Lépta | Португалия Новости и события
12.2K subscribers
6.15K photos
85 videos
3 files
5.9K links
Привет, этот канал — наша лепта в твой процесс ассимиляции в Португалии.

— Новости
— События
— Интересные факты
— Полезная информация

Здесь уважительно относятся к чужой культуре, традициям и устоям.

Написать в редакцию — 💬 в левом нижнем углу канала.
Download Telegram
Первый терапевтический лес на Пиренейском полуострове

Национальный лес Бусаку (Mata Nacional do Bussaco) получает статус первого терапевтического леса на Пиренейском полуострове. В мире таких мест теперь
всего 4.


Официальное вручение сертификата состоится 17 числа. Присвоение статуса стало возможным благодаря совместному проекту фонда Fundação Mata do Bussaco и агентства природного туризма Destinature.

Руководство фонда отмечает, что сертификация — это не только престиж, но и серьёзная ответственность. Теперь к сохранению биоразнообразия и уходу за лесом будут предъявляться самые строгие требования. Новое направление туризма на стыке природы и заботы о здоровье активно развивается, и лес Бусаку становится важной частью этого процесса.

Сам природный комплекс расположен в районе Лузу муниципалитета Меальяда округа Авейру. С декабря 2017 года он признан национальным памятником. На территории площадью около 105 гектаров растёт порядка 250 видов деревьев и кустарников. Эта коллекция растений считается одной из самых выдающихся в Европе.

A floresta — лес
O monumento — памятник
Receber — получать


©

Подписаться · Проголосовать
41🔥13🤩41🎉1
Родители спасают деревенскую школу от закрытия

В деревне Вилар де Моруш (Vilar de Mouros) местные жители ищут троих детей для зачисления в детский сад. Если до 15 июля не наберётся минимальное количество учеников, местное учебное заведение закроют.

Сейчас в детском саду записано всего
7 человек, а для формирования группы нужно минимум 10. Если дошкольное отделение не откроется, за ним закроется и начальная школа. По словам родителей, здание недавно отремонтировали, там есть столовая, продлёнка и бесплатный транспорт.

Одна из мам отмечает, что для её дочери с особыми потребностями перевод в другое место станет сильным стрессом, так как девочка уже привыкла к воспитателям и другим детям.

Проблема с нехваткой учеников тянется несколько лет. В деревне, где проживает около 730 человек, мало работы, поэтому многие семьи отвозят детей в те районы округа Виана ду Каштелу (Viana do Castelo), где трудятся сами. Кроме того, раньше продлёнка не была доступна для детского сада, из-за чего родителям с нестандартным графиком было неудобно оставлять там малышей.

Жители деревни распространяют призывы в социальных сетях и раздают листовки, рассказывая о преимуществах обучения в Вилар де Моруш. В прошлом году в деревне родилось семеро детей, и местные жители надеются сохранить школу для их будущего. Глава местного совета Жозе Мария Барруш (José Maria Barros) сообщил, что власти также проводят встречи для привлечения новых учеников, но окончательное решение остаётся за руководством школьного объединения муниципалитета Каминья (Caminha).

A escola — школа
A criança — ребёнок
Matricular — зачислять


©

Подписаться · Проголосовать
33😭275🥱2👍1👎1
Бесплатный транспорт в Порту

Со вчерашнего дня проезд в общественном транспорте Порту стал бесплатным для жителей города. Мэрия рассчитывает, что эта мера поможет разгрузить дороги и улучшить качество жизни.

Мэр города Педру Дуарте (Pedro Duarte) признаёт, что бесплатные автобусы не станут «волшебной пулей» от пробок. Однако этот шаг даёт властям моральное право вводить более строгие ограничения для автомобилистов. По его словам, город должен делать ставку на благополучие людей, а не состоять из машин, стоящих в заторах. Цель состоит в том, чтобы горожане наслаждались общественными пространствами, а не тратили время, сигналя и раздражаясь в дорожных пробках.

До конца года власти планируют увеличить протяжённость выделенных автобусных полос на шесть километров. Мэр, избранный от коалиции PSD/CDS-PP/IL, отмечает, что теперь администрация может принимать не самые приятные для водителей решения, ведь взамен жителям предлагают бесплатные поездки.

