Масштабный книжный фестиваль в Порту
С 21 августа по 6 сентября в садах Паласиу де Криштал (Jardins do Palácio de Cristal) пройдёт тринадцатая по счёту Книжная ярмарка в Порту (Feira do Livro do Porto). В этом году фестиваль предложит более 200 культурных мероприятий для посетителей всех возрастов.
Программа продлится 17 дней. Этот выпуск фестиваля посвящён творчеству поэтессы Инеш Лоуренсу (Inês Lourenço), в честь которой организован специальный цикл мероприятий.
Официальная презентация программы состоится 22 июля. Уже известно, что гостей ждут 21 беседа с авторами, 20 концертов,
7 круглых столов, 6 спектаклей, 3 выставки и 83 занятия для семей с детьми. На территории ярмарки разместятся
140 павильонов от издательств, книжных магазинов и букинистов.
Традиционно фестиваль объединяет литературу, музыку, театр и другие виды искусства, становясь важным культурным событием города. Мероприятие создаёт пространство для диалога, размышлений и знакомства с новыми авторами.
©
Подписаться · Проголосовать
С 21 августа по 6 сентября в садах Паласиу де Криштал (Jardins do Palácio de Cristal) пройдёт тринадцатая по счёту Книжная ярмарка в Порту (Feira do Livro do Porto). В этом году фестиваль предложит более 200 культурных мероприятий для посетителей всех возрастов.
Программа продлится 17 дней. Этот выпуск фестиваля посвящён творчеству поэтессы Инеш Лоуренсу (Inês Lourenço), в честь которой организован специальный цикл мероприятий.
Официальная презентация программы состоится 22 июля. Уже известно, что гостей ждут 21 беседа с авторами, 20 концертов,
7 круглых столов, 6 спектаклей, 3 выставки и 83 занятия для семей с детьми. На территории ярмарки разместятся
140 павильонов от издательств, книжных магазинов и букинистов.
Традиционно фестиваль объединяет литературу, музыку, театр и другие виды искусства, становясь важным культурным событием города. Мероприятие создаёт пространство для диалога, размышлений и знакомства с новыми авторами.
O leitor — читатель
A feira — ярмарка
Reunir — объединять
©
Подписаться · Проголосовать
Долги по налогам превысили 10 млрд €
По итогам прошлого года сумма безнадёжных налоговых задолженностей выросла на 7% и превысила отметку в 10,4 млрд €. Государство временно приостановило взыскание этих средств из-за отсутствия у должников имущества для ареста.
Согласно ежегодному отчёту налоговой службы (Autoridade Tributária), общий объём задолженностей достиг почти 28 млрд €. Значительную часть этой суммы составляют так называемые безнадёжные долги — ситуации, когда у человека или компании нет ни доходов, ни имущества, которые можно было бы взыскать.
Важно понимать, что такие долги не списываются сразу. Если финансовая ситуация должника улучшится до истечения срока давности, ведомство снова попытается вернуть деньги. По местным законам срок давности для налоговых задолженностей обычно составляет 8 лет, хотя в некоторых случаях процесс может приостанавливаться.
Помимо безнадёжных долгов, существует ещё активная и приостановленная задолженность, которая суммарно составляет 17,5 млрд €. Из них 9,1 млрд € ведомство по-прежнему рассчитывает получить, а оставшиеся 8,4 млрд € связаны с судебными разбирательствами, оспариванием штрафов и процессами банкротства.
©
Подписаться · Проголосовать
По итогам прошлого года сумма безнадёжных налоговых задолженностей выросла на 7% и превысила отметку в 10,4 млрд €. Государство временно приостановило взыскание этих средств из-за отсутствия у должников имущества для ареста.
Согласно ежегодному отчёту налоговой службы (Autoridade Tributária), общий объём задолженностей достиг почти 28 млрд €. Значительную часть этой суммы составляют так называемые безнадёжные долги — ситуации, когда у человека или компании нет ни доходов, ни имущества, которые можно было бы взыскать.
Важно понимать, что такие долги не списываются сразу. Если финансовая ситуация должника улучшится до истечения срока давности, ведомство снова попытается вернуть деньги. По местным законам срок давности для налоговых задолженностей обычно составляет 8 лет, хотя в некоторых случаях процесс может приостанавливаться.
Помимо безнадёжных долгов, существует ещё активная и приостановленная задолженность, которая суммарно составляет 17,5 млрд €. Из них 9,1 млрд € ведомство по-прежнему рассчитывает получить, а оставшиеся 8,4 млрд € связаны с судебными разбирательствами, оспариванием штрафов и процессами банкротства.
A dívida — долг
O imposto — налог
Cobrar — взимать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔11😱6⚡5🤬4
Изменения в программе культурного доступа
Программу бесплатного посещения культурных объектов планируют пересмотреть. Основные причины — низкая вовлечённость жителей, финансовые потери и претензии со стороны Европейской комиссии.
Министр культуры Маргарида Балсейру Лопеш (Margarida Balseiro Lopes) сообщила, что инициативой воспользовались лишь
4% населения. В 2025 году по программе состоялось почти 900 000 бесплатных визитов, что составило 18% от всех проданных билетов. Однако статистика показывает, что более 60% посетителей приходят лишь однажды и не возвращаются. Среднее число визитов на человека составляет менее полутора раз, хотя правила разрешают свободный вход 52 дня в году.
По словам министра, текущий формат не формирует регулярные культурные привычки. Правительство не собирается полностью отменять бесплатный вход, но планирует инвестировать в образовательные услуги, чтобы людям было интересно приходить снова.
Ещё одна важная проблема — финансовая устойчивость. Из-за бесплатного доступа бюджет недополучил 10 млн €. Сейчас организация Museus e Monumentos de Portugal ищет способы компенсировать эти потери за счёт развития сувенирных магазинов и аренды залов.
Кроме того, Европейская комиссия начала разбирательство. Правила, дающие привилегии только местным резидентам, признали дискриминационными по отношению к туристам из других стран Европейского союза. Согласно европейскому законодательству, все граждане союза должны иметь равные условия доступа к услугам.
©
Подписаться · Проголосовать
Программу бесплатного посещения культурных объектов планируют пересмотреть. Основные причины — низкая вовлечённость жителей, финансовые потери и претензии со стороны Европейской комиссии.
Министр культуры Маргарида Балсейру Лопеш (Margarida Balseiro Lopes) сообщила, что инициативой воспользовались лишь
4% населения. В 2025 году по программе состоялось почти 900 000 бесплатных визитов, что составило 18% от всех проданных билетов. Однако статистика показывает, что более 60% посетителей приходят лишь однажды и не возвращаются. Среднее число визитов на человека составляет менее полутора раз, хотя правила разрешают свободный вход 52 дня в году.
По словам министра, текущий формат не формирует регулярные культурные привычки. Правительство не собирается полностью отменять бесплатный вход, но планирует инвестировать в образовательные услуги, чтобы людям было интересно приходить снова.
Ещё одна важная проблема — финансовая устойчивость. Из-за бесплатного доступа бюджет недополучил 10 млн €. Сейчас организация Museus e Monumentos de Portugal ищет способы компенсировать эти потери за счёт развития сувенирных магазинов и аренды залов.
Кроме того, Европейская комиссия начала разбирательство. Правила, дающие привилегии только местным резидентам, признали дискриминационными по отношению к туристам из других стран Европейского союза. Согласно европейскому законодательству, все граждане союза должны иметь равные условия доступа к услугам.
O museu — музей
A receita — доход
Investir — инвестировать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔26👎9👍6🥴5
Партия Chega предлагает отменить НДС на свет
Парламентская группа Chega анонсировала законопроект о полном снятии налога на добавленную стоимость с электроэнергии. Если инициативу одобрят, новые правила вступят в силу с первого января 2027 года.
Представители партии отмечают, что электричество — это базовый ресурс, без которого не могут обойтись семьи, предприятия, школы и больницы. Руководитель парламентской фракции Педру Пинту (Pedro Pinto) подчеркнул, что правительствам следует перестать рассматривать эту сферу лишь как источник дополнительных доходов. Текущие налоги на свет и топливо в партии считают слишком тяжёлой нагрузкой для граждан.
