Семьдесят лет культурному фонду Лиссабона
Сегодня Fundação Calouste Gulbenkian празднует своё семидесятилетие и после длительной реконструкции открывает двери главного здания. В честь юбилея вход для всех посетителей будет бесплатным 9 дней.
Ровно полтора года Museu Calouste Gulbenkian был закрыт на масштабный ремонт. За это время специалисты обновили витрины, улучшили систему освещения и климат-контроля, а также глубоко отреставрировали многие экспонаты. Главная цель работ состояла в возвращении к первоначальному видению пространства и улучшении условий для показа уникальной коллекции.
Также в залах открывается новая выставка, где собрано 70 исторических плакатов, рассказывающих о деятельности фонда в сферах искусства, науки и образования. Экспозиция продлится до 19 октября.
Осенью празднования продолжатся. В сентябре пройдёт цикл документального кино о связи музыки и общества, где покажут фильмы о группе The Beatles, Бобе Дилане и Принсе. В октябре начнётся новый музыкальный сезон, а в ноябре состоится первая лекция недавно созданного института перспективных исследований.
На торжественной церемонии выступил президент республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). Он подчеркнул историческую важность фонда, отметив, что долгие годы эта организация фактически заменяла стране министерства культуры и науки, поддерживая учёных, врачей, художников и открывая первые публичные библиотеки.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Сегодня Fundação Calouste Gulbenkian празднует своё семидесятилетие и после длительной реконструкции открывает двери главного здания. В честь юбилея вход для всех посетителей будет бесплатным 9 дней.
Ровно полтора года Museu Calouste Gulbenkian был закрыт на масштабный ремонт. За это время специалисты обновили витрины, улучшили систему освещения и климат-контроля, а также глубоко отреставрировали многие экспонаты. Главная цель работ состояла в возвращении к первоначальному видению пространства и улучшении условий для показа уникальной коллекции.
Также в залах открывается новая выставка, где собрано 70 исторических плакатов, рассказывающих о деятельности фонда в сферах искусства, науки и образования. Экспозиция продлится до 19 октября.
Осенью празднования продолжатся. В сентябре пройдёт цикл документального кино о связи музыки и общества, где покажут фильмы о группе The Beatles, Бобе Дилане и Принсе. В октябре начнётся новый музыкальный сезон, а в ноябре состоится первая лекция недавно созданного института перспективных исследований.
На торжественной церемонии выступил президент республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). Он подчеркнул историческую важность фонда, отметив, что долгие годы эта организация фактически заменяла стране министерства культуры и науки, поддерживая учёных, врачей, художников и открывая первые публичные библиотеки.
O museu — музей
O cartaz — плакат
Celebrar — праздновать
© ©
Подписаться · Проголосовать
Искусственный интеллект угрожает демократическим процессам
Президент Республики предупредил об опасности нерегулируемого искусственного интеллекта. По его словам, алгоритмы, принимающие решения без объяснений, ставят под угрозу сами основы демократического общества.
Выступая на закрытии 4го выпуска научной премии Vencer o Adamastor на факультете наук Университета Порту, глава государства Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) затронул проблему влияния современных технологий. Он сравнил закрытые алгоритмы с Адамаштуром (Adamastor) — мифическим чудовищем из поэмы «Лузиады» поэта Камойнша. Президент отметил, что этот монстр никогда не исчезает, а лишь меняет имя, и сегодня он принимает форму непрозрачной чёрной коробки.
При этом Антониу Жозе Сегуру подчеркнул, что его речь направлена не против самих технологий, а на защиту базовых свобод. Системы искусственного интеллекта всё чаще принимают решения, которые напрямую влияют на жизнь людей. В связи с этим общество требует, чтобы эти процессы можно было понять, оспорить и скорректировать. Главный принцип заключается в том, что окончательный контроль должен оставаться за человеком.
Глава государства также упомянул работу Сержиу Жезуша (Sérgio Jesus), победителя премии этого года. Его исследование посвящено справедливой оценке и объяснимости работы нейросетей. Если алгоритм принимает решение, но не может объяснить свои критерии, исчезает ответственность. Самый большой риск кроется даже не в том, что система ошибается, а в том, что она ошибается, но внешне всё выглядит правильно. В свободном обществе решения должны приниматься после открытого обсуждения и учёта всех мнений, а не диктоваться невидимым программным кодом.
©
Подписаться · Проголосовать
Президент Республики предупредил об опасности нерегулируемого искусственного интеллекта. По его словам, алгоритмы, принимающие решения без объяснений, ставят под угрозу сами основы демократического общества.
Выступая на закрытии 4го выпуска научной премии Vencer o Adamastor на факультете наук Университета Порту, глава государства Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) затронул проблему влияния современных технологий. Он сравнил закрытые алгоритмы с Адамаштуром (Adamastor) — мифическим чудовищем из поэмы «Лузиады» поэта Камойнша. Президент отметил, что этот монстр никогда не исчезает, а лишь меняет имя, и сегодня он принимает форму непрозрачной чёрной коробки.
При этом Антониу Жозе Сегуру подчеркнул, что его речь направлена не против самих технологий, а на защиту базовых свобод. Системы искусственного интеллекта всё чаще принимают решения, которые напрямую влияют на жизнь людей. В связи с этим общество требует, чтобы эти процессы можно было понять, оспорить и скорректировать. Главный принцип заключается в том, что окончательный контроль должен оставаться за человеком.
Глава государства также упомянул работу Сержиу Жезуша (Sérgio Jesus), победителя премии этого года. Его исследование посвящено справедливой оценке и объяснимости работы нейросетей. Если алгоритм принимает решение, но не может объяснить свои критерии, исчезает ответственность. Самый большой риск кроется даже не в том, что система ошибается, а в том, что она ошибается, но внешне всё выглядит правильно. В свободном обществе решения должны приниматься после открытого обсуждения и учёта всех мнений, а не диктоваться невидимым программным кодом.
A opacidade — непрозрачность
O risco — риск
Afetar — влиять
©
Подписаться · Проголосовать
👍31🥴15🤣12💯3👾3👏2
Рост краж электроэнергии в бизнесе
Компания E-Redes зафиксировала резкое увеличение случаев незаконного потребления электричества в коммерческом секторе. При этом среди обычных потребителей подобных нарушений становится меньше.
В 2025 году количество нелегальных подключений на нежилых объектах выросло с 2460 до 4622 случаев по сравнению с 2024 годом. Объём отведённой в обход счётчиков энергии увеличился на 32% и достиг 179 гигаватт-часов. Эта тенденция сохраняется: за первую половину 2026 года инспекторы провели уже 5862 проверки, что заметно превышает показатели прошлого года.
Представители компании связывают такую статистику не только с высоким спросом на электричество, но и с более совершенными алгоритмами обнаружения потерь. При этом сами мошеннические схемы становятся всё сложнее. Среди частых нарушений — незаконные подключения для выращивания каннабиса, майнинга криптовалют и махинации внутри крупных предприятий.
Газета Expresso также сообщает о недавнем штрафе, который регулирующее ведомство ERSE выписало компании Probiomass. В период с 2022 по 2023 год предприятие передавало выработанное электричество четырём соседним зданиям вместо того, чтобы направлять его в общую сеть. Изначальная сумма штрафа составляла
71 923€, но благодаря помощи в расследовании и полному прекращению таких действий её снизили до 35 961€.
©
Подписаться · Проголосовать
Компания E-Redes зафиксировала резкое увеличение случаев незаконного потребления электричества в коммерческом секторе. При этом среди обычных потребителей подобных нарушений становится меньше.
В 2025 году количество нелегальных подключений на нежилых объектах выросло с 2460 до 4622 случаев по сравнению с 2024 годом. Объём отведённой в обход счётчиков энергии увеличился на 32% и достиг 179 гигаватт-часов. Эта тенденция сохраняется: за первую половину 2026 года инспекторы провели уже 5862 проверки, что заметно превышает показатели прошлого года.