Пока нововведение касается только жителей самого Порту и не распространяется на всю агломерацию. Педру Дуарте надеется, что город станет примером для соседних муниципалитетов, и в будущем они тоже перейдут на подобную модель.

Расходы на проект оцениваются в сумму от 20 до 25 млн €. Чтобы покрыть эти затраты, в будущем мэрия не исключает повышения туристического налога с 3 до 4 €, как это уже сделано в Лиссабоне. При этом компания STCP, управляющая городским транспортом, продолжит развиваться по своему десятилетнему плану. Педру Дуарте подчёркивает, что простое увеличение числа автобусов не решит проблему, если они по-прежнему будут стоять в пробках.

O transporte — транспорт
O automóvel — автомобиль
Usufruir — пользоваться


©

Подписаться · Проголосовать
39👎9🔥4👍2👏1
Лиссабонцы жалуются на разбросанный мусор после запуска системы сдачи тары

В столице участились жалобы на отходы, которые оставляют после себя искатели пустых пластиковых бутылок. Люди раскапывают контейнеры ради возврата денег за тару, а всё лишнее бросают прямо на тротуар.

Проблема особенно заметна в районах с активной ночной жизнью и большим потоком туристов. Местные жители сообщают, что по утрам улицы выглядят неопрятно, особенно в таких местах, как Кайш ду Судре (Cais do Sodré), Принсипи Реал (Príncipe Real), Шиаду (Chiado) и Байрру Алту (Bairro Alto).

Причиной стал недавно заработавший механизм Volta, по которому за сдачу одной упаковки или ёмкости можно получить 10 центов. Представительница объединения Movimento Morar em Lisboa Фабиана Павел отмечает, что в баках роются не только бездомные, но и люди с серьёзными финансовыми трудностями, пытаясь немного заработать.

Городской совет Лиссабона в курсе ситуации. В официальном заявлении власти признают, что система возврата важна для «экологической устойчивости», но пока находится на начальном этапе. Сейчас администрация планирует следить за обстановкой и искать способы сохранить чистоту. Главная задача — сделать так, чтобы забота о природе не вредила городской гигиене.

O contentor — мусорный бак
O reembolso — возврат денег
Remexer — рыться


©

Подписаться · Проголосовать
🤣30🙈19🔥62👎2👍1💯11
Государство увеличит скидку на топливо

На следующей неделе ожидается рост цен на бензин и дизель. В связи с этим правительство пересмотрело размер налоговой скидки на топливо.

С понедельника изменится размер скидки на налог на нефтепродукты. Государственная поддержка для дизельного топлива вырастет на 1,2 цента за литр, а для бензина — на
0,53 цента.

В пересчёте на объём это означает, что скидка составит 42,35€ на 1000 литров дизеля и 40,51€ на 1000 литров бензина. На прошлой неделе эти показатели были заметно ниже и составляли 30,34€ и 35,13€ соответственно.

Решение связано с ожидаемым подорожанием топлива на заправках. По оценкам автомобильного клуба ACP, на следующей неделе стоимость дизеля увеличится на 7 центов, а бензина — на
2,5 цента за литр.

Такая динамика вызвана обострением ситуации на Ближнем Востоке, что напрямую влияет на мировые рынки. Нефть марки Brent за неделю прибавила в цене около 4,7%, несмотря на небольшое снижение в пятницу. Правительство страны использует порог роста цен в 10 центов по сравнению с началом марта для активации механизмов поддержки автомобилистов.

O gasóleo — дизельное топливо
A gasolina — бензин
Aumentar — увеличиваться

©

Подписаться · Проголосовать
🤬17🤔9👍21👏1👌1🤣11
Режим готовности из-за нехватки воды

Муниципалитет Алмады объявил режим повышенной готовности из-за постоянных перебоев с водоснабжением. Проблема особенно остро ощущается в районе Кошта да Капарика (Costa da Caparica), где местным жителям приходится массово скупать бутилированную воду.

Сложности с водой начались не сегодня, но за последние 2 недели ситуация заметно ухудшилась. Чтобы избежать полного истощения запасов, местные власти ввели ряд экстренных мер.