В качестве аргумента авторы проекта приводят действия Великобритании, где новый премьер-министр Энди Бёрнэм (Andy Burnham) недавно анонсировал схожие меры. Представители Chega уверены, что страна должна последовать этому примеру в рамках общеевропейской политики. Они предлагают применять к электричеству такой же подход, как и к базовой продуктовой корзине, чтобы помочь людям и повысить конкурентоспособность экономики.
©
Подписаться · Проголосовать
Парламентская группа Chega анонсировала законопроект о полном снятии налога на добавленную стоимость с электроэнергии. Если инициативу одобрят, новые правила вступят в силу с первого января 2027 года.
Представители партии отмечают, что электричество — это базовый ресурс, без которого не могут обойтись семьи, предприятия, школы и больницы. Руководитель парламентской фракции Педру Пинту (Pedro Pinto) подчеркнул, что правительствам следует перестать рассматривать эту сферу лишь как источник дополнительных доходов. Текущие налоги на свет и топливо в партии считают слишком тяжёлой нагрузкой для граждан.
В качестве аргумента авторы проекта приводят действия Великобритании, где новый премьер-министр Энди Бёрнэм (Andy Burnham) недавно анонсировал схожие меры. Представители Chega уверены, что страна должна последовать этому примеру в рамках общеевропейской политики. Они предлагают применять к электричеству такой же подход, как и к базовой продуктовой корзине, чтобы помочь людям и повысить конкурентоспособность экономики.
O imposto — налог
A eletricidade — электричество
Eliminar — отменять
©
Подписаться · Проголосовать
👍58
Наследие консула Аристидеша де Соуса Мендеша
История помнит людей, чьи решения в самые тёмные времена подарили надежду тысячам. Один из них — португальский дипломат Аристидеш де Соуса Мендеш (Aristides de Sousa Mendes), который во время Второй мировой войны выдал спасительные визы беженцам вопреки приказам своего правительства.
Летом 1940 года французский город Бордо стал пристанищем для беженцев, спасавшихся от наступающих немецких войск. Аристидеш де Соуса Мендеш служил там консулом. Видя отчаяние людей на улицах, он принял решение, которое навсегда изменило его собственную жизнь и судьбы более 30 000 человек.
Правительство Антониу де Оливейра Салазара (António de Oliveira Salazar) строго запретило консульствам выдавать транзитные визы без разрешения. Но Аристидеш прислушался к голосу совести. Вместе с семьёй и сотрудниками он начал массово выдавать документы, позволившие людям пересечь границы и обрести свободу.
За неповиновение дипломат поплатился карьерой и благополучием. Политическая полиция PIDE внесла его семью в чёрные списки, лишив возможности зарабатывать на жизнь. Спустя 14 лет после тех событий Аристидеш ушёл из жизни в полной нищете. Процесс восстановления его доброго имени занял многие десятилетия и завершился лишь в 2021 году, когда его останки были перенесены в Национальный Пантеон в Лиссабоне.
Масштаб поступка Аристидеша часто сравнивают с историей Оскара Шиндлера. Однако благодаря португальскому дипломату спаслось значительно больше людей. Сегодня в мире живёт около 750 000 потомков тех, кому он помог в 1940 году.
Два года назад, в 2024 году, в муниципалитете Каррегал ду Сал (Carregal do Sal) открылся музей, посвящённый памяти этого выдающегося человека. Он расположен в историческом здании Casa do Passal в Кабанаш де Вириату (Cabanas de Viriato), где Аристидеш прожил долгие годы. За время работы экспозицию посетили 54 000 человек, включая школьников со всей страны. Недавно там состоялось открытие Центра документации, названного в честь Марии Баррозу (Maria Barroso) — она долгие годы боролась за признание его заслуг.
Создатели музея не просто хранят память о прошлом, но и напоминают о важности человечности в наши дни. История Аристидеша показывает, как личный выбор одного человека способен противостоять глобальной трагедии и спасти тысячи жизней.
©
Подписаться · Проголосовать
История помнит людей, чьи решения в самые тёмные времена подарили надежду тысячам. Один из них — португальский дипломат Аристидеш де Соуса Мендеш (Aristides de Sousa Mendes), который во время Второй мировой войны выдал спасительные визы беженцам вопреки приказам своего правительства.
Летом 1940 года французский город Бордо стал пристанищем для беженцев, спасавшихся от наступающих немецких войск. Аристидеш де Соуса Мендеш служил там консулом. Видя отчаяние людей на улицах, он принял решение, которое навсегда изменило его собственную жизнь и судьбы более 30 000 человек.
Правительство Антониу де Оливейра Салазара (António de Oliveira Salazar) строго запретило консульствам выдавать транзитные визы без разрешения. Но Аристидеш прислушался к голосу совести. Вместе с семьёй и сотрудниками он начал массово выдавать документы, позволившие людям пересечь границы и обрести свободу.
За неповиновение дипломат поплатился карьерой и благополучием. Политическая полиция PIDE внесла его семью в чёрные списки, лишив возможности зарабатывать на жизнь. Спустя 14 лет после тех событий Аристидеш ушёл из жизни в полной нищете. Процесс восстановления его доброго имени занял многие десятилетия и завершился лишь в 2021 году, когда его останки были перенесены в Национальный Пантеон в Лиссабоне.
Масштаб поступка Аристидеша часто сравнивают с историей Оскара Шиндлера. Однако благодаря португальскому дипломату спаслось значительно больше людей. Сегодня в мире живёт около 750 000 потомков тех, кому он помог в 1940 году.
Два года назад, в 2024 году, в муниципалитете Каррегал ду Сал (Carregal do Sal) открылся музей, посвящённый памяти этого выдающегося человека. Он расположен в историческом здании Casa do Passal в Кабанаш де Вириату (Cabanas de Viriato), где Аристидеш прожил долгие годы. За время работы экспозицию посетили 54 000 человек, включая школьников со всей страны. Недавно там состоялось открытие Центра документации, названного в честь Марии Баррозу (Maria Barroso) — она долгие годы боролась за признание его заслуг.
Создатели музея не просто хранят память о прошлом, но и напоминают о важности человечности в наши дни. История Аристидеша показывает, как личный выбор одного человека способен противостоять глобальной трагедии и спасти тысячи жизней.
O cônsul — консул
O visto — виза
Salvar — спасать
©
Подписаться · Проголосовать
Аэропорт Луиш де Камоэнш откроется к 2037 году
Правительству представили технический отчёт о строительстве нового аэропорта в Алкошете. Масштабный проект обещает не только расширить пропускную способность авиаузла, но и связать его со всей страной сетью железных дорог.
Новый аэропорт Луиш де Камоэнш (Luís de Camões) проектируют так, чтобы снизить зависимость от автомобильного транспорта. Внутри терминала появится железнодорожная станция на 4 пути и
3 платформы. Ожидается, что около 20 млн пассажиров в год будут добираться до терминала на поездах. Время в пути до центра Лиссабона составит всего 20 минут. Кроме того, станцию интегрируют в национальную сеть, включая будущие высокоскоростные магистрали до Порту и Мадрида.
На первом этапе аэропорт получит две взлётно-посадочные полосы и терминал площадью около 500 000 квадратных метров. Это позволит обслуживать 56 млн человек ежегодно. В будущем, если спрос продолжит расти, инфраструктуру можно будет расширить. Со временем новый комплекс должен полностью заменить действующий аэропорт Умберту Делгаду (Humberto Delgado).
Строительство оценивается в сумму от 7,9 до 8,9 млрд €. Все расходы возьмёт на себя компания ANA в рамках концессионного соглашения, поэтому прямого участия государственного бюджета не потребуется.
Возведение комплекса начнётся в 2029 году и продлится 4 года. После этого потребуется ещё несколько лет на тестирование систем, сертификацию и подготовку. Полноценное открытие для коммерческих рейсов запланировано на середину 2037 года.
©
Подписаться · Проголосовать
Правительству представили технический отчёт о строительстве нового аэропорта в Алкошете. Масштабный проект обещает не только расширить пропускную способность авиаузла, но и связать его со всей страной сетью железных дорог.
