Продолжаем радовать вас новыми трейлерами персонажей «Быть героем икс»! 💚

На очереди у нас Лаки Сян - Певица и автор песен, которой повезло с исключительной удачей и природным голосом. Она невероятно популярна как герой и как музыкант.🎶

Роли дублировали:

Лаки Сян - Анна Мариненко

А так же: Артур Пятница, Наталья Ничепорук и Денис Дроздов

Сведение звука: Артур Пятница

😈 Пришло время самого неоднозначного, на наш взгляд, героя! 😈

Драгон Бой - Непокорный одинокий волк, известный своей сверхчеловеческой выносливостью, он с нетерпением ждёт возможности принять титул "X" благодаря своему неукротимому боевому духу. ✨

Роли дублировали:

Драгон бой - Ярослав садовников
А так же: Даниил Повтарев и Татьяна Земскова

Работа со звуком: Артур Пятница

Режиссура: Денис Дроздов

🦇 БЭТМЕН БУДУЩЕГО: ГОД ПЕРВЫЙ 🦇

Мы наконец-то доделали дубляж этого не официального короткометражного фильма, который повествует о том как: Под руководством ушедшего на покой Брюса Уэйна старшеклассник Терри Макгиннес совмещает борьбу с преступностью и завязывающиеся отношения в футуристическом Нео-Готаме.🤩

Роли дублировали:

Терри Макгиннес - Денис Дроздов
Мелани Уокер - Екатерина Вдовик
Брюс Уэйн - Борис Кольбякидис

А так же: Вилен Ялалетдинов, Кристина Егорченкова и Руслан Суворов

Работа со звуком - Артур Пятница
Режиссура - Never

Для вас, ваш Level Voice! 🎤

✨ «Быть Героем X» ✨

1 серия долгожданного дубляжа аниме от Level Voice выходит уже на этой неделе. 🤩

Не пропустите!

Сегодня выйдет что-то очень крутое, ожидаем!) 🪐

Все начинается с трейлера ‼️

Сегодня мы анонсируем вам озвучку не очень популярного, но классного, душевного сериала от Netflix «Сплошной Отстой!» ✨

Роли дублировали: Илья Притчин, Даня Басила, Татьяна Зема, Даниил Повтарев, Денис Дроздов, Елизавета Киселева, Наталья Шаихова и Макар Севрюков.

Режиссер дубляжа: Never
Сведение: Артур Пятница

Всем приятного просмотра! 🍿

Премьера первой серии первого сезона «Сплошного Отстоя!» ‼️

Действие сериала «Сплошной отстой!» разворачивается в обычной американской школе в середине 1990-х. В то время, когда «отстой» было самым популярным словом; когда вместо учителей уроки иногда проводили видеоинструкторы; когда ошибки в тетрадях устраняли «замазкой» и приходилось ждать, когда она высохнет. Именно в это светлое время в одной из старших школ штата Орегон у участников клуба радиолюбителей и членов драматического кружка завязался нешуточный конфликт... ✨

Роли дублировали: Илья Притчин, Елизавета Киселева, Даня Басила, Денис Дроздов, Даниил Повтарев Наталья Шаихова, Татьяна Зема, Ольга Ким и Макар Севрюков.

Режиссер: Never
Сведение: Haty

Всем приятного просмотра! 🍿

Самый долгожданный релиз проекта - 1 серия аниме «Быть Героем Икс» [Дубляж] ✨

В мире, где каждый может стать героем, царит особая система сбора и анализа общественного мнения. Только достойный претендент с высоким рейтингом доверия и уважения сможет заполучить вожделенные суперспособности. Чтобы будущий герой реально оценивал текущие шансы, ему приходится носить на запястье специальный девайс. 🔫

Роли дублировали: Денис Дроздов, Наталья Шаихова, Даниил Михайлов, Даня Басила, Даниил Повтарев, Сара Новикова, Ено Ру и другие.

Режиссура: Netero
Работа со звуком: Артур Пятница

Хорошего всем просмотра!

⭕️ Привет друзья! ⭕️

Пока вы ждете новые серии «Быть героем икс» и «Лето, когда погас свет» мы решили выпустить для вас трейлер классного мультсериала «Соник Прайм» (который мы возможно, когда-нибудь продублируем полностью) 🤨

Роли дублировали: Денис Дроздов, Вячеслав Никитин, Регина Кузнецова, Игорь Кунаев, Снежана Питерцева и Анастасия Митюшина

Работа со звуком: Вячеслав Шелехов

Дальнейшая работа над проектом будет зависеть от вашей поддержки!) ❤️

Готовы к самому масштабному проекту от нашей команды???

Да, да, вы не ослышались. Самому масштабному. Ведь прямо сейчас мы уже готовим полноценный, максимально качественный дубляж на сериал "Третий Лишний" или же "Тед" 🐻

От проекта вы можете ждать прекрасный каст голосов (его мы раскроем чуть позже) качественное сведение и очень хороший перевод, сохраняющий по максимуму все шутки сериала. Так же уточним, что на него нет ни одного дубляжа. Что делает его ещё и самым уникальным!

Если вы хотите, чтобы проект был ещё качественнее, то можете поддержать проект переводом на карту: 5536 9100 2945 4537

Даём слово, что каждый рубль пойдёт на благо сериалу, а не на энергетики главе))

ЗОМБИ УЖЕ БЛИЗКО!

Уже совсем скоро выходит наш дубляж на 0 серию «Marvel Зомби» или же 5 серию 1 сезона мультсериала «Что если..?», которая является приквелом к основному проекту. 🤚

Вы сможете насладиться: отличным переводом, прекрасно подобранными голосами и конечно же целостным просмотром, ведь мы не стали разрывать повествование и решили озвучить вместо 4 целых 5 серий!

Всем привет, любители озвучки на уровне! Помните мы выпускали для вас дублированный трейлер по аниме «Лето, когда погас свет», который набрал огромное количество просмотров и многим очень понравился? 🌟

Работа над этим проектом была под вопросом, но вот мы хотим сообщить вам, что 1 серия с перепетым хором уже практически готова!

А пока вы ожидаете, можете оценить голос нашего Танаки, бесстрашного профессионала своего нестандартного дела. 🌟

У наших хороших друзей из Шинаджи начал выходить дубляж на первый сезон магический битвы, давайте поддержим их! 🤩