Бесплатная регистрация земельных участков продлена
Владельцы сельских и смешанных участков могут бесплатно оформить свои территории через платформу BUPi до 30 сентября 2026 года. Процесс стал проще и теперь доступен даже тем, кто находится за границей.
Платформа BUPi (Balcão Único do Prédio) была создана после сильных лесных пожаров последних лет, чтобы навести порядок в земельном кадастре. Ассоциация защиты прав потребителей DECO PROteste напоминает, что недавно правила были изменены для упрощения процедур и повышения безопасности собственников.
Главное изменение — продление бесплатного периода регистрации. Это правило действует для сельских и смешанных участков площадью до 50 гектаров.
Также вступили в силу новые требования. Точная географическая привязка участка теперь обязательна при продаже земли, а также для получения субсидий и финансовой помощи. Это позволяет надежно зафиксировать площадь и границы территории. Кроме того, создана специальная процедура, позволяющая объединять смежные участки прямо через платформу.
По официальным данным, более 3 млн участков уже зарегистрированы в 158 муниципалитетах. При этом процесс полностью оцифрован и доступен не только местным жителям. Владельцы, проживающие за рубежом, могут оформить свои земли дистанционно через портал Portal das Comunidades, используя карту гражданина или цифровой мобильный ключ.
©
Подписаться · Проголосовать
Владельцы сельских и смешанных участков могут бесплатно оформить свои территории через платформу BUPi до 30 сентября 2026 года. Процесс стал проще и теперь доступен даже тем, кто находится за границей.
Платформа BUPi (Balcão Único do Prédio) была создана после сильных лесных пожаров последних лет, чтобы навести порядок в земельном кадастре. Ассоциация защиты прав потребителей DECO PROteste напоминает, что недавно правила были изменены для упрощения процедур и повышения безопасности собственников.
Главное изменение — продление бесплатного периода регистрации. Это правило действует для сельских и смешанных участков площадью до 50 гектаров.
Также вступили в силу новые требования. Точная географическая привязка участка теперь обязательна при продаже земли, а также для получения субсидий и финансовой помощи. Это позволяет надежно зафиксировать площадь и границы территории. Кроме того, создана специальная процедура, позволяющая объединять смежные участки прямо через платформу.
По официальным данным, более 3 млн участков уже зарегистрированы в 158 муниципалитетах. При этом процесс полностью оцифрован и доступен не только местным жителям. Владельцы, проживающие за рубежом, могут оформить свои земли дистанционно через портал Portal das Comunidades, используя карту гражданина или цифровой мобильный ключ.
O terreno — земельный участок
O proprietário — владелец
Registar — регистрировать
©
Подписаться · Проголосовать
👌13👍6
Ремесло точильщика станет нематериальным культурным наследием
Заявка на включение старинной профессии в национальный реестр культурного наследия получила официальное одобрение. Инициатива исходит от мастера, который каждый день работает на историческом рынке в Порту.
Андре Фернандеш (André Fernandes) — точильщик в третьем поколении. Каждый день он надевает коричневый фартук, играет мелодию на традиционной флейте и высекает оранжевые искры на глазах у посетителей рынка Больяу (Mercado do Bolhão). Недавно он получил новость о том, что его заявка успешно прошла отбор.
Идею подготовить документы предложила его жена Сузана Монтейру (Susana Monteiro). Цель семьи — сохранить исчезающее ремесло, отдать дань уважения деду и отцу Андре, а в будущем, возможно, открыть городской музей.
Раньше точильщики ездили на велосипедах по городам и деревням, объявляя о своём появлении звуком флейты, чтобы жители выносили инструменты. Сегодня Андре работает за собственным прилавком. Здесь точат всё: от поварских ножей и садовых секаторов до лезвий кухонных комбайнов. Заточка ножа для овощей обойдётся в 0,65 €, маникюрных кусачек — в 3,70 €, а садовых ножниц — в 6,5 €. Кроме того, мастер чинит зонты, которые присылают со всей страны и из-за рубежа.
В мастерской можно не только понаблюдать за процессом, но и попробовать свои силы. Андре проводит занятия, на которых учит создавать ножи ручной работы. Для тех, кто интересуется историей, у прилавка оформлена небольшая выставка с вырезками из старых газет и фотографиями семьи.
Андре перенял дело отца в 2007 году. У него подрастают двое детей 11 и 5 лет. Мастер признаётся, что был бы рад передать им семейное ремесло, но главное для него — чтобы они были счастливы и следовали за своими мечтами.
©
Подписаться · Проголосовать
Заявка на включение старинной профессии в национальный реестр культурного наследия получила официальное одобрение. Инициатива исходит от мастера, который каждый день работает на историческом рынке в Порту.
Андре Фернандеш (André Fernandes) — точильщик в третьем поколении. Каждый день он надевает коричневый фартук, играет мелодию на традиционной флейте и высекает оранжевые искры на глазах у посетителей рынка Больяу (Mercado do Bolhão). Недавно он получил новость о том, что его заявка успешно прошла отбор.
Идею подготовить документы предложила его жена Сузана Монтейру (Susana Monteiro). Цель семьи — сохранить исчезающее ремесло, отдать дань уважения деду и отцу Андре, а в будущем, возможно, открыть городской музей.
Раньше точильщики ездили на велосипедах по городам и деревням, объявляя о своём появлении звуком флейты, чтобы жители выносили инструменты. Сегодня Андре работает за собственным прилавком. Здесь точат всё: от поварских ножей и садовых секаторов до лезвий кухонных комбайнов. Заточка ножа для овощей обойдётся в 0,65 €, маникюрных кусачек — в 3,70 €, а садовых ножниц — в 6,5 €. Кроме того, мастер чинит зонты, которые присылают со всей страны и из-за рубежа.
В мастерской можно не только понаблюдать за процессом, но и попробовать свои силы. Андре проводит занятия, на которых учит создавать ножи ручной работы. Для тех, кто интересуется историей, у прилавка оформлена небольшая выставка с вырезками из старых газет и фотографиями семьи.
Андре перенял дело отца в 2007 году. У него подрастают двое детей 11 и 5 лет. Мастер признаётся, что был бы рад передать им семейное ремесло, но главное для него — чтобы они были счастливы и следовали за своими мечтами.
O amolador — точильщик
A faca — нож
Afiar — точить
©
Подписаться · Проголосовать
Землетрясение на Азорах обошлось без разрушений
В воскресенье днём на Азорских островах зафиксировали землетрясение магнитудой 4,6. Подземные толчки ощущались на всех островах центральной группы, но к серьёзным последствиям не привели.
Эпицентр находился на глубине около восьми километров рядом с районом Санту Антау (Santo Antão) на острове Сау Жорже (São Jorge). Главный удар произошёл в 12:21 по местному времени, а затем в 12:28 и 12:43 последовали два слабых афтершока магнитудой 2,2 и 2,3.
Специалисты института IPMA сообщают, что сильнее всего толчки почувствовали жители восточной части Сау Жорже. Менее интенсивно землетрясение ощущалось на соседних островах — Пику (Pico), Терсейра (Terceira) и Грасиоза (Graciosa).
По данным службы гражданской защиты, обошлось без пострадавших и серьёзного материального ущерба. На острове Сау Жорже с нескольких каменных стен осыпались мелкие камни. Также произошёл обвал горных пород на дороге, ведущей к Фажа душ Кубреш (Fajã dos Cubres) в муниципалитете Кальета (Calheta). Сейчас трасса расчищена, но движение по ней временно ограничено ради безопасности.