Представители компании связывают такую статистику не только с высоким спросом на электричество, но и с более совершенными алгоритмами обнаружения потерь. При этом сами мошеннические схемы становятся всё сложнее. Среди частых нарушений — незаконные подключения для выращивания каннабиса, майнинга криптовалют и махинации внутри крупных предприятий.
Газета Expresso также сообщает о недавнем штрафе, который регулирующее ведомство ERSE выписало компании Probiomass. В период с 2022 по 2023 год предприятие передавало выработанное электричество четырём соседним зданиям вместо того, чтобы направлять его в общую сеть. Изначальная сумма штрафа составляла
71 923€, но благодаря помощи в расследовании и полному прекращению таких действий её снизили до 35 961€.
A eletricidade — электричество
A fraude — мошенничество
Aumentar — увеличивать
©
Подписаться · Проголосовать
😁10⚡5🤬5👍2
Изменение правил в сфере акушерства
Парламент принял поправки к закону об охране материнства, убрав из текста термин «акушерское насилие». Вместо него теперь используется формулировка о ненадлежащих и несогласованных практиках во время беременности и родов.
В июле 2025 года был предложен законопроект от партии PSD, который изменил предыдущую инициативу партии Livre. Новый документ полностью исключает понятие акушерского насилия. Теперь закон описывает недопустимые практики как действия без клинической необходимости, которые не приносят пользы здоровью женщины или младенца, нарушают личное достоинство и проводятся без информированного согласия. Исключением признаются только экстренные ситуации.
Из текста также убрали пункт об обязательном искоренении рутинной эпизиотомии — хирургического рассечения тканей во время родов. Кроме того, отменена система штрафов и дисциплинарных взысканий для больниц, которые не соблюдали рекомендации Всемирной организации здравоохранения.
При этом появились новые меры поддержки. Женщины, столкнувшиеся с негативным опытом, получат право на психологическую помощь. Во всех профильных медицинских учреждениях введут анкеты удовлетворённости качеством услуг, а для контроля за ситуацией создадут Национальный совет по защите беременности и перинатального ухода.
Мнения профессионального сообщества разделились. Представители ассоциации врачей Ordem dos Médicos приветствовали изменения, назвав их победой науки и медицинской этики. Специалисты отмечают, что слово «насилие» несёт тяжёлую юридическую нагрузку и несправедливо стигматизирует акушеров. С другой стороны, организации по защите прав женщин, включая OVO и APDMGP, раскритиковали поправки. Они считают, что отказ от прямого термина скрывает реальную проблему, которая по-прежнему существует в системе здравоохранения.
Статистика показывает, что количество эпизиотомий в государственных больницах снизилось с 63% в 2013 году до 21% в 2022 году. Однако по данным международных исследований местные показатели всё ещё превышают среднеевропейские почти в два раза. Исследователи подчёркивают, что ответственность за это лежит не только на медицинском персонале — на ситуацию напрямую влияют тяжёлые условия труда в больницах и недостаток программ непрерывного обучения для врачей.
©
Подписаться · Проголосовать
Парламент принял поправки к закону об охране материнства, убрав из текста термин «акушерское насилие». Вместо него теперь используется формулировка о ненадлежащих и несогласованных практиках во время беременности и родов.
В июле 2025 года был предложен законопроект от партии PSD, который изменил предыдущую инициативу партии Livre. Новый документ полностью исключает понятие акушерского насилия. Теперь закон описывает недопустимые практики как действия без клинической необходимости, которые не приносят пользы здоровью женщины или младенца, нарушают личное достоинство и проводятся без информированного согласия. Исключением признаются только экстренные ситуации.
Из текста также убрали пункт об обязательном искоренении рутинной эпизиотомии — хирургического рассечения тканей во время родов. Кроме того, отменена система штрафов и дисциплинарных взысканий для больниц, которые не соблюдали рекомендации Всемирной организации здравоохранения.
При этом появились новые меры поддержки. Женщины, столкнувшиеся с негативным опытом, получат право на психологическую помощь. Во всех профильных медицинских учреждениях введут анкеты удовлетворённости качеством услуг, а для контроля за ситуацией создадут Национальный совет по защите беременности и перинатального ухода.
Мнения профессионального сообщества разделились. Представители ассоциации врачей Ordem dos Médicos приветствовали изменения, назвав их победой науки и медицинской этики. Специалисты отмечают, что слово «насилие» несёт тяжёлую юридическую нагрузку и несправедливо стигматизирует акушеров. С другой стороны, организации по защите прав женщин, включая OVO и APDMGP, раскритиковали поправки. Они считают, что отказ от прямого термина скрывает реальную проблему, которая по-прежнему существует в системе здравоохранения.
Статистика показывает, что количество эпизиотомий в государственных больницах снизилось с 63% в 2013 году до 21% в 2022 году. Однако по данным международных исследований местные показатели всё ещё превышают среднеевропейские почти в два раза. Исследователи подчёркивают, что ответственность за это лежит не только на медицинском персонале — на ситуацию напрямую влияют тяжёлые условия труда в больницах и недостаток программ непрерывного обучения для врачей.
A gravidez — беременность
O consentimento — согласие
Proteger — защищать
©
Подписаться · Проголосовать
🤬22🤔10🤨5😨4👎3⚡2
Итоги распределения семейных врачей
Завершился очередной конкурс на должности семейных врачей, благодаря которому более 400 тысяч пациентов получат своего специалиста. Из 711 открытых вакансий на данный момент удалось закрыть 273.
В этом году министерство здравоохранения решило открыть все вакансии, запрашиваемые локальными подразделениями системы здравоохранения (ULS). По данным ACSS, работу получили 273 врача. Это означает, что вакансии заполнены почти на 38%, однако за счёт этого в государственную систему SNS пришло на 42 специалиста больше, чем годом ранее.
Ситуация с кадрами сильно различается в зависимости от региона. На севере страны удалось заполнить 95% мест, а в регионе Алгарве — 88%. Сложнее всего дела обстоят в столичном регионе Лиссабона и долины Тежу. Там из 446 вакансий занято лишь 113.
При этом отмечаются и позитивные сдвиги. Например, в регионе эстуария Тежу (Estuário do Tejo) в прошлом году не было ни одного нового специалиста, а в этот раз к работе приступят 10 новых врачей. Единственным районом, куда не удалось привлечь ни одного доктора из 24 возможных, стало побережье Алентежу (Litoral Alentejano).
Почти все новые семейные врачи, а именно 246 человек, — это молодые специалисты, только что окончившие интернатуру. Назначение новых докторов должно частично смягчить проблему нехватки кадров. По данным на май этого года, более 1,6 млн жителей страны не имели своего семейного врача, из которых около 1,1 млн проживают в столичном регионе. Дополнительно в рамках отдельного конкурса были распределены врачи общественного здравоохранения — из 68 открытых позиций закрыто 36.
©
Подписаться · Проголосовать
Завершился очередной конкурс на должности семейных врачей, благодаря которому более 400 тысяч пациентов получат своего специалиста. Из 711 открытых вакансий на данный момент удалось закрыть 273.
В этом году министерство здравоохранения решило открыть все вакансии, запрашиваемые локальными подразделениями системы здравоохранения (ULS). По данным ACSS, работу получили 273 врача. Это означает, что вакансии заполнены почти на 38%, однако за счёт этого в государственную систему SNS пришло на 42 специалиста больше, чем годом ранее.
Ситуация с кадрами сильно различается в зависимости от региона. На севере страны удалось заполнить 95% мест, а в регионе Алгарве — 88%. Сложнее всего дела обстоят в столичном регионе Лиссабона и долины Тежу. Там из 446 вакансий занято лишь 113.
При этом отмечаются и позитивные сдвиги. Например, в регионе эстуария Тежу (Estuário do Tejo) в прошлом году не было ни одного нового специалиста, а в этот раз к работе приступят 10 новых врачей. Единственным районом, куда не удалось привлечь ни одного доктора из 24 возможных, стало побережье Алентежу (Litoral Alentejano).
