вернулась к одному из любимых писателей. второй же абзац «странствующего странно»©️
кажется, тут все понятно без слов. сигизмунд кржижановский точно не с этой планеты
кажется, тут все понятно без слов. сигизмунд кржижановский точно не с этой планеты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15❤🔥1💔1
пока перемещалась между городами, в пару присестов прочла «атлас, составленный небом» горана петровича. скажем так, вместо изысканного магического полотна, которое мне обещали, я получила бледное подобие милорада павича в современном сеттинге. может, я бы и прониклась текстом, не прочти шедевральный «хазарский словарь» чуть ранее в этом году. (нет, наверное, даже тогда нет)
архитектурно «атлас» до закатывающихся глаз напоминает «словарь», только более близкий и понятный читателю. тут вам и отсылки на борхеса и других литературных столпов (на самого павича тоже есть), и незамысловатые «тексты в тексте». в центре сюжета — фрагментарная ниочемная история о странных людях, собранных под одной крышей в доме без крыши. роман до зубного скрипа напоминает филгуд-литературу, пребывая в рамках магического реализма. очевидно, читатель «должен» разглядеть небывалые житейские смыслы, улыбнуться, увидев знакомые имена, облачиться в лозунг «счастье в деталях, цените момент». (комфортная литература и я существуем в разных вселенных, извините)
но! книжка действительно написана довольно приятно. история небольшая, так что я дочитала, но вам не советую, лучше взять павича. у петровича же посматриваю на «осаду церкви святого спаса». может, дам автору еще один маленький шансик как-нибудь потом. сербы, больше не подводите, пожалуйста! (особенно такие популярные) #чточитаю
📍подгорица 🇲🇪
архитектурно «атлас» до закатывающихся глаз напоминает «словарь», только более близкий и понятный читателю. тут вам и отсылки на борхеса и других литературных столпов (на самого павича тоже есть), и незамысловатые «тексты в тексте». в центре сюжета — фрагментарная ниочемная история о странных людях, собранных под одной крышей в доме без крыши. роман до зубного скрипа напоминает филгуд-литературу, пребывая в рамках магического реализма. очевидно, читатель «должен» разглядеть небывалые житейские смыслы, улыбнуться, увидев знакомые имена, облачиться в лозунг «счастье в деталях, цените момент». (комфортная литература и я существуем в разных вселенных, извините)
но! книжка действительно написана довольно приятно. история небольшая, так что я дочитала, но вам не советую, лучше взять павича. у петровича же посматриваю на «осаду церкви святого спаса». может, дам автору еще один маленький шансик как-нибудь потом. сербы, больше не подводите, пожалуйста! (особенно такие популярные) #чточитаю
📍подгорица 🇲🇪
❤20💔9❤🔥1
раньше я мало думала о том, чтобы поймать мгновение, что проживаю, за хвост. но сейчас все вокруг (да и я, чего греха таить) говорят: наслаждайся моментом. но что это значит вообще? мы же часто понимаем, что были счастливы, уже постфактум, воспроизводя миг в памяти и познавая его. невозможно анализировать каждое мгновение жизни на предмет счастья, но в минуты его особенной концентрации при должной самочуткости пробивающееся осознание неповторимости момента, своих ощущений и становится, наверное, этим самым наслаждением.
хочу поделиться такими осознаваниями, минутами, когда я прислушивалась к себе и четко понимала, в каком особенном моменте нахожусь. эти кусочки поездки буду вспоминать холодной московской зимой (все я можно легко заменить на мы):
я еду на велике по аде-циганлии, вечерний ветер треплет волосы и обволакивает прохладой. я все планировала и планировала этим летом покататься в москве, но случилось только в белграде.
я на концерте, слушаю новую песню лавины. мелодия и текст оказываются настолько эмоциональными, что сложно сдержать слезы.
я расплачиваюсь в книжном, пожилая сербка за кассой с улыбкой кивает в сторону входа и говорит: бедняга устал стоять, время в книжном всегда летит слишком быстро, а я понимаю ее и отвечаю.
я еду в метро стамбула и впитываю босфор.
я стою на железничке станице подгорицы недалеко от аэропорта в 33-градусную жару, рядом сплошь немцы, а остановка выглядит как последнее пристанище в пустыне, и никто не знает, приедет ли поезд, но он приезжает.
я пересекаю половину нови-сада пешком после того, как села не в тот автобус. зато исследовала город вдоль и поперек.
я сижу в рандомном ресторанчике белграда около отеля в стари граде, прислушиваюсь к музыке и понимаю, что играет мой итальянский плейлист. итальянцы, которых я бесконечно слушаю, одни за другим. потом шеф приносит какой-то божественный кремчиз… и лазанью… (а ресторан оказывается итальянским).
я стою на берегу дуная, за спиной голубацкая крепость, на расстоянии взгляда — румыния.
📍1-2 земун, 3-4 ада-циганлия, 5-9 голубац 🇷🇸
хочу поделиться такими осознаваниями, минутами, когда я прислушивалась к себе и четко понимала, в каком особенном моменте нахожусь. эти кусочки поездки буду вспоминать холодной московской зимой (все я можно легко заменить на мы):
я еду на велике по аде-циганлии, вечерний ветер треплет волосы и обволакивает прохладой. я все планировала и планировала этим летом покататься в москве, но случилось только в белграде.
я на концерте, слушаю новую песню лавины. мелодия и текст оказываются настолько эмоциональными, что сложно сдержать слезы.
я расплачиваюсь в книжном, пожилая сербка за кассой с улыбкой кивает в сторону входа и говорит: бедняга устал стоять, время в книжном всегда летит слишком быстро, а я понимаю ее и отвечаю.
я еду в метро стамбула и впитываю босфор.
я стою на железничке станице подгорицы недалеко от аэропорта в 33-градусную жару, рядом сплошь немцы, а остановка выглядит как последнее пристанище в пустыне, и никто не знает, приедет ли поезд, но он приезжает.
я пересекаю половину нови-сада пешком после того, как села не в тот автобус. зато исследовала город вдоль и поперек.
я сижу в рандомном ресторанчике белграда около отеля в стари граде, прислушиваюсь к музыке и понимаю, что играет мой итальянский плейлист. итальянцы, которых я бесконечно слушаю, одни за другим. потом шеф приносит какой-то божественный кремчиз… и лазанью… (а ресторан оказывается итальянским).
я стою на берегу дуная, за спиной голубацкая крепость, на расстоянии взгляда — румыния.
📍1-2 земун, 3-4 ада-циганлия, 5-9 голубац 🇷🇸
❤20❤🔥5💔4