Главные нововведения:
— плановые отключения воды в некоторых районах с 22:00 до 06:00;
— ограничение использования воды для некритичных нужд;
— увеличение числа ремонтных бригад для устранения утечек.

При этом больницы, дома престарелых и пожарные части продолжат получать воду без ограничений.

Местные жители признаются, что наличие воды в кране по вечерам превратилось в лотерею. Многие вынуждены делать запасы, чтобы приготовить ужин и поддерживать элементарную гигиену. В супермаркетах соседних районов, таких как Монте да Капарика (Monte da Caparica) и Собреда (Sobreda), полки с большими бутылками воды периодически пустеют.

Некоторые горожане критикуют решение отключать воду по ночам. Для людей, работающих в разные смены, это создаёт серьёзные бытовые трудности. Также звучат жалобы на недостаток чёткой информации от муниципальной службы водоснабжения SMAS. По словам жителей, ведомство лишь констатирует факт нехватки воды, но пока не предлагает ясного плана решения проблемы на долгосрочную перспективу.

Власти заверяют, что ночные отключения — это вынужденный шаг, который поможет сохранить стабильный напор в трубах днём. Ремонтные работы уже идут, а горожан просят отнестись к ситуации с пониманием и беречь ресурсы.

A água — вода
O abastecimento — снабжение
Reparar — чинить

©

Подписаться · Проголосовать
😢19🤨9🤔3👀3💯211
Численность населения и демографические вызовы

В прошлом году число жителей достигло исторического максимума в 11,4 млн человек. Этот рост продолжается уже 7 лет подряд, в первую очередь благодаря притоку иммигрантов.

Согласно свежим данным платформы Pordata и европейского статистического агентства Eurostat, демографическая картина выглядит противоречиво. С одной стороны, число жителей стабильно увеличивается. С другой — население стремительно стареет. Сейчас на каждых 100 молодых людей приходится 182 пожилых человека, что ставит страну на 3 место по уровню старения в Европейском союзе.

Число людей старше 65 лет растёт примерно в 5 раз быстрее, чем количество граждан трудоспособного возраста. Сейчас на одного пенсионера приходится менее 3 работающих людей. Средняя продолжительность жизни при этом радует и составляет 82,5 года, что заметно превышает средние европейские показатели.

Заметен сильный региональный дисбаланс. Полуостров Сетубал (Península de Setúbal) и Большой Лиссабон (Grande Lisboa) — единственные регионы, где рост активного населения успевает за увеличением числа пожилых людей. Напротив, на севере страны количество работников практически не меняется, а на Азорских островах и Мадейре оно даже сократилось.

Особую роль в экономике и демографии сейчас играют иностранцы. Их количество превысило 1,5 млн человек. Несмотря на то что темпы прироста приезжих постепенно снижаются, именно они помогают сгладить последствия падения рождаемости. Без детей, рождённых в семьях иностранцев, спад рождаемости после пандемии был бы гораздо более резким.

A população — население
O estrangeiro — иностранец
Aumentar — увеличивать


©

Подписаться · Проголосовать
239👍4🔥3😁2🥴1👀1
План создания первого в мире электроконтинента

Европейский союз готовится представить масштабную стратегию полного перехода на электричество. Главная цель инициативы — обеспечить энергетическую независимость и снизить расходы граждан.

Энергетический кризис последних лет показал, что настоящая независимость невозможна без собственных ресурсов. Сейчас европейцы активно выбирают альтернативные источники энергии. За первые 3 месяца текущего года в странах Евросоюза было зарегистрировано более 500 000 электромобилей, а продажи тепловых насосов во Франции, Германии и Польше превысили 400 000 единиц.

Выбор в пользу электричества объясняется простой математикой. Исследователи из аналитической группы Concito подсчитали, что семья может экономить от 1700 до 3000 € в год, если будет использовать электромобиль вместе с тепловым насосом. Показателен пример Финляндии, где поездка на электрической машине обходится примерно в 2,60 € на 100 километров, тогда как бензиновый аналог требует уже 9,20 €.