Природа этого события отличается от того, что происходило на архипелаге в последние годы. С 2022 года сейсмическая активность здесь была связана в основном с движением магмы на глубине. Нынешнее же землетрясение имеет тектоническое происхождение и вызвано естественным движением литосферных плит.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
В воскресенье днём на Азорских островах зафиксировали землетрясение магнитудой 4,6. Подземные толчки ощущались на всех островах центральной группы, но к серьёзным последствиям не привели.
Эпицентр находился на глубине около восьми километров рядом с районом Санту Антау (Santo Antão) на острове Сау Жорже (São Jorge). Главный удар произошёл в 12:21 по местному времени, а затем в 12:28 и 12:43 последовали два слабых афтершока магнитудой 2,2 и 2,3.
Специалисты института IPMA сообщают, что сильнее всего толчки почувствовали жители восточной части Сау Жорже. Менее интенсивно землетрясение ощущалось на соседних островах — Пику (Pico), Терсейра (Terceira) и Грасиоза (Graciosa).
По данным службы гражданской защиты, обошлось без пострадавших и серьёзного материального ущерба. На острове Сау Жорже с нескольких каменных стен осыпались мелкие камни. Также произошёл обвал горных пород на дороге, ведущей к Фажа душ Кубреш (Fajã dos Cubres) в муниципалитете Кальета (Calheta). Сейчас трасса расчищена, но движение по ней временно ограничено ради безопасности.
Природа этого события отличается от того, что происходило на архипелаге в последние годы. С 2022 года сейсмическая активность здесь была связана в основном с движением магмы на глубине. Нынешнее же землетрясение имеет тектоническое происхождение и вызвано естественным движением литосферных плит.
O sismo — землетрясение
A derrocada — обвал
Sentir — чувствовать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
⚡13👀11😨4💯1
Телеканал RTP обвиняют в скрытой цензуре
Руководство общественного телевидения и журналистка представили разные версии того, почему из репортажа об инфляции исчез критический комментарий местной жительницы. Совет редакции начал внутреннее разбирательство.
В конце апреля в вечернем выпуске новостей вышел сюжет о росте стоимости жизни. Журналистка опрашивала людей на рынке Бенфика в Лиссабоне. В итоговый материал попала эмоциональная реплика одной из пожилых покупательниц. Женщина заявила, что представители власти забирают всё себе, а бедные становятся только беднее.
Сюжет вызвал споры. Вскоре этот же репортаж показали на информационном канале RTP Notícias, но уже без критики в адрес правительства. Совет редакции решил выяснить, кто и почему удалил фрагмент. Однако автор сюжета Сурайя Рамуш (Soraia Ramos) и директор информационной службы Витор Гонсалвеш (Vítor Gonçalves) озвучили совершенно разные версии произошедшего.
Руководство телеканала заявило, что слова пенсионерки не имели прямого отношения к причинам инфляции. По их мнению, такая реплика лишь усиливала популистские настроения и не несла никакой фактологической ценности. Дирекция заверила, что решение вырезать фрагмент было принято только после того, как об этом предупредили саму журналистку и редакторов программы.
Сурайя Рамуш эти слова опровергает. Она утверждает, что не давала согласия на монтаж и узнала о пропаже фрагмента лишь через 24 часа. По её словам, сразу после первого эфира она получила сообщения от руководства с критикой за то, что вообще включила этот комментарий в телевизионный материал.
Теперь совету редакции предстоит детально разобраться в ситуации. Заседания продолжатся, чтобы выяснить истинную причину редактирования новостного выпуска.
©
Подписаться · Проголосовать
Руководство общественного телевидения и журналистка представили разные версии того, почему из репортажа об инфляции исчез критический комментарий местной жительницы. Совет редакции начал внутреннее разбирательство.
В конце апреля в вечернем выпуске новостей вышел сюжет о росте стоимости жизни. Журналистка опрашивала людей на рынке Бенфика в Лиссабоне. В итоговый материал попала эмоциональная реплика одной из пожилых покупательниц. Женщина заявила, что представители власти забирают всё себе, а бедные становятся только беднее.
Сюжет вызвал споры. Вскоре этот же репортаж показали на информационном канале RTP Notícias, но уже без критики в адрес правительства. Совет редакции решил выяснить, кто и почему удалил фрагмент. Однако автор сюжета Сурайя Рамуш (Soraia Ramos) и директор информационной службы Витор Гонсалвеш (Vítor Gonçalves) озвучили совершенно разные версии произошедшего.
Руководство телеканала заявило, что слова пенсионерки не имели прямого отношения к причинам инфляции. По их мнению, такая реплика лишь усиливала популистские настроения и не несла никакой фактологической ценности. Дирекция заверила, что решение вырезать фрагмент было принято только после того, как об этом предупредили саму журналистку и редакторов программы.
Сурайя Рамуш эти слова опровергает. Она утверждает, что не давала согласия на монтаж и узнала о пропаже фрагмента лишь через 24 часа. По её словам, сразу после первого эфира она получила сообщения от руководства с критикой за то, что вообще включила этот комментарий в телевизионный материал.
Теперь совету редакции предстоит детально разобраться в ситуации. Заседания продолжатся, чтобы выяснить истинную причину редактирования новостного выпуска.
O comentário — комментарий
A reportagem — репортаж
Cortar — вырезать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔20🤣17🤬7⚡4😐2
Производитель ликёров выиграл суд у Louis Vuitton
Маленькая семейная марка отстояла право на свой логотип в суде против французского бренда класса люкс. Компанию обвиняли в незаконном использовании знаменитых инициалов.
История началась в округе Монсау (Monção). Местный житель Андре Феррейра (André Ferreira) и его девушка Тания Афонсу (Tânia Afonso) создали небольшой бренд Licores do Vale. Они производят ликёры, варенье, мёд и печенье. Для продажи товаров на сельскохозяйственных ярмарках пара нарисовала логотип с буквами «LV». Создатели объяснили, что буква L означает ликёры, а перевёрнутая V символизирует горы региона Алту Минью. Дополнительно они украсили рисунок листочками.
Заявку на регистрацию товарного знака одобрили, но в дело вмешался французский гигант Louis Vuitton. Модный дом подал в суд, обвинив производителей напитков в недобросовестной конкуренции. Юристы корпорации заявили, что продукты обеих компаний якобы удовлетворяют одни и те же потребности, а сходство логотипов введёт покупателей в заблуждение.
Судебное разбирательство временно приостановило регистрацию марки, но в итоге суд встал на сторону малого бизнеса. Андре Феррейра выиграл дело о защите прав на интеллектуальную собственность. Теперь он планирует вывести свои товары за пределы местных рынков и начать продажи по всей стране.
©
Подписаться · Проголосовать
Маленькая семейная марка отстояла право на свой логотип в суде против французского бренда класса люкс. Компанию обвиняли в незаконном использовании знаменитых инициалов.
История началась в округе Монсау (Monção). Местный житель Андре Феррейра (André Ferreira) и его девушка Тания Афонсу (Tânia Afonso) создали небольшой бренд Licores do Vale. Они производят ликёры, варенье, мёд и печенье. Для продажи товаров на сельскохозяйственных ярмарках пара нарисовала логотип с буквами «LV». Создатели объяснили, что буква L означает ликёры, а перевёрнутая V символизирует горы региона Алту Минью. Дополнительно они украсили рисунок листочками.
