Иностранка
9.68K subscribers
8.55K photos
402 videos
3.98K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Открыть для себя историю и многообразие боливийской кухни, узнать популярные рецепты региона и попытаться повторить их у себя на кухне, чтобы ощутить атмосферу этой удивительной страны. И, конечно же, провести уютный вечер с близкими!

Всем отличной пятницы!💙

P.S. Найти книгу можно на полках в нашем Ибероамериканском культурном центре или в электронном каталоге «Иностранки».😇

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
ПАТЕФОННЫЙ КОНЦЕРТ-ЛЕКЦИЯ «ПОД НЕБОМ АРГЕНТИНЫ» 🎼
20 августа в 19.00

Приглашаем вас в музыкальное путешествие по Аргентине ХХ века — туда, где ритм танго смешивается с горным ветром Анд и шумом океана. Вы узнаете, как рождалось танго — жанр, в котором сплелись судьбы эмигрантов, ритмы африканских барабанов и мелодии кубинской хабанеры.

Мы поговорим о том, как аргентинская музыка покоряла мир, и услышим, как звучали легендарные мелодии, заставлявшие плакать и танцевать целые поколения. Пластинки, которые прозвучат в этой программе, ещё в 1930-е гг. пересекли океан, проделав долгий путь из Буэнос-Айреса в Москву. На них запечатлено звучание оркестров, составивших целую эпоху в развитии жанра танго, — его золотой век. Коллективы под управлением Франсиско Канаро, Эдгардо Донато и других зазвучат на старинном граммофоне «Патэ», оживляя неповторимую атмосферу кафе Буэнос-Айреса 1920-х годов.

🎶 Сопровождать нас в этом путешествии будет композитор и музыковед, доцент Московской консерватории и ведущий научный сотрудник отдела музыкальной культуры ГМИИ имени А. С. Пушкина Фёдор Софронов.

Мероприятие пройдет в Ибероамериканском культурном центре (3 этаж).

🧷 Приобрести билеты можно в кассе Библиотеки на 3 этаже или онлайн.

Доступна оплата по пушкинской карте!

#Аргентина #Концерт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8
Летний «Крииик»: театрально-философский интенсив в «Иностранке»!

Вместе с Театром мысли «Крииик» приглашаем погрузиться в двухдневное исследование себя и мира на стыке философии и театра!

💌21-22 августа попробуем понять, как рассуждать о театре, оставаясь внутри его живой практики, и как он может становиться особой формой мышления и познания. Встретимся с практиками сцены, теоретиками искусства на лекциях, семинарах, беседах и мастер-классах.

🗓Делимся программой, чтобы за два дня постичь все тонкости:

🔹21 августа

12:00 – Лекция «Как возможна философия театра?» с Марией Кобринец
13:30 – Семинар Павла Пронина «Платономеханика Анатолия Васильева на примере диалога „Ион
17:00 – Мастер-класс по актёрскому методу Н. В. Демидова от Никиты Жилинского

🔹22 августа

11:30 – Лекция Олега Давыдова «Театр как производство истины: от репрезентации к событию»
13:30 – Беседа с Надей Кубайлат о спектакле «Капитал» по труду К. Маркса
15:00 – Концептуальный тренинг от Театра мысли «Крииик» «Я и Другой» с Тамарой Синицыной
16:00 – Мастер-класс Иры Степановой по японскому танцу буто
16:00 – Мастер-класс Алексея Левинского по биомеханике Вс. Э. Мейерхольда

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👏5❤‍🔥4🔥2😍2
«Беда тех, кто пишет быстро, состоит в том, что они не могут писать кратко».

© В. Скотт

Свой творческий путь он начал с баллад и поэм, но вошёл в историю как создатель жанра исторического романа. Был адвокатом, историком и собирателем шотландского фольклора, а его книги до сих пор открывают читателям прошлое.

🗓Сегодня исполняется 255 лет со дня рождения сэра Вальтера Скотта — шотландского писателя, поэта и историка, основоположника исторического романа в современном понимании этого жанра.

В день рождения писателя делимся интересными фактами из его биографии:

🔹Первый роман в прозе «Уэверли, или Шестьдесят лет назад» вышел анонимно в 1814 году. Тысячный тираж разошёлся за два дня, а за год книгу переиздавали четыре раза. До 1827 года все свои романы Скотт публиковал без указания авторства, за что его прозвали «Великим инкогнито».
🔹При слабом здоровье Скотт обладал феноменальной работоспособностью — публиковал не менее двух романов в год. За три десятилетия он создал 28 романов, 9 поэм, множество повестей и исторических трудов.
🔹В 1820 году за заслуги перед отечеством Скотту был дарован титул баронета.
🔹В России Вальтер Скотт был невероятно популярен благодаря переводам и вольным переложениям его баллад Василием Жуковским.

