Lépta | Португалия Новости и события
12.2K subscribers
6.21K photos
86 videos
3 files
5.96K links
Привет, этот канал — наша лепта в твой процесс ассимиляции в Португалии.

— Новости
— События
— Интересные факты
— Полезная информация

Здесь уважительно относятся к чужой культуре, традициям и устоям.

Написать в редакцию — 💬 в левом нижнем углу канала.
Download Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥴9👎8🤔5👍2🔥2⚡1😍1👀1
Льготный проездной теперь действует в пригородах Лиссабона и Порту

С 27 сентября действие билета Passe Ferroviário Verde распространяется на пригородные поезда в столичных регионах. Это позволит пассажирам, которые пользуются только железнодорожным транспортом, существенно сократить транспортные расходы.

Правительство официально утвердило расширение программы льготных поездок. Теперь единый проездной Passe Ferroviário Verde можно использовать в пригородных электричках компании CP в Лиссабоне и Порту. Документ уже прошёл все инстанции и опубликован в официальном вестнике Diário da República.

Нововведение особенно выгодно для тех, кто ездит на работу или учёбу исключительно на поездах. Вместо покупки стандартных билетов Navegante или Andante можно обойтись одним зелёным проездным. Его стоимость составляет 20 евро за 30 дней, 40 евро за 60 дней и 60 евро за 90 дней. По оценкам экспертов, это поможет сэкономить от 10 до 20 евро в месяц, а в некоторых случаях годовая экономия может достигать 480 евро.

Важно учитывать, что билет действует не везде. В список исключений попали скоростные поезда Alfa Pendular, вагоны 1-го класса в поездах Intercidades и межрегиональных составах, а также международный маршрут Celta.

Многих пассажиров волновал вопрос о поездах частной компании Fertagus, которые курсируют по мосту 25 de Abril. В текущее расширение они не вошли. Однако представители министерства отмечают, что интеграция этой линии ожидается ещё до конца года.

Программа Passe Ferroviário Verde работает с осени 2024 года, и за это время пассажиры приобрели около 1,4 млн билетов. Чтобы компенсировать транспортным компаниям выпадающие доходы, государство выделяет около 1,5 млн евро в год.

O comboio — поезд
O bilhete — билет
Poupar — экономить


©

Подписаться · Проголосовать
11👍7🔥2
Как не попасться на удочку выдуманных новостей

Иногда в ленте попадаются громкие заголовки с сайта авторитетной газеты Expresso, которым сложно поверить. Прежде чем делиться сенсацией со знакомыми, стоит проверить адресную строку.

Если в ссылке присутствует приписка inimigo-publico, перед вами сатира. Раздел Inimigo Público переводится как «Враг общества» и представляет собой аналог известной сатирической прессы. Их девиз гласит, что если этого не было, то могло бы быть.

В этом разделе можно встретить шутки о том, что кто-то стал миллионером благодаря сдаче бутылок через систему Volta. Или прочитать скандальное расследование о том, что принцесса Диана инсценировала свою гибель и скрывается под именем Марты Темиду. На самом деле Марта Темиду — это бывший министр здравоохранения, а ныне депутат Европарламента.

Главное отличие Inimigo Público от других сатирических проектов заключается в том, что это не отдельный сайт, а полноправный раздел одного из самых серьёзных изданий страны. Газета появилась в 2003 году как приложение к изданию Público и выходила там 18 лет. С 2022 года редакция переехала в еженедельник Expresso, где получила две полосы в печатной версии и специальный раздел на сайте. Долгое время это была единственная печатная сатирическая газета в стране.

К юмору здесь относятся серьёзно. В 2020 году полиция PSP даже подала уголовную жалобу из-за карикатуры на обложке. Главному редактору тогда пришлось отвечать, что ему неловко объяснять взрослым людям суть сатирического жанра.

Логотип Expresso не всегда гарантирует достоверность фактов. Особенно легко запутаться, читая текст через автоматический переводчик или на скриншоте без указания адреса страницы.