Заявку на регистрацию товарного знака одобрили, но в дело вмешался французский гигант Louis Vuitton. Модный дом подал в суд, обвинив производителей напитков в недобросовестной конкуренции. Юристы корпорации заявили, что продукты обеих компаний якобы удовлетворяют одни и те же потребности, а сходство логотипов введёт покупателей в заблуждение.
Судебное разбирательство временно приостановило регистрацию марки, но в итоге суд встал на сторону малого бизнеса. Андре Феррейра выиграл дело о защите прав на интеллектуальную собственность. Теперь он планирует вывести свои товары за пределы местных рынков и начать продажи по всей стране.
O tribunal — суд
A marca — бренд
Vencer — побеждать
©
Подписаться · Проголосовать
👏75
Ледяные святые принесут майские холода
С 11 по 16 мая ожидается заметное похолодание, связанное с приходом полярных воздушных масс. Температура опустится ниже климатической нормы, а ночи станут по-настоящему холодными.
В европейской метеорологии есть старинное понятие «ледяные святые» — это период в середине мая, когда весна внезапно отступает перед арктическим холодом. Традиция зародилась в Центральной Европе, где земледельцы издавна опасались поздних заморозков в дни памяти святых с 11 по 15 мая. В 2026 году народные приметы полностью совпали с прогнозами синоптиков.
Хотя на Пиренейском полуострове это явление проходит мягче, чем на севере Европы, влияние полярного воздуха будет ощутимым. Холодный фронт пройдёт между Азорским антициклоном и Скандинавским циклоном. В результате ветер сменит направление на северное, принеся осадки, грозы и понижение температуры.
Аномалия составит от 1 до 5 градусов ниже привычной нормы. Особенностью этих дней станет большой контраст между дневными и ночными температурами. Ближе к выходным днём воздух будет прогреваться, но ночи останутся зябкими.
На севере и в центре страны — например в таких городах, как Браганса и Гуарда — столбики термометров по ночам могут опускаться до отметки в 2 или 3 градуса тепла. На побережье, включая Лиссабон и Порту, ночной минимум составит от 8 до 13 градусов. Дневные максимумы при этом сохранятся на комфортном уровне около 20 градусов тепла.
Метеорологи отмечают, что подобные перепады абсолютно нормальны для этого месяца. Атмосфера всё ещё нестабильна, и до начала двадцатых чисел мая весна не готова окончательно уступить место летнему теплу.
©
Подписаться · Проголосовать
С 11 по 16 мая ожидается заметное похолодание, связанное с приходом полярных воздушных масс. Температура опустится ниже климатической нормы, а ночи станут по-настоящему холодными.
В европейской метеорологии есть старинное понятие «ледяные святые» — это период в середине мая, когда весна внезапно отступает перед арктическим холодом. Традиция зародилась в Центральной Европе, где земледельцы издавна опасались поздних заморозков в дни памяти святых с 11 по 15 мая. В 2026 году народные приметы полностью совпали с прогнозами синоптиков.
Хотя на Пиренейском полуострове это явление проходит мягче, чем на севере Европы, влияние полярного воздуха будет ощутимым. Холодный фронт пройдёт между Азорским антициклоном и Скандинавским циклоном. В результате ветер сменит направление на северное, принеся осадки, грозы и понижение температуры.
Аномалия составит от 1 до 5 градусов ниже привычной нормы. Особенностью этих дней станет большой контраст между дневными и ночными температурами. Ближе к выходным днём воздух будет прогреваться, но ночи останутся зябкими.
На севере и в центре страны — например в таких городах, как Браганса и Гуарда — столбики термометров по ночам могут опускаться до отметки в 2 или 3 градуса тепла. На побережье, включая Лиссабон и Порту, ночной минимум составит от 8 до 13 градусов. Дневные максимумы при этом сохранятся на комфортном уровне около 20 градусов тепла.
Метеорологи отмечают, что подобные перепады абсолютно нормальны для этого месяца. Атмосфера всё ещё нестабильна, и до начала двадцатых чисел мая весна не готова окончательно уступить место летнему теплу.
O gelo — лёд
A geada — заморозок
Arrefecer — охлаждать
©
Подписаться · Проголосовать
Незаконный сброс краски в океан
На прошлой неделе в устье реки Рибейра даш Марианаш (Ribeira das Marianas) произошёл незаконный сброс синей краски. Загрязнённая вода попала прямо на пляж Каркавелуш (Carcavelos) в муниципалитете Оэйраш (Oeiras).
Фотографии и видео неестественно синей воды быстро разлетелись по социальным сетям и вызвали волну обращений от местных жителей. В ответ на эти сигналы на место прибыла экологическая бригада полиции PSP. Инспекторы осмотрели территорию и подтвердили факт видимого загрязнения русла.
Специалисты португальского агентства по охране окружающей среды APA взяли пробы воды и отправили их в лабораторию для тщательного анализа. Выше по течению реки следов краски не оказалось — это позволило властям точно локализовать место сброса.
В расследовании и оценке ситуации принимают участие сразу несколько служб, включая Águas de Cascais, морскую полицию и муниципальную службу гражданской защиты. Личности нарушителей пока не установлены, хотя в интернете пользователи уже активно обсуждают, кто может быть к этому причастен.
Подобные действия считаются серьёзным экологическим правонарушением. Если виновные будут найдены, им грозит крупный штраф в размере от 24 000 до 250 000 евро.
©
Подписаться · Проголосовать
На прошлой неделе в устье реки Рибейра даш Марианаш (Ribeira das Marianas) произошёл незаконный сброс синей краски. Загрязнённая вода попала прямо на пляж Каркавелуш (Carcavelos) в муниципалитете Оэйраш (Oeiras).
Фотографии и видео неестественно синей воды быстро разлетелись по социальным сетям и вызвали волну обращений от местных жителей. В ответ на эти сигналы на место прибыла экологическая бригада полиции PSP. Инспекторы осмотрели территорию и подтвердили факт видимого загрязнения русла.
Специалисты португальского агентства по охране окружающей среды APA взяли пробы воды и отправили их в лабораторию для тщательного анализа. Выше по течению реки следов краски не оказалось — это позволило властям точно локализовать место сброса.
В расследовании и оценке ситуации принимают участие сразу несколько служб, включая Águas de Cascais, морскую полицию и муниципальную службу гражданской защиты. Личности нарушителей пока не установлены, хотя в интернете пользователи уже активно обсуждают, кто может быть к этому причастен.
Подобные действия считаются серьёзным экологическим правонарушением. Если виновные будут найдены, им грозит крупный штраф в размере от 24 000 до 250 000 евро.
A descarga — сброс
A tinta — краска
Contaminar — загрязнять
©
Подписаться · Проголосовать
🤯33😱21⚡8🤬7😢5😨3
Солнечная погода возвращается в Лиссабон
После дождливых недель на дорогах снова пыль, солнце и ультрафиолет — всё это постепенно влияет на состояние кузова и лакокрасочного покрытия автомобиля.
CyberPulse Detailing рекомендует керамическое покрытие, которое помогает защитить кузов от солнца, мелкой дорожной пыли и загрязнений, а также дольше сохраняет глубокий блеск автомобиля.