Чтобы поддержать этот переход, готовится масштабный план электрификации Европы. Он включает 3 основных направления:
- во-первых, планируется увеличить производство собственной энергии за счёт ветровых парков, солнечных панелей и атомных станций нового поколения.
- во-вторых, континент ждёт масштабная модернизация электросетей. До 2040 года в инфраструктуру потребуется вложить 1,2 трлн €, однако каждый инвестированный евро позволит сэкономить 2 евро на системных расходах.
- в-третьих, особое внимание уделят помощи гражданам. Некоторые страны уже запустили подобные программы. Австрия помогает уязвимым слоям населения менять старые котлы на экологичные аналоги, а во Франции действует программа социального лизинга, благодаря которой семьи со скромными доходами могут недорого арендовать новые электромобили.

A independência — независимость
O combustível — топливо
Poupar — экономить


©

Подписаться · Проголосовать
30🤣22🔥108👍5👎1
Масштабный проект по восстановлению экосистем

До 19 августа каждый может принять участие в обсуждении Национального плана восстановления природы (Plano Nacional de Restauro da Natureza). Проект ставит амбициозную цель — остановить потерю биоразнообразия и вернуть к жизни пострадавшие экосистемы.

За разработку документа отвечает ICNF (Instituto Nacional da Conservação da Natureza e das Florestas), и страна стала одной из первых в Европе, кто представил подобную стратегию. Согласно требованиям, до 2030 года необходимо восстановить не менее 20% суши и морских акваторий.

Для достижения этих целей планируется инвестировать около 500 млн € ежегодно. Документ включает более 400 различных мер, среди которых выделяется обязательство высаживать 3 млн деревьев каждый год. Для этого создадут целую сеть новых питомников.

Работы затронут самые разные природные зоны. В срочном внимании нуждаются 260 квадратных километров лесов, побережий и пресноводных водоёмов. Особую тревогу у специалистов вызывают заболоченные территории, речные системы и песчаные дюны. Что касается морских просторов, то здесь предстоит масштабная исследовательская работа, так как состояние почти 33 000 квадратных километров акватории остаётся неизвестным.

План не обошёл стороной и города. К 2030 году планируется полностью остановить сокращение зелёных насаждений в городской черте, а в дальнейшем — активно их увеличивать, чтобы помочь жителям справляться с растущей летней жарой.

В стратегию интегрированы и уже действующие программы. Например, проект PRO-RIOS, который предполагает расчистку 1500 километров русел рек. Также продолжится работа по спасению популяций насекомых-опылителей, защите сельскохозяйственных земель и лесных массивов, площадь восстановления которых должна составить 44 000 гектаров.

Ознакомиться с полным текстом документа и оставить свои предложения можно на сайте Portal Participa.

A árvore — дерево
O ecossistema — экосистема
Restaurar — восстанавливать


©

Подписаться · Проголосовать
258👍8🤷1
Задержание масштабной преступной сети

Сотрудники GNR провели крупную операцию в округах Авейру и Порту. По итогам многомесячного расследования правоохранители ликвидировали организованную группу наркоторговцев.

Под следствием оказались 21 мужчина и 5 женщин в возрасте от 17 до 61 года. После первого допроса в суде 13 человек отправились под предварительный арест. Ещё двум подозреваемым запретили общаться с другими фигурантами дела и посещать определённые места, а одному из них предписали лечение от зависимости. Остальные 11 задержанных отпущены под подписку о невыезде.

Группировка действовала постоянно и слаженно, в том числе в муниципалитете Оливейра де Аземейш (Oliveira de Azeméis). Участники занимались поставками, хранением и продажей запрещённых веществ. Преступники часто выбирали густонаселённые районы и территории возле учебных заведений, чтобы вовлекать молодёжь.

В ходе масштабной акции силовики при поддержке полиции PSP провели десятки обысков. Правоохранители изъяли 40 килограммов гашиша, почти 2000 доз кокаина, а также марихуану, героин и экстази. Кроме того, конфискованы весы, более 20 000€, фальшивые банкноты, кастеты и реплики огнестрельного оружия. Общая стоимость найденных наркотиков оценивается примерно в 200 000€.

A droga — наркотик
O tribunal — суд
Deter — задерживать


©

Подписаться · Проголосовать
👍30💯32😁22
Жара бьёт рекорды: нужны ли нам кондиционеры

В стране всё чаще обсуждают массовую установку климатической техники на фоне рекордного количества жарких дней. Однако экологи предупреждают, что такое решение может принести больше вреда, чем пользы.

По данным Euronews, всего 20% европейских семей имеют кондиционеры дома, тогда как в США и Японии этот показатель достигает 90%. В Европе тема охлаждения жилья уже стала поводом для политических дебатов.

В местных политических кругах тоже идут активные дискуссии. Партия Iniciativa Liberal отмечает, что 25% жителей испытывают трудности с поддержанием комфортной температуры дома, а более 1 млн человек живут в условиях энергетической бедности. В прошлом году партии удалось добиться снижения НДС до 6% на экологичные системы охлаждения и обогрева, включая тепловые насосы и кондиционеры.

Проблема действительно острая. За первые 6 месяцев 2026 года Национальный институт метеорологии зафиксировал 59 дней экстремальной жары. Для сравнения, за весь 2025 год таких дней было 74.

Маркуш Са, вице-президент экологической ассоциации Quercus, призывает не решать проблему исключительно установкой кондиционеров. По его словам, массовый спрос на климатическую технику ведёт к росту выбросов углекислого газа и перегрузке электросетей. Ассоциация предлагает сосредоточиться на адаптации городов: создавать больше зелёных зон, улучшать вентиляцию и теплоизоляцию зданий.

Если вы всё же используете кондиционер, экологи советуют минимизировать вред для окружающей среды. Специалисты выделяют несколько простых правил:
— Выбирайте оборудование с высоким классом энергоэффективности.
— Отдавайте предпочтение стационарным сплит-системам, а не портативным моделям, которые потребляют гораздо больше энергии.
— Изолируйте охлаждаемое помещение и не устанавливайте слишком низкую температуру на термостате.

O equipamento — оборудование
O ambiente — окружающая среда
Proteger — защищать


©

Подписаться · Проголосовать
👍25😁18🤬94👎4🤣3👏1💯11
Книжный круговорот от инженера-химика

Инженер-химик Марсела Моура (Marcela Moura) создала онлайн-площадку +Books для покупки, продажи и проведения аукционов прочитанных книг. Идея проекта родилась из желания дать вторую жизнь забытым на полках изданиям.

Основательница не имела опыта в программировании, поэтому для создания сайта обратилась за помощью к искусственному интеллекту. В результате получился маркетплейс, который предлагает пользователям альтернативу уже существующим сервисам, таким как Trade Stories. По словам создательницы, старые площадки часто перегружены рекламой и работают медленно.

Чтобы начать пользоваться новой платформой, достаточно пройти бесплатную регистрацию и отметить любимые литературные жанры. Это позволит системе присылать уведомления о новинках и формировать персональные рекомендации на странице поиска. Площадка предлагает покупку и продажу подержанных книг, фильтры по категориям и состоянию, а также создание аукционов со стартовой ценой. Аукционы, похожие на те, что проводятся в социальной сети Facebook, пригодятся для продажи редких или первых изданий.

Пока на сайте зарегистрировались 33 пользователя, для покупки доступно 95 книг. Цены на обычные издания начинаются от 4€, а самым дорогим лотом сейчас стала книга об истории футбола 2010 года почти за 30€. В ближайших планах значится запуск мобильного приложения и внедрение системы безопасных платежей по аналогии с платформой Vinted, которая надёжно защищает продавцов и покупателей.

O livro — книга
O leilão — аукцион
Vender — продавать


© ©

Подписаться · Проголосовать
21🔥8👍21
В Алмаде досрочно запустили новую водяную скважину

Муниципальные службы Алмады (Almada) ввели в эксплуатацию новую точку водозабора раньше запланированного срока. Это поможет справиться с перебоями в водоснабжении, от которых регион страдает последние несколько недель.

Кризис с водой начался в первых числах июля, когда из-за серьёзной аварии на магистральном трубопроводе без водоснабжения остались сразу 6 районов. Особенно остро нехватка воды ощущалась в районе Кошта да Капарика (Costa da Caparica). Чтобы восстановить минимальные запасы в резервуарах и избежать полного коллапса системы, властям пришлось отключать воду по ночам — с 22:00 до 06:00. 8 июля в муниципалитете объявили режим повышенной готовности и создали кризисный штаб.

Изначально запуск новой инфраструктуры планировался на конец месяца, но работы максимально ускорили. Специалисты предприятия SMAS вместе с партнёрами оперативно завершили установку оборудования, подключение к сети и провели все необходимые технические проверки, чтобы гарантировать безопасность и качество питьевой воды.

Теперь местная система получает дополнительные 60 кубических метров воды в час. По оценкам властей, это увеличит общую мощность водоснабжения примерно на 20% и поможет стабилизировать ситуацию. При этом работы по укреплению водопроводной сети в муниципалитете всё ещё продолжаются.

O abastecimento — снабжение
O furo — скважина
Fornecer — поставлять


© © ©

Подписаться · Проголосовать
1👏228🔥3😁2🌚1
Сколько выходных положено на свадьбу

Наступил сезон свадеб, и многие молодожёны задаются вопросом о своих правах на рабочем месте. По закону после заключения брака предоставляется 15 дней отдыха подряд, которые не вычитаются из основного ежегодного отпуска.

Управление по условиям труда, известное как ACT, напомнило о правилах, прописанных в Трудовом кодексе (Código do Trabalho). Свадебный отпуск считается уважительной причиной для отсутствия на работе.

В законодательстве чётко разделяются уважительные и неуважительные причины пропуска рабочих дней. Уважительные причины не влекут за собой потери дней отдыха. Помимо свадьбы, закон разрешает легально пропустить работу в следующих случаях:
— сдача экзаменов в учебном заведении;
— болезнь или несчастный случай;
— срочная помощь ребёнку или члену семьи;
— посещение школьных собраний (до 4 часов в триместр);
— потеря близкого родственника.

Отдельно защищены права матерей. После возвращения к работе женщина имеет право на освобождение от обязанностей на 2 часа каждый день до момента, пока ребёнку не исполнится 1 год. Это правило действует даже в том случае, если мать не кормит грудью. Уход за заболевшим малышом также признаётся уважительным пропуском и оплачивается службой социального обеспечения.

Стоит учитывать, что если сотрудник отпрашивается на несколько часов, это время суммируется. Когда накапливается количество часов, равное стандартному рабочему дню, система засчитывает это как один полный день отсутствия.

O casamento — свадьба
A licença — отпуск
Faltar — отсутствовать


©

Подписаться · Проголосовать
342👍2
Налоговая не освободит от сбора при покупке разрушенного дома

Налоговая служба разъяснила правила уплаты налога на прирост капитала при продаже недвижимости. Если вы продали основное жильё и решили вложить деньги в покупку дома в руинах для его восстановления, избежать уплаты налога не получится.

Служба AT опубликовала официальное разъяснение на портале Portal das Finanças. Ведомство ответило на запрос налогоплательщика, который продал свою квартиру и хотел направить полученные средства на покупку здания в состоянии руин, чтобы реконструировать его и жить там постоянно.

По закону продавец освобождается от уплаты налога на прирост капитала, если реинвестирует деньги от продажи своего основного жилья в покупку нового. Однако в случае с разрушенными зданиями это правило не работает. Налоговая объясняет это тем, что руины по очевидным причинам не могут сразу стать постоянным местом жительства и налоговым адресом.

Чтобы воспользоваться налоговой льготой, необходимо соблюсти 3 строгих условия:
— Проданный объект должен числиться вашим постоянным жильём как минимум
24 месяца до момента сделки.
— Деньги нужно вложить в покупку недвижимости с точно таким же назначением в период от 24 месяцев до продажи и до
36 месяцев после неё.
— Покупатель обязан переехать в новый дом и зарегистрировать там свой налоговый адрес не позднее чем через 12 месяцев после реинвестирования.

Поскольку дом в руинах требует длительного ремонта, уложиться в эти сроки и выполнить требования законодательства практически невозможно.

O fisco — налоговая служба
A habitação — жильё
Recuperar — восстанавливать


©

Подписаться · Проголосовать
👎55🥴18🤣10🗿8🤯5🔥21🎉11
На пляже в Вила Нова де Гайя открылся бассейн с морской водой

На пляже Каниде Норте (Canide Norte) в муниципалитете Вила Нова де Гайя (Vila Nova de Gaia) возобновил работу бесплатный бассейн прямо на песке. Температура морской воды в нём поддерживается на уровне от 28 до 29 градусов благодаря солнечным батареям.

С момента своего появления в 2022 году этот подогреваемый бассейн в прибрежной зоне Каниделу (Canidelo) пользуется большой популярностью. Пространство расположено между барами Grão de Areia и Ar de Mar.

Размер бассейна — 20 на 25 метров. Дно имеет плавный уклон: в начале вода едва покрывает ступни, к середине глубина достигает 50 сантиметров, а на противоположном конце — 1 метра. Вокруг зоны для купания предусмотрено место для отдыха на полотенцах, а от ветра защищает специальный барьер.

Для комфорта посетителей действуют определённые правила. Перед погружением необходимо принять душ, чтобы смыть песок. Находиться в воде можно не более 30 минут, а одновременно бассейн вмещает до 50 человек. Дети младше 12 лет допускаются только в сопровождении взрослых.

Искупаться можно ежедневно с 09:30 до 19:30. Представители Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia отмечают, что это экологичная инициатива, которая позволяет наслаждаться океанской водой без волн. В часы пик возможны очереди, поэтому стоит планировать визит заранее.

O areal — песчаный пляж
A profundidade — глубина
Mergulhar — нырять


© ©

Подписаться · Проголосовать
475👍4🤔2🤪2
Школьники изобрели устройство для диагностики

Ученики 10-го класса из Синтры (Sintra) создали умную ручку BeRed, которая распознаёт признаки анемии без анализа крови. Проект уже победил в национальном конкурсе и летом будет представлен на международном уровне.

По статистике около 20% жителей страны страдают от анемии, при этом 85% из них даже не догадываются о своём диагнозе. Часто недуг обнаруживают слишком поздно. Чтобы изменить ситуацию, команда подростков разработала устройство, которое делает раннюю диагностику простой и безболезненной.

Гаджет BeRed внешне выглядит как обычная письменная ручка, но внутри неё спрятаны специальные датчики. Они проводят неинвазивный скрининг прямо во время использования. Если показатели человека оказываются ниже нормы, ручка загорается и вибрирует около 15 секунд. Это служит сигналом о том, что стоит обратиться к врачу за полноценной консультацией. Никаких привычных уколов и дискомфорта — гаджет инклюзивен и доступен абсолютно всем.

С этой идеей Педру Сантуш (Pedro Santos), Лара Кошта (Lara Costa) и их одноклассницы выиграли конкурс Gen-E Portugal 2026, организованный ассоциацией Junior Achievement Portugal. В июле ребята отправятся в Ригу, где будут соревноваться с участниками из более чем 40 стран. Школьники признаются, что во время исследования читали много реальных историй людей с анемией, и это дало им мощную мотивацию довести дело до конца.

A anemia — анемия
O sangue — кровь
Avisar — предупреждать


©

Подписаться · Проголосовать
63👏23🔥112👍2😁1🤔1🤨1
Покупатели выбирают более дешёвые продукты

За последние 4 года стоимость мяса увеличилась более чем в 2 раза. Из-за этого люди всё чаще отдают предпочтение бюджетным вариантам, а продавцы снижают свою прибыль ради сохранения клиентов.

В мясных лавках на лиссабонском рынке Меркаду де Бенфика (Mercado de Benfica) по-прежнему многолюдно, однако привычки покупателей заметно изменились. Местные жители стараются экономить на фоне общего удорожания базовой продуктовой корзины. В преддверии традиционных праздников Сантуш Популареш (Santos Populares) также было зафиксировано небольшое повышение цен на свинину.

Чтобы не потерять посетителей, владельцы торговых точек идут на уступки и уменьшают собственную наценку. Независимая организация Deco Proteste ведёт постоянное наблюдение за ценами начиная с 2022 года. Согласно её отчётам, именно мясные изделия стали одной из категорий с самым ощутимым ростом стоимости. Говядина сейчас обходится в два с лишним раза дороже, чем несколько лет назад, что делает её покупку настоящим испытанием для семейного бюджета.

A carne — мясо
O mercado — рынок
Baixar — снижать


©

Подписаться · Проголосовать
😐26😢182😁2🤔22👍1
Такие лоты на Mobile․de разбирают за несколько дней

Удачная связка «цена — пробег — комплектация — ликвидная модель» встречается редко. Когда она совпадает, машина уходит быстро: покупатель, который берёт паузу на неделю, чаще всего просто не успевает.