Почти все новые семейные врачи, а именно 246 человек, — это молодые специалисты, только что окончившие интернатуру. Назначение новых докторов должно частично смягчить проблему нехватки кадров. По данным на май этого года, более 1,6 млн жителей страны не имели своего семейного врача, из которых около 1,1 млн проживают в столичном регионе. Дополнительно в рамках отдельного конкурса были распределены врачи общественного здравоохранения — из 68 открытых позиций закрыто 36.
O médico — врач
A saúde — здоровье
Reforçar — усиливать
©
Подписаться · Проголосовать
👍17🙈6
Чего хочет поколение зумеров
Молодые специалисты больше не готовы работать в компаниях ради простой стабильности и отложенного на будущее счастья. Они требуют гибкости, возможностей для роста и конкретных решений вместо политических лозунгов.
Издание ECO собрало на конференции Palco Z более 30 молодых сотрудников крупнейших компаний страны, среди которых EDP, Galp Energia и Altice. Главной темой разговора стало то, каким поколение двадцатилетних видит своё будущее и рабочую среду.
Оказалось, что стереотип о нетерпеливых и ветреных зумерах не совсем верен. Они готовы отдавать работе все силы, но их лояльность измеряется не десятилетиями на одном месте, а вовлеченностью в конкретный проект. Раньше считалось нормой проработать в одной фирме всю жизнь, сейчас же молодые люди хотят видеть, что время потрачено не зря. Если в течение 2 лет нет новых вызовов, обучения или горизонтального роста, они просто уходят.
Уровень зарплаты по-прежнему важен, особенно учитывая стоимость жизни и жилья. Но деньги перестали быть единственным мотиватором. Молодежи критически важно иметь пространство для экспериментов, работать с прозрачным руководством и соблюдать баланс между карьерой и личной жизнью.
Интересно изменилось и отношение к эмиграции. Если раньше переезд за границу казался гарантированным билетом в успешную жизнь и признаком амбициозности, то теперь молодые специалисты мыслят иначе. Они не хотят жертвовать настоящим ради туманного будущего. Оставаться рядом с семьёй, путешествовать и жить здесь и сейчас — это больше не роскошь, а базовое требование. Более того, многие теперь считают именно решение остаться и строить жизнь на родине настоящим проявлением стойкости.
В политике молодые люди тоже меняют правила игры. Их мало интересует принадлежность к конкретным партиям или идеологические споры. Главный запрос — это конкретные и работающие решения в сфере здравоохранения, жилья и экологии, а не временные меры и пустые обещания.
©
Подписаться · Проголосовать
Молодые специалисты больше не готовы работать в компаниях ради простой стабильности и отложенного на будущее счастья. Они требуют гибкости, возможностей для роста и конкретных решений вместо политических лозунгов.
Издание ECO собрало на конференции Palco Z более 30 молодых сотрудников крупнейших компаний страны, среди которых EDP, Galp Energia и Altice. Главной темой разговора стало то, каким поколение двадцатилетних видит своё будущее и рабочую среду.
Оказалось, что стереотип о нетерпеливых и ветреных зумерах не совсем верен. Они готовы отдавать работе все силы, но их лояльность измеряется не десятилетиями на одном месте, а вовлеченностью в конкретный проект. Раньше считалось нормой проработать в одной фирме всю жизнь, сейчас же молодые люди хотят видеть, что время потрачено не зря. Если в течение 2 лет нет новых вызовов, обучения или горизонтального роста, они просто уходят.
Уровень зарплаты по-прежнему важен, особенно учитывая стоимость жизни и жилья. Но деньги перестали быть единственным мотиватором. Молодежи критически важно иметь пространство для экспериментов, работать с прозрачным руководством и соблюдать баланс между карьерой и личной жизнью.
Интересно изменилось и отношение к эмиграции. Если раньше переезд за границу казался гарантированным билетом в успешную жизнь и признаком амбициозности, то теперь молодые специалисты мыслят иначе. Они не хотят жертвовать настоящим ради туманного будущего. Оставаться рядом с семьёй, путешествовать и жить здесь и сейчас — это больше не роскошь, а базовое требование. Более того, многие теперь считают именно решение остаться и строить жизнь на родине настоящим проявлением стойкости.
В политике молодые люди тоже меняют правила игры. Их мало интересует принадлежность к конкретным партиям или идеологические споры. Главный запрос — это конкретные и работающие решения в сфере здравоохранения, жилья и экологии, а не временные меры и пустые обещания.
O desafio — вызов
A lealdade — верность
Aprender — учиться
©
Подписаться · Проголосовать
🔥32👍18🤣11🥴5
Стоимость бензина и дизеля превысит 2€
Правительственная скидка на топливный налог не сможет сдержать рост цен на заправках. Ожидается, что литр горючего подорожает в среднем до 1,97€.
Телеканал SIC сообщает, что объявлённое правительством снижение налога на нефтепродукты, известного как ISP, составит всего 1,7 цента для дизельного топлива и чуть больше 0,5 цента для бензина.
С учётом этой меры литр дизеля подорожает на 11,6 цента, а бензина — почти на 6 центов. В среднем стоимость обоих видов горючего приблизится к отметке 1,97€ за литр. На практике это означает, что на многих автозаправочных станциях водители снова увидят цены выше 2€ за один литр.
©
Подписаться · Проголосовать
Правительственная скидка на топливный налог не сможет сдержать рост цен на заправках. Ожидается, что литр горючего подорожает в среднем до 1,97€.
Телеканал SIC сообщает, что объявлённое правительством снижение налога на нефтепродукты, известного как ISP, составит всего 1,7 цента для дизельного топлива и чуть больше 0,5 цента для бензина.
С учётом этой меры литр дизеля подорожает на 11,6 цента, а бензина — почти на 6 центов. В среднем стоимость обоих видов горючего приблизится к отметке 1,97€ за литр. На практике это означает, что на многих автозаправочных станциях водители снова увидят цены выше 2€ за один литр.
O combustível — топливо
O imposto — налог
Abastecer — заправлять
©
Подписаться · Проголосовать
😢37😁5🤬5
Эль Ниньо задержится как минимум до начала 2027 года
Климатический феномен Эль Ниньо не собирается отступать и, по прогнозам метеорологов, продлится до начала 2027 года. Ожидается, что в этот раз явление будет особенно сильным и заметно повлияет на погоду во всём мире.
Температура воды в экваториальной части Тихого океана сейчас на 1,2 градуса выше нормы. Эксперты из института IPMA сообщают, что вероятность сохранения Эль Ниньо в ближайшие месяцы превышает 99%. При этом с вероятностью более 80% феномен окажется очень мощным и принесёт серьёзные изменения.
Сам показатель измеряется индексом ENSO, который фиксирует взаимодействие океана и атмосферы. Когда температура поверхности воды выше нормы, говорят об Эль Ниньо, когда ниже — о Ла Нинья, а если показатели в норме, наступает нейтральная фаза.
Хотя процесс происходит далеко в Тихом океане, он влияет на климат всей планеты. Всемирная метеорологическая организация предупреждает о высоком риске экстремальных погодных явлений. В экваториальных и тропических широтах участятся волны тепла, периоды засухи и сильные ливни.
На погоду в Португалии этот феномен влияет не так прямолинейно, и значительных статистических отклонений пока не ожидается. Тем не менее специалисты продолжают внимательно следить за ситуацией и будут делиться новыми данными по мере необходимости.
©
Подписаться · Проголосовать
Климатический феномен Эль Ниньо не собирается отступать и, по прогнозам метеорологов, продлится до начала 2027 года. Ожидается, что в этот раз явление будет особенно сильным и заметно повлияет на погоду во всём мире.
Температура воды в экваториальной части Тихого океана сейчас на 1,2 градуса выше нормы. Эксперты из института IPMA сообщают, что вероятность сохранения Эль Ниньо в ближайшие месяцы превышает 99%. При этом с вероятностью более 80% феномен окажется очень мощным и принесёт серьёзные изменения.
Сам показатель измеряется индексом ENSO, который фиксирует взаимодействие океана и атмосферы. Когда температура поверхности воды выше нормы, говорят об Эль Ниньо, когда ниже — о Ла Нинья, а если показатели в норме, наступает нейтральная фаза.