Новый аэропорт Луиш де Камоэнш (Luís de Camões) проектируют так, чтобы снизить зависимость от автомобильного транспорта. Внутри терминала появится железнодорожная станция на 4 пути и
3 платформы. Ожидается, что около 20 млн пассажиров в год будут добираться до терминала на поездах. Время в пути до центра Лиссабона составит всего 20 минут. Кроме того, станцию интегрируют в национальную сеть, включая будущие высокоскоростные магистрали до Порту и Мадрида.
На первом этапе аэропорт получит две взлётно-посадочные полосы и терминал площадью около 500 000 квадратных метров. Это позволит обслуживать 56 млн человек ежегодно. В будущем, если спрос продолжит расти, инфраструктуру можно будет расширить. Со временем новый комплекс должен полностью заменить действующий аэропорт Умберту Делгаду (Humberto Delgado).
Строительство оценивается в сумму от 7,9 до 8,9 млрд €. Все расходы возьмёт на себя компания ANA в рамках концессионного соглашения, поэтому прямого участия государственного бюджета не потребуется.
Возведение комплекса начнётся в 2029 году и продлится 4 года. После этого потребуется ещё несколько лет на тестирование систем, сертификацию и подготовку. Полноценное открытие для коммерческих рейсов запланировано на середину 2037 года.
O aeroporto — аэропорт
O passageiro — пассажир
Construir — строить
©
Подписаться · Проголосовать
😁41🤣30
Как изменилась стоимость продуктовой корзины
По данным организации DECO PROteste, несмотря на небольшое снижение на прошлой неделе, базовые продукты питания остаются значительно дороже, чем до инфляционного кризиса. За последние 4 года общая стоимость потребительской корзины выросла более чем на треть.
Специалисты следят за ценами на 63 основных товара с начала 2022 года. Если сравнивать с тем периодом, покупка абсолютно идентичного набора продуктов сейчас обойдётся на 63,59€ дороже. Только с начала текущего 2026 года корзина прибавила в цене 9,46€.
Даже на фоне общего снижения стоимости продуктового набора за последнюю неделю некоторые позиции заметно подорожали. Например, брокколи выросла в цене на 12%, молотый кофе — на 10%, а хлеб без корки — на 9%.
Если посмотреть на изменения с января 2022 года, рекордсменами по росту стоимости стали 3 категории: говядина для варки подорожала на 123%, крупная треска выросла в цене на 81%, а куриные яйца стали дороже на 76%.
В сравнении с июлем 2025 года сильнее всего поднялись цены на капусту, треску и нильского окуня. Исследователи отмечают, что высокая стоимость продуктов первой необходимости продолжает оказывать серьёзное давление на семейные бюджеты.
©
Подписаться · Проголосовать
По данным организации DECO PROteste, несмотря на небольшое снижение на прошлой неделе, базовые продукты питания остаются значительно дороже, чем до инфляционного кризиса. За последние 4 года общая стоимость потребительской корзины выросла более чем на треть.
Специалисты следят за ценами на 63 основных товара с начала 2022 года. Если сравнивать с тем периодом, покупка абсолютно идентичного набора продуктов сейчас обойдётся на 63,59€ дороже. Только с начала текущего 2026 года корзина прибавила в цене 9,46€.
Даже на фоне общего снижения стоимости продуктового набора за последнюю неделю некоторые позиции заметно подорожали. Например, брокколи выросла в цене на 12%, молотый кофе — на 10%, а хлеб без корки — на 9%.
Если посмотреть на изменения с января 2022 года, рекордсменами по росту стоимости стали 3 категории: говядина для варки подорожала на 123%, крупная треска выросла в цене на 81%, а куриные яйца стали дороже на 76%.
В сравнении с июлем 2025 года сильнее всего поднялись цены на капусту, треску и нильского окуня. Исследователи отмечают, что высокая стоимость продуктов первой необходимости продолжает оказывать серьёзное давление на семейные бюджеты.
O cabaz — продуктовая корзина
O orçamento — бюджет
Custar — стоить
©
Подписаться · Проголосовать
🥴11⚡9😢4
Учёные из Куимбры раскрыли новый механизм возникновения эпилепсии
Исследователи выяснили, как естественный белок в мозге человека может провоцировать чрезмерную активность нейронов. Это открытие поможет лучше понять природу приступов и в будущем найти новые пути лечения.
В центре внимания учёных из Университета Куимбры (Universidade de Coimbra) оказался белок под названием BDNF. В нормальном состоянии он жизненно важен для работы нервной системы, процессов обучения и сохранения воспоминаний. Однако исследование специалистов из научных центров CNC-UC и CiBB показало и его скрытую опасность.
В ходе экспериментов выяснилось, что этот белок увеличивает количество чувствительных рецепторов в тех зонах, где нейроны передают сигналы друг другу. Нервные клетки становятся слишком восприимчивыми к сообщениям от соседей. Как объясняет руководитель исследования Карлуш Б. Дуарте (Carlos B. Duarte), именно эта цепочка реакций вызывает гиперактивность мозга, которая приводит к эпилептическим приступам.
Эпилепсия затрагивает около 50 млн человек по всему миру. Понимание того, как обычный белок нарушает коммуникацию между клетками, — важный шаг в изучении недуга. Результаты работы уже опубликованы в научном журнале Brain. Исследователи отмечают, что открытый механизм теперь можно будет проверить и при других неврологических нарушениях.
©
Подписаться · Проголосовать
Исследователи выяснили, как естественный белок в мозге человека может провоцировать чрезмерную активность нейронов. Это открытие поможет лучше понять природу приступов и в будущем найти новые пути лечения.
В центре внимания учёных из Университета Куимбры (Universidade de Coimbra) оказался белок под названием BDNF. В нормальном состоянии он жизненно важен для работы нервной системы, процессов обучения и сохранения воспоминаний. Однако исследование специалистов из научных центров CNC-UC и CiBB показало и его скрытую опасность.
В ходе экспериментов выяснилось, что этот белок увеличивает количество чувствительных рецепторов в тех зонах, где нейроны передают сигналы друг другу. Нервные клетки становятся слишком восприимчивыми к сообщениям от соседей. Как объясняет руководитель исследования Карлуш Б. Дуарте (Carlos B. Duarte), именно эта цепочка реакций вызывает гиперактивность мозга, которая приводит к эпилептическим приступам.
Эпилепсия затрагивает около 50 млн человек по всему миру. Понимание того, как обычный белок нарушает коммуникацию между клетками, — важный шаг в изучении недуга. Результаты работы уже опубликованы в научном журнале Brain. Исследователи отмечают, что открытый механизм теперь можно будет проверить и при других неврологических нарушениях.
O cérebro — мозг
A doença — болезнь
Compreender — понимать
©
Подписаться · Проголосовать
Минимализм и элегантность в дизайне
Новая ручка для раздвижных окон привлекает внимание архитекторов и дизайнеров интерьеров. Модель разработана специально для узких оконных рам и отличается особой функциональностью.
Главная особенность новинки Minimalistic — симметричный механизм блокировки с двусторонним рычагом. Это позволяет перемещать ручку в двух направлениях, что делает её универсальной и избавляет от необходимости выбирать между разными вариантами при установке.
Благодаря тонким линиям и лаконичному исполнению деталь легко вписывается в современные архитектурные тренды. Жюри профильного конкурса дизайна отметило, что модель подкупает своей функциональной простотой. Чистые линии и грамотная игра света и тени придают оконной ручке по-настоящему завершённый и элегантный вид.
©
Подписаться · Проголосовать
Новая ручка для раздвижных окон привлекает внимание архитекторов и дизайнеров интерьеров. Модель разработана специально для узких оконных рам и отличается особой функциональностью.
Главная особенность новинки Minimalistic — симметричный механизм блокировки с двусторонним рычагом. Это позволяет перемещать ручку в двух направлениях, что делает её универсальной и избавляет от необходимости выбирать между разными вариантами при установке.
Благодаря тонким линиям и лаконичному исполнению деталь легко вписывается в современные архитектурные тренды. Жюри профильного конкурса дизайна отметило, что модель подкупает своей функциональной простотой. Чистые линии и грамотная игра света и тени придают оконной ручке по-настоящему завершённый и элегантный вид.
