После показа геймплея Assassin's Creed Shadows в японском твиттере и среди шарящих за японскую культуру началась тряска

Что же в игре не так сделали Ubisoft, которые «уважают историчность»:

🟠Рис растёт во время цветения сакуры — но в реальной Японии урожай риса собирают в августе или сентябре, а сажают поздней весной, когда уже тепло. В начале апреля, когда цветёт сакура, земля ещё недостаточно тёплая;
🟠Вид корзинок с хурмой тоже смутил японцев — она созревает только в октябре, максимум в ноябре;
🟠Свита даймё Нобунаги сидит в игре с ним на одном уровне по левую руку — хотя место Нобунаги должно возвышаться над очереднярами;
🟠Неписи сидят на стыках циновки — это бескультурно, тем более перед правителем. Да и таких циновок в те года не было;
🟠Раздвижные двери сёдзи тоже не соответствуют реальности, будто взяты из какого-то аниме;
🟠Да и всё помещение выглядит не как зал великого даймё, а больше похоже на зал для дзюдо;
🟠Традиционную японскую музыку вовсе прогнали через рэп-фильтр.