Хотя процесс происходит далеко в Тихом океане, он влияет на климат всей планеты. Всемирная метеорологическая организация предупреждает о высоком риске экстремальных погодных явлений. В экваториальных и тропических широтах участятся волны тепла, периоды засухи и сильные ливни.
На погоду в Португалии этот феномен влияет не так прямолинейно, и значительных статистических отклонений пока не ожидается. Тем не менее специалисты продолжают внимательно следить за ситуацией и будут делиться новыми данными по мере необходимости.
Prever — предвидеть
O oceano — океан
A seca — засуха
©
Подписаться · Проголосовать
1😱14
Европейская кампания по безопасности продуктов и онлайн-торговля
В стране проходит европейская инициатива Safe4eat, направленная на повышение грамотности покупателей. Власти призывают внимательно изучать этикетки на еде и сообщать о нарушениях, в том числе при покупках в интернете.
Генеральный инспектор организации ASAE Луиш Филипе Лоуренсу (Luís Filipe Lourenço) обратился к покупателям с просьбой стать частью системы контроля качества. По его словам, каждый потребитель должен точно знать, что он приобретает, и не поддаваться на возможные уловки недобросовестных продавцов.
Инициатива Safe4eat охватывает 23 европейские страны и координируется агентством EFSA. Она учит правильно читать этикетки, безопасно хранить и готовить еду, а также помогает разобраться в пищевых добавках и аллергенах. Одна из главных целей — снизить количество пищевых отходов и наладить прямую связь между гражданами и контролирующими органами.
Особое внимание инспекторы теперь уделяют интернету. Около 25% всех проверок ASAE приходится на цифровую коммерцию. Луиш Филипе Лоуренсу отмечает рост теневой экономики в сети, что создаёт определённые сложности для надзора. Проверять продавцов, которые находятся за пределами страны, значительно труднее, так как это требует международного обмена информацией и сложных бюрократических процедур.
Сайт нарушителя нельзя закрыть одним нажатием кнопки. Поэтому власти делают ставку на осведомлённость людей. Внимательность при покупках помогает не только избежать мошенничества, но и поддерживает честных предпринимателей.
©
Подписаться · Проголосовать
В стране проходит европейская инициатива Safe4eat, направленная на повышение грамотности покупателей. Власти призывают внимательно изучать этикетки на еде и сообщать о нарушениях, в том числе при покупках в интернете.
Генеральный инспектор организации ASAE Луиш Филипе Лоуренсу (Luís Filipe Lourenço) обратился к покупателям с просьбой стать частью системы контроля качества. По его словам, каждый потребитель должен точно знать, что он приобретает, и не поддаваться на возможные уловки недобросовестных продавцов.
Инициатива Safe4eat охватывает 23 европейские страны и координируется агентством EFSA. Она учит правильно читать этикетки, безопасно хранить и готовить еду, а также помогает разобраться в пищевых добавках и аллергенах. Одна из главных целей — снизить количество пищевых отходов и наладить прямую связь между гражданами и контролирующими органами.
Особое внимание инспекторы теперь уделяют интернету. Около 25% всех проверок ASAE приходится на цифровую коммерцию. Луиш Филипе Лоуренсу отмечает рост теневой экономики в сети, что создаёт определённые сложности для надзора. Проверять продавцов, которые находятся за пределами страны, значительно труднее, так как это требует международного обмена информацией и сложных бюрократических процедур.
Сайт нарушителя нельзя закрыть одним нажатием кнопки. Поэтому власти делают ставку на осведомлённость людей. Внимательность при покупках помогает не только избежать мошенничества, но и поддерживает честных предпринимателей.
O rótulo — этикетка
O consumidor — потребитель
Denunciar — сообщать о нарушении
©
Подписаться · Проголосовать
👍13🤔5🔥3👌2🥱1
Крупным брендам запретили уничтожать нераспроданную одежду
В Европе вступил в силу регламент, запрещающий крупным компаниям избавляться от нераспроданных вещей и обуви. Ожидается, что эта инициатива не только принесёт пользу природе, но и поможет местным производителям.
Со вчерашнего дня начали действовать новые европейские правила экологичного производства. Теперь крупный бизнес не имеет права отправлять на свалку или сжигать нераспроданные остатки. Главная цель закона — снижение количества отходов и бережное отношение к ресурсам.
По статистике, от 4 до 9% всех текстильных изделий в Европе уничтожаются ещё до того, как попадут к покупателям. Новые правила обязывают передавать излишки на благотворительность или вторичную переработку, причём приоритет отдаётся именно повторному использованию.
Следить за выполнением закона будет организация ASAE. Микропредприятия и малый бизнес пока освобождены от новых требований, а компании среднего размера должны будут адаптироваться к ним к 2030 году.
Представители промышленных ассоциаций, таких как ATP и APICCAPS, считают, что нововведение сыграет на руку местным фабрикам. Поскольку бренды будут вынуждены точнее планировать коллекции и избегать перепроизводства, им станут выгоднее поставщики, находящиеся ближе к рынкам сбыта. Местные производители традиционно отличаются гибкостью, умением выпускать небольшие партии и быстро реагировать на запросы заказчиков.
Крупные розничные сети уже подтвердили готовность к переменам. Представители El Corte Inglés и Primark отметили, что программы пожертвований и переработки текстиля работают у них уже несколько лет, поэтому главный вызов сейчас — это грамотная настройка отчётности.
Однако звучат и опасения. Глава ассоциации ANIVEC Сезар Араужу (César Araújo) предупредил о возможном появлении серых схем. По его мнению, некоторые корпорации могут начать дробить бизнес на мелкие фирмы, чтобы обойти европейский регламент.
©
Подписаться · Проголосовать
В Европе вступил в силу регламент, запрещающий крупным компаниям избавляться от нераспроданных вещей и обуви. Ожидается, что эта инициатива не только принесёт пользу природе, но и поможет местным производителям.
Со вчерашнего дня начали действовать новые европейские правила экологичного производства. Теперь крупный бизнес не имеет права отправлять на свалку или сжигать нераспроданные остатки. Главная цель закона — снижение количества отходов и бережное отношение к ресурсам.
По статистике, от 4 до 9% всех текстильных изделий в Европе уничтожаются ещё до того, как попадут к покупателям. Новые правила обязывают передавать излишки на благотворительность или вторичную переработку, причём приоритет отдаётся именно повторному использованию.
Следить за выполнением закона будет организация ASAE. Микропредприятия и малый бизнес пока освобождены от новых требований, а компании среднего размера должны будут адаптироваться к ним к 2030 году.
Представители промышленных ассоциаций, таких как ATP и APICCAPS, считают, что нововведение сыграет на руку местным фабрикам. Поскольку бренды будут вынуждены точнее планировать коллекции и избегать перепроизводства, им станут выгоднее поставщики, находящиеся ближе к рынкам сбыта. Местные производители традиционно отличаются гибкостью, умением выпускать небольшие партии и быстро реагировать на запросы заказчиков.
Крупные розничные сети уже подтвердили готовность к переменам. Представители El Corte Inglés и Primark отметили, что программы пожертвований и переработки текстиля работают у них уже несколько лет, поэтому главный вызов сейчас — это грамотная настройка отчётности.
Однако звучат и опасения. Глава ассоциации ANIVEC Сезар Араужу (César Araújo) предупредил о возможном появлении серых схем. По его мнению, некоторые корпорации могут начать дробить бизнес на мелкие фирмы, чтобы обойти европейский регламент.
O calçado — обувь
A encomenda — заказ
Destruir — уничтожать
©
Подписаться · Проголосовать
👍46
В Лиссабоне открылась первая автоматизированная парааптека
В районе Парку даш Насойнш (Parque das Nações) заработал магазин аптечных товаров без продавцов и очередей. Покупателям достаточно приложить банковскую карту на входе, взять нужные товары и просто выйти на улицу.