После нанесения керамики вода и грязь хуже задерживаются на поверхности, поэтому машина дольше остаётся чистой и ухоженной.
Дополнительно можно нанести керамическое покрытие на стёкла:
— появляется эффект «антидождя»;
— улучшается обзор в непогоду;
— повышается комфорт и безопасность за рулём.
Керамическое покрытие кузова — от 400€ за нанесение в два слоя.
R. Prof. Reinaldo dos Santos 24D, Lisboa
(рядом со стадионом Benfica)
Получите расчёт стоимости для вашего автомобиля в Telegram-боте
🗞
Подписаться · Проголосовать
После дождливых недель на дорогах снова пыль, солнце и ультрафиолет — всё это постепенно влияет на состояние кузова и лакокрасочного покрытия автомобиля.
CyberPulse Detailing рекомендует керамическое покрытие, которое помогает защитить кузов от солнца, мелкой дорожной пыли и загрязнений, а также дольше сохраняет глубокий блеск автомобиля.
После нанесения керамики вода и грязь хуже задерживаются на поверхности, поэтому машина дольше остаётся чистой и ухоженной.
Дополнительно можно нанести керамическое покрытие на стёкла:
— появляется эффект «антидождя»;
— улучшается обзор в непогоду;
— повышается комфорт и безопасность за рулём.
Керамическое покрытие кузова — от 400€ за нанесение в два слоя.
R. Prof. Reinaldo dos Santos 24D, Lisboa
(рядом со стадионом Benfica)
Получите расчёт стоимости для вашего автомобиля в Telegram-боте
Подписаться · Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎10👍7🔥3👏2🥱2🗿2⚡1
Новые правила подачи документов
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу разрешило использовать документы с цифровой подписью. Это нововведение касается процессов подачи и продления вида на жительство.
Агентство AIMA подтвердило, что теперь принимает документы, подписанные в электронном виде с помощью удостоверения личности (Cartão de Cidadão), цифрового мобильного ключа (Chave Móvel Digital) или системы сертификации профессиональных атрибутов SCAP. В ведомстве просят по возможности отправлять бумаги именно в цифровом формате, чтобы ускорить работу. При этом важно внимательно заполнять все данные, так как любая ошибка может затормозить процесс.
В последние дни агентство выпустило несколько разъяснений на фоне многочисленных жалоб на задержки. Некоторые иностранцы ждут оформления документов более 4 лет. Среди самых частых проблем — путаница с личными данными и сложности с вводом налогового номера NIF и номера социального страхования NISS.
Отдельное предупреждение получили владельцы «золотых виз», или разрешений на проживание для инвесторов ARI. Для продления просроченных документов им необходимо обязательно привязать NIF к своим данным в системе, иначе процесс не пойдёт дальше. По оценкам самого агентства, таких инвесторов и членов их семей насчитывается не менее 50 000 человек. Инвестиции по этой программе составляют от 500 000 €.
Если возникают технические проблемы с порталом продления или нужно записаться на личный приём, AIMA рекомендует использовать специальную форму обратной связи на их официальном сайте.
©
Подписаться · Проголосовать
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу разрешило использовать документы с цифровой подписью. Это нововведение касается процессов подачи и продления вида на жительство.
Агентство AIMA подтвердило, что теперь принимает документы, подписанные в электронном виде с помощью удостоверения личности (Cartão de Cidadão), цифрового мобильного ключа (Chave Móvel Digital) или системы сертификации профессиональных атрибутов SCAP. В ведомстве просят по возможности отправлять бумаги именно в цифровом формате, чтобы ускорить работу. При этом важно внимательно заполнять все данные, так как любая ошибка может затормозить процесс.
В последние дни агентство выпустило несколько разъяснений на фоне многочисленных жалоб на задержки. Некоторые иностранцы ждут оформления документов более 4 лет. Среди самых частых проблем — путаница с личными данными и сложности с вводом налогового номера NIF и номера социального страхования NISS.
Отдельное предупреждение получили владельцы «золотых виз», или разрешений на проживание для инвесторов ARI. Для продления просроченных документов им необходимо обязательно привязать NIF к своим данным в системе, иначе процесс не пойдёт дальше. По оценкам самого агентства, таких инвесторов и членов их семей насчитывается не менее 50 000 человек. Инвестиции по этой программе составляют от 500 000 €.
Если возникают технические проблемы с порталом продления или нужно записаться на личный приём, AIMA рекомендует использовать специальную форму обратной связи на их официальном сайте.
O documento — документ
A renovação — продление
Assinar — подписывать
©
Подписаться · Проголосовать
⚡20🥴15🤷6🤬3👌3🌚2
В Назаре установили баки для переработки пищевого масла
Муниципалитет Назаре (Nazaré) совместно с компанией Prio установил 28 специальных контейнеров для сбора использованного пищевого масла. Инициатива поможет сократить выбросы углекислого газа и превратить бытовые отходы в экологичное биотопливо.
Контейнеры появились в трёх районах округа. Этот шаг стал частью проекта Prio Ecowaste, который уже работает более чем в 10 муниципалитетах. Как отмечает мэр города Серафим Силва (Serafim Silva), развитие удобной системы сбора отходов отлично вписывается в стратегию создания устойчивого туристического направления и улучшает качество жизни людей.
Жителям предлагают два вида баков. В простые цилиндрические можно сдавать пластиковые бутылки объёмом до 6 литров с остатками растительного или оливкового масла, масла из-под консервов, а также с просроченными маргарином и сливочным маслом. Продвинутые прямоугольные баки предназначены только для фирменных бутылок Prio (их выдают бесплатно). Организаторы подчеркивают, что моторные и смазочные масла выбрасывать в такие контейнеры строго запрещено — только пищевые.
Представители компании напоминают, что один литр вылитого в раковину пищевого масла способен загрязнить до 1 млн литров воды. При этом из 1000 литров собранных отходов получается около 950 литров биодизельного топлива. Сейчас перерабатывается лишь 10 % подобных масел, но благодаря новым пунктам сбора каждый житель сможет легко поддержать экономику замкнутого цикла и защитить природу.
©
Подписаться · Проголосовать
Муниципалитет Назаре (Nazaré) совместно с компанией Prio установил 28 специальных контейнеров для сбора использованного пищевого масла. Инициатива поможет сократить выбросы углекислого газа и превратить бытовые отходы в экологичное биотопливо.
Контейнеры появились в трёх районах округа. Этот шаг стал частью проекта Prio Ecowaste, который уже работает более чем в 10 муниципалитетах. Как отмечает мэр города Серафим Силва (Serafim Silva), развитие удобной системы сбора отходов отлично вписывается в стратегию создания устойчивого туристического направления и улучшает качество жизни людей.
Жителям предлагают два вида баков. В простые цилиндрические можно сдавать пластиковые бутылки объёмом до 6 литров с остатками растительного или оливкового масла, масла из-под консервов, а также с просроченными маргарином и сливочным маслом. Продвинутые прямоугольные баки предназначены только для фирменных бутылок Prio (их выдают бесплатно). Организаторы подчеркивают, что моторные и смазочные масла выбрасывать в такие контейнеры строго запрещено — только пищевые.