A notícia — новость
A piada — шутка
Acreditar — верить


©

Подписаться · Проголосовать
9🔥8👀6👌2🥴1💯1
Риск коррекции на рынке жилья

Цены на жильё продолжают расти, но эксперты фиксируют признаки замедления рынка. Аналитики Fundo Monetário Internacional (FMI) оценивают вероятность краткосрочного падения стоимости недвижимости.

Во втором квартале 2026 года стоимость жилья увеличилась на 16,5 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Несмотря на это, темпы роста цен снижаются уже два квартала подряд. По данным организации Instituto Nacional de Estatística (INE), продажи недвижимости упали на 6%, а объекты дольше задерживаются на рынке.

Главной причиной замедления называют повышение процентных ставок. Увеличение стоимости кредитов на фоне исторически высоких цен ограничивает доступ покупателей к рынку. Специалисты отмечают, что текущий ценовой уровень становится сложным для поддержания прежнего спроса.

При этом банковская оценка недвижимости достигла нового рекорда. В августе медианная стоимость составила 2254 € за квадратный метр. Решением проблемы эксперты называют строительство новых объектов и расширение фонда государственного жилья.

Швейцарский банк UBS включил Лиссабон в список европейских столиц с риском образования финансового пузыря на рынке недвижимости. Представители FMI также считают текущие цены завышенными. Они отмечают вероятность краткосрочной коррекции, хотя и называют этот риск сдержанным. Главной уязвимостью местных банков FMI по-прежнему называет ситуацию со стоимостью жилья.

A habitação — жильё
O mercado — рынок
Abrandar — замедляться


©

Подписаться · Проголосовать
😁9⚡5👀5👍22👏1😱1🤬1
Каштаньейра де Пера привлекает кредит на развитие бизнеса и инфраструктуры

Муниципалитет Каштаньейра де Пера (Castanheira de Pera) планирует взять кредит на сумму около 2,8 млн евро. Эти средства пойдут на создание новых бизнес-площадок и благоустройство общественных зон.

Мэр города Антониу Энрикеш (António Henriques) рассказал, что часть денег направят на выкуп и восстановление старинных зданий вдоль реки Пера. Их хотят превратить в современные офисы для привлечения бизнеса. Кроме того, планируется благоустроить территорию вокруг популярного комплекса Прайя даш Рокаш (Praia das Rocas), улучшив доступность и добавив зелёные зоны.

Самый крупный проект — это бизнес-зона Área Empresarial da Retorta. Общая стоимость работ составит около 8,5 млн евро, и кредит покроет 15 процентов обязательных муниципальных расходов. Основная часть финансируется через межмуниципальное сообщество округа Лейрия (Leiria). Для этого проекта реконструируют бывшую шерстяную фабрику, чтобы создать полностью готовые пространства для новых компаний.

В прошлом году муниципалитет полностью погасил предыдущие долги, поэтому сейчас подходящее время для новых вложений. Мэр надеется, что после прохождения проверок в надзорных органах строительные работы начнутся ещё до конца текущего года.

O investimento — инвестиция
O edifício — здание
Requalificar — реконструировать


©

Подписаться · Проголосовать
🔥97🎉1🥴1🤣1
Супермаркеты переходят на солнечную энергию

В городе Томар (Tomar) на парковке супермаркета Continente началась установка солнечных панелей. Они заменят привычные навесы из плотной ткани.

Сейчас часть парковочных мест закрыта из-за строительных работ, во время которых устанавливают металлические опоры для новых конструкций. Это крупная инвестиция для бизнеса, но она рассчитана на окупаемость в среднесрочной перспективе и благоприятно скажется на окружающей среде.

Кроме того, на территории планируют установить терминалы для зарядки электромобилей, чтобы покупатели могли пополнить запас хода своих машин прямо во время походов за продуктами.