🔗Найти книги автора на разных языках можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍4
#иностранка_рекомендует

Людям ведь нужны не нарисованные улыбки, а настоящее счастье, счастье в жизни. Художники это знают, но не могут изобразить и предлагают нам вместо счастья в жизни счастье созерцания.


📖Роман Орхана Памука «Имя мне – Красный» представляет собой философский детектив, события которого происходят в Стамбуле конца шестнадцатого века на фоне расследования смерти придворного миниатюриста. Погибший художник участвовал в создании тайной книги султана, которая должна быть выполнена в европейской манере с использованием портретов и перспективы. Это в исламской традиции считается кощунством, поскольку искусство должно отражать обезличенный божественный взгляд на мир.

Особенностью романа становится его нарративная структура, где каждая глава написана от лица разных персонажей, включая неодушевлённые сущности.

Памук исследует неизбежный конфликт восточной традиции, ценящей безликость и следование канонам, и западного подхода, прославляющего индивидуальность и авторский стиль, показывая, что подлинное искусство рождается именно на пересечении культур. Это произведение принесло писателю мировое признание и во многом определило присуждение ему Нобелевской премии, став многослойным высказыванием о природе творчества, вере и поиске идентичности.

🔗P.S Найти книгу можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👏3👍2
💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹19 августа

11:30 – Чтения в саду
18:30 – Вечер поэзии на французском языке
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»

🔹21 августа

19:00 – Клуб настольных игр на английском языке для детей

🔹22 августа

12:30 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-испански»
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
16:00 – Клуб настольных игр на английском языке для взрослых

🔹23 августа

Выходной – Библиотека закрыта.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:
 
🔹17 августа
 
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
18:30 – Лекция Адам-Альберт фон Нейпперг (продолжение)
19:00 – Концерт бразильской музыки в старинном особняке: кларнет и фортепиано
 
🔹18 августа
 
16:00 – Международный круглый стол «Африка: профессионализм, харизма, бизнес»
 
🔹19 августа
 
19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Лекция Изобретая реальность: эпилог
19:00 – Инклюзивный показ мексиканского фильма «Концерт для других рук»
 
🔹20 августа
 

19:00 – Встреча Страна Гёте, Гейне и Гессе. Повседневность и праздники немецкого мира
19:00 – Лекция Патефонный концерт-лекция «Под небом Аргентины»
19:00 – Лекция «Франкофонные пионеры аэрофотосъемки в археологии»
 
🔹21 августа
 
12:00 – Лекция «Как возможна философия театра?»
13:30 – Семинар «Платономеханика Анатолия Васильева на примере диалога “Ион”»
17:00 – Мастер-класс по актёрскому методу Н.В. Демидова
19:00 – Лекция Кейптаун: мифы, реальность и причины влюбиться
19:00 – Лекция «Сторона "Б". Мелодии и ритмы чехословацкой рок-музыки»
 
🔹22 августа
 
11:00 – «Иностранка» на «Афрофест-2026» в Сокольниках!
11:30 – Лекция «Театр как производство истины: от репрезентации к событию»
12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
13:30 – Беседа с Надей Кубайлат о спектакле «Капитал» по труду К. Маркса
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Концептуальный тренинг «Я и Другой»
15:00 – Лекция Людовик Святой — французский король, который пытался жить по Евангелию
16:00 – Книжный клуб «Библиотерапия: целительная сила Книги»
16:00 – Мастер-класс по японскому танцу буто
16:00 – Мастер-класс по биомеханике Вс.Э. Мейерхольда
16:00 – Кинопоказ «Символы России», реж. Роман Новолокин, 2022 г.
 
🔹23 августа
 
Выходной – Библиотека закрыта.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7👍1
Лекция «Сторона "Б". Мелодии и ритмы чехословацкой рок-музыки»
🗓️ 21 августа, 19:00
📍 Центр славянских культур

Настоящий любитель музыки может слушать её практически бесконечно! Хорошо, что в ХХ веке даже в одной сравнительно небольшой Чехословакии её было написано столько, что хватит если не на целую жизнь, то на две лекции точно. Поэтому 21 августа мы, перевернув пластинку, послушаем то, что не успели послушать на предыдущей лекции: от арт-рока 60-х до арт-панка 90-х!