Проект Pharma&Go создан компаниями Sensei и Glintt Life. Главная цель такой инновации — освободить фармацевтов от коммерческой рутины, чтобы они могли уделять больше времени клинической работе и консультациям пациентов. Пока в магазине продаются только безрецептурные товары: дермокосметика, средства гигиены, биодобавки и детская продукция. Лекарства в ассортимент не входят.
Сам процесс покупки максимально прост и контролируется искусственным интеллектом. Зал площадью около 90 квадратных метров оборудован сотнями камер и датчиков. Они отслеживают, какие именно товары взял посетитель. Деньги списываются с банковской карты автоматически в момент выхода из помещения.
По словам руководителя проекта Катерины Диаш (Catarina Dias), система работает с погрешностью менее 2%. При этом большинство ошибок связано с человеческим фактором. Например, если придержать входную дверь из вежливости и пропустить следом другого человека, система решит, что вы пришли вместе, и спишет стоимость его покупок с вашей карты.
Магазин открылся в ноябре и привлекает всё больше людей. Изначально создатели ориентировались на молодёжь, но формат оказался удобен и для старшего поколения. Покупатели в возрасте 70 или 80 лет легко осваивают систему, поскольку для покупки не нужно разбираться в сложных технологиях или стоять в очередях.
©
Подписаться · Проголосовать
В районе Парку даш Насойнш (Parque das Nações) заработал магазин аптечных товаров без продавцов и очередей. Покупателям достаточно приложить банковскую карту на входе, взять нужные товары и просто выйти на улицу.
Проект Pharma&Go создан компаниями Sensei и Glintt Life. Главная цель такой инновации — освободить фармацевтов от коммерческой рутины, чтобы они могли уделять больше времени клинической работе и консультациям пациентов. Пока в магазине продаются только безрецептурные товары: дермокосметика, средства гигиены, биодобавки и детская продукция. Лекарства в ассортимент не входят.
Сам процесс покупки максимально прост и контролируется искусственным интеллектом. Зал площадью около 90 квадратных метров оборудован сотнями камер и датчиков. Они отслеживают, какие именно товары взял посетитель. Деньги списываются с банковской карты автоматически в момент выхода из помещения.
По словам руководителя проекта Катерины Диаш (Catarina Dias), система работает с погрешностью менее 2%. При этом большинство ошибок связано с человеческим фактором. Например, если придержать входную дверь из вежливости и пропустить следом другого человека, система решит, что вы пришли вместе, и спишет стоимость его покупок с вашей карты.
Магазин открылся в ноябре и привлекает всё больше людей. Изначально создатели ориентировались на молодёжь, но формат оказался удобен и для старшего поколения. Покупатели в возрасте 70 или 80 лет легко осваивают систему, поскольку для покупки не нужно разбираться в сложных технологиях или стоять в очередях.
A farmácia — аптека
O cliente — клиент
Comprar — покупать
©
Подписаться · Проголосовать
🔥23🥴19
Выплаты за разрушенное непогодой жильё
Спустя 6 месяцев после разрушительных штормов власти центрального региона продолжают обрабатывать заявки на компенсации. Процесс идёт неравномерно, и в некоторых муниципалитетах рассмотрена лишь малая часть обращений.
6 месяцев назад на регион обрушился шторм Кристин (Kristin), за которым последовали Леонардо (Leonardo) и Марта (Marta). Непогода унесла жизни 19 человек и нанесла ущерб на сумму более 5 млрд €. Тысячи домов были повреждены или полностью разрушены.
Сейчас региональная комиссия CCDRC подвела промежуточные итоги выплат на восстановление жилья. Всего по региону подано более 25 000 заявок из 73 муниципалитетов. На данный момент одобрено и выплачено почти 12 000 компенсаций на общую сумму около
49 млн €.
Ситуация сильно различается в зависимости от района. Муниципалитет Помбал (Pombal) уже завершил обработку почти 95% обращений. В Лейрии (Leiria), где зафиксировано самое большое количество пострадавших, рассмотрено около 7000 заявок из 10 800.
Самые большие задержки наблюдаются в муниципалитете Маринья Гранде (Marinha Grande). Там решение принято лишь по 14% дел. Местная администрация объясняет это высокой технической сложностью проверок. Специалистам приходится оценивать финансовые и инженерные документы, а также проводить геопривязку объектов.
Кроме того, процесс тормозят ошибки в самих документах. Встречаются дублирующиеся заявки от членов одной семьи или просьбы компенсировать ущерб за коммерческие помещения, хотя программа рассчитана только на постоянное жильё. Были даже случаи, когда финансирование запрашивали на восстановление надгробий на кладбищах.
Чтобы ускорить выплаты, власти муниципалитета Маринья Гранде увеличили команду проверяющих до 16 человек. Ожидается, что все оставшиеся дела будут переданы в региональную комиссию до конца текущего месяца.
©
Подписаться · Проголосовать
Спустя 6 месяцев после разрушительных штормов власти центрального региона продолжают обрабатывать заявки на компенсации. Процесс идёт неравномерно, и в некоторых муниципалитетах рассмотрена лишь малая часть обращений.
6 месяцев назад на регион обрушился шторм Кристин (Kristin), за которым последовали Леонардо (Leonardo) и Марта (Marta). Непогода унесла жизни 19 человек и нанесла ущерб на сумму более 5 млрд €. Тысячи домов были повреждены или полностью разрушены.
Сейчас региональная комиссия CCDRC подвела промежуточные итоги выплат на восстановление жилья. Всего по региону подано более 25 000 заявок из 73 муниципалитетов. На данный момент одобрено и выплачено почти 12 000 компенсаций на общую сумму около
49 млн €.
Ситуация сильно различается в зависимости от района. Муниципалитет Помбал (Pombal) уже завершил обработку почти 95% обращений. В Лейрии (Leiria), где зафиксировано самое большое количество пострадавших, рассмотрено около 7000 заявок из 10 800.
Самые большие задержки наблюдаются в муниципалитете Маринья Гранде (Marinha Grande). Там решение принято лишь по 14% дел. Местная администрация объясняет это высокой технической сложностью проверок. Специалистам приходится оценивать финансовые и инженерные документы, а также проводить геопривязку объектов.
Кроме того, процесс тормозят ошибки в самих документах. Встречаются дублирующиеся заявки от членов одной семьи или просьбы компенсировать ущерб за коммерческие помещения, хотя программа рассчитана только на постоянное жильё. Были даже случаи, когда финансирование запрашивали на восстановление надгробий на кладбищах.
Чтобы ускорить выплаты, власти муниципалитета Маринья Гранде увеличили команду проверяющих до 16 человек. Ожидается, что все оставшиеся дела будут переданы в региональную комиссию до конца текущего месяца.
A habitação — жильё
O prejuízo — ущерб
Recuperar — восстанавливать
©
Подписаться · Проголосовать
Ипотечные ставки снова пошли вверх
В июне средняя процентная ставка по всем договорам жилищного кредитования выросла до 3,101%. Это изменило тенденцию к снижению, которая наблюдалась в апреле и мае.
Национальный институт статистики (INE) опубликовал свежие данные о рынке недвижимости. После весеннего спада ставки снова начали расти. Для контрактов, заключённых за последние 3 месяца, средний показатель увеличился с 2,820 до 2,853%.
Если говорить исключительно о покупке жилья, то ставка по всем действующим договорам сейчас составляет 3,094%, а по новым — 2,845%.
Изменился и размер ежемесячного платежа. В среднем он закрепился на уровне 411€, что на 6€ больше майских показателей и на 17€ превышает данные за июнь 2025 года. Почти половина этой суммы, а именно 49,1% или 202€, уходит на погашение процентов, а оставшаяся часть составляет выплату основного долга.
Для тех, кто оформил кредит совсем недавно, средний ежемесячный платёж заметно выше и составляет 715€.
Средняя сумма непогашенного долга по всем ипотечным кредитам выросла до 78 865€. При этом по свежим контрактам средний долг немного снизился по сравнению с маем и составил 175 805€.
©
Подписаться · Проголосовать
В июне средняя процентная ставка по всем договорам жилищного кредитования выросла до 3,101%. Это изменило тенденцию к снижению, которая наблюдалась в апреле и мае.