A janela — окно
O puxador — ручка
Deslizar — скользить
©
Подписаться · Проголосовать
🤣24🤯7🤔6
Новый трансатлантический кабель от Google
В Лиссабоне официально представили проект подводной кабельной системы Nuvem, которая напрямую соединит Европу и Северную Америку. Ожидается, что новая цифровая магистраль заработает уже в следующем году.
На презентации в Лиссабонском океанариуме министр Гонсалу Матияш поделился подробностями инициативы. Кабель протянется от американского побережья в Южной Каролине до португальского города Синиш, с промежуточными терминалами на Бермудах и Азорских островах. Это будет первое прямое соединение Португалии с Соединёнными Штатами. Общая длина маршрута составит около 7000 километров, а пропускная способность достигнет 384 терабит в секунду.
Подводные оптоволоконные линии служат кровеносной системой глобального интернета. Именно по ним проходит около 99% всего международного трафика — от обычных сообщений до крупных банковских переводов. Спутники пока не обладают достаточной мощностью для столь огромных объёмов информации. Кабели лежат на дне океана и надёжно укрыты слоями стали, меди и полимеров, которые защищают их от давления воды и случайных повреждений.
В проекте на правах национального партнёра и инвестора участвует телекоммуникационная компания MEO. Новая инфраструктура поможет снизить зависимость от старых перегруженных маршрутов и обеспечит более стабильную связь.
Географическое положение сыграло ключевую роль в выборе локации. Крайний запад континента служит естественным мостом между Америкой, Европой и Африкой. Помимо удачной географии, технологических гигантов привлекают местные таланты и доступ к чистой энергии — на данный момент более 95% электричества в стране генерируется из возобновляемых источников.
Это не единственная масштабная стройка на дне океана. В 2022 году система Equiano помогла сблизить Европу и Африку, а в ближайшем будущем планируется запуск проекта Sol, который свяжет США, Бермуды, Азорские острова и Испанию.
©
Подписаться · Проголосовать
В Лиссабоне официально представили проект подводной кабельной системы Nuvem, которая напрямую соединит Европу и Северную Америку. Ожидается, что новая цифровая магистраль заработает уже в следующем году.
На презентации в Лиссабонском океанариуме министр Гонсалу Матияш поделился подробностями инициативы. Кабель протянется от американского побережья в Южной Каролине до португальского города Синиш, с промежуточными терминалами на Бермудах и Азорских островах. Это будет первое прямое соединение Португалии с Соединёнными Штатами. Общая длина маршрута составит около 7000 километров, а пропускная способность достигнет 384 терабит в секунду.
Подводные оптоволоконные линии служат кровеносной системой глобального интернета. Именно по ним проходит около 99% всего международного трафика — от обычных сообщений до крупных банковских переводов. Спутники пока не обладают достаточной мощностью для столь огромных объёмов информации. Кабели лежат на дне океана и надёжно укрыты слоями стали, меди и полимеров, которые защищают их от давления воды и случайных повреждений.
В проекте на правах национального партнёра и инвестора участвует телекоммуникационная компания MEO. Новая инфраструктура поможет снизить зависимость от старых перегруженных маршрутов и обеспечит более стабильную связь.
Географическое положение сыграло ключевую роль в выборе локации. Крайний запад континента служит естественным мостом между Америкой, Европой и Африкой. Помимо удачной географии, технологических гигантов привлекают местные таланты и доступ к чистой энергии — на данный момент более 95% электричества в стране генерируется из возобновляемых источников.
Это не единственная масштабная стройка на дне океана. В 2022 году система Equiano помогла сблизить Европу и Африку, а в ближайшем будущем планируется запуск проекта Sol, который свяжет США, Бермуды, Азорские острова и Испанию.
O cabo — кабель
A rede — сеть
Transmitir — передавать
©
Подписаться · Проголосовать
Технологии против синдрома забытого ребёнка
Каждый год происходят трагические случаи, когда дети или питомцы остаются в закрытых автомобилях на жаре. Автопроизводители и разработчики внедряют новые технологии, чтобы навсегда оставить эту проблему в прошлом.
Температура в салоне может подняться на
20 градусов всего за 10 минут. Если на улице
24 градуса, внутри быстро станет жарче
40 градусов. Тело ребёнка нагревается в 3 или даже 5 раз быстрее тела взрослого, поэтому критическое состояние наступает крайне быстро. Домашние животные тоже находятся в зоне огромного риска, так как их организм плохо справляется с терморегуляцией.
Нейробиолог Дэвид Даймонд (David Diamond) объясняет это явление конфликтом в работе памяти. Привычка ездить по одному и тому же маршруту иногда побеждает память о планах на день. Водитель словно включает автопилот и забывает завезти малыша в детский сад. Мозг при этом создаёт ложное воспоминание о том, что ребёнок уже находится в безопасности.
Италия стала первой страной, где с 2020 года установка систем обнаружения детей стала обязательной. Подобные законы обсуждаются в Израиле и США. Правила оценки безопасности новых машин в Европе, такие как Euro NCAP, с 2022 года тоже учитывают наличие подобных датчиков.
Многие автомобильные бренды активно внедряют системы спасения прямо на заводе. Простые варианты, которые используют Toyota, Honda или Ford, выводят на экран напоминание о необходимости проверить заднее сиденье после остановки. Более сложные системы от Tesla, Volvo или Valeo работают на основе радаров. Они улавливают малейшие движения или даже дыхание под одеялом. Если в запертой машине остался кто-то живой, автомобиль начнёт сигналить, моргать фарами и отправит уведомление на смартфон владельца.
Для старых машин существуют внешние устройства. Итальянская компания Chicco выпускает специальные датчики, которые крепятся на автокресла. Когда водитель отходит от машины, система по каналу Bluetooth начинает присылать тревожные сигналы на телефон. Раньше такие устройства продавались на местном рынке примерно за 40€ в рамках партнёрства с автомобильными дилерами. Также можно настроить бесплатные напоминания в навигаторах, например, в приложении Waze.
©
Подписаться · Проголосовать
Каждый год происходят трагические случаи, когда дети или питомцы остаются в закрытых автомобилях на жаре. Автопроизводители и разработчики внедряют новые технологии, чтобы навсегда оставить эту проблему в прошлом.
Температура в салоне может подняться на
20 градусов всего за 10 минут. Если на улице
24 градуса, внутри быстро станет жарче
40 градусов. Тело ребёнка нагревается в 3 или даже 5 раз быстрее тела взрослого, поэтому критическое состояние наступает крайне быстро. Домашние животные тоже находятся в зоне огромного риска, так как их организм плохо справляется с терморегуляцией.
Нейробиолог Дэвид Даймонд (David Diamond) объясняет это явление конфликтом в работе памяти. Привычка ездить по одному и тому же маршруту иногда побеждает память о планах на день. Водитель словно включает автопилот и забывает завезти малыша в детский сад. Мозг при этом создаёт ложное воспоминание о том, что ребёнок уже находится в безопасности.
Италия стала первой страной, где с 2020 года установка систем обнаружения детей стала обязательной. Подобные законы обсуждаются в Израиле и США. Правила оценки безопасности новых машин в Европе, такие как Euro NCAP, с 2022 года тоже учитывают наличие подобных датчиков.
Многие автомобильные бренды активно внедряют системы спасения прямо на заводе. Простые варианты, которые используют Toyota, Honda или Ford, выводят на экран напоминание о необходимости проверить заднее сиденье после остановки. Более сложные системы от Tesla, Volvo или Valeo работают на основе радаров. Они улавливают малейшие движения или даже дыхание под одеялом. Если в запертой машине остался кто-то живой, автомобиль начнёт сигналить, моргать фарами и отправит уведомление на смартфон владельца.
Для старых машин существуют внешние устройства. Итальянская компания Chicco выпускает специальные датчики, которые крепятся на автокресла. Когда водитель отходит от машины, система по каналу Bluetooth начинает присылать тревожные сигналы на телефон. Раньше такие устройства продавались на местном рынке примерно за 40€ в рамках партнёрства с автомобильными дилерами. Также можно настроить бесплатные напоминания в навигаторах, например, в приложении Waze.