Замена обычных парковочных навесов на солнечные батареи становится популярным решением для многих компаний, так как приносит сразу 3 преимущества: создаёт тень для автомобилей, снижает углеродный след и вырабатывает электричество. Ранее подобные проекты в городе уже реализовали местный супермаркет Intermarché и отель Hotel dos Templários.

O estacionamento — парковка
A energia — энергия
Substituir — заменять


©

Подписаться · Проголосовать
30👍9🥱5
Зрителей удалили с выступления Placebo

На концерте британской группы Placebo в Порту как минимум двух зрителей вывели из зала. Причиной стало использование мобильных телефонов во время музыкального шоу.

В понедельник в зале Super Bock Arena прошёл концерт в честь выхода первого альбома коллектива 30 лет назад. Организаторы заранее предупреждали присутствующих о строгих правилах. На главных экранах транслировались сообщения с просьбой не снимать происходящее на видео, а перед началом выступления показали специальное обращение вокалиста с аналогичным призывом.

Несмотря на предупреждения, несколько посетителей продолжили использовать камеры. Служба безопасности вывела одного из нарушителей, после чего солист группы лично прервал песню. Он указал на ещё одного человека с телефоном и попросил охрану удалить его из зала.

O telemóvel — мобильный телефон
O espectador — зритель
Filmar — снимать на видео


©

Подписаться · Проголосовать
😐38👍28👎20🤣9🔥3👏3🥴32💯1
Где в воскресенье отключат свет

В это воскресенье, 4 октября, компания E-Redes проведёт плановые работы на электросетях. Из-за этого в нескольких муниципалитетах временно отключат электричество.

Работы затронут Лиссабон, а также муниципалитеты Синтра (Sintra), Калдаш да Раинья (Caldas da Rainha) и Феррейра ду Алентежу (Ferreira do Alentejo). В некоторых районах света не будет до 7 часов подряд, в основном ранним утром и в первой половине дня.

В Калдаш да Раинья отключения запланированы с 04:00 до 11:00. В Лиссабоне, в районах Мизерикордия (Misericórdia) и Эштрела (Estrela), а также в Синтре, на территории Касен (Cacém) и Сау Маркуш (São Marcos), подачу энергии приостановят с 05:00 до 11:00. В Феррейра ду Алентежу света не будет с 07:00 до 11:00.

Если ваш адрес попадает в зону проведения работ, стоит заранее подготовиться. Чувствительную технику, такую как телевизоры, компьютеры и роутеры, лучше выключить из розеток, чтобы избежать поломок из-за возможных скачков напряжения при восстановлении сети. Дверцы холодильников и морозильных камер желательно открывать как можно реже, чтобы сохранить холод внутри.

Подача электричества может возобновиться раньше заявленного времени. В целях безопасности на протяжении всего периода работ электросеть следует считать находящейся под напряжением.

A eletricidade — электричество
O fornecimento — снабжение
Desligar — отключать


©

Подписаться · Проголосовать
12🤬3🔥1👏1🎉1💯1
Швейцарские пейзажи недалеко от Куимбры

В горах Серра да Эштрела скрывается живописный речной пляж с чистой прохладной водой. Это место часто сравнивают с альпийскими деревнями, хотя оно находится всего в 130 километрах от Куимбры.

Пляж Кинта да Таберна (Quinta da Taberna) расположен в деревне Видемонте (Videmonte) муниципалитета Гуарда. Он был открыт в 2019 году возле плотины на реке Мондегу. Берега здесь густо засажены ольхой, которая дает приятную тень, а вода славится своей прозрачностью.

На территории есть всё необходимое для отдыха на природе: зона для пикников, бар, туалеты и пункт первой помощи. Купальный сезон в 2026 году длился с 1 июля по 31 августа. Агентство Agência Portuguesa do Ambiente оценило качество воды как отличное.

Рядом с пляжем находится один из входов на пешеходный маршрут Passadiços do Mondego. Окрестности богаты геологическим и историческим наследием — здесь можно увидеть традиционные сланцевые дома, скалы возрастом более 500 млн лет и следы добычи полезных ископаемых, которая велась с 50-х по 90-е годы прошлого века.