Национальный институт статистики (INE) опубликовал свежие данные о рынке недвижимости. После весеннего спада ставки снова начали расти. Для контрактов, заключённых за последние 3 месяца, средний показатель увеличился с 2,820 до 2,853%.
Если говорить исключительно о покупке жилья, то ставка по всем действующим договорам сейчас составляет 3,094%, а по новым — 2,845%.
Изменился и размер ежемесячного платежа. В среднем он закрепился на уровне 411€, что на 6€ больше майских показателей и на 17€ превышает данные за июнь 2025 года. Почти половина этой суммы, а именно 49,1% или 202€, уходит на погашение процентов, а оставшаяся часть составляет выплату основного долга.
Для тех, кто оформил кредит совсем недавно, средний ежемесячный платёж заметно выше и составляет 715€.
Средняя сумма непогашенного долга по всем ипотечным кредитам выросла до 78 865€. При этом по свежим контрактам средний долг немного снизился по сравнению с маем и составил 175 805€.
A habitação — жильё
O crédito — кредит
Subir — расти
©
Подписаться · Проголосовать
⚡13🤣8👌2👍1
В августе Европа уходит в отпуск. Сделки по автомобилям замедляются на 1–2 недели
С конца июля в Германии начинается сезон отпусков. Дилеры и продавцы переходят на сокращённый график: ответы по автомобилям, согласование цены и оформление документов занимают заметно больше времени. Машина, которую в июле выкупают за несколько дней, в августе может ждать подписи продавца неделю.
Для покупателя из Португалии это означает простую развилку. Заказ, размещённый сейчас, успевает пройти основной этап — подбор, проверку и выкуп — до пика отпусков. Заказ, отложенный на август, с высокой вероятностью растянется: не из-за логистики, а из-за того, что продавец в Германии физически не на месте. Сейчас подходящее время, чтобы заказать автомобиль через CyberPulse. У ребят отложенная логистика и бесперебойные поставки.
Сама схема при этом не меняется. Автомобиль проверяет эксперт в Германии, дальше CyberPulse ведёт весь процесс: выкуп, доставку, таможенное оформление, уплату ISV и IUC, регистрацию на португальские номера и передачу автомобиля владельцу. Автовозы в Португалию продолжают ходить по обычному графику всё лето.
Рассчитать стоимость импорта конкретной модели из Германии под ключ — в Telegram-боте CyberPulse.
🗞
Подписаться · Проголосовать
С конца июля в Германии начинается сезон отпусков. Дилеры и продавцы переходят на сокращённый график: ответы по автомобилям, согласование цены и оформление документов занимают заметно больше времени. Машина, которую в июле выкупают за несколько дней, в августе может ждать подписи продавца неделю.
Для покупателя из Португалии это означает простую развилку. Заказ, размещённый сейчас, успевает пройти основной этап — подбор, проверку и выкуп — до пика отпусков. Заказ, отложенный на август, с высокой вероятностью растянется: не из-за логистики, а из-за того, что продавец в Германии физически не на месте. Сейчас подходящее время, чтобы заказать автомобиль через CyberPulse. У ребят отложенная логистика и бесперебойные поставки.
Сама схема при этом не меняется. Автомобиль проверяет эксперт в Германии, дальше CyberPulse ведёт весь процесс: выкуп, доставку, таможенное оформление, уплату ISV и IUC, регистрацию на португальские номера и передачу автомобиля владельцу. Автовозы в Португалию продолжают ходить по обычному графику всё лето.
Рассчитать стоимость импорта конкретной модели из Германии под ключ — в Telegram-боте CyberPulse.
Подписаться · Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎8🥱5👍2🔥2🥴2⚡1
Пособие по беременности теперь оформляется автоматически
Будущим мамам больше не придётся тратить время на визиты в инстанции для оформления дородового пособия. Процесс перевели в автоматический режим, чтобы женщины могли сосредоточиться на подготовке к рождению ребёнка.
Чтобы воспользоваться новой функцией, необходимо получить медицинскую справку о беременности. Её может выдать врач как в государственной, так и в частной клинике, начиная с 13-й недели.
После оформления документа будущей маме нужно разрешить передачу этих данных в ведомство Segurança Social. Сделать это можно через сайт или приложение
APP SNS 24.
Если семья соответствует условиям для получения поддержки, система сама сформирует предложение о выплате. Уведомление придёт во входящие сообщения в личном кабинете на портале Segurança Social. Для завершения процедуры достаточно принять это предложение в указанный срок.
Такое нововведение значительно сокращает количество бумажной работы и избавляет от необходимости лично подавать заявления в центрах обслуживания.
©
Подписаться · Проголосовать
Будущим мамам больше не придётся тратить время на визиты в инстанции для оформления дородового пособия. Процесс перевели в автоматический режим, чтобы женщины могли сосредоточиться на подготовке к рождению ребёнка.
Чтобы воспользоваться новой функцией, необходимо получить медицинскую справку о беременности. Её может выдать врач как в государственной, так и в частной клинике, начиная с 13-й недели.
После оформления документа будущей маме нужно разрешить передачу этих данных в ведомство Segurança Social. Сделать это можно через сайт или приложение
APP SNS 24.
Если семья соответствует условиям для получения поддержки, система сама сформирует предложение о выплате. Уведомление придёт во входящие сообщения в личном кабинете на портале Segurança Social. Для завершения процедуры достаточно принять это предложение в указанный срок.
Такое нововведение значительно сокращает количество бумажной работы и избавляет от необходимости лично подавать заявления в центрах обслуживания.
A gravidez — беременность
O certificado — справка
Emitir — выдавать
©
Подписаться · Проголосовать
Как правильно перевозить лекарства за границу
Национальное управление по лекарственным средствам Infarmed выпустило подробное руководство для тех, кто планирует поездки. В нём собраны главные рекомендации, которые помогут избежать проблем на границах и сохранить эффективность лечения во время отпуска.
Перед поездкой специалисты советуют обсудить планы с лечащим врачом. Важно убедиться, что состояние здоровья позволяет путешествовать, и правильно рассчитать запас медикаментов. Лучше взять немного больше необходимого на случай задержки рейса или потери багажа.
Для спокойного прохождения контроля на границе всегда держите при себе рецепт или его актуальную электронную копию, а также справку от врача. Желательно перевести документы на английский язык или язык страны назначения. В них должны быть указаны ваши данные, дозировки и необходимость использования шприцев или игл. Также стоит выписать международные непатентованные названия своих препаратов, так как коммерческие марки в разных государствах могут отличаться.
Самые важные лекарства всегда берите в ручную кладь. Хранить их нужно в оригинальных упаковках вместе с инструкциями — это сильно упростит проверку. Если вы едете на машине, не оставляйте аптечку в салоне, потому что перепады температур могут испортить препараты. Особенно это касается лекарств, требующих хранения в холоде.
При смене нескольких часовых поясов может потребоваться изменение графика приёма таблеток. Этот момент тоже нужно заранее обсудить с врачом.
Отдельное внимание стоит уделить правилам ввоза медикаментов в другие страны. Некоторые привычные препараты могут оказаться под строгим запретом. Например, популярные средства от температуры и боли на основе метамизола или нимесулида не разрешены в целом ряде государств из-за побочных эффектов.
Строгие правила действуют и в отношении психотропных веществ. В некоторых странах Ближнего Востока и Азии для их ввоза может потребоваться не только рецепт, но и предварительное разрешение от местных органов здравоохранения. Поэтому перед вылетом надёжнее всего связаться с посольством или консульством той страны, куда вы направляетесь.
©
Подписаться · Проголосовать
Национальное управление по лекарственным средствам Infarmed выпустило подробное руководство для тех, кто планирует поездки. В нём собраны главные рекомендации, которые помогут избежать проблем на границах и сохранить эффективность лечения во время отпуска.
Перед поездкой специалисты советуют обсудить планы с лечащим врачом. Важно убедиться, что состояние здоровья позволяет путешествовать, и правильно рассчитать запас медикаментов. Лучше взять немного больше необходимого на случай задержки рейса или потери багажа.