O cérebro — мозг
O automóvel — автомобиль
Esquecer — забывать
©
Подписаться · Проголосовать
👍39💔13🤨5⚡1🙈1
Revolut оценивается в сотню миллиардов
Британский цифровой банк Revolut бьёт собственные рекорды, достигнув оценки в
115 млрд $ после вторичной продажи акций. Прибыль компании за прошлый год выросла на 65%, а число клиентов по всему миру приблизилось к отметке в 70 млн человек.
Глобальная выручка банка увеличилась на 46% и составила 5,3 млрд €. Такой рост объясняется увеличением доходов от комиссий по картам и финансовой маржи. При этом текущая оценка делает Revolut дороже многих традиционных банков с многолетней историей. Интересно, что большая часть доходов компании поступает от повседневных услуг, а не от выдачи кредитов, что заметно снижает финансовые риски.
На местном рынке дела у цифрового банка также идут в гору. Рубен Жерману (Rúben Germano), генеральный директор Revolut на Пиренейском полуострове, отметил, что число пользователей в стране достигло
2,3 млн человек. Это означает рост на 35% по сравнению с прошлым годом. Клиенты всё чаще используют приложение для регулярных покупок — более половины всех транзакций совершается внутри страны, а объём депозитов увеличился на 64%.
В прошлом году банк получил разрешение на открытие полноценного местного филиала и начал предоставлять клиентам локальные номера счетов IBAN. Сейчас компания активно развивает корпоративный сегмент. База бизнес-клиентов уже выросла на 41%, и в текущем 2026 году особое внимание уделяется именно малому и среднему бизнесу.
Что касается установки собственных банкоматов, точной даты пока нет, но запуск ожидается в ближайшее время. Кроме того, банк планирует расширять штат сотрудников, который сейчас насчитывает 1300 человек, для работы над новыми неанонсированными проектами.
© © © ©
Подписаться · Проголосовать
Британский цифровой банк Revolut бьёт собственные рекорды, достигнув оценки в
115 млрд $ после вторичной продажи акций. Прибыль компании за прошлый год выросла на 65%, а число клиентов по всему миру приблизилось к отметке в 70 млн человек.
Глобальная выручка банка увеличилась на 46% и составила 5,3 млрд €. Такой рост объясняется увеличением доходов от комиссий по картам и финансовой маржи. При этом текущая оценка делает Revolut дороже многих традиционных банков с многолетней историей. Интересно, что большая часть доходов компании поступает от повседневных услуг, а не от выдачи кредитов, что заметно снижает финансовые риски.
На местном рынке дела у цифрового банка также идут в гору. Рубен Жерману (Rúben Germano), генеральный директор Revolut на Пиренейском полуострове, отметил, что число пользователей в стране достигло
2,3 млн человек. Это означает рост на 35% по сравнению с прошлым годом. Клиенты всё чаще используют приложение для регулярных покупок — более половины всех транзакций совершается внутри страны, а объём депозитов увеличился на 64%.
В прошлом году банк получил разрешение на открытие полноценного местного филиала и начал предоставлять клиентам локальные номера счетов IBAN. Сейчас компания активно развивает корпоративный сегмент. База бизнес-клиентов уже выросла на 41%, и в текущем 2026 году особое внимание уделяется именно малому и среднему бизнесу.
Что касается установки собственных банкоматов, точной даты пока нет, но запуск ожидается в ближайшее время. Кроме того, банк планирует расширять штат сотрудников, который сейчас насчитывает 1300 человек, для работы над новыми неанонсированными проектами.
O lucro — прибыль
A sucursal — филиал
Aumentar — увеличивать
© © © ©
Подписаться · Проголосовать
👍39😐8⚡6👏4😍2👎1
Проект переработки сигаретных фильтров победил на национальном конкурсе
Ученики средней школы разработали технологию превращения окурков в полезный твёрдый материал. За эту идею команда получила главный приз на выставке молодых учёных и право представить страну на европейском уровне.
В соревновании участвовали около
200 молодых исследователей, которые представили более 80 проектов. Победителем стала разработка под названием ReAsh, созданная школьниками из муниципалитета Майа (Maia). Команда в составе Алешандре Коласу (Alexandre Colaço), Карины Соуза (Carina Sousa) и Марианы Круш (Mariana Cruz) придумала способ переработки выброшенных сигаретных фильтров в твёрдые материалы на основе ацетата целлюлозы. Это решение помогает развивать экономику замкнутого цикла и снижает уровень загрязнения окружающей среды.
За свой проект молодые люди получили первую премию Hovione и денежное вознаграждение в размере 1250€. Теперь им предстоит выступить на конкурсе EUCYS, который организует Европейская комиссия.
Жюри фонда Fundação da Juventude также отметило преподавателей. Луиза Сантуш (Luísa Santos) получила почётное упоминание за руководство победившей командой. Такую же награду вручили Изабел Аллен (Isabel Allen) за работу над педагогической инициативой PlumaFilm, которая объединяет кинематограф с обучением.
Представители местного муниципалитета отмечают, что эти результаты стали следствием кропотливой работы в стенах школы Escola Secundária da Maia, где учителя и ученики ежедневно проявляют интерес к науке.
©
Подписаться · Проголосовать
Ученики средней школы разработали технологию превращения окурков в полезный твёрдый материал. За эту идею команда получила главный приз на выставке молодых учёных и право представить страну на европейском уровне.
В соревновании участвовали около
200 молодых исследователей, которые представили более 80 проектов. Победителем стала разработка под названием ReAsh, созданная школьниками из муниципалитета Майа (Maia). Команда в составе Алешандре Коласу (Alexandre Colaço), Карины Соуза (Carina Sousa) и Марианы Круш (Mariana Cruz) придумала способ переработки выброшенных сигаретных фильтров в твёрдые материалы на основе ацетата целлюлозы. Это решение помогает развивать экономику замкнутого цикла и снижает уровень загрязнения окружающей среды.
За свой проект молодые люди получили первую премию Hovione и денежное вознаграждение в размере 1250€. Теперь им предстоит выступить на конкурсе EUCYS, который организует Европейская комиссия.
Жюри фонда Fundação da Juventude также отметило преподавателей. Луиза Сантуш (Luísa Santos) получила почётное упоминание за руководство победившей командой. Такую же награду вручили Изабел Аллен (Isabel Allen) за работу над педагогической инициативой PlumaFilm, которая объединяет кинематограф с обучением.
Представители местного муниципалитета отмечают, что эти результаты стали следствием кропотливой работы в стенах школы Escola Secundária da Maia, где учителя и ученики ежедневно проявляют интерес к науке.
O projeto — проект
O cientista — учёный
Desenvolver — разрабатывать
©
Подписаться · Проголосовать
👍39
В скалах у океана нашли уникальный скелет динозавра
Исследователи обнаружили окаменелости, которые могут оказаться самым полным скелетом динозавра из когда-либо найденных в Португалии. Работы проходят на скалистом побережье неподалеку от города Торреш Ведраш (Torres Vedras).
История находки началась в июне 2025 года. Исследователь Луиш Домингуш (Luís Domingos) во время полевых работ заметил часть бедренной кости, выступающую из скалы рядом с устьем реки Сизандру (Sizandro). Останки находились под угрозой обрушения, поэтому их аккуратно извлекли для изучения.
Летом того же года учёные вернулись на место и обнаружили около 45 костяных пластин. Выяснилось, что они принадлежат анкилозавру — травоядному динозавру, который отличался мощной костяной бронёй и шипами на теле. Руководитель раскопок Бруну Камилу (Bruno Camilo) отмечает, что эти животные жили в юрском периоде, но найденный экземпляр старше большинства известных сородичей. Это делает его самым древним анкилозавром из найденных в континентальной Европе.
Чтобы защитить ценную находку от непогоды, место раскопок законсервировали на зиму. Этим летом работы возобновились с участием 22 специалистов и студентов из разных стран. Экспедицию проводит общество SHN, а точнее его исследовательский центр Ci2Paleo.