Несмотря на то что пляж появился сравнительно недавно, муниципалитет уже планирует его обновить. В 2025 году был одобрен проект реконструкции стоимостью около 138 000€. В планах — сделать спуск к воде доступным для людей с ограниченной мобильностью, а также расширить кафе и санитарные зоны.

A montanha — гора
O rio — река
Mergulhar — нырять, погружаться


©

Подписаться · Проголосовать
34💯1
Идеальная картинка важнее реальности: как соцсети влияют на отдых

Новое исследование eDreams показало, что путешественники стали реже выбирать места для поездок под влиянием интернета. При этом больше половины готовы публиковать красивые фотографии, даже если отпуск их полностью разочаровал.

По данным свежего опроса, 58% португальцев утверждают, что никогда не ездили в новые локации только из-за привлекательных кадров в ленте. Ещё пару лет назад тех, кто поддавался виртуальным трендам, было 49%, а сейчас этот показатель снизился до 38%. В европейском рейтинге устойчивости к онлайн-влиянию Португалия занимает уверенное 3е место, уступая лишь Великобритании и Франции.

Старшее поколение проявляет наибольшую независимость в выборе. Около 70% людей старше 45 лет ориентируются на собственные предпочтения и опыт, а не на модные рекомендации алгоритмов.

Однако аналитики выявили любопытный парадокс. Если отпуск оказался неудачным и не оправдал ожиданий, 54% опрошенных всё равно выложат в сеть позитивные снимки, создавая видимость безупречного отдыха. По этому показателю Португалия оказалась абсолютным лидером среди всех участников исследования.

Что именно чаще всего попадает в объектив? Безусловный фаворит — пейзажи, их публикуют 88% туристов. Следом идут впечатления от экскурсий и активного отдыха, местная гастрономия, селфи и фотографии отелей.

Во время самой поездки люди стараются чаще отдыхать от экранов. Больше половины заглядывают в социальные сети лишь один раз в день, что гораздо реже их привычного ритма. При поиске идей для будущих путешествий наибольший интерес вызывают аутентичные и скрытые от массового туриста места, в то время как откровенно вирусный контент привлекает внимание лишь 7% пользователей.

A viagem — путешествие
A paisagem — пейзаж
Partilhar — делиться


©

Подписаться · Проголосовать
13👍4😢1👀1
Волны тепла наступают на месяц раньше

Сезон аномальной жары увеличивается с каждым годом. Теперь первые температурные пики наступают почти на месяц раньше, чем несколько десятилетий назад.

Согласно новому исследованию журнала Nature Climate Change, период возможных волн тепла на планете увеличивается. В промежуток с 1979 по 2023 год этот сезон глобально расширялся примерно на девять дней каждое десятилетие.

На местном уровне тенденция ещё заметнее. Данные показывают, что первая волна жары в Португалии теперь приходит примерно на семь дней раньше за каждое десятилетие. В сумме за 44 года наблюдений начало сезона экстремальных температур сместилось на 31 день, а общее окно между первой и последней волной тепла увеличилось на 27 дней.

Метеорологический институт IPMA подтверждает эти выводы. Специалисты отмечают, что с девяностых годов температурные аномалии всё чаще происходят вне летнего сезона — весной, осенью и даже зимой. Например, в 2024 году жара фиксировалась зимой и весной, в 2025 году температурные пики пришлись на весну и осень, а к июлю 2026 года было зарегистрировано уже шесть волн тепла.

Для справки, институт определяет волну тепла как период из как минимум шести дней подряд, когда максимальная суточная температура превышает средние климатические показатели на пять градусов.

Исследователи подчеркивают, что такие изменения требуют адаптации. В первую очередь это касается систем раннего оповещения населения, которые теперь должны учитывать новые графики наступления жары.

O calor — жара
A onda — волна
Ocorrer — происходить


©

Подписаться · Проголосовать
⚡9😢88😨6💯2🤯1🎉1