Для спокойного прохождения контроля на границе всегда держите при себе рецепт или его актуальную электронную копию, а также справку от врача. Желательно перевести документы на английский язык или язык страны назначения. В них должны быть указаны ваши данные, дозировки и необходимость использования шприцев или игл. Также стоит выписать международные непатентованные названия своих препаратов, так как коммерческие марки в разных государствах могут отличаться.
Самые важные лекарства всегда берите в ручную кладь. Хранить их нужно в оригинальных упаковках вместе с инструкциями — это сильно упростит проверку. Если вы едете на машине, не оставляйте аптечку в салоне, потому что перепады температур могут испортить препараты. Особенно это касается лекарств, требующих хранения в холоде.
При смене нескольких часовых поясов может потребоваться изменение графика приёма таблеток. Этот момент тоже нужно заранее обсудить с врачом.
Отдельное внимание стоит уделить правилам ввоза медикаментов в другие страны. Некоторые привычные препараты могут оказаться под строгим запретом. Например, популярные средства от температуры и боли на основе метамизола или нимесулида не разрешены в целом ряде государств из-за побочных эффектов.
Строгие правила действуют и в отношении психотропных веществ. В некоторых странах Ближнего Востока и Азии для их ввоза может потребоваться не только рецепт, но и предварительное разрешение от местных органов здравоохранения. Поэтому перед вылетом надёжнее всего связаться с посольством или консульством той страны, куда вы направляетесь.
A viagem — поездка
O medicamento — лекарство
Viajar — путешествовать
©
Подписаться · Проголосовать
✍14🔥4😁2
Масштабный книжный фестиваль в Порту
С 21 августа по 6 сентября в садах Паласиу де Криштал (Jardins do Palácio de Cristal) пройдёт тринадцатая по счёту Книжная ярмарка в Порту (Feira do Livro do Porto). В этом году фестиваль предложит более 200 культурных мероприятий для посетителей всех возрастов.
Программа продлится 17 дней. Этот выпуск фестиваля посвящён творчеству поэтессы Инеш Лоуренсу (Inês Lourenço), в честь которой организован специальный цикл мероприятий.
Официальная презентация программы состоится 22 июля. Уже известно, что гостей ждут 21 беседа с авторами, 20 концертов,
7 круглых столов, 6 спектаклей, 3 выставки и 83 занятия для семей с детьми. На территории ярмарки разместятся
140 павильонов от издательств, книжных магазинов и букинистов.
Традиционно фестиваль объединяет литературу, музыку, театр и другие виды искусства, становясь важным культурным событием города. Мероприятие создаёт пространство для диалога, размышлений и знакомства с новыми авторами.
©
Подписаться · Проголосовать
С 21 августа по 6 сентября в садах Паласиу де Криштал (Jardins do Palácio de Cristal) пройдёт тринадцатая по счёту Книжная ярмарка в Порту (Feira do Livro do Porto). В этом году фестиваль предложит более 200 культурных мероприятий для посетителей всех возрастов.
Программа продлится 17 дней. Этот выпуск фестиваля посвящён творчеству поэтессы Инеш Лоуренсу (Inês Lourenço), в честь которой организован специальный цикл мероприятий.
Официальная презентация программы состоится 22 июля. Уже известно, что гостей ждут 21 беседа с авторами, 20 концертов,
7 круглых столов, 6 спектаклей, 3 выставки и 83 занятия для семей с детьми. На территории ярмарки разместятся
140 павильонов от издательств, книжных магазинов и букинистов.
Традиционно фестиваль объединяет литературу, музыку, театр и другие виды искусства, становясь важным культурным событием города. Мероприятие создаёт пространство для диалога, размышлений и знакомства с новыми авторами.
O leitor — читатель
A feira — ярмарка
Reunir — объединять
©
Подписаться · Проголосовать
Долги по налогам превысили 10 млрд €
По итогам прошлого года сумма безнадёжных налоговых задолженностей выросла на 7% и превысила отметку в 10,4 млрд €. Государство временно приостановило взыскание этих средств из-за отсутствия у должников имущества для ареста.
Согласно ежегодному отчёту налоговой службы (Autoridade Tributária), общий объём задолженностей достиг почти 28 млрд €. Значительную часть этой суммы составляют так называемые безнадёжные долги — ситуации, когда у человека или компании нет ни доходов, ни имущества, которые можно было бы взыскать.
Важно понимать, что такие долги не списываются сразу. Если финансовая ситуация должника улучшится до истечения срока давности, ведомство снова попытается вернуть деньги. По местным законам срок давности для налоговых задолженностей обычно составляет 8 лет, хотя в некоторых случаях процесс может приостанавливаться.
Помимо безнадёжных долгов, существует ещё активная и приостановленная задолженность, которая суммарно составляет 17,5 млрд €. Из них 9,1 млрд € ведомство по-прежнему рассчитывает получить, а оставшиеся 8,4 млрд € связаны с судебными разбирательствами, оспариванием штрафов и процессами банкротства.
©
Подписаться · Проголосовать
По итогам прошлого года сумма безнадёжных налоговых задолженностей выросла на 7% и превысила отметку в 10,4 млрд €. Государство временно приостановило взыскание этих средств из-за отсутствия у должников имущества для ареста.
Согласно ежегодному отчёту налоговой службы (Autoridade Tributária), общий объём задолженностей достиг почти 28 млрд €. Значительную часть этой суммы составляют так называемые безнадёжные долги — ситуации, когда у человека или компании нет ни доходов, ни имущества, которые можно было бы взыскать.
Важно понимать, что такие долги не списываются сразу. Если финансовая ситуация должника улучшится до истечения срока давности, ведомство снова попытается вернуть деньги. По местным законам срок давности для налоговых задолженностей обычно составляет 8 лет, хотя в некоторых случаях процесс может приостанавливаться.
Помимо безнадёжных долгов, существует ещё активная и приостановленная задолженность, которая суммарно составляет 17,5 млрд €. Из них 9,1 млрд € ведомство по-прежнему рассчитывает получить, а оставшиеся 8,4 млрд € связаны с судебными разбирательствами, оспариванием штрафов и процессами банкротства.
A dívida — долг
O imposto — налог
Cobrar — взимать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔11😱6⚡5🤬4
Изменения в программе культурного доступа
Программу бесплатного посещения культурных объектов планируют пересмотреть. Основные причины — низкая вовлечённость жителей, финансовые потери и претензии со стороны Европейской комиссии.
Министр культуры Маргарида Балсейру Лопеш (Margarida Balseiro Lopes) сообщила, что инициативой воспользовались лишь
4% населения. В 2025 году по программе состоялось почти 900 000 бесплатных визитов, что составило 18% от всех проданных билетов. Однако статистика показывает, что более 60% посетителей приходят лишь однажды и не возвращаются. Среднее число визитов на человека составляет менее полутора раз, хотя правила разрешают свободный вход 52 дня в году.
По словам министра, текущий формат не формирует регулярные культурные привычки. Правительство не собирается полностью отменять бесплатный вход, но планирует инвестировать в образовательные услуги, чтобы людям было интересно приходить снова.
Ещё одна важная проблема — финансовая устойчивость. Из-за бесплатного доступа бюджет недополучил 10 млн €. Сейчас организация Museus e Monumentos de Portugal ищет способы компенсировать эти потери за счёт развития сувенирных магазинов и аренды залов.
Кроме того, Европейская комиссия начала разбирательство. Правила, дающие привилегии только местным резидентам, признали дискриминационными по отношению к туристам из других стран Европейского союза. Согласно европейскому законодательству, все граждане союза должны иметь равные условия доступа к услугам.
©
Подписаться · Проголосовать
Программу бесплатного посещения культурных объектов планируют пересмотреть. Основные причины — низкая вовлечённость жителей, финансовые потери и претензии со стороны Европейской комиссии.