Один такой лот сейчас доступен к заказу.

BMW 330e xDrive M Sport, 2024
Пробег — 7 100 км. Цена под ключ в Португалии — €48 050 (с учётом ISV, IUC, инспекции, логистики и регистрации на португальские номера).

В комплектации:
• M Sport Package, адаптивная M-подвеска, M Sport тормоза
• полный привод xDrive
• спортивные сиденья с электроприводом и памятью
• подогрев сидений и руля
• пакет ассистентов
• адаптивная LED-оптика
• plug-in hybrid — для города можно ездить на электротяге, на трассе работает ДВС

Для понимания порядка цен: сопоставимый 330e xDrive 2024 года на Standvirtual с таким же пробегом обычно стоит дороже, а выбор конкретно в M Sport с полным приводом и свежим годом — ограниченный.

Оформить заказ на этот BMW или задать параметры для подбора — в Telegram-боте CyberPulse.

🗞

Подписаться · Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎25👍6🤣3👀1
Цены на жильё продолжают меняться

В одних регионах стоимость покупки и аренды недвижимости падает, а в других, наоборот, уверенно растёт. Аналитики подвели итоги последних изменений на рынке.

По данным сервиса Doutor Finanças, ситуация сильно различается в зависимости от района. В 10 округах и на Азорских островах жильё подорожало, тогда как в 9 других регионах зафиксировано снижение стоимости.

Самый заметный рост цен на покупку недвижимости произошёл в центральных и северных районах. Лидирует Визеу (Viseu), где цены поднялись на 8,6%. За ним следуют Сантарен (Santarém) и Порталегре (Portalegre). Снижение стоимости ярче всего проявилось в Виана ду Каштелу (Viana do Castelo), Сетубале (Setúbal) и Эворе (Évora). В Лиссабоне и Порту цены также немного опустились — на 3,3 и 2,4% соответственно.

Изменения затронули все сегменты рынка. Например, медианная стоимость недвижимости среднего и высокого класса снизилась с 419 900 до 390 000€. Самые дорогие объекты подешевели с 695 000 до 645 000€, а более доступное жильё — с
270 000 до 259 900€.

На рынке аренды контрасты ещё заметнее. В Эворе, Беже (Beja) и Куимбре (Coimbra) арендные ставки упали. При этом в удалённых от побережья регионах аренда резко подорожала: в Гуарде (Guarda) рост составил 33%, в Визеу — 11,6%, а в Брагансе (Bragança) — 7,2%.

Несмотря на снижение цен, доступность жилья по-прежнему остаётся серьёзной задачей. Ежемесячный платёж по ипотеке за квартиру с двумя спальнями забирает около 49% чистого дохода пары со средним заработком. Для дома с тремя спальнями этот показатель достигает 53%.

O imóvel — недвижимость
A habitação — жильё
Arrendar — арендовать


©

Подписаться · Проголосовать
👍2112😢4🤣2👏1💯11
Страховые компании ускоряют работу после непогоды

Правительство следит за тем, как страховщики справляются с последствиями недавних штормов в регионе Лейрия. Несмотря на жалобы местных жителей о задержках, компании стараются ускорить процесс выплат.

Министр экономики Каштру Алмейда (Castro Almeida) выступил в парламенте с отчётом о работе программы PTRR. Эта инициатива с бюджетом в 22,6 млрд € рассчитана на 9 лет и создана для восстановления инфраструктуры после сильных наводнений в начале 2026 года.

Сразу после непогоды страховщики направили своих специалистов в пострадавшие районы для оценки ущерба. Ежедневно они получали тысячи заявлений. Сейчас многие жители недовольны тем, что процесс итоговой компенсации затягивается.

По словам министра, компании стараются выдавать авансы, пока оформляются необходимые документы. Процедуры требуют времени, к тому же специалисты сталкиваются с попытками мошенничества, как это было и при распределении государственной помощи. Отрасль столкнулась с аномальной рабочей нагрузкой, но власти продолжают внимательно контролировать ситуацию.

A tempestade — буря
O seguro — страховка
Pagar — платить


©

Подписаться · Проголосовать
92