Летние вайбы

Кажется, что незнание языка в стране может приносить только неудобства, но мы сегодня сломали это утверждение.

Мы пришли играть в бадминтон, на входе чел сказал нам, что наши кроссовки не подходят (хотя в прошлый раз нас пропустили без проблем). Он отправил нас в магазин спорттоваров, где вроде как мы должны были взять обувь напрокат. Мы взяли ракетки и стали объяснять жестами, что нам нужна обувь, так как, конечно же, из четырех человек, сидящих там, никто не говорил на английском. Женщина по классике всех корейцев начала нам что-то впаривать на корейском, мы стоим с тупым видом и протягиваем ей переводчик. Она в него наговаривает поток текста, но гугл-переводчик решает не сработать в этот раз. Мы пытаемся сказать, чтобы она повторила, и в итоге парень сидящий рядом просто такой: Go, go 😅

Все кекаем. Уходим в нашими кроссовками в зал, сэкономив на аренде. Happy ending 🥰

Конечно, корейцы и их отношение к родному языку — это что-то уникальное. Мы очень редко встречаем людей, которые говорят на английском (что, в принципе, уже привычно), но только в Корее местные пытаются с нами говорить так, как будто мы такие же нэйтив спикеры, как и они. Они не меняют темп речи, не пытаются говорить простыми словами, они вообще как будто даже отказываются признавать, что мы ничего не понимаем (а как бы несмотря на то, что я уже месяц учу корейский, понимать речь такого нового языка — это суперсложно). А как бы по нам видно, что мы нихуя не понимаем, но это никого никогда не смущает))) Как будто у них не укладывается в голове, что мы можем не понимать корейский.

Поэтому, когда у меня получается провести хотя бы короткую коммуникацию полностью на корейском, я такую гордость чувствую. Например, я сейчас купила черешню только на корейском и даже особо без языка жестов. Как будто вот уже совсем местная☺️

Сегодня наконец сбылась мечта – мы попали на прайд 🏳️‍🌈 Невероятная атмосфера, все такие счастливые и красивые. Кажется, никогда не видела столько модных нарядов в одном месте. Конечно, не могла не думать, что наверняка практически каждый из всех этих милых людей сталкивался с гомофобией – внутренней или внешней. И от этого немножечко грустно.

Надеюсь, в прекрасной России будущего мы сможем пройтись так по Невскому❤️

Ну и чисто россиянское чувство шока у нас было, что так много полиции вокруг, а никто никого не задерживает. И просто правда следят за порядком

Конечно, большой кек – это гомофобный митинг христиан на соседней площади. Мы сначала случайно попали на него, так как изначально прайд должен был проводиться там, но в итоге им не разрешили. Это, конечно, совсем другие вайбы: там просто что-то сурово и очень громко кричали в микрофон на корейском.

Но интересно вот что: я не видела там рядом никаких людей с радужными флагами, зато когда мы пошли по улицам, вдоль дороги периодически встречались не только челы со всякими плакатами в духе «гомосексуальность грех, вернитесь к иесусу», но и челы, которые агрессивно на нас кричали что-то аналогичное в микрофон. Реакция людей просто потрясающая: они просто скандировали за ними то же самое. Так даже было веселее.

⁃ Вы попадете в ад!
⁃ Мы попадём в ад!

Просто любовь ❤️