Представители компании напоминают, что один литр вылитого в раковину пищевого масла способен загрязнить до 1 млн литров воды. При этом из 1000 литров собранных отходов получается около 950 литров биодизельного топлива. Сейчас перерабатывается лишь 10 % подобных масел, но благодаря новым пунктам сбора каждый житель сможет легко поддержать экономику замкнутого цикла и защитить природу.
O óleo — масло
O resíduo — отход
Reciclar — перерабатывать
©
Подписаться · Проголосовать
👍26
Страна планирует стать донором европейского бюджета
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) заявил, что государство должно перестать просить финансовую помощь у Европейского союза. Главная цель правительства — сделать экономику достаточно сильной, чтобы вносить в общий европейский бюджет больше средств, чем получать из него.
Выступая в университете в Порту и отмечая 40 лет со дня вступления страны в европейское сообщество, глава правительства поделился планами на следующий финансовый цикл. По его словам, амбиция правящей коалиции PSD/CDS-PP заключается в переходе государства в статус чистого европейского донора.
На сегодняшний день ежегодный взнос в общую казну составляет около 2,5 млрд €. Эта цифра уже вплотную приблизилась к объёму средств, которые приходят из европейских фондов обратно. Луиш Монтенегру подчеркнул, что в ближайшие годы правила распределения денег изменятся. Финансирование будут выделять не в качестве безусловной поддержки отстающих регионов, а на строгой конкурсной основе.
Средства получат только самые сильные и перспективные проекты. Глава правительства уверен, что местный бизнес и институты должны участвовать в этой борьбе за гранты наравне с крупнейшими мировыми компаниями.
При этом премьер-министр добавил, что положительный баланс государственной казны не является главной целью работы политиков. Профицит бюджета нужен исключительно как надёжная база для экономического роста. Именно стабильная экономика позволит в будущем повысить зарплаты, сделать социальную сферу более эффективной и обеспечить безопасность граждан.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) заявил, что государство должно перестать просить финансовую помощь у Европейского союза. Главная цель правительства — сделать экономику достаточно сильной, чтобы вносить в общий европейский бюджет больше средств, чем получать из него.
Выступая в университете в Порту и отмечая 40 лет со дня вступления страны в европейское сообщество, глава правительства поделился планами на следующий финансовый цикл. По его словам, амбиция правящей коалиции PSD/CDS-PP заключается в переходе государства в статус чистого европейского донора.
На сегодняшний день ежегодный взнос в общую казну составляет около 2,5 млрд €. Эта цифра уже вплотную приблизилась к объёму средств, которые приходят из европейских фондов обратно. Луиш Монтенегру подчеркнул, что в ближайшие годы правила распределения денег изменятся. Финансирование будут выделять не в качестве безусловной поддержки отстающих регионов, а на строгой конкурсной основе.
Средства получат только самые сильные и перспективные проекты. Глава правительства уверен, что местный бизнес и институты должны участвовать в этой борьбе за гранты наравне с крупнейшими мировыми компаниями.
При этом премьер-министр добавил, что положительный баланс государственной казны не является главной целью работы политиков. Профицит бюджета нужен исключительно как надёжная база для экономического роста. Именно стабильная экономика позволит в будущем повысить зарплаты, сделать социальную сферу более эффективной и обеспечить безопасность граждан.
O orçamento — бюджет
A despesa — расход
Preparar — готовить
© ©
Подписаться · Проголосовать
🤣92😁10🤪6
Туристический автобус выехал на тротуар в центре Лиссабона
В Лиссабоне туристический автобус выехал на пешеходную зону и врезался в террасу кафе на площади Рештаурадореш (Praça dos Restauradores). В результате инцидента лёгкие травмы получили 3 человека.
Авария произошла во вторник, 12 мая. Сигнал о происшествии поступил в экстренные службы в 17:10. По предварительной информации, у автобуса компании Greenline, проводившего экскурсию по городу, отказали тормоза. Транспортное средство столкнулось с легковым автомобилем, после чего выехало на тротуар и задело летнюю террасу заведения Grand Café. Автобус остановился в считанных сантиметрах от витрины магазина одежды.
В результате столкновения пострадали 3 человека. Среди них водитель автобуса, которому около 60 лет, водитель легкового автомобиля и 28-летняя девушка. Все они получили лёгкие травмы.
На место оперативно прибыли сотрудники скорой помощи INEM, полиция PSP и пожарные. Пострадавших доставили в больницу Сау Жозе (Hospital de São José), которая находится недалеко от места происшествия. Точные причины аварии в настоящее время устанавливают компетентные органы.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
В Лиссабоне туристический автобус выехал на пешеходную зону и врезался в террасу кафе на площади Рештаурадореш (Praça dos Restauradores). В результате инцидента лёгкие травмы получили 3 человека.
Авария произошла во вторник, 12 мая. Сигнал о происшествии поступил в экстренные службы в 17:10. По предварительной информации, у автобуса компании Greenline, проводившего экскурсию по городу, отказали тормоза. Транспортное средство столкнулось с легковым автомобилем, после чего выехало на тротуар и задело летнюю террасу заведения Grand Café. Автобус остановился в считанных сантиметрах от витрины магазина одежды.
В результате столкновения пострадали 3 человека. Среди них водитель автобуса, которому около 60 лет, водитель легкового автомобиля и 28-летняя девушка. Все они получили лёгкие травмы.
На место оперативно прибыли сотрудники скорой помощи INEM, полиция PSP и пожарные. Пострадавших доставили в больницу Сау Жозе (Hospital de São José), которая находится недалеко от места происшествия. Точные причины аварии в настоящее время устанавливают компетентные органы.
O autocarro — автобус
A esplanada — открытая терраса
Embater — врезаться
© © ©
Подписаться · Проголосовать
😨27😢14🙈3
Международный день музеев и бесплатный вход
В середине мая по всей стране пройдут сотни мероприятий в честь Международного дня музеев. Большинство выставок, концертов и мастер-классов можно будет посетить бесплатно.
В этом году праздник проходит под девизом объединения разделённого мира. Организация Museus e Monumentos de Portugal подготовила программу с 17 по 23 мая. Она охватывает десятки культурных пространств от севера до юга, включая Мадейру и Азорские острова.
Открытие праздничной недели состоится 17 мая в 16:00. В 26 дворцах и монументах пройдут одновременные концерты. В программе прозвучат произведения Фернанду Лопеша-Граса (Fernando Lopes-Graça) и Людвига ван Бетховена.
Многие известные культурные площадки подготовили специальные события:
— В Лиссабоне культурный центр MAC/CCB проведёт экскурсии и мастер-классы для детей, а музей MAAT откроет новую экспозицию Мануэла Жуау Виейры (Manuel João Vieira).
— Музей Museu do Oriente откроет двери 18 мая с бесплатным входом, экскурсиями с сурдопереводом и занятиями йогой.
— Фонд Gulbenkian предложит трехдневную программу с кинопоказами и музыкой с 16 по 18 мая.
— В Кашкайше (Cascais) пройдут образовательные программы, посвященные демократии и правам человека.
— В Брагансе (Bragança) посетителям покажут короткометражный фильм и предложат создать совместный мурал в саду местного музея.
Полную программу мероприятий можно найти на сайте dim.museusemonumentos.pt, где доступен поиск по датам, городам и типу активности.
© ©
Подписаться · Проголосовать
В середине мая по всей стране пройдут сотни мероприятий в честь Международного дня музеев. Большинство выставок, концертов и мастер-классов можно будет посетить бесплатно.
В этом году праздник проходит под девизом объединения разделённого мира. Организация Museus e Monumentos de Portugal подготовила программу с 17 по 23 мая. Она охватывает десятки культурных пространств от севера до юга, включая Мадейру и Азорские острова.
Открытие праздничной недели состоится 17 мая в 16:00. В 26 дворцах и монументах пройдут одновременные концерты. В программе прозвучат произведения Фернанду Лопеша-Граса (Fernando Lopes-Graça) и Людвига ван Бетховена.
Многие известные культурные площадки подготовили специальные события:
— В Лиссабоне культурный центр MAC/CCB проведёт экскурсии и мастер-классы для детей, а музей MAAT откроет новую экспозицию Мануэла Жуау Виейры (Manuel João Vieira).
— Музей Museu do Oriente откроет двери 18 мая с бесплатным входом, экскурсиями с сурдопереводом и занятиями йогой.
— Фонд Gulbenkian предложит трехдневную программу с кинопоказами и музыкой с 16 по 18 мая.
— В Кашкайше (Cascais) пройдут образовательные программы, посвященные демократии и правам человека.
— В Брагансе (Bragança) посетителям покажут короткометражный фильм и предложат создать совместный мурал в саду местного музея.
Полную программу мероприятий можно найти на сайте dim.museusemonumentos.pt, где доступен поиск по датам, городам и типу активности.
O museu — музей
A exposição — выставка
Unir — объединять
© ©
Подписаться · Проголосовать
👍22✍5🔥3🙏2💯1
Дети ждут документы месяцами
Двое детей из Беларуси, легально проживающих в стране, уже несколько месяцев не могут получить карточки резидентов. Парламентская фракция партии PS обратилась к правительству с требованием объяснить системные задержки в выдаче готовых документов.
Заявления на продление видов на жительство для двух несовершеннолетних были поданы в августе 2024 года. Заявки одобрили более 4 месяцев назад, но физические карточки до сих пор не напечатаны. Один из детей, которому 4 года, с самого рождения ни разу не имел на руках действующего документа из-за задержек, превышающих 18 месяцев.
Семья испробовала все доступные способы решения проблемы. Родители обращались в агентство AIMA, подавали официальную жалобу в типографию монетного двора INCM, оставляли запись в электронной книге жалоб и писали омбудсмену, но ситуация так и не изменилась.
Депутаты партии PS направили официальный запрос министру Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro) и министру финансов Жуакину Миранде Сарменту (Joaquim Miranda Sarmento). Политики требуют объяснить, почему на этапе печати в INCM происходят сбои, и просят назвать точное количество карточек, которые уже одобрены агентством AIMA, но ещё не выданы людям.
Также парламентарии хотят узнать средние сроки ожидания и предлагают внедрить механизм приоритетного обслуживания для несовершеннолетних. По законам Европейского союза интересы ребёнка должны ставиться на первое место, а длительное отсутствие физического удостоверения личности нарушает эти базовые права.
©
Подписаться · Проголосовать
Двое детей из Беларуси, легально проживающих в стране, уже несколько месяцев не могут получить карточки резидентов. Парламентская фракция партии PS обратилась к правительству с требованием объяснить системные задержки в выдаче готовых документов.
Заявления на продление видов на жительство для двух несовершеннолетних были поданы в августе 2024 года. Заявки одобрили более 4 месяцев назад, но физические карточки до сих пор не напечатаны. Один из детей, которому 4 года, с самого рождения ни разу не имел на руках действующего документа из-за задержек, превышающих 18 месяцев.
Семья испробовала все доступные способы решения проблемы. Родители обращались в агентство AIMA, подавали официальную жалобу в типографию монетного двора INCM, оставляли запись в электронной книге жалоб и писали омбудсмену, но ситуация так и не изменилась.
Депутаты партии PS направили официальный запрос министру Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro) и министру финансов Жуакину Миранде Сарменту (Joaquim Miranda Sarmento). Политики требуют объяснить, почему на этапе печати в INCM происходят сбои, и просят назвать точное количество карточек, которые уже одобрены агентством AIMA, но ещё не выданы людям.
Также парламентарии хотят узнать средние сроки ожидания и предлагают внедрить механизм приоритетного обслуживания для несовершеннолетних. По законам Европейского союза интересы ребёнка должны ставиться на первое место, а длительное отсутствие физического удостоверения личности нарушает эти базовые права.
O atraso — задержка
O cartão — карточка
Imprimir — печатать
©
Подписаться · Проголосовать
⚡70🤬29😁8🙈7👀5🙏4
Спор о статистике и мигрантах
В парламенте обсудили разницу в данных о количестве иностранцев и новую миграционную политику. Министр обвинил прошлую власть в сокрытии данных, а оппозицию — в распространении ложных заявлений.
Министр по делам президентства Лейтау Амару (Leitão Amaro) выступил в парламенте, чтобы объяснить расхождения в статистике. Депутат партии Iniciativa Liberal Руй Роша (Rui Rocha) обратил внимание, что по данным агентства AIMA на конец 2024 года в стране легально находилось более 1,5 млн иностранцев. При этом институт статистики INE зафиксировал рост населения всего на 110 000 человек за тот же период. Точные цифры критически важны для планирования работы школ, больниц и рынка жилья.
Министр пояснил, что противоречия в цифрах нет — это лишь отражение разных периодов учёта. Он возложил ответственность на предыдущее правительство партии PS. По его словам, из-за поспешного расформирования пограничной службы SEF не были налажены каналы передачи данных. В результате около 445 000 дел долгое время оставались неучтёнными, что и исказило официальную статистику.
В реальности число иностранных резидентов выросло в 3 или 4 раза. Это подтверждается косвенными данными. Количество иностранных учеников в школах увеличилось вчетверо, а число обращений в государственные поликлиники и регистраций в системе социального страхования выросло в 3-4 раза.
Во время дебатов Лейтау Амару также жёстко ответил на критику со стороны партии Chega. Депутаты этой фракции заявили, что половина мигрантов живёт за счёт государства, а местные советы бесконтрольно выдают справки о месте жительства. Министр назвал эти утверждения абсолютно ложными. Он подчеркнул, что более миллиона приезжих работают и платят налоги, а процент иностранцев, получающих социальные пособия, ниже, чем среди местных жителей.
В 2025 году агентство AIMA провело огромную работу, чтобы навести порядок в документах. Было проведено более 770 000 приёмов и выдано около 500 000 видов на жительство. Правительство признаёт, что стране нужны трудовые ресурсы, но настаивает на необходимости контролировать этот процесс, чтобы избежать роста напряжённости в обществе.
©
Подписаться · Проголосовать
В парламенте обсудили разницу в данных о количестве иностранцев и новую миграционную политику. Министр обвинил прошлую власть в сокрытии данных, а оппозицию — в распространении ложных заявлений.
Министр по делам президентства Лейтау Амару (Leitão Amaro) выступил в парламенте, чтобы объяснить расхождения в статистике. Депутат партии Iniciativa Liberal Руй Роша (Rui Rocha) обратил внимание, что по данным агентства AIMA на конец 2024 года в стране легально находилось более 1,5 млн иностранцев. При этом институт статистики INE зафиксировал рост населения всего на 110 000 человек за тот же период. Точные цифры критически важны для планирования работы школ, больниц и рынка жилья.
Министр пояснил, что противоречия в цифрах нет — это лишь отражение разных периодов учёта. Он возложил ответственность на предыдущее правительство партии PS. По его словам, из-за поспешного расформирования пограничной службы SEF не были налажены каналы передачи данных. В результате около 445 000 дел долгое время оставались неучтёнными, что и исказило официальную статистику.
В реальности число иностранных резидентов выросло в 3 или 4 раза. Это подтверждается косвенными данными. Количество иностранных учеников в школах увеличилось вчетверо, а число обращений в государственные поликлиники и регистраций в системе социального страхования выросло в 3-4 раза.
Во время дебатов Лейтау Амару также жёстко ответил на критику со стороны партии Chega. Депутаты этой фракции заявили, что половина мигрантов живёт за счёт государства, а местные советы бесконтрольно выдают справки о месте жительства. Министр назвал эти утверждения абсолютно ложными. Он подчеркнул, что более миллиона приезжих работают и платят налоги, а процент иностранцев, получающих социальные пособия, ниже, чем среди местных жителей.
В 2025 году агентство AIMA провело огромную работу, чтобы навести порядок в документах. Было проведено более 770 000 приёмов и выдано около 500 000 видов на жительство. Правительство признаёт, что стране нужны трудовые ресурсы, но настаивает на необходимости контролировать этот процесс, чтобы избежать роста напряжённости в обществе.
O atestado — справка
A residência — место жительства
Explicar — объяснять
©
Подписаться · Проголосовать
👍31⚡15🥴12🤬3🌚3👀3🤪3
Как проверить себя в списке налоговых должников
Налоговая служба публикует в открытом доступе имена тех, чья задолженность перед государством превышает 7500 €. Узнать о своём статусе и способах решения проблемы можно онлайн.
В открытом реестре на сайте Portal das Finanças размещены данные налогоплательщиков, которые не погасили свои задолженности в срок и не предоставили гарантий об их уплате. Список находится в ведении налоговой службы Autoridade Tributária.
В этот реестр попадают как физические, так и юридические лица, чей долг превышает 7500 €. Информация отсортирована по размеру задолженности и включает в себя имя человека или название компании, а также индивидуальный номер налогоплательщика NIF.
Если вы обнаружили своё имя в этом списке, убрать его оттуда можно двумя способами — погасить долг или подать официальную жалобу. Второй вариант подходит для случаев, когда задолженность начислена ошибочно, срок её давности истёк или вы уже договорились о выплате частями.
Обновление данных происходит регулярно. Исключение из списка тех, кто оплатил налоги, проводится ежедневно. Однако на подтверждение платежа у ведомства уходит в среднем одна неделя, поэтому изменения отображаются не моментально. Новые имена добавляются в реестр один раз в месяц.
©
Подписаться · Проголосовать
Налоговая служба публикует в открытом доступе имена тех, чья задолженность перед государством превышает 7500 €. Узнать о своём статусе и способах решения проблемы можно онлайн.
В открытом реестре на сайте Portal das Finanças размещены данные налогоплательщиков, которые не погасили свои задолженности в срок и не предоставили гарантий об их уплате. Список находится в ведении налоговой службы Autoridade Tributária.
В этот реестр попадают как физические, так и юридические лица, чей долг превышает 7500 €. Информация отсортирована по размеру задолженности и включает в себя имя человека или название компании, а также индивидуальный номер налогоплательщика NIF.
Если вы обнаружили своё имя в этом списке, убрать его оттуда можно двумя способами — погасить долг или подать официальную жалобу. Второй вариант подходит для случаев, когда задолженность начислена ошибочно, срок её давности истёк или вы уже договорились о выплате частями.
Обновление данных происходит регулярно. Исключение из списка тех, кто оплатил налоги, проводится ежедневно. Однако на подтверждение платежа у ведомства уходит в среднем одна неделя, поэтому изменения отображаются не моментально. Новые имена добавляются в реестр один раз в месяц.
A dívida — долг
O contribuinte — налогоплательщик
Pagar — платить
©
Подписаться · Проголосовать
✍12👍6😱6🙏4⚡1👎1😁1
Африканский антициклон принесёт летнюю жару
Со среды, 20 мая, ожидается резкое повышение температуры воздуха. Тёплые воздушные массы из Северной Африки прогреют воздух до 34 градусов и выше.
Сейчас атлантические циклоны обеспечивают довольно прохладную для этого времени года погоду. Однако метеорологи портала Meteored прогнозируют кардинальные изменения. На смену прохладе придёт обширная область высокого давления, которая принесёт сухой и горячий воздух.
Первые признаки потепления станут заметны уже во вторник, 19 мая, когда в регионе Байшу Алентежу (Baixo Alentejo) столбики термометров приблизятся к отметке в 30 градусов. Начиная со среды небо прояснится, дожди прекратятся, а дневные показатели значительно превысят климатическую норму.
Пик жары ожидается в пятницу и субботу, 22 и 23 мая. В долине Дору (Douro), регионах Бейра Байша (Beira Baixa), Алентежу (Alentejo) и Алгарве (Algarve) воздух прогреется от 30 до 34 градусов. В долине реки Гвадиана (Guadiana) и на востоке южного побережья в районе Сотавенту Алгарвиу (Sotavento Algarvio) ожидаются самые высокие температуры, которые могут достичь 35 градусов.
Специалисты отмечают, что прогноз является среднесрочным. Возможны небольшие корректировки в зависимости от движения воздушных масс над Северной Европой, но общая тенденция к наступлению по-настоящему летней погоды уже очевидна.
©
Подписаться · Проголосовать
Со среды, 20 мая, ожидается резкое повышение температуры воздуха. Тёплые воздушные массы из Северной Африки прогреют воздух до 34 градусов и выше.
Сейчас атлантические циклоны обеспечивают довольно прохладную для этого времени года погоду. Однако метеорологи портала Meteored прогнозируют кардинальные изменения. На смену прохладе придёт обширная область высокого давления, которая принесёт сухой и горячий воздух.
Первые признаки потепления станут заметны уже во вторник, 19 мая, когда в регионе Байшу Алентежу (Baixo Alentejo) столбики термометров приблизятся к отметке в 30 градусов. Начиная со среды небо прояснится, дожди прекратятся, а дневные показатели значительно превысят климатическую норму.
Пик жары ожидается в пятницу и субботу, 22 и 23 мая. В долине Дору (Douro), регионах Бейра Байша (Beira Baixa), Алентежу (Alentejo) и Алгарве (Algarve) воздух прогреется от 30 до 34 градусов. В долине реки Гвадиана (Guadiana) и на востоке южного побережья в районе Сотавенту Алгарвиу (Sotavento Algarvio) ожидаются самые высокие температуры, которые могут достичь 35 градусов.
Специалисты отмечают, что прогноз является среднесрочным. Возможны небольшие корректировки в зависимости от движения воздушных масс над Северной Европой, но общая тенденция к наступлению по-настоящему летней погоды уже очевидна.
O calor — жара
A temperatura — температура
Mudar — менять
©
Подписаться · Проголосовать
🔥23😢15
В стране усиливают меры по борьбе с лесными пожарами
Национальное управление по чрезвычайным ситуациям предупреждает о высоком риске возгораний в уязвимых регионах. Для предотвращения катастроф привлекают больше авиации и применяют новые методы тушения.
Командующий гражданской обороной Мариу Силвештре (Mário Silvestre) сообщил, что наибольшие опасения вызывает зона вокруг муниципалитета Педрогау Гранде (Pedrógão Grande) и трассы IC8. Именно здесь в июне 2017 года произошёл один из самых трагических лесных пожаров в новейшей истории Португалии: огонь быстро вышел из-под контроля из-за жары, сухой растительности и ветра, а многие люди сгорели в машинах, пытаясь выехать из зоны пожара. Тогда жертвами стали 66 человек, ещё более 250 получили ранения. За последние годы выгоревшие леса там начали восстанавливаться, и молодая густая растительность и последствия урагана Кристин создают идеальные условия для быстрого распространения огня. Специалисты отмечают, что природный цикл крупных пожаров повторяется каждые 8 или 10 лет, поэтому сейчас эта территория требует особого внимания.
В список потенциально опасных мест также вошли Алгарве (Algarve), северные районы и внутренние леса округов Лейрия (Leiria), Каштелу Бранку (Castelo Branco) и Куимбра (Coimbra). Ситуация в Лейрии осложняется последствиями шторма Кристин, из-за которого на земле остались лежать тысячи поваленных деревьев. Сейчас главная задача спасателей — расчистить лесные дороги, чтобы пожарные машины могли свободно проезжать к очагам возгорания.
В этом сезоне ведомство планирует сделать ставку на специальные химические составы, замедляющие горение. Если раньше такой ретардант применялся только на одной авиабазе, то теперь его будут использовать 5 центров. По словам экспертов, огонь стал распространяться быстрее, и подобные вещества критически важны для успешного тушения пламени на начальных этапах.
С 15 мая началось постепенное наращивание сил. На первом этапе дежурство несут почти 12 000 человек, 2599 машин и 37 единиц авиации. В самый сложный период с июля по сентябрь группировка увеличится до 15 149 сотрудников и 81 летательного аппарата. Впервые к тушению лесов привлекут два вертолёта Black Hawk от военно-воздушных сил, а также технику частной компании AFOCELCA.
Напомним, что
© ©
Подписаться · Проголосовать
Национальное управление по чрезвычайным ситуациям предупреждает о высоком риске возгораний в уязвимых регионах. Для предотвращения катастроф привлекают больше авиации и применяют новые методы тушения.
Командующий гражданской обороной Мариу Силвештре (Mário Silvestre) сообщил, что наибольшие опасения вызывает зона вокруг муниципалитета Педрогау Гранде (Pedrógão Grande) и трассы IC8. Именно здесь в июне 2017 года произошёл один из самых трагических лесных пожаров в новейшей истории Португалии: огонь быстро вышел из-под контроля из-за жары, сухой растительности и ветра, а многие люди сгорели в машинах, пытаясь выехать из зоны пожара. Тогда жертвами стали 66 человек, ещё более 250 получили ранения. За последние годы выгоревшие леса там начали восстанавливаться, и молодая густая растительность и последствия урагана Кристин создают идеальные условия для быстрого распространения огня. Специалисты отмечают, что природный цикл крупных пожаров повторяется каждые 8 или 10 лет, поэтому сейчас эта территория требует особого внимания.
В список потенциально опасных мест также вошли Алгарве (Algarve), северные районы и внутренние леса округов Лейрия (Leiria), Каштелу Бранку (Castelo Branco) и Куимбра (Coimbra). Ситуация в Лейрии осложняется последствиями шторма Кристин, из-за которого на земле остались лежать тысячи поваленных деревьев. Сейчас главная задача спасателей — расчистить лесные дороги, чтобы пожарные машины могли свободно проезжать к очагам возгорания.
В этом сезоне ведомство планирует сделать ставку на специальные химические составы, замедляющие горение. Если раньше такой ретардант применялся только на одной авиабазе, то теперь его будут использовать 5 центров. По словам экспертов, огонь стал распространяться быстрее, и подобные вещества критически важны для успешного тушения пламени на начальных этапах.
С 15 мая началось постепенное наращивание сил. На первом этапе дежурство несут почти 12 000 человек, 2599 машин и 37 единиц авиации. В самый сложный период с июля по сентябрь группировка увеличится до 15 149 сотрудников и 81 летательного аппарата. Впервые к тушению лесов привлекут два вертолёта Black Hawk от военно-воздушных сил, а также технику частной компании AFOCELCA.
Напомним, что
O incêndio — пожар
A floresta — лес
Prevenir — предотвращать
© ©
Подписаться · Проголосовать
🙏23🔥10⚡5🕊3👍1👏1🐳1
Снег на Азорах за месяц до лета
Самая высокая точка страны, гора Пику (Pico) на Азорских островах, неожиданно покрылась снегом. Это произошло во вторник, 12 мая, всего за месяц до начала лета.
Впечатляющими кадрами заснеженной вершины поделился в социальных сетях известный местный гид Ренату Гуларт (Renato Goulart). На видео и фотографиях запечатлена группа туристов, которая радостно преодолевает подъём в необычных для этого сезона погодных условиях. Для самого гида это было уже 3059-е восхождение на вершину.
В комментариях пользователи восхищаются удивительным пейзажем и называют его настоящим спектаклем природы. В мае снегопады в этих широтах случаются редко. Однако в этом месяце зимние осадки уже успели удивить жителей континентальной части, когда снег выпал в горах Серра да Эштрела (Serra da Estrela).
Издание Notícias ao Minuto отмечает, что весенний снег — явление необычное, но ещё более удивительным стал прошлогодний случай. Тогда вершину Пику замело в июне. Как рассказывал журналистам тот же гид, температура на высоте 2351 метр тогда опустилась до минус 3 градусов, а самые интенсивные осадки шли с 08:30 до 09:00. По его словам, за 25 лет работы такое позднее возвращение зимы он наблюдал лишь однажды.
©
Подписаться · Проголосовать
Самая высокая точка страны, гора Пику (Pico) на Азорских островах, неожиданно покрылась снегом. Это произошло во вторник, 12 мая, всего за месяц до начала лета.
Впечатляющими кадрами заснеженной вершины поделился в социальных сетях известный местный гид Ренату Гуларт (Renato Goulart). На видео и фотографиях запечатлена группа туристов, которая радостно преодолевает подъём в необычных для этого сезона погодных условиях. Для самого гида это было уже 3059-е восхождение на вершину.
В комментариях пользователи восхищаются удивительным пейзажем и называют его настоящим спектаклем природы. В мае снегопады в этих широтах случаются редко. Однако в этом месяце зимние осадки уже успели удивить жителей континентальной части, когда снег выпал в горах Серра да Эштрела (Serra da Estrela).
Издание Notícias ao Minuto отмечает, что весенний снег — явление необычное, но ещё более удивительным стал прошлогодний случай. Тогда вершину Пику замело в июне. Как рассказывал журналистам тот же гид, температура на высоте 2351 метр тогда опустилась до минус 3 градусов, а самые интенсивные осадки шли с 08:30 до 09:00. По его словам, за 25 лет работы такое позднее возвращение зимы он наблюдал лишь однажды.
O nevão — снегопад
A montanha — гора
Subir — подниматься
©
Подписаться · Проголосовать
В водах Кошта да Капарика заметили огромную безобидную акулу
В среду, 13 мая, у пляжа Фонте да Телья (Fonte da Telha) заметили гигантскