Издательство Corpus анонсировало выход романа Владимира Набокова «Истинная жизнь Севастьяна Найта». Книга выйдет под Новый год, 31 декабря.

Она рассказывает о том, как главный герой В. восстанавливает историю жизни сводного брата, покойного писателя Севастьяна Найта, по воспоминаниям и отрывкам из его книг. С английского роман перевел Геннадий Барабтарло.

На обложке – фрагмент фрески Пьетро Перуджино, на котором изображен святой Себастьян между святым Рохом и святым Петром. Фреска была написана около 1478 года в Итальянской церкви Санта-Мария-Ассунта в Черкето. Это первое изображение святого Себастьяна кисти Перуджино.

Как вам оформление?

#новости

Фёдор Достоевский написал пронзительную историю от лица маленькой девочки. Историю о нищете и надежде, о страхе и одиночестве, о поисках любви и снисхождения под названием «Неточка Незванова». Впервые за долгое время мне понравилось произведение этого классика. Жаль только, что оно не закончено.

Жизнь Ани, которую мама прозвала Неточкой, весьма печальна. Восьмилетняя девочка живет с родителями в Петербурге на чердаке одного из домов. Её отчим - талантливейший скрипач Егор Ефимов. Он мог стать великим артистом и обеспечить семье безбедную жизнь, но, к сожалению, скрипач еще и пьяница. Героиня души не чает в папе, как сама его называет. Она определяет свою любовь к нему как сострадательное, материнское чувство, и стыдится, когда понимает, что к маме она привязана намного меньше.

Ефимов кормит дочку обещаниями, а лучше бы хлебом. Мать посылает Неточку в магазин, по дороге из которого Аннета постоянно «теряет» сдачу - отдает её отчиму на очередную бутылку. Внутри ребенка постоянно борются осознание несправедливого отношения к матери и любовь к «папе».

«И я не удивляюсь, что среди таких странных людей, как отец и мать, я сама сделалась таким странным, фантастическим ребенком».

Вскоре Неточка остается сиротой. Душераздирающий момент в книге. Страницы летели в бешеном темпе. Следующие годы её жизни проходят в особняке князя, любезно пригласившего сиротку в свой дом. Там Аня встречает его дочь Катю. Между девочками вспыхивает любовь. Возможно, до этого момента у Неточки никогда не было близких друзей, и она, ранее не испытывавшая радости от общения с ровесниками, спутала дружбу и любовь. Это только субъективное мнение.

«Прежде чем я начала жить, я уже угадала многое в жизни».

Сюжет может показаться банальным - сирота остается одна в этом мире и ищет понимания. Читатель ощущает ту самую нить надежды, протянутую сквозь повествование, сопереживает героине и пытается заглянуть вперед. Повесть, пропитанная серым Петербургом XIX века, наизнанку выворачивает душу маленькой девочки, преподнося нам её чувства на антикварном блюдце. На него их умело сложил мастер психологизма Фёдор Михайлович Достоевский.

Хотели бы ознакомиться с незаконченным романом Достоевского? Если уже читали «Неточку Незванову», поделитесь впечатлениями в комментариях.

#классика

Все гуляют, снег фотографируют, а я из дома не выхожу, заболела. Пью чай с медом и лимоном, дочитываю «Змеиный перевал». За окном ни снежинки(

У вас уже выпал снег? Умоляю, покажите ☃️

#читаюсейчас

Нельзя не воспользоваться больничным и не взять читать толстую книгу. У меня есть ощущение, что она определенно мне понравится. Роман прочитал чуть ли не каждый второй, теперь каждым вторым хочу быть и я)

Автор писала этот труд более десяти лет. За него она получила Пулитцеровскую премию.

Угадаете произведение?

#читаюсейчас

Сказка, развернувшаяся на просторах мрачной Ирландии.

Так я могу сказать о романе Брэма Стокера «Змеиный перевал» - предшественнике знаменитого «Дракулы». Читается он намного проще, да и сюжет уступает. Но сравнивать произведения ни к чему, лучше просто поговорим о книге.

Путешествуя, главный герой Артур Северн заехал в маленький городок Карнаклифф. В местном трактире он услышал от жителей легенду о горе Шлинанаэр и Короле Змей, который в ней обитал. На этом моменте книгу захотелось бросить)

Переводчик немного сильно перестарался, переводя речь некоторых персонажей. В произведении XIX века мы слышим слова картофан, везуха, точняк, не говоря уже о ващще, тута, тама, скока. Почему ирландцы коверкают простые слова? Плиборы, ляйгенда, джинтман, члин парлименту… Продираться через это было очень тяжело, но я героически справилась и даже продолжила читать.

Артур решил задержаться в городе, чтобы понаблюдать за природой, и встретил здесь своего однокурсника, геолога Дика. Он занимался исследованием на земле ростовщика Мердока – главного антагониста. Удивительно, что друзья встретились именно здесь, учитывая маленькость поселения относительно страны. Там же Северн находит и любовь. Правда ей уделяется чуть меньше внимания, чем болотам и взаимодействию других обитателей Карнаклиффа.

История мне понравилась несмотря на исковерканную речь крестьян. Любовная линия и отношения персонажей умиляли, а мощь флоры поражала. «Змеиный перевал» — это сказка для тех, кто устал от закрученных сюжетов. В ней вы найдете главного героя без изъянов, крепкую мужскую дружбу, чистую любовь, суровые пейзажи Ирландии, противостояние человека и природы, а также противостояние человека человеку.

#классика

Прохожу курс «Как устроены сложные книги» от Синхронизации. Первое занятие было посвящено «Илиаде» Гомера. За эти 2,5 часа голова у меня знатно закипела. Безусловно, было интересно и очень-очень познавательно. Но такой вечерний вебинар немного утомил. Благо мое самочувствие улучшилось!

Как запасливый читатель пару месяцев назад приобрела себе эпические поэмы Гомера в надежде ознакомиться наконец с литературой древности. Это было опрометчивым решением. «Илиада» у меня в переводе Гнедича, а «Одиссея», внимание, ЖУКОВСКОГО. Ну не знала я тогда, что Вересаев перевел их намного проще и понятнее 🤷‍♀️

Всё же после видео Армена Захаряна и сегодняшней лекции в голове появилось понимание. Почти готова браться за эти истории. Почти, потому что хочу получше изучить древнегреческую мифологию и уверенно плыть по гомеровским строкам.

Знакомы с этими произведениями?

💥Промокод SALE1000 на Яндекс.Маркете дает скидку в 1000₽! Смотрите, что успела заказать!

#покупки

На выходных почти не читала. Рада сегодня вернуться к «Щеглу»!

186/828 страниц и совсем не хочется спешить. Это именно та книга, которую приятно растягивать и погружаться в неё холодными вечерами ☕️

Новогоднее настроение присутствует только если не выходить на улицу и включить рождественский плейлист))

Как провели выходные?

#читаюсейчас

Смотрела экранизацию этого романа сразу же, как она вышла в прокат, в 2019 году. Фильм тогда понравился, а книга три года лежала в отложенном!! После прочтения обязательно пересмотрю!

P.S. Не удержалась и глянула трейлер.

У Тартт слишком часто встречается слово «зигзаг». За 240 страниц уже три раза. Может, я придираюсь, но глаза мозолит 👀

• «Мое воображение билось и металось у меня в голове паническими зигзагами».

• «Я следовал за мамой, пока она зигзагами перемещалась от портрета к портрету».

• «Вид из окна маминой комнаты на мрачный зигзаг крыш с водными резервуарами вдруг на пару мгновений зазолотится».

Скоро уже думать зигзагами начну 🤪

#словарик

Не тишина — немота.
Усталость и ломота:
голова, голова болит.
Ветер в листве.
Ветер волосы шевелит
на больной голове.

Пой же, поэт,
новой зимы приход.
Без ревности, без
боли, пой на ходу,
ибо время в обрез,
белизну, наготу.

Пой же, поэт,
тело зимы, коль нет
другого в избе.
Зима мила и бела.
Но нельзя догола
раздеваться тебе.

Иосиф Бродский, 1965 г.

Одно из моих любимых стихотворений Иосифа Александровича. Вообще оно было написано с приходом ноября. Но кого это волнует, когда завтра первый день зимы. Другого в избе нет.

Рассвет сегодня прекрасный. Всем доброе утро)

Каждый день мой путь лежит через старейший каменный виадук в России. Он был построен в 18 веке!! Мост является одной из главных достопримечательностей Калуги.

Не книжки, конечно, но не могла не поделиться красотой 🥹

«Щегол» движется довольно медленно, 302/828 страниц. Составить впечатление о книге пока сложновато. Одно могу сказать точно – язык повествования великолепен. Учитывая, как динамично сюжет развивался в самом начале, сейчас он немного застопорился.

Остановилась на моменте, где Тео зависает с Борисом. Не могу не представлять Борю в виде Финна Вулфхарда, который исполнил его роль в экранизации))

#читаюсейчас