Министр культуры Маргарида Балсейру Лопеш (Margarida Balseiro Lopes) сообщила, что инициативой воспользовались лишь
4% населения. В 2025 году по программе состоялось почти 900 000 бесплатных визитов, что составило 18% от всех проданных билетов. Однако статистика показывает, что более 60% посетителей приходят лишь однажды и не возвращаются. Среднее число визитов на человека составляет менее полутора раз, хотя правила разрешают свободный вход 52 дня в году.
По словам министра, текущий формат не формирует регулярные культурные привычки. Правительство не собирается полностью отменять бесплатный вход, но планирует инвестировать в образовательные услуги, чтобы людям было интересно приходить снова.
Ещё одна важная проблема — финансовая устойчивость. Из-за бесплатного доступа бюджет недополучил 10 млн €. Сейчас организация Museus e Monumentos de Portugal ищет способы компенсировать эти потери за счёт развития сувенирных магазинов и аренды залов.
Кроме того, Европейская комиссия начала разбирательство. Правила, дающие привилегии только местным резидентам, признали дискриминационными по отношению к туристам из других стран Европейского союза. Согласно европейскому законодательству, все граждане союза должны иметь равные условия доступа к услугам.
O museu — музей
A receita — доход
Investir — инвестировать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔26👎9👍6🥴5
Партия Chega предлагает отменить НДС на свет
Парламентская группа Chega анонсировала законопроект о полном снятии налога на добавленную стоимость с электроэнергии. Если инициативу одобрят, новые правила вступят в силу с первого января 2027 года.
Представители партии отмечают, что электричество — это базовый ресурс, без которого не могут обойтись семьи, предприятия, школы и больницы. Руководитель парламентской фракции Педру Пинту (Pedro Pinto) подчеркнул, что правительствам следует перестать рассматривать эту сферу лишь как источник дополнительных доходов. Текущие налоги на свет и топливо в партии считают слишком тяжёлой нагрузкой для граждан.
В качестве аргумента авторы проекта приводят действия Великобритании, где новый премьер-министр Энди Бёрнэм (Andy Burnham) недавно анонсировал схожие меры. Представители Chega уверены, что страна должна последовать этому примеру в рамках общеевропейской политики. Они предлагают применять к электричеству такой же подход, как и к базовой продуктовой корзине, чтобы помочь людям и повысить конкурентоспособность экономики.
©
Подписаться · Проголосовать
Парламентская группа Chega анонсировала законопроект о полном снятии налога на добавленную стоимость с электроэнергии. Если инициативу одобрят, новые правила вступят в силу с первого января 2027 года.
Представители партии отмечают, что электричество — это базовый ресурс, без которого не могут обойтись семьи, предприятия, школы и больницы. Руководитель парламентской фракции Педру Пинту (Pedro Pinto) подчеркнул, что правительствам следует перестать рассматривать эту сферу лишь как источник дополнительных доходов. Текущие налоги на свет и топливо в партии считают слишком тяжёлой нагрузкой для граждан.
В качестве аргумента авторы проекта приводят действия Великобритании, где новый премьер-министр Энди Бёрнэм (Andy Burnham) недавно анонсировал схожие меры. Представители Chega уверены, что страна должна последовать этому примеру в рамках общеевропейской политики. Они предлагают применять к электричеству такой же подход, как и к базовой продуктовой корзине, чтобы помочь людям и повысить конкурентоспособность экономики.
O imposto — налог
A eletricidade — электричество
Eliminar — отменять
©
Подписаться · Проголосовать
👍58
Наследие консула Аристидеша де Соуса Мендеша
История помнит людей, чьи решения в самые тёмные времена подарили надежду тысячам. Один из них — португальский дипломат Аристидеш де Соуса Мендеш (Aristides de Sousa Mendes), который во время Второй мировой войны выдал спасительные визы беженцам вопреки приказам своего правительства.
Летом 1940 года французский город Бордо стал пристанищем для беженцев, спасавшихся от наступающих немецких войск. Аристидеш де Соуса Мендеш служил там консулом. Видя отчаяние людей на улицах, он принял решение, которое навсегда изменило его собственную жизнь и судьбы более 30 000 человек.
Правительство Антониу де Оливейра Салазара (António de Oliveira Salazar) строго запретило консульствам выдавать транзитные визы без разрешения. Но Аристидеш прислушался к голосу совести. Вместе с семьёй и сотрудниками он начал массово выдавать документы, позволившие людям пересечь границы и обрести свободу.
За неповиновение дипломат поплатился карьерой и благополучием. Политическая полиция PIDE внесла его семью в чёрные списки, лишив возможности зарабатывать на жизнь. Спустя 14 лет после тех событий Аристидеш ушёл из жизни в полной нищете. Процесс восстановления его доброго имени занял многие десятилетия и завершился лишь в 2021 году, когда его останки были перенесены в Национальный Пантеон в Лиссабоне.
Масштаб поступка Аристидеша часто сравнивают с историей Оскара Шиндлера. Однако благодаря португальскому дипломату спаслось значительно больше людей. Сегодня в мире живёт около 750 000 потомков тех, кому он помог в 1940 году.
Два года назад, в 2024 году, в муниципалитете Каррегал ду Сал (Carregal do Sal) открылся музей, посвящённый памяти этого выдающегося человека. Он расположен в историческом здании Casa do Passal в Кабанаш де Вириату (Cabanas de Viriato), где Аристидеш прожил долгие годы. За время работы экспозицию посетили 54 000 человек, включая школьников со всей страны. Недавно там состоялось открытие Центра документации, названного в честь Марии Баррозу (Maria Barroso) — она долгие годы боролась за признание его заслуг.
Создатели музея не просто хранят память о прошлом, но и напоминают о важности человечности в наши дни. История Аристидеша показывает, как личный выбор одного человека способен противостоять глобальной трагедии и спасти тысячи жизней.
©
Подписаться · Проголосовать
История помнит людей, чьи решения в самые тёмные времена подарили надежду тысячам. Один из них — португальский дипломат Аристидеш де Соуса Мендеш (Aristides de Sousa Mendes), который во время Второй мировой войны выдал спасительные визы беженцам вопреки приказам своего правительства.
Летом 1940 года французский город Бордо стал пристанищем для беженцев, спасавшихся от наступающих немецких войск. Аристидеш де Соуса Мендеш служил там консулом. Видя отчаяние людей на улицах, он принял решение, которое навсегда изменило его собственную жизнь и судьбы более 30 000 человек.
Правительство Антониу де Оливейра Салазара (António de Oliveira Salazar) строго запретило консульствам выдавать транзитные визы без разрешения. Но Аристидеш прислушался к голосу совести. Вместе с семьёй и сотрудниками он начал массово выдавать документы, позволившие людям пересечь границы и обрести свободу.
За неповиновение дипломат поплатился карьерой и благополучием. Политическая полиция PIDE внесла его семью в чёрные списки, лишив возможности зарабатывать на жизнь. Спустя 14 лет после тех событий Аристидеш ушёл из жизни в полной нищете. Процесс восстановления его доброго имени занял многие десятилетия и завершился лишь в 2021 году, когда его останки были перенесены в Национальный Пантеон в Лиссабоне.
Масштаб поступка Аристидеша часто сравнивают с историей Оскара Шиндлера. Однако благодаря португальскому дипломату спаслось значительно больше людей. Сегодня в мире живёт около 750 000 потомков тех, кому он помог в 1940 году.
Два года назад, в 2024 году, в муниципалитете Каррегал ду Сал (Carregal do Sal) открылся музей, посвящённый памяти этого выдающегося человека. Он расположен в историческом здании Casa do Passal в Кабанаш де Вириату (Cabanas de Viriato), где Аристидеш прожил долгие годы. За время работы экспозицию посетили 54 000 человек, включая школьников со всей страны. Недавно там состоялось открытие Центра документации, названного в честь Марии Баррозу (Maria Barroso) — она долгие годы боролась за признание его заслуг.
Создатели музея не просто хранят память о прошлом, но и напоминают о важности человечности в наши дни. История Аристидеша показывает, как личный выбор одного человека способен противостоять глобальной трагедии и спасти тысячи жизней.
O cônsul — консул
O visto — виза
Salvar — спасать
©
Подписаться · Проголосовать