный" Шекспир: баллады, сценки, анекдоты, цитаты»

⭐️Дата: 8 сентября (вт)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

Герои Шекспира вобрали в себя традиции европейской литературы и театра, существовавшие до их появления. Однако на этом их путь не заканчивается — впоследствии эти же герои обретают новое дыхание, продолжая существовать на страницах книг и в театральных постановках.

На лекции мы поговорим о том, как ещё в 17 веке шекспировские герои жили на страницах сборников анекдотов, в балладах для самой массовой публики, в сценках, которые показывали нелегально в годы запрета театров в Лондоне.

Лектор — кандидат филологических наук, доцент кафедры романо-германской филологии Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета (Москва), сопредседатель Шекспировской комиссии РАН. Подготовитель изданий Сонетов Шекспира, «Пустых хлопот любви», «Доктора Фауста» К. Марло, собраний стихотворений Джона Донна и Дж. Чосера в серии «Литературные памятники» Владимир Сергеевич Макаров.

📎 Зарегистрироваться на мероприятие можно по ссылке.

До встречи💕

❓Деятель Второй Испанской Республики Мануэль Асанья был не только политиком, но и писателем. Какое литературное наследие он оставил?
 
Приглашаем обсудить этот вопрос на лекции «Испанский писатель и деятель Второй Республики Мануэль Асанья».
 
🔹Когда: 8 сентября, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Ибероамериканский культурный центр.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
 
На встрече особое внимание уделим Асанье-писателю, обсудим его работу в журналах, литературоведческие эссе, художественные произведения и мемуары.
 
📌Лектор – кандидат филологических наук, испанист, переводчик, преподаватель Ольга Мусаева.
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram