Lépta | Португалия Новости и события
12K subscribers
5.83K photos
84 videos
3 files
5.58K links
Привет, этот канал — наша лепта в твой процесс ассимиляции в Португалии.

— Новости
— События
— Интересные факты
— Полезная информация

Здесь уважительно относятся к чужой культуре, традициям и устоям.

Написать в редакцию — 💬 в левом нижнем углу канала.
Download Telegram
Сеть климатических убежищ для туристов

Национальное управление по туризму запускает программу создания сети безопасных и прохладных пространств на случай экстремальной жары. Инициатива призвана защитить как местных жителей, так и путешественников в периоды высоких температур.

Программа под названием Refúgios Climáticos | Stay Cool разработана в рамках климатической повестки до 2030 года. Её главная задача — подготовить туристический сектор к изменениям климата и сделать места отдыха комфортнее и безопаснее.

Организация Turismo de Portugal берёт на себя координацию проекта на местах, а также обучение сотрудников туристической сферы. Для туроператоров и представителей муниципалитетов 9 и 16 июля пройдут специальные вебинары, где расскажут об управлении рисками и улучшении температурного комфорта в зданиях.

Для финансовой поддержки муниципалитетов выделен 1 млн евро. Эти средства пойдут на модернизацию пространств и инфраструктуры, чтобы они соответствовали стандартам климатических убежищ.

По словам Карлуша Абаде (Carlos Abade), руководителя управления по туризму, участившиеся погодные аномалии требуют совместных и продуманных действий. Проект поможет территориям лучше справляться с жарой, а также сделает туристическое направление более устойчивым и подготовленным к будущим вызовам.

O refúgio — убежище
A segurança — безопасность
Proteger — защищать


©

Подписаться · Проголосовать
👍189🤨6🔥5👏3
Подставной кандидат на получение прав

В городе Портимау (Portimão) полиция задержала молодого человека, который пытался сдать экзамен по вождению вместо другого лица. Мужчину взяли с поличным прямо на месте проведения тестирования.

Молодой человек в возрасте 25 лет был арестован представителями ведомства Polícia Judiciária. По официальному сообщению, его подозревают в подделке документов и использовании чужого удостоверения личности. Целью задержанного было обманным путём получить водительские права на имя другого человека.

Во время задержания у него нашли и изъяли чужие документы, которыми он попытался воспользоваться. Теперь ему предстоит предстать перед судом для первого допроса и определения меры пресечения. Расследование инцидента продолжается, а само дело находится под контролем ведомства Ministério Público.

O documento — документ
A carta — удостоверение
Falsificar — подделывать


©

Подписаться · Проголосовать
👀15😁12👏62🗿2🌚11
Новые стимулы для повышения рождаемости

Парламент одобрил налоговые льготы для семей, в которых воспитываются трое и более детей. Эта мера призвана помочь в борьбе со старением населения.

Инициатором нововведений выступила партия CDS. Её представители считают, что улучшать демографическую ситуацию нужно через снижение налогов, а не за счёт привлечения иммигрантов. По словам лидера парламентской фракции Паулу Нунсиу (Paulo Núncio), именно появление третьего ребёнка играет ключевую роль в смене поколений. Поэтому партия предложила удвоить налоговые вычеты на третьего и последующих детей. Кроме того, правительству рекомендовано разработать национальную стратегию по поддержке рождаемости.

Во время дебатов другие политические силы высказали свои взгляды на проблему. Представители Chega раскритиковали современный подход, при котором женщинам чаще предлагают строить карьеру и путешествовать, а не заводить семью. В партии PS усомнились, что небольшая налоговая скидка в размере чуть более одного евро в день действительно убедит кого-то стать многодетными родителями. По их мнению, гораздо важнее развивать эффективную жилищную политику.

Партия Iniciativa Liberal возложила ответственность за демографический спад на предыдущее правительство социалистов, призвав государство снизить налоги и меньше вмешиваться в жизнь граждан. Депутаты от Livre согласились, что одних финансовых стимулов недостаточно. Для уверенного планирования будущего молодым людям требуются доступное жильё, свободные места в яслях, удобный рабочий график, стабильная занятость и достойная зарплата.

O imposto — налог
A natalidade — рождаемость
Aprovar — одобрять


©

Подписаться · Проголосовать
😁20🤨13👍7🥴7🗿76👎5👀3🏆22🎉1
Новые экскурсии в королевском дворце

Национальный дворец Синтры обновил формат посещений и открыл личные покои последней королевы. Теперь гости могут выбрать базовую прогулку, расширенный маршрут или театрализованное представление.

Управляющая компания Parques de Sintra разработала три варианта билетов, чтобы каждый мог найти формат по душе. Похожая система уже работает во дворце Пена (Palácio da Pena), а в сентябре её планируют запустить и в Келуше (Palácio Nacional de Queluz).

Теперь посетителям доступны 3 опции:
— Базовый осмотр главных залов обойдётся в 13 €.
— Расширенный билет за 35 € включает визит в личные покои доны Марии Пиа (Dona Maria Pia). Сюда пускают группами не больше 20 человек, что делает атмосферу более камерной.
— Театрализованная экскурсия под названием «Последние годы монархии» стоит 65 €.

Именно последний вариант привлекает больше всего внимания. Главными героями полуторачасовой прогулки стали актёры в образах самой королевы и её учителя живописи Энрике Казановы (Henrique Casanova). Постановка покажет повседневные привычки монаршей семьи в 19 и 20 веках. Оказывается, Мария Пиа любила кататься на велосипеде по горам и ездить к океану.

Экскурсия начинается во дворце, продолжается на улицах Синтры и завершается чаепитием в аристократической резиденции Vila Roma напротив усадьбы Регалейра (Quinta da Regaleira). Первое такое представление состоится 23 июля в 15:30.

Для пенсионеров, молодёжи и семей действуют скидки на обычные и расширенные билеты. Однако стоит учитывать, что театрализованная программа не входит в список бесплатных посещений по воскресеньям для резидентов.

O palácio — дворец
A rainha — королева
Visitar — посещать


©

Подписаться · Проголосовать
15🔥7👍5😁1👀1
Историческая ярмарка в Визеу

Старейшая народная ярмарка страны пройдет с 6 августа по 6 сентября. В этом году гостей ждёт 31 день концертов, аттракционов и традиционной гастрономии.

Ярмарка Сау Матеуш (Feira de São Mateus) имеет более чем 630-летнюю историю и проводится в городе Визеу (Viseu) на площади Кампу де Вириату (Campo de Viriato). Организаторы уже представили полную программу, в которой заявлены 13 артистов, включая популярные коллективы и сольных исполнителей, таких как Calema, Wet Bed Gang и Sara Correia.

Помимо музыкальной сцены, на территории разместятся десятки ремесленных лавок и большая зона с едой, где можно будет попробовать знаменитые фартуры (farturas) и рис с осьминогом. Для семей с детьми предусмотрены карусели, колесо обозрения, бамперные машинки и различные игры. В программу также включены спортивные соревнования, день эмигранта и традиционное шествие в честь святого Матфея.

Особое внимание в 2026 году уделяется экологии и инновациям. Мероприятие позиционируется как безопасное для окружающей среды событие с использованием возобновляемых источников энергии, строгим контролем отходов и цифровыми технологиями — от покупки билетов в интернете до бесконтактной оплаты.

Вход на территорию в большинстве случаев свободный. Платными остаются только дни главных вечерних концертов, которые обычно выпадают на выходные и праздники. В такие дни стоимость билета составляет от 5 до 10 €, а купить его можно заранее онлайн.

A feira — ярмарка
O bilhete — билет
Regressar — возвращаться


© ©

Подписаться · Проголосовать
🔥1672💯2
В семи округах ожидается сильная жара

На материковой части страны в ближайшие дни прогнозируется продолжительное повышение максимальных температур. Из-за этого метеорологи объявили жёлтый уровень погодной опасности в 7 округах.

Институт IPMA сообщает, что в районах Эвора (Évora), Гуарда (Guarda), Бежа (Beja), Каштелу Бранку (Castelo Branco) и Порталегре (Portalegre) предупреждение будет действовать с 09:00 понедельника до 06:00 среды. В округах Вила Реал (Vila Real) и Браганса (Bragança) особый режим начнётся с 09:00 вторника и также продлится до 06:00 среды.

Жёлтый уровень считается самым мягким из трёх возможных. Он означает, что погода может помешать некоторым видам деятельности на открытом воздухе.

Сегодня на материке ожидается преимущественно ясное небо. На западном побережье утром возможен туман, а на севере и в центре — слабый дождь до полудня. На юге, в регионе Алгарве (Algarve), температура немного повысится.

Самая прохладная ночь ожидается в Гуарде, где столбики термометров покажут 12 градусов, тогда как в Фару (Faro) будет 21 градус. Днём в Авейру (Aveiro), Порту и Браге (Braga) воздух прогреется до 23 градусов, а в Фару максимальная температура достигнет 33 градусов.

O calor — жара
O aviso — предупреждение
Prever — прогнозировать


©

Подписаться · Проголосовать
😎11😢43🤔2🎉2🌚2
Ущерб на сотни тысяч евро из-за праздничного шара

В городе Леса да Палмейра (Leça da Palmeira) сгорела площадка по продаже и обслуживанию автодомов. Предполагаемой причиной возгорания стал традиционный бумажный шар, запущенный в честь праздника Сау Жуау (São João).

Возгорание началось во вторник около 23:30. Для тушения огня были привлечены 48 пожарных, но спасти большую часть имущества не удалось. По словам владелицы бизнеса Амелии Амил (Amélia Amil), полностью сгорели 35 автомобилей, ещё несколько машин и здание мастерской получили серьёзные повреждения. Общий ущерб оценивается в сумму от 800 до 900 тыс. €.

Сейчас расследованием инцидента занимается Polícia Judiciária. Несмотря на тяжёлые последствия, владелица заявила, что не собирается сдаваться. Местные жители уже организовали сбор средств для помощи в восстановлении бизнеса.

O incêndio — пожар
O prejuízo — ущерб
Investigar — расследовать


©

Подписаться · Проголосовать
🤯52🙈7😢6🗿3😁2👍11
Блогеры и налоги на подарки

Местная налоговая служба напомнила создателям контента о необходимости декларировать доходы от социальных сетей. Учитываются не только денежные переводы, но и полученные от брендов товары.

До завершения кампании по подаче налоговых деклараций осталось всего несколько дней. Налоговое и таможенное управление (Autoridade Tributária e Aduaneira) выпустило специальное предупреждение для блогеров. Если в 2025 году вы получали доход от создания контента, его необходимо отразить в отчёте.

Декларировать нужно любые вознаграждения за публикации. Сюда входят рекламные контракты, партнёрские программы, донаты от подписчиков, доходы от монетизации платформ и даже криптовалюта. Особое внимание налоговики обратили на бартер. Если бренд присылает косметику, одежду или технику в обмен на обзор или упоминание в профиле, стоимость этих вещей тоже считается доходом.

Эксперты компании Cegid Vendus уточняют один нюанс. Если товар прислали просто так, и вы не делали на него платный обзор, налогом на доходы он не облагается. Однако если вы решили оставить вещь себе, это может расцениваться как увеличение имущества. В таком случае может потребоваться уплата гербового сбора (Imposto do Selo).

Доходы от платформ делятся на две категории:
— если у вас есть трудовой договор с компанией, это категория A;
— если вы работаете на себя как фрилансер, то ваши доходы относятся к категории B.

Важно помнить, что поступления от иностранных брендов и международных платформ также подлежат декларированию. Для этого используется специальное приложение к декларации.

По данным на 25 июня, более 5,8 млн семей уже отправили свои отчёты за прошлый год. Большинство из них получают только зарплату или пенсию, но около 2,2 млн человек отчитались и о других видах заработка.

O imposto — налог
O rendimento — доход
Declarar — декларировать


©

Подписаться · Проголосовать
🤣179👀83🤔2👍11
Проезд по выделенной полосе без транспондера

Случайный проезд через пункт оплаты Via Verde без активного устройства не означает автоматического штрафа. Главное — вовремя проверить задолженность и оплатить её.

Иногда водители проезжают по выделенной полосе по невнимательности, из-за неисправности устройства или управляя машиной без активного контракта. Система в любом случае считывает номерной знак и привязывает проезд к автомобилю. Это вызывает беспокойство, но сразу штраф не приходит, у водителя есть время для оплаты.

Чтобы урегулировать ситуацию, нужно зайти на портал Pagamento de Portagens. Информации о долге обычно нет моментально, на обработку данных уходит от 24 до 48 часов. Поэтому разумнее всего проверить систему на следующий день после поездки. Если данных всё ещё нет, стоит зайти на сайт немного позже.

Существуют исключения. Если вы проехали по трассам, которые обслуживают компании Ascendi или Via Livre, оплачивать проезд нужно не на общем портале, а через их собственные системы. На бывших дорогах SCUT долг можно погасить через почту CTT в течение 15 дней.

Если проигнорировать сроки, к первоначальной сумме добавятся административные расходы. Позже может быть заведено дело о правонарушении. Размер взыскания составит как минимум в 5 раз больше стоимости самого проезда, при этом сумма не может быть меньше 25 €. Самый надёжный способ избежать лишних трат — проверить номер машины на официальных ресурсах и оплатить сбор, как только он появится в базе.

A matrícula — номерной знак
A dívida — задолженность
Evitar — избегать


© ©

Подписаться · Проголосовать
112105👍1
Массовая битва на водных пистолетах

В начале июля в Лиссабоне пройдёт масштабное водное сражение. Участие бесплатное, но потребуется предварительная регистрация.

Мероприятие состоится 4 июля у Светящегося фонтана (Fonte Luminosa) в парке Аламеда Дом Афонсу Энрикеш (Alameda Dom Afonso Henriques). Организатором выступает проект Water Gun Royale. Битва начнётся в 15:00 и продлится 2 часа.

Присоединиться могут люди всех возрастов, однако дети младше 14 лет должны находиться в сопровождении взрослых. Каждому участнику нужно принести свой собственный водный пистолет.

Организаторы отмечают, что событие состоится при любой погоде. Дату могут перенести только в случае сильного шторма. Гостям рекомендуют оставить ценные вещи дома или использовать водонепроницаемые чехлы, чтобы безопасно спрятать мобильные телефоны от воды.

Participar — участвовать
A pistola — пистолет
O telemóvel — мобильный телефон


© ©

Подписаться · Проголосовать
125👍84🤩3
Мирная встреча с косатками

В воскресенье утром две косатки удивили пассажиров лодки у побережья Сезимбры (Sesimbra). Животные вели себя совершенно спокойно и просто проплыли мимо, вызвав восторг у очевидцев.

Видеороликами поделился в социальных сетях Фред Жордау (Fred Jordão). На кадрах видно, как морские млекопитающие неспешно плывут совсем недалеко от пляжа и порта, приближаются к лодке, а затем удаляются. В этот раз животные не проявили агрессивного интереса к судну.

Присутствие косаток у побережья становится всё более частым явлением, что напрямую связано с их миграционными маршрутами. Однако специалисты напоминают, что встречи с этими животными не всегда заканчиваются благополучно. Например, в сентябре прошлого года из-за взаимодействия с косатками затонуло парусное судно в районе Кошта да Капарика (Costa da Caparica).

Представители проекта Orca Ibérica напоминают основные правила безопасности для моряков. При встрече с животными необходимо сохранять спокойствие, снизить скорость и убрать паруса. Также рекомендуется избегать резких движений и отключить эхолот, но обязательно оставить включенными радиосвязь и навигационные приборы. Если косатки начинают взаимодействовать с лодкой, нельзя трогать штурвал. Пассажирам следует отойти от краев палубы и сообщить о происшествии спасательным службам по номеру 112.

A orca — косатка
O barco — лодка
Navegar — плыть на судне


© ©

Подписаться · Проголосовать
27🐳14👍1🤩1
Сэкономили €3.730 на импорте Mini Cooper Countryman из Германии

Команда специалистов CyberPulse искала конкретный Mini Cooper Countryman — plug-in hybrid, полный привод и пробег до 60 000 км.

На момент покупки похожий автомобиль в Португалии стоил €30 990. Но пробег у местного варианта был в 2 раза больше.

В Германии удалось найти Mini, который точнее совпал с запросом клиента: по году, пробегу, состоянию и комплектации.

Mini Cooper Countryman SE ALL4:
• 2020 год выпуска
• пробег — 34 000 км
• цена под ключ в Португалии — €27 260

Разница с похожим вариантом в Португалии — €3 730.

«Под ключ» здесь означает весь путь: подбор, проверка перед покупкой, доставка, оформление, уплата налогов, португальские номера и передача готового к эксплуатации авто клиенту.

Рассчитать импорт авто из Германии под ключ можно в Telegram-боте CyberPulse

🗞

Подписаться · Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎18👍5😁4🥱2🔥1🥴1💯11
Как догнать европейский средний класс

Правительство планирует ускорить экономический рост, чтобы в ближайшие 20 лет вывести доходы граждан на средний европейский уровень. Об этом заявил министр экономики и территориальной сплочённости Каштру Алмейда (Castro Almeida).

Выступая в Куимбре (Coimbra) на конференции ассоциации ANMP, министр отметил, что доход на душу населения в стране не растёт уже более 30 лет. Несмотря на увеличение ВВП и численности населения, реальный уровень жизни остаётся на прежней отметке.

Чтобы изменить ситуацию, власти готовят комплекс мер для повышения конкурентоспособности экономики. Главная цель — сделать труд более продуктивным и высокооплачиваемым. Каштру Алмейда подчеркнул, что люди не должны мириться с многолетней стагнацией и заслуживают жить не хуже, чем в среднем по Европе.

Конференция, посвящённая упрощению государственных процедур и ответственности властей, прошла в здании бывшего монастыря Сау Франсишку (Convento São Francisco). В ней приняли участие представители муниципалитетов и профильные министры, обсуждавшие шаги для достижения новых целей.

O rendimento — доход
O crescimento — рост
Acelerar — ускорять


©

Подписаться · Проголосовать
🤣6315😁10🔥2🌚2🗿2👎1👏1💯1👀1
Бесплатный аквапарк с видом на горы

В Вила Нова де Сервейра (Vila Nova de Cerveira) вновь открылся для посетителей аквапарк Каштелинью (Parque Aquático do Castelinho). В этом году сезон продлится до середины сентября, а вход остаётся свободным.

Пространство находится на территории одноимённого парка отдыха, который работает с 2007 года. Аквапарк небольшой, но он традиционно привлекает местных жителей и гостей региона благодаря возможности провести время у воды без дополнительных трат.

На территории есть искусственное русло реки и разноцветные фонтаны. Парк создавался не только для развлечений, но и как познавательная площадка. Здесь установлены уменьшенные копии каналов, шлюзов и плотин, чтобы дети могли наглядно изучать свойства воды. Вокруг открывается живописный пейзаж региона Алту Минью (Alto Minho).

Площадка закрыта по понедельникам для проведения технических работ. Во все остальные дни недели парк открыт с 10:15 до 12:30 и с 14:15 до 19:30.

O parque aquático — аквапарк
A barragem — плотина
Refrescar — освежаться


©

Подписаться · Проголосовать
1🔥22115
Хвостатые терапевты против одиночества

В муниципалитете Пенакова (Penacova) запустили проект, в рамках которого собаки помогают 110 пожилым людям справляться с одиночеством и социальной изоляцией. Инициатива направлена на улучшение эмоционального и физического состояния участников.

Проект получил название «Эштоу КауТигу» (Estou CãoTigo) — это игра слов, объединяющая фразу «я с тобой» и слово «собака». Его главная цель заключается в том, чтобы подарить пожилым людям активную старость и поддержать их в тяжёлые моменты, включая переживание утраты близких.

Инициативу развивает ассоциация Associação Beira Aguieira de Apoio ao Deficiente Visual (C), базирующаяся в Мортагуа (Mortágua) округа Визеу (Viseu), совместно с местными властями округа Куимбра (Coimbra). Команда специалистов, среди которых тренеры собак-поводырей и эксперт по социальной геронтологии, каждые две недели навещает пенсионеров. Из 110 участников 10 человек принимают гостей прямо у себя дома, а остальные — в социальных учреждениях.

В роли четвероногих терапевтов выступают лабрадоры-ретриверы. Эти собаки прошли начальное обучение в школе поводырей для слепых, но не стали ими по разным поведенческим или физическим причинам. Теперь они нашли своё новое призвание: их присутствие стимулирует двигательные, когнитивные и эмоциональные функции пожилых людей. Общение с животными строится на позитивном подкреплении и индивидуальном подходе к каждому человеку.

Местные власти подчёркивают стратегическую важность таких социальных программ. Проект финансируется до июня 2028 года через программы Centro 2030 и Portugal Inovação Social. Ожидается, что благодаря этому взаимодействию хотя бы у половины участников существенно снизится чувство одиночества и улучшится общее самочувствие.

O cão — собака
A solidão — одиночество
Combater — бороться


©

Подписаться · Проголосовать
348🤩3👍2🔥2
Жара и работа скорой помощи

Местные больницы перешли на особый режим работы из-за надвигающейся волны тепла. Министерство здравоохранения предупреждает о высокой нагрузке на врачей, но массового закрытия отделений скорой помощи не ожидается.

Министр здравоохранения Ана Паула Мартинш (Ana Paula Martins) во время визита в Порту сообщила, что все медицинские учреждения активировали базовый уровень планов действий в чрезвычайных ситуациях. По оценкам метеорологов из IPMA, жаркая погода продлится от 8 до 10 дней и затронет почти всю территорию страны, за исключением некоторых районов западного и южного побережья.

Лето — традиционно один из самых сложных периодов для национальной службы здравоохранения SNS. Из-за сезона отпусков возникает острая нехватка персонала, хотя для полноценной работы бригад стране нужно в два раза больше медицинских работников. Ситуация осложняется тем, что при высоких температурах у людей чаще обостряются хронические заболевания, и количество обращений за неотложной помощью предсказуемо растёт.

На данный момент расписание дежурств на ближайшие 3 месяца ещё не заполнено до конца. Самые большие трудности наблюдаются в педиатрии, особенно в Лиссабоне и долине Тежу, а также в сфере анестезиологии. Около 160 отделений неотложной помощи просто не могут функционировать без профильных специалистов. Тем не менее министр подчеркнула, что закрытие экстренных служб маловероятно, хотя полностью исключать такую возможность нельзя. Власти уверяют, что система готова к испытаниям, и просят жителей беречь себя в этот знойный период.

O calor — жара
A urgência — неотложная помощь
Garantir — гарантировать

©

Подписаться · Проголосовать
14🙈5🤷42👍2😁2👀2🤬1👌1
Оповещения о землетрясениях на смартфоне

Владельцы устройств на базе Android могут включить функцию раннего предупреждения о подземных толчках. Для пользователей других систем пока доступно только отслеживание уже случившихся сейсмических событий через официальные приложения.

Система оповещения о землетрясениях от Google работает в 98 странах. Она использует датчики самих телефонов для обнаружения вибраций, характерных для толчков магнитудой от 4,5. Если алгоритм распознаёт надвигающуюся опасность, пользователи в потенциально затрагиваемой зоне получают уведомление. Например, во время недавних событий в Венесуэле такие предупреждения пришли на более чем 11 млн устройств за 9 секунд до начала ощутимых колебаний поверхности.

На данный момент в Португалии нет государственной системы раннего оповещения вроде тех, что действуют в Японии или США. Поэтому встроенная функция Android — пока единственный способ получить автоматический сигнал до начала толчков.

Для включения защиты необходимо выполнить несколько шагов:
— открыть настройки телефона;
— перейти в раздел безопасности и экстренных случаев;
— найти пункт оповещений о землетрясениях;
— активировать сервис.

После этого устройство сможет принимать сигналы от серверов Google и показывать базовые рекомендации по безопасности.

Для владельцев iPhone ситуация иная, так как в операционной системе iOS на местном уровне подобной встроенной функции нет. Главной альтернативой для них остаётся официальное бесплатное приложение Португальского института моря и атмосферы (IPMA). Оно даёт подробную информацию об уже зафиксированных толчках, включая их эпицентр и магнитуду. Важно понимать, что приложение IPMA не предупреждает заранее, а лишь позволяет следить за официальными сводками.

O sismo — землетрясение
O telemóvel — мобильный телефон
Ativar — активировать

©

Подписаться · Проголосовать
1259👍8🗿3😁1
Бесплатный парк развлечений с миньонами

В торговом центре Almada Forum открылась тематическая зона, посвящённая выходу нового мультфильма про миньонов. Посетить её можно бесплатно до 12 июля.

Сегодня в прокат выходит анимационная картина, в которой знаменитые жёлтые персонажи отправляются в Голливуд 20-х годов прошлого века. По сюжету они пытаются снять собственное кино, но случайно выпускают на свободу настоящих монстров.

К премьере торговый центр подготовил для семей с детьми специальное пространство. Главной точкой притяжения стал огромный надувной батут в виде миньона. Также для юных посетителей установили банджи со страховкой и 4 тематических батута.

Площадка работает по будням с 14:00 до 20:00. В выходные дни зона открыта с 11:00 до 15:00, а затем после небольшого перерыва — с 16:00 до 20:00.

O boneco — игрушка
A personagem — персонаж
Assistir — смотреть


©

Подписаться · Проголосовать
👍106🎉32🔥2🦄1
Курсы для хозяев потенциально опасных пород

Полиция Эворы (Évora) открыла запись на специальные занятия для владельцев собак со сложным характером. Обучение поможет лучше понимать питомцев и соблюдать требования закона.

Быть хозяином крупной или бойцовской собаки — это большая ответственность, которая требует дополнительных знаний. Чтобы помочь владельцам, полиция запускает специальные обучающие курсы. Занятия проводят кинологи из Grupo Operacional Cinotécnico, подразделения Unidade Especial de Polícia. Программа разработана совместно с правоохранительными органами PSP и GNR.

Обучение предназначено для хозяев 7 конкретных пород. В этот список входят бразильский фила, аргентинский дог, питбультерьер, ротвейлер, американский стаффордширский терьер, стаффордширский бультерьер и тоса ину. Курсы проходят во всех региональных командованиях, а подать заявку можно онлайн до 10 июля.

Местное законодательство чётко разделяет таких животных на две категории. Опасными признаются те собаки, которые уже проявляли агрессию, нападали на людей или других животных. Потенциально опасными считаются питомцы, чьи физические данные, размер или сила челюстей могут представлять угрозу.

Для содержания этих собак действуют строгие правила. Выгуливать их разрешено только людям старше 16 лет. На улице животное должно быть в наморднике и на коротком поводке длиной до одного метра. Дома также требуются усиленные меры безопасности, например, заборы высотой не менее 2 метров.

O tutor — владелец
A raça — порода
Morder — кусать


© ©

Подписаться · Проголосовать
👍20🔥66👏2👎1🤣1
Страна готовится к рекордной жаре

Ближайшие дни обещают быть экстремально жаркими, а столбики термометров могут подняться до 47 градусов. Власти предупреждают о высочайшем риске природных возгораний и призывают жителей к максимальной осторожности.

Министр внутренней администрации Луиш Невеш (Luís Neves) назвал грядущие погодные условия настоящей пороховой бочкой. Из-за сильного ветра со скоростью от 70 до 80 километров в час и крайне низкой влажности опасность распространения огня становится критической. Ожидается, что такая погода продержится вплоть до 15 июля.

После рабочей встречи с мэром Куимбры (Coimbra) Аной Абруньозой (Ana Abrunhosa), где обсуждалась новая локация для отделения полиции PSP, министр отдельно обратился к населению. Он попросил полностью отказаться от действий, которые могут случайно спровоцировать огонь. Сейчас нельзя разводить костры, сжигать садовый мусор и устраивать барбекю на природе. Большую угрозу также несут брошенные окурки, парковка автомобилей на сухой траве и использование любой техники, способной дать искру.

С сегодняшнего дня на дежурство заступили ещё 15 000 пожарных. Пока спасателям удаётся ликвидировать все возникающие очаги в первые же часы, но в предстоящие дни ситуация потребует общей бдительности и ответственности.

O incêndio — пожар
A faísca — искра
Prevenir — предотвращать


©

Подписаться · Проголосовать
1🙏23😨146🔥3👌2😎1
Объявлен день национального траура

Правительство назначило предстоящее воскресенье днём национального траура по жертвам землетрясений в Венесуэле. Решение принято в знак скорби по погибшим, в частности по португальским гражданам и их потомкам.

Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) сообщил, что исполнительная власть намерена обеспечить максимально тесное сопровождение общины в Венесуэле. Об этом он заявил в Лиссабоне во время презентации португальской модели искусственного интеллекта Amália.

Правительство поддерживает постоянный контакт с венесуэльскими властями и командами спасателей, находящимися на месте трагедии, в первую очередь с теми, кто прибыл по линии Европейского союза.

На данный момент невозможно предсказать итоговое число жертв. Известно, что количество пропавших без вести граждан и представителей диаспоры пока превышает число официально зарегистрированных погибших.

O sismo — землетрясение
A vítima — жертва
Garantir — гарантировать


©

Подписаться · Проголосовать
😢38🕊11🙏8🥴5🫡41