Читает младший научный сотрудник НИЦ «Наука» РАН Родион Комиссаров.

📌 Регистрация доступна по ссылке.
5
🎆Отмечаем День Государственного флага Российской Федерации в «Иностранке»!

22 августа приглашаем вместе узнать об истории создания основных государственных символов нашей страны, их международном и культурном значении.

🗓Делимся расписанием мероприятий, чтобы не пропустить самое интересное:

🔹22 августа

13:30 – Лекция «Государственные символы России»
17:00 – Кинопоказ «Символы России», реж. Роман Новолокин, 2022 г.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐾По следам Фестиваля латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке»
 
Что же объединяет тёплые острова с холодной Россией?
 
🥰Наши друзья из Телеканала «Поехали!» заглянули в Библиотеку во время Фестиваля и отправились в Латинскую Америку!

🔗Как это было – смотрите в видео!

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8
📚Изучаем языки в «Иностранке»:
 
Английский:
 
🔹18 и 20 августа

9:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» В1
10:00 – Идёт набор «Английский в проф. коммуникации» A2 Ступень 1 онлайн

🔹19 августа
 
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Идет набор на курс «Английский в сфере культуры и искусства» онлайн
 
🔹20 августа

19:00 – «Профессиональный английский в производственной прозе» C1
 
🔹22 августа

17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2

🔹23 августа

17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2
17:00 – Идет набор «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2

🔹24 августа

18:00 – Идет набор «Методика и современные технологии преподавания английского языка»

Испанский:
 
🔹18 и 20 августа
 
19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 3
 
🔹19 и 24 августа
 
19:00 – Идёт набор на курс «Испанский язык» B2 Ступень 1
 
Итальянский:
 
🔹18 и 20 августа
 
17:00 – Идет набор на курс «Итальянский язык А1 ступень 1» для начинающих
  
Китайский:

🔹18 и 20 августа

19:00 – "Китайский для начинающих"

🔹19 августа

9:00 – Идет набор на курс "Китайский язык" уровень С1
19:00 – «Китайский язык в "Иностранке" В1»

🔹24 августа

19:00 – Курс «Китайский язык для начинающих»
 
Арабский:
 
🔹18 августа
 
19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)
 
🔹22 августа
 
13:30 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)
15:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1

Индонезийский:
 
🔹22 августа
 
15:00 – Урок индонезийского языка

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
🌴Погрузитесь в жаркую атмосферу африканских саванн, не покидая Москву!

Приглашаем всех любителей приключений и интересных книг на уникальный «Африканский книжный день» в Парке «Сокольники».

🔹Когда: 22 августа, в 11:00.
🔹Где: Парк «Сокольники».
🔹Посещение: свободное.

Что будем делать?

Вместе почитаем вслух увлекательные африканские сказки, услышим древние легенды о мудром жирафе и отважных охотниках.
Примем участие в познавательной викторине «Что вы знаете о слонах?» и узнаем всё о самых больших сухопутных животных на планете.
Создадим уникальные значки с африканской символикой и яркие маски животных — от царственного льва до грациозной зебры.

А ещё у всех желающих будет шанс выиграть потрясающие книги современных африканских авторов в нашем розыгрыше! Приходите всей семьёй за порцией летнего настроения, знаний и творчества!

Ждём вас в парке «Сокольники»💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10
🎶Изучаем русский язык весело и интересно!

Приглашаем иностранных граждан на встречу русского клуба «Иностранки» – вечер настольных игр.

🔹Когда: 25 августа, в 18:30.
🔹Где: «Иностранка», Малый зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На вечере закрепим знания, полученные на уроках русского языка, и расширим кругозор за пределами учебников.

Уровень владения русским языком, необходимый для участия, — А2 и выше.

📌Ведущая — преподаватель РКИ Алёна Разуваева.

Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Принять участие в нашем Фестивале культур стран Африки и узнать этот многогранный и удивительный континент с новой стороны – гастрономической. Изучить самые популярные и любимые рецепты на юге Африки, выбрать несколько особенно понравившихся и попробовать приготовить по ним блюда у себя на кухне вместе с близкими.

Всем отличного дня!💙

P.S. Найти книгу можно на полках в нашем Центре культур англоязычных стран в рамках книжной выставки «Мир Южной Африки» или в электронном каталоге «Иностранки».😇

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9