Уже сейчас понятно, что сохранность скелета исключительная. Динозавр уцелел примерно на 85%, и эта цифра может вырасти, если под бронёй обнаружатся передние лапы. Интересно и то, что животное лежит на животе, хотя обычно окаменелости находят на боку. Учёные планируют извлечь скелет единым блоком длиной 2,5 метра. Судя по скромным размерам, это могла быть молодая особь. Работы на скалах продлятся до конца сентября.
©
Подписаться · Проголосовать
Исследователи обнаружили окаменелости, которые могут оказаться самым полным скелетом динозавра из когда-либо найденных в Португалии. Работы проходят на скалистом побережье неподалеку от города Торреш Ведраш (Torres Vedras).
История находки началась в июне 2025 года. Исследователь Луиш Домингуш (Luís Domingos) во время полевых работ заметил часть бедренной кости, выступающую из скалы рядом с устьем реки Сизандру (Sizandro). Останки находились под угрозой обрушения, поэтому их аккуратно извлекли для изучения.
Летом того же года учёные вернулись на место и обнаружили около 45 костяных пластин. Выяснилось, что они принадлежат анкилозавру — травоядному динозавру, который отличался мощной костяной бронёй и шипами на теле. Руководитель раскопок Бруну Камилу (Bruno Camilo) отмечает, что эти животные жили в юрском периоде, но найденный экземпляр старше большинства известных сородичей. Это делает его самым древним анкилозавром из найденных в континентальной Европе.
Чтобы защитить ценную находку от непогоды, место раскопок законсервировали на зиму. Этим летом работы возобновились с участием 22 специалистов и студентов из разных стран. Экспедицию проводит общество SHN, а точнее его исследовательский центр Ci2Paleo.
Уже сейчас понятно, что сохранность скелета исключительная. Динозавр уцелел примерно на 85%, и эта цифра может вырасти, если под бронёй обнаружатся передние лапы. Интересно и то, что животное лежит на животе, хотя обычно окаменелости находят на боку. Учёные планируют извлечь скелет единым блоком длиной 2,5 метра. Судя по скромным размерам, это могла быть молодая особь. Работы на скалах продлятся до конца сентября.
A arriba — скала
O fóssil — окаменелость
Preservar — сохранять
©
Подписаться · Проголосовать
Пятое место в мировом индексе паспортов
Опубликован свежий глобальный рейтинг паспортов на 2026 год. Документ гражданина Португалии по-прежнему позволяет путешествовать без виз в большинство стран мира и делит пятую строчку с несколькими европейскими государствами.
Согласно обновлённым данным на июль 2026 года, обладатели португальского паспорта могут въезжать без предварительного оформления визы в 185 государств. Такое же количество доступных направлений открыто для граждан Австрии, Греции, Мальты и Швейцарии.
Сам индекс составляет консалтинговая компания на основе информации от Международной ассоциации воздушного транспорта. Всего в первой десятке находятся 29 европейских государств, что подтверждает высокую мобильность жителей этого региона.
Лидером списка уже второй год подряд остаётся Сингапур, чей паспорт открывает двери в 192 страны. Второе место с результатом в 188 направлений разделили три государства — Япония, Южная Корея и Объединённые Арабские Эмираты. За последние 20 лет Эмираты продемонстрировали самый заметный рост, поднявшись на 60 позиций.
Соединённые Штаты Америки сейчас занимают 10-е место с доступом в 180 стран, а Великобритания опустилась на 6-ю строчку. Как отмечают составители рейтинга, свобода передвижения всё больше концентрируется среди экономически сильных и политически стабильных стран.
©
Подписаться · Проголосовать
Опубликован свежий глобальный рейтинг паспортов на 2026 год. Документ гражданина Португалии по-прежнему позволяет путешествовать без виз в большинство стран мира и делит пятую строчку с несколькими европейскими государствами.
Согласно обновлённым данным на июль 2026 года, обладатели португальского паспорта могут въезжать без предварительного оформления визы в 185 государств. Такое же количество доступных направлений открыто для граждан Австрии, Греции, Мальты и Швейцарии.
Сам индекс составляет консалтинговая компания на основе информации от Международной ассоциации воздушного транспорта. Всего в первой десятке находятся 29 европейских государств, что подтверждает высокую мобильность жителей этого региона.
Лидером списка уже второй год подряд остаётся Сингапур, чей паспорт открывает двери в 192 страны. Второе место с результатом в 188 направлений разделили три государства — Япония, Южная Корея и Объединённые Арабские Эмираты. За последние 20 лет Эмираты продемонстрировали самый заметный рост, поднявшись на 60 позиций.
Соединённые Штаты Америки сейчас занимают 10-е место с доступом в 180 стран, а Великобритания опустилась на 6-ю строчку. Как отмечают составители рейтинга, свобода передвижения всё больше концентрируется среди экономически сильных и политически стабильных стран.
O passaporte — паспорт
O visto — виза
Viajar — путешествовать
©
Подписаться · Проголосовать
🥴18👍17
Спор о декретном отпуске
В правительстве обсуждают изменение правил предоставления родительского отпуска. Главный вопрос заключается в том, как увеличить время на семью без ущерба для бюджета и карьеры женщин.
Министр труда Мария ду Розариу Палма Рамалью (Maria do Rosário Palma Ramalho) прокомментировала предложение движения Iniciativa de Cidadãos. Общественники предлагают увеличить родительский отпуск до 180 дней с сохранением полной зарплаты, независимо от того, как родители делят эти дни между собой.
По словам министра, социальная значимость этой идеи неоспорима, но для бюджета она пока неподъёмна. В проекте бюджета на 2026 год правительство заложило другой вариант: 6 месяцев отпуска со стопроцентной оплатой, но при условии, что последние
60 дней отец и мать поделят поровну.
Правительственная мера обойдётся казне примерно в 230 млн евро в год. Инициатива граждан, по расчётам министерства, будет стоить около 500 млн евро, что превышает возможности системы Segurança Social.
Ещё один важный аргумент министерства — гендерное равенство. Сейчас средняя продолжительность родительского отпуска составляет 152 дня. Из них почти 139 дней берут женщины и лишь около 35 дней — мужчины. В правительстве считают, что если продлить отпуск без обязательного вовлечения отцов, это усугубит неравенство на рынке труда.
Статистика показывает, что дисбаланс в уходе за детьми напрямую влияет на карьеру женщин. Около 27% женщин получают минимальную зарплату по сравнению с 19% мужчин. Кроме того, женщины занимают всего 17% руководящих должностей, а разрыв в базовом окладе достигает 12,5%.
Модель правительства, по мнению министра, призвана защитить женщин. Выплата полного пособия будет зависеть от справедливого распределения обязанностей в последние месяцы отпуска, что должно стимулировать отцов проводить больше времени с детьми.
©
Подписаться · Проголосовать
В правительстве обсуждают изменение правил предоставления родительского отпуска. Главный вопрос заключается в том, как увеличить время на семью без ущерба для бюджета и карьеры женщин.
Министр труда Мария ду Розариу Палма Рамалью (Maria do Rosário Palma Ramalho) прокомментировала предложение движения Iniciativa de Cidadãos. Общественники предлагают увеличить родительский отпуск до 180 дней с сохранением полной зарплаты, независимо от того, как родители делят эти дни между собой.
По словам министра, социальная значимость этой идеи неоспорима, но для бюджета она пока неподъёмна. В проекте бюджета на 2026 год правительство заложило другой вариант: 6 месяцев отпуска со стопроцентной оплатой, но при условии, что последние
60 дней отец и мать поделят поровну.
Правительственная мера обойдётся казне примерно в 230 млн евро в год. Инициатива граждан, по расчётам министерства, будет стоить около 500 млн евро, что превышает возможности системы Segurança Social.
Ещё один важный аргумент министерства — гендерное равенство. Сейчас средняя продолжительность родительского отпуска составляет 152 дня. Из них почти 139 дней берут женщины и лишь около 35 дней — мужчины. В правительстве считают, что если продлить отпуск без обязательного вовлечения отцов, это усугубит неравенство на рынке труда.
Статистика показывает, что дисбаланс в уходе за детьми напрямую влияет на карьеру женщин. Около 27% женщин получают минимальную зарплату по сравнению с 19% мужчин. Кроме того, женщины занимают всего 17% руководящих должностей, а разрыв в базовом окладе достигает 12,5%.
Модель правительства, по мнению министра, призвана защитить женщин. Выплата полного пособия будет зависеть от справедливого распределения обязанностей в последние месяцы отпуска, что должно стимулировать отцов проводить больше времени с детьми.
O orçamento — бюджет
O salário — зарплата
Proteger — защищать
©
Подписаться · Проголосовать
1
Иностранные работники могут потерять взносы
Многие иностранцы, особенно из стран Южной Азии, рискуют лишиться своих социальных взносов при возвращении на родину. Это связано с отсутствием или ограниченностью двусторонних соглашений о социальном обеспечении.
Внимание к этой проблеме привлёк директор организации Observatório das Migrações Педру Гойш (Pedro Góis) после трагедии с двумя рыболовецкими судами в декабре 2025 года. Тогда погибли несколько иностранных рабочих, и возник закономерный вопрос, получат ли семьи рыбаков доступ к социальной защите на основе сделанных отчислений.
Исследование показало, что доступность социальных гарантий за рубежом зависит от двусторонних соглашений между государствами. Если иностранец легально живёт и работает, он имеет полный доступ к системе Segurança Social. Но как только он решает вернуться домой или переехать, накопленные права могут сгореть из-за отсутствия международных механизмов координации. Педру Гойш называет эту ситуацию расслоением социальных прав, когда люди с одинаковым трудовым стажем получают разный уровень защиты просто из-за гражданства.
Исследователи выделяют 3 основные группы стран, с которыми заключены соглашения:
— Страны с широким охватом социальных гарантий, включая пенсии, пособия по болезни, материнству и выплаты при несчастных случаях на производстве. К ним относятся Бразилия, Кабо-Верде, Марокко, Мозамбик и Восточный Тимор.
— Государства, с которыми договоренности ограничиваются долгосрочными выплатами, такими как пенсии по старости и инвалидности. Это США, Канада и Австралия.
— Страны, соглашения с которыми гарантируют сохранение периодов уплаты взносов при переходе между разными системами, например Чили, Боливия, Сальвадор, Эквадор, Парагвай и Уругвай.
При этом граждане стран Южной Азии, таких как Непал, Бангладеш или Пакистан, находятся в наиболее уязвимом положении, так как подобных договоренностей с их государствами нет. Единственной страной в этом регионе, имеющей двустороннее соглашение о социальном обеспечении, является Индия.
©
Подписаться · Проголосовать
Многие иностранцы, особенно из стран Южной Азии, рискуют лишиться своих социальных взносов при возвращении на родину. Это связано с отсутствием или ограниченностью двусторонних соглашений о социальном обеспечении.
Внимание к этой проблеме привлёк директор организации Observatório das Migrações Педру Гойш (Pedro Góis) после трагедии с двумя рыболовецкими судами в декабре 2025 года. Тогда погибли несколько иностранных рабочих, и возник закономерный вопрос, получат ли семьи рыбаков доступ к социальной защите на основе сделанных отчислений.
Исследование показало, что доступность социальных гарантий за рубежом зависит от двусторонних соглашений между государствами. Если иностранец легально живёт и работает, он имеет полный доступ к системе Segurança Social. Но как только он решает вернуться домой или переехать, накопленные права могут сгореть из-за отсутствия международных механизмов координации. Педру Гойш называет эту ситуацию расслоением социальных прав, когда люди с одинаковым трудовым стажем получают разный уровень защиты просто из-за гражданства.
Исследователи выделяют 3 основные группы стран, с которыми заключены соглашения:
— Страны с широким охватом социальных гарантий, включая пенсии, пособия по болезни, материнству и выплаты при несчастных случаях на производстве. К ним относятся Бразилия, Кабо-Верде, Марокко, Мозамбик и Восточный Тимор.
— Государства, с которыми договоренности ограничиваются долгосрочными выплатами, такими как пенсии по старости и инвалидности. Это США, Канада и Австралия.
— Страны, соглашения с которыми гарантируют сохранение периодов уплаты взносов при переходе между разными системами, например Чили, Боливия, Сальвадор, Эквадор, Парагвай и Уругвай.
При этом граждане стран Южной Азии, таких как Непал, Бангладеш или Пакистан, находятся в наиболее уязвимом положении, так как подобных договоренностей с их государствами нет. Единственной страной в этом регионе, имеющей двустороннее соглашение о социальном обеспечении, является Индия.
O desconto — отчисление
O acordo — соглашение
Garantir — гарантировать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔11🤬8🤣7
Где и как безопасно наблюдать затмение
Уже 12 августа произойдёт солнечное затмение, которое можно будет увидеть по всей стране. В большинстве регионов оно будет частичным, но на северо-востоке луна полностью закроет солнце.
В Лиссабоне астрономическое явление начнётся в 18:39. Максимальное перекрытие диска ожидается к 19:36 — в этот момент солнце будет скрыто примерно на 94%. Завершится затмение около 20:29.
Полная фаза пройдёт узкой полосой на северо-востоке, рядом с испанской границей. Там луна на короткое время полностью заблокирует свет, небо потемнеет, и появится возможность увидеть солнечную корону.
Наблюдать за явлением безопасно только через специальные очки, которые соответствуют международному стандарту ISO 12312-2. Обычные солнцезащитные очки, рентгеновские снимки, засвеченные плёнки или компакт-диски не защищают от вредного излучения. Их использование может привести к необратимому повреждению зрения, причём ожог сетчатки часто происходит безболезненно.
Сеть оптик Club da Visão предлагает получить правильные очки бесплатно. Для этого нужно заранее забронировать их через сайт, в одни руки выдают один экземпляр.
Если специальных очков нет, можно спроецировать изображение солнца на светлую поверхность через небольшое отверстие в картоне или просто посмотреть трансляцию в интернете.
Особую осторожность нужно соблюдать с оптикой. Использовать бинокли, телескопы или фотоаппараты без специальных фильтров на самих объективах строго запрещено. Обычные очки для затмения не спасут, так как линзы приборов концентрируют свет и моментально обжигают глаза. Смотреть на солнце без защиты можно лишь в те короткие мгновения, когда оно полностью скрыто луной на северо-востоке страны.
©
Подписаться · Проголосовать
Уже 12 августа произойдёт солнечное затмение, которое можно будет увидеть по всей стране. В большинстве регионов оно будет частичным, но на северо-востоке луна полностью закроет солнце.
В Лиссабоне астрономическое явление начнётся в 18:39. Максимальное перекрытие диска ожидается к 19:36 — в этот момент солнце будет скрыто примерно на 94%. Завершится затмение около 20:29.
Полная фаза пройдёт узкой полосой на северо-востоке, рядом с испанской границей. Там луна на короткое время полностью заблокирует свет, небо потемнеет, и появится возможность увидеть солнечную корону.
Наблюдать за явлением безопасно только через специальные очки, которые соответствуют международному стандарту ISO 12312-2. Обычные солнцезащитные очки, рентгеновские снимки, засвеченные плёнки или компакт-диски не защищают от вредного излучения. Их использование может привести к необратимому повреждению зрения, причём ожог сетчатки часто происходит безболезненно.
Сеть оптик Club da Visão предлагает получить правильные очки бесплатно. Для этого нужно заранее забронировать их через сайт, в одни руки выдают один экземпляр.
Если специальных очков нет, можно спроецировать изображение солнца на светлую поверхность через небольшое отверстие в картоне или просто посмотреть трансляцию в интернете.
Особую осторожность нужно соблюдать с оптикой. Использовать бинокли, телескопы или фотоаппараты без специальных фильтров на самих объективах строго запрещено. Обычные очки для затмения не спасут, так как линзы приборов концентрируют свет и моментально обжигают глаза. Смотреть на солнце без защиты можно лишь в те короткие мгновения, когда оно полностью скрыто луной на северо-востоке страны.
O eclipse — затмение
A luz — свет
Observar — наблюдать
©
Подписаться · Проголосовать
👍23😎11
Как мотошлемы из Анадии покорили мировой рынок
Компания NEXX Helmets из Анадии отмечает 25 лет работы. Сегодня 96% её премиальных шлемов продаются за пределами страны.
Предприятие специализируется на разработке и производстве шлемов для мотоциклистов. Главная ставка сделана на премиум-сегмент — модели из углеродного волокна с акцентом на безопасность и собственные технологии. Генеральный директор и основатель Элдер Лоурейру (Hélder Loureiro) отмечает, что бренд конкурирует не за счёт цены, а благодаря уникальному дизайну и высокому качеству.
Интересно, что в отрасли, где многие переводят производство в страны с более дешёвой рабочей силой, NEXX продолжает выпускать свою премиальную линейку Coleção X на родине. Это позволяет полностью контролировать качество продукции, оперативно внедрять инновации и уделять внимание каждой детали.
Среди ключевых зарубежных рынков компании выделяются Германия, Франция и США. Американское направление становится всё более важным, особенно в сегментах экипировки для гонок и долгих путешествий.
Требования мотоциклистов тоже меняются. Если раньше главным критерием была только безопасность, то сейчас покупатели ценят комфорт, лёгкость, аэродинамику и возможность подключения связи. В ближайшие годы производитель планирует использовать ещё более лёгкие и прочные материалы, развивать технологии интеграции и заботиться об экологичности процессов.
Несмотря на то что по меркам индустрии бренд считается относительно молодым, ему удаётся успешно конкурировать с марками, имеющими вековую историю. Секрет кроется в гибкости, готовности к инновациям и верности своим строгим стандартам.
©
Подписаться · Проголосовать
Компания NEXX Helmets из Анадии отмечает 25 лет работы. Сегодня 96% её премиальных шлемов продаются за пределами страны.
Предприятие специализируется на разработке и производстве шлемов для мотоциклистов. Главная ставка сделана на премиум-сегмент — модели из углеродного волокна с акцентом на безопасность и собственные технологии. Генеральный директор и основатель Элдер Лоурейру (Hélder Loureiro) отмечает, что бренд конкурирует не за счёт цены, а благодаря уникальному дизайну и высокому качеству.
Интересно, что в отрасли, где многие переводят производство в страны с более дешёвой рабочей силой, NEXX продолжает выпускать свою премиальную линейку Coleção X на родине. Это позволяет полностью контролировать качество продукции, оперативно внедрять инновации и уделять внимание каждой детали.
Среди ключевых зарубежных рынков компании выделяются Германия, Франция и США. Американское направление становится всё более важным, особенно в сегментах экипировки для гонок и долгих путешествий.
Требования мотоциклистов тоже меняются. Если раньше главным критерием была только безопасность, то сейчас покупатели ценят комфорт, лёгкость, аэродинамику и возможность подключения связи. В ближайшие годы производитель планирует использовать ещё более лёгкие и прочные материалы, развивать технологии интеграции и заботиться об экологичности процессов.
Несмотря на то что по меркам индустрии бренд считается относительно молодым, ему удаётся успешно конкурировать с марками, имеющими вековую историю. Секрет кроется в гибкости, готовности к инновациям и верности своим строгим стандартам.
O capacete — шлем
A segurança — безопасность
Fabricar — производить
©
Подписаться · Проголосовать
Жёлтый уровень погодной опасности
В понедельник и вторник материковую часть страны ожидает сильное потепление. Столбики термометров в некоторых округах могут подняться до 40 градусов.
По данным института IPMA, почти на всей территории будет действовать жёлтый уровень опасности из-за высоких температур. Исключением станет только округ Фару (Faro). Самая жаркая погода ожидается в Сантарене (Santarém), Беже (Beja) и Эворе (Évora).
На фоне жары растёт риск природных возгораний. Сейчас 13 муниципалитетов на севере и в центре, а также округ Фару находятся под максимальной угрозой лесных пожаров.
Один пожар уже вспыхнул в муниципалитете Помбал (Pombal). Местная служба гражданской обороны сообщила, что для борьбы с огнём задействовали 144 человека, 36 наземных машин и 5 воздушных судов.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
В понедельник и вторник материковую часть страны ожидает сильное потепление. Столбики термометров в некоторых округах могут подняться до 40 градусов.
По данным института IPMA, почти на всей территории будет действовать жёлтый уровень опасности из-за высоких температур. Исключением станет только округ Фару (Faro). Самая жаркая погода ожидается в Сантарене (Santarém), Беже (Beja) и Эворе (Évora).
На фоне жары растёт риск природных возгораний. Сейчас 13 муниципалитетов на севере и в центре, а также округ Фару находятся под максимальной угрозой лесных пожаров.
Один пожар уже вспыхнул в муниципалитете Помбал (Pombal). Местная служба гражданской обороны сообщила, что для борьбы с огнём задействовали 144 человека, 36 наземных машин и 5 воздушных судов.
O incêndio — пожар
O calor — жара
Combater — бороться
© © ©
Подписаться · Проголосовать
🔥8👍3
Трагедия в Алмаде: ребёнок погиб в машине
Девочка в возрасте 18 месяцев скончалась после того, как сотрудница детского сада забыла её в запертом автомобиле. Трагедия произошла в городе Алмада (Almada) в день, когда температура воздуха достигала 30 градусов.
Утром сотрудница учреждения Colégio Mestre Cuco забрала девочку на машине, чтобы отвезти её в ясли в районе Прагал (Pragal). Однако до детского сада ребёнок так и не доехал. Женщина забыла малышку в салоне автомобиля, который припарковала на проспекте Кришту Рей (Avenida do Cristo Rei).
Тревогу забила мама девочки, когда пришла забирать её около 15:00. В яслях матери сообщили, что ребёнок в тот день там так и не появлялся. Оказалось, что девочка провела в запертой машине 7 часов. По данным метеорологического института IPMA, температура на улице в тот момент была очень высокой.
Когда мать и сотрудники детского сада поняли, что произошло, они немедленно бросились к автомобилю. Им пришлось разбить стекло, чтобы достать ребёнка. Состояние девочки уже было критическим.
Экстренные службы получили вызов в 15:53. На место быстро прибыли сотрудники полиции PSP, медики INEM и спасатели из организации Bombeiros Voluntários de Cacilhas. Специалисты проводили реанимационные мероприятия, но спасти малышку не удалось — медики констатировали смерть от остановки сердца. Сейчас выяснением всех обстоятельств трагедии занимается судебная полиция Polícia Judiciária.
©
Подписаться · Проголосовать
Девочка в возрасте 18 месяцев скончалась после того, как сотрудница детского сада забыла её в запертом автомобиле. Трагедия произошла в городе Алмада (Almada) в день, когда температура воздуха достигала 30 градусов.
Утром сотрудница учреждения Colégio Mestre Cuco забрала девочку на машине, чтобы отвезти её в ясли в районе Прагал (Pragal). Однако до детского сада ребёнок так и не доехал. Женщина забыла малышку в салоне автомобиля, который припарковала на проспекте Кришту Рей (Avenida do Cristo Rei).
Тревогу забила мама девочки, когда пришла забирать её около 15:00. В яслях матери сообщили, что ребёнок в тот день там так и не появлялся. Оказалось, что девочка провела в запертой машине 7 часов. По данным метеорологического института IPMA, температура на улице в тот момент была очень высокой.
Когда мать и сотрудники детского сада поняли, что произошло, они немедленно бросились к автомобилю. Им пришлось разбить стекло, чтобы достать ребёнка. Состояние девочки уже было критическим.
Экстренные службы получили вызов в 15:53. На место быстро прибыли сотрудники полиции PSP, медики INEM и спасатели из организации Bombeiros Voluntários de Cacilhas. Специалисты проводили реанимационные мероприятия, но спасти малышку не удалось — медики констатировали смерть от остановки сердца. Сейчас выяснением всех обстоятельств трагедии занимается судебная полиция Polícia Judiciária.
O alarme — тревога
A creche — ясли
Esquecer — забыть
©
Подписаться · Проголосовать
😭141💔39😱28🤬9😨7👍2🌚2🤷1