Как догнать европейский средний класс

Правительство планирует ускорить экономический рост, чтобы в ближайшие 20 лет вывести доходы граждан на средний европейский уровень. Об этом заявил министр экономики и территориальной сплочённости Каштру Алмейда (Castro Almeida).

Выступая в Куимбре (Coimbra) на конференции ассоциации ANMP, министр отметил, что доход на душу населения в стране не растёт уже более 30 лет. Несмотря на увеличение ВВП и численности населения, реальный уровень жизни остаётся на прежней отметке.

Чтобы изменить ситуацию, власти готовят комплекс мер для повышения конкурентоспособности экономики. Главная цель — сделать труд более продуктивным и высокооплачиваемым. Каштру Алмейда подчеркнул, что люди не должны мириться с многолетней стагнацией и заслуживают жить не хуже, чем в среднем по Европе.

Конференция, посвящённая упрощению государственных процедур и ответственности властей, прошла в здании бывшего монастыря Сау Франсишку (Convento São Francisco). В ней приняли участие представители муниципалитетов и профильные министры, обсуждавшие шаги для достижения новых целей.

O rendimento — доход
O crescimento — рост
Acelerar — ускорять

©

Подписаться · Проголосовать

Бесплатный аквапарк с видом на горы

В Вила Нова де Сервейра (Vila Nova de Cerveira) вновь открылся для посетителей аквапарк Каштелинью (Parque Aquático do Castelinho). В этом году сезон продлится до середины сентября, а вход остаётся свободным.

Пространство находится на территории одноимённого парка отдыха, который работает с 2007 года. Аквапарк небольшой, но он традиционно привлекает местных жителей и гостей региона благодаря возможности провести время у воды без дополнительных трат.

На территории есть искусственное русло реки и разноцветные фонтаны. Парк создавался не только для развлечений, но и как познавательная площадка. Здесь установлены уменьшенные копии каналов, шлюзов и плотин, чтобы дети могли наглядно изучать свойства воды. Вокруг открывается живописный пейзаж региона Алту Минью (Alto Minho).

Площадка закрыта по понедельникам для проведения технических работ. Во все остальные дни недели парк открыт с 10:15 до 12:30 и с 14:15 до 19:30.

O parque aquático — аквапарк
A barragem — плотина
Refrescar — освежаться

©

Подписаться · Проголосовать

​Хвостатые терапевты против одиночества

В муниципалитете Пенакова (Penacova) запустили проект, в рамках которого собаки помогают 110 пожилым людям справляться с одиночеством и социальной изоляцией. Инициатива направлена на улучшение эмоционального и физического состояния участников.

Проект получил название «Эштоу КауТигу» (Estou CãoTigo) — это игра слов, объединяющая фразу «я с тобой» и слово «собака». Его главная цель заключается в том, чтобы подарить пожилым людям активную старость и поддержать их в тяжёлые моменты, включая переживание утраты близких.

Инициативу развивает ассоциация Associação Beira Aguieira de Apoio ao Deficiente Visual (C), базирующаяся в Мортагуа (Mortágua) округа Визеу (Viseu), совместно с местными властями округа Куимбра (Coimbra). Команда специалистов, среди которых тренеры собак-поводырей и эксперт по социальной геронтологии, каждые две недели навещает пенсионеров. Из 110 участников 10 человек принимают гостей прямо у себя дома, а остальные — в социальных учреждениях.

В роли четвероногих терапевтов выступают лабрадоры-ретриверы. Эти собаки прошли начальное обучение в школе поводырей для слепых, но не стали ими по разным поведенческим или физическим причинам. Теперь они нашли своё новое призвание: их присутствие стимулирует двигательные, когнитивные и эмоциональные функции пожилых людей. Общение с животными строится на позитивном подкреплении и индивидуальном подходе к каждому человеку.

Местные власти подчёркивают стратегическую важность таких социальных программ. Проект финансируется до июня 2028 года через программы Centro 2030 и Portugal Inovação Social. Ожидается, что благодаря этому взаимодействию хотя бы у половины участников существенно снизится чувство одиночества и улучшится общее самочувствие.

O cão — собака
A solidão — одиночество
Combater — бороться

©

Подписаться · Проголосовать

​Жара и работа скорой помощи

Местные больницы перешли на особый режим работы из-за надвигающейся волны тепла. Министерство здравоохранения предупреждает о высокой нагрузке на врачей, но массового закрытия отделений скорой помощи не ожидается.

Министр здравоохранения Ана Паула Мартинш (Ana Paula Martins) во время визита в Порту сообщила, что все медицинские учреждения активировали базовый уровень планов действий в чрезвычайных ситуациях. По оценкам метеорологов из IPMA, жаркая погода продлится от 8 до 10 дней и затронет почти всю территорию страны, за исключением некоторых районов западного и южного побережья.

Лето — традиционно один из самых сложных периодов для национальной службы здравоохранения SNS. Из-за сезона отпусков возникает острая нехватка персонала, хотя для полноценной работы бригад стране нужно в два раза больше медицинских работников. Ситуация осложняется тем, что при высоких температурах у людей чаще обостряются хронические заболевания, и количество обращений за неотложной помощью предсказуемо растёт.

На данный момент расписание дежурств на ближайшие 3 месяца ещё не заполнено до конца. Самые большие трудности наблюдаются в педиатрии, особенно в Лиссабоне и долине Тежу, а также в сфере анестезиологии. Около 160 отделений неотложной помощи просто не могут функционировать без профильных специалистов. Тем не менее министр подчеркнула, что закрытие экстренных служб маловероятно, хотя полностью исключать такую возможность нельзя. Власти уверяют, что система готова к испытаниям, и просят жителей беречь себя в этот знойный период.

O calor — жара
A urgência — неотложная помощь
Garantir — гарантировать

©

Подписаться · Проголосовать

​Оповещения о землетрясениях на смартфоне

Владельцы устройств на базе Android могут включить функцию раннего предупреждения о подземных толчках. Для пользователей других систем пока доступно только отслеживание уже случившихся сейсмических событий через официальные приложения.

Система оповещения о землетрясениях от Google работает в 98 странах. Она использует датчики самих телефонов для обнаружения вибраций, характерных для толчков магнитудой от 4,5. Если алгоритм распознаёт надвигающуюся опасность, пользователи в потенциально затрагиваемой зоне получают уведомление. Например, во время недавних событий в Венесуэле такие предупреждения пришли на более чем 11 млн устройств за 9 секунд до начала ощутимых колебаний поверхности.

На данный момент в Португалии нет государственной системы раннего оповещения вроде тех, что действуют в Японии или США. Поэтому встроенная функция Android — пока единственный способ получить автоматический сигнал до начала толчков.

Для включения защиты необходимо выполнить несколько шагов:
— открыть настройки телефона;
— перейти в раздел безопасности и экстренных случаев;
— найти пункт оповещений о землетрясениях;
— активировать сервис.

После этого устройство сможет принимать сигналы от серверов Google и показывать базовые рекомендации по безопасности.

Для владельцев iPhone ситуация иная, так как в операционной системе iOS на местном уровне подобной встроенной функции нет. Главной альтернативой для них остаётся официальное бесплатное приложение Португальского института моря и атмосферы (IPMA). Оно даёт подробную информацию об уже зафиксированных толчках, включая их эпицентр и магнитуду. Важно понимать, что приложение IPMA не предупреждает заранее, а лишь позволяет следить за официальными сводками.

O sismo — землетрясение
O telemóvel — мобильный телефон
Ativar — активировать

©

Подписаться · Проголосовать

Бесплатный парк развлечений с миньонами

В торговом центре Almada Forum открылась тематическая зона, посвящённая выходу нового мультфильма про миньонов. Посетить её можно бесплатно до 12 июля.

Сегодня в прокат выходит анимационная картина, в которой знаменитые жёлтые персонажи отправляются в Голливуд 20-х годов прошлого века. По сюжету они пытаются снять собственное кино, но случайно выпускают на свободу настоящих монстров.

К премьере торговый центр подготовил для семей с детьми специальное пространство. Главной точкой притяжения стал огромный надувной батут в виде миньона. Также для юных посетителей установили банджи со страховкой и 4 тематических батута.

Площадка работает по будням с 14:00 до 20:00. В выходные дни зона открыта с 11:00 до 15:00, а затем после небольшого перерыва — с 16:00 до 20:00.

O boneco — игрушка
A personagem — персонаж
Assistir — смотреть

©

Подписаться · Проголосовать

Курсы для хозяев потенциально опасных пород

Полиция Эворы (Évora) открыла запись на специальные занятия для владельцев собак со сложным характером. Обучение поможет лучше понимать питомцев и соблюдать требования закона.

Быть хозяином крупной или бойцовской собаки — это большая ответственность, которая требует дополнительных знаний. Чтобы помочь владельцам, полиция запускает специальные обучающие курсы. Занятия проводят кинологи из Grupo Operacional Cinotécnico, подразделения Unidade Especial de Polícia. Программа разработана совместно с правоохранительными органами PSP и GNR.

Обучение предназначено для хозяев 7 конкретных пород. В этот список входят бразильский фила, аргентинский дог, питбультерьер, ротвейлер, американский стаффордширский терьер, стаффордширский бультерьер и тоса ину. Курсы проходят во всех региональных командованиях, а подать заявку можно онлайн до 10 июля.

Местное законодательство чётко разделяет таких животных на две категории. Опасными признаются те собаки, которые уже проявляли агрессию, нападали на людей или других животных. Потенциально опасными считаются питомцы, чьи физические данные, размер или сила челюстей могут представлять угрозу.

Для содержания этих собак действуют строгие правила. Выгуливать их разрешено только людям старше 16 лет. На улице животное должно быть в наморднике и на коротком поводке длиной до одного метра. Дома также требуются усиленные меры безопасности, например, заборы высотой не менее 2 метров.

O tutor — владелец
A raça — порода
Morder — кусать

© ©

Подписаться · Проголосовать

​Страна готовится к рекордной жаре

Ближайшие дни обещают быть экстремально жаркими, а столбики термометров могут подняться до 47 градусов. Власти предупреждают о высочайшем риске природных возгораний и призывают жителей к максимальной осторожности.

Министр внутренней администрации Луиш Невеш (Luís Neves) назвал грядущие погодные условия настоящей пороховой бочкой. Из-за сильного ветра со скоростью от 70 до 80 километров в час и крайне низкой влажности опасность распространения огня становится критической. Ожидается, что такая погода продержится вплоть до 15 июля.

После рабочей встречи с мэром Куимбры (Coimbra) Аной Абруньозой (Ana Abrunhosa), где обсуждалась новая локация для отделения полиции PSP, министр отдельно обратился к населению. Он попросил полностью отказаться от действий, которые могут случайно спровоцировать огонь. Сейчас нельзя разводить костры, сжигать садовый мусор и устраивать барбекю на природе. Большую угрозу также несут брошенные окурки, парковка автомобилей на сухой траве и использование любой техники, способной дать искру.

С сегодняшнего дня на дежурство заступили ещё 15 000 пожарных. Пока спасателям удаётся ликвидировать все возникающие очаги в первые же часы, но в предстоящие дни ситуация потребует общей бдительности и ответственности.

O incêndio — пожар
A faísca — искра
Prevenir — предотвращать

©

Подписаться · Проголосовать

​Объявлен день национального траура

Правительство назначило предстоящее воскресенье днём национального траура по жертвам землетрясений в Венесуэле. Решение принято в знак скорби по погибшим, в частности по португальским гражданам и их потомкам.

Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) сообщил, что исполнительная власть намерена обеспечить максимально тесное сопровождение общины в Венесуэле. Об этом он заявил в Лиссабоне во время презентации португальской модели искусственного интеллекта Amália.

Правительство поддерживает постоянный контакт с венесуэльскими властями и командами спасателей, находящимися на месте трагедии, в первую очередь с теми, кто прибыл по линии Европейского союза.

На данный момент невозможно предсказать итоговое число жертв. Известно, что количество пропавших без вести граждан и представителей диаспоры пока превышает число официально зарегистрированных погибших.

O sismo — землетрясение
A vítima — жертва
Garantir — гарантировать

©

Подписаться · Проголосовать

​Новая платформа для экономии бюджета

Организация по защите прав потребителей DECO PROteste запустила бесплатный сервис Saber Poupar. Он помогает находить самые выгодные цены на продукты, коммунальные услуги и связь.

Платформа создана для того, чтобы люди могли комплексно взглянуть на свои траты и найти возможности для экономии в повседневной жизни. Создатели сервиса утверждают, что при грамотном использовании предложенных инструментов можно сохранить около 2000 евро в год.

Пользоваться функционалом можно совершенно бесплатно, но для доступа к системе потребуется пройти регистрацию. После этого сервис начинает анализировать текущие расходы и предлагать более выгодные альтернативы.

Например, для похода за продуктами симулятор запрашивает местоположение пользователя, сравнивает цены на 250 базовых товаров в ближайших магазинах и показывает, где корзина обойдется дешевле. База данных обновляется ежедневно, чтобы учитывать актуальные изменения цен.

Похожим образом работает раздел с телекоммуникациями. Можно просто загрузить счет от своего текущего провайдера интернета или телевидения. Платформа проанализирует тариф и при необходимости посоветует перейти к другому оператору, который предлагает более низкую цену за аналогичное качество связи в конкретном районе.

Также сервис помогает искать оптимальные условия по банковским услугам, кредитам на жильё, электричеству и транспорту. В дополнение к этому платформа предоставляет доступ к партнерским программам, которые дают дополнительные скидки. Главная цель проекта — не просто урезать расходы по одной случайной квитанции, а аккуратно оптимизировать весь семейный бюджет.

A poupança — экономия
O orçamento — бюджет
Economizar — экономить

© ©

Подписаться · Проголосовать

​В Порту обнаружили новый вид ядовитого паука

Учёные впервые зафиксировали на Пиренейском полуострове появление чилийского паука-отшельника. Оба экземпляра были найдены в северной столице, но биологи просят не поддаваться панике.

Новый вид, известный в науке как Loxosceles laeta, родом из Южной Америки. По словам энтомолога Жозе Мануэла Гроссу-Силвы (José Manuel Grosso-Silva) из Университета Порту, эти пауки расширяют ареал обитания благодаря международной торговле.

Первого самца случайно заметили на стене в районе Кампу душ Мартиреш да Патрия (Campo dos Mártires da Pátria) в сентябре 2025 года. Второго нашли в январе 2026 года в клеевой ловушке, предназначенной для других насекомых.

Исследователи отмечают, что паук обладает скрытным характером. Вероятность встретиться с ним или получить укус крайне мала. Эти членистоногие не плетут паутину на растениях, а предпочитают тёмные углы и ведут ночной образ жизни. Однако их яд действительно опасен и может вызывать серьёзные повреждения кожи вплоть до некроза.

Интересно, что на полуострове уже более 200 лет обитает близкий родственник новичка — средиземноморский паук-отшельник. Внешне они настолько похожи, что отличить их может только специалист. Из-за этого учёные допускают, что чилийский вид мог появиться здесь раньше, просто его путали с местным собратом.

Появление экзотических видов становится всё более частым явлением. Этому способствуют глобальное потепление, активная перевозка грузов и изменение естественной среды обитания из-за урбанизации. Например, ранее так же случайно с партией бонсаев в Европу попала азиатская оса.

Сейчас биологи продолжают наблюдение, чтобы понять, насколько сильно новый вид успел распространиться. Ранее единичные особи этого паука уже находили в закрытых помещениях в Финляндии и Германии, где они укрывались ради комфортной температуры.

A aranha — паук
O veneno — яд
Morder — кусать

©

Подписаться · Проголосовать

​Самые счастливые пять километров возвращаются

В Национальном спортивном центре Жамор (Centro Desportivo Nacional do Jamor) 4 июля 2026 года пройдёт масштабный фестиваль The Color Run Shine Tour. Участников ждут 5 километров трассы, музыка и тонны безопасной цветной пудры.

Фестиваль красок приезжает в Оэйраш (Oeiras) после успешного этапа в Гондомаре (Gondomar), который собрал около 3500 человек. Организаторы ожидают, что в этот раз участников будет ещё больше. Старт в 16:00 уже распродан, но пока остаются места на 16:30. Само мероприятие продлится до 20:00.

На трассе можно бежать, идти пешком или даже танцевать. По пути участники пройдут через станции с цветным порошком, пенную зону, туннель и надувные препятствия. Главной новинкой этого года стала специальная зона, где всех будут осыпать золотистыми и серебристыми блёстками. Организаторы подчёркивают, что вся пудра делается на основе кукурузного крахмала и пищевых красителей. Она абсолютно безопасна и не вредит окружающей среде.

После пересечения финишной черты праздник не заканчивается. Для гостей подготовили музыкальную программу с участием певца Филипе Гонсалвеша (Filipe Gonçalves) и диджея Temptation Music. Восстановить силы можно будет в зоне фудтраков.

Особое внимание на The Color Run уделяют доступности. Маршрут спланирован так, чтобы его могли преодолеть семьи с детьми и люди с ограниченными возможностями. Кроме того, фестиваль поддерживает благотворительные организации, среди которых в этом году ассоциации Fundação Alo и Casa de Saúde da Idanha.

O pó — порошок
A corrida — забег
Participar — участвовать

©

Подписаться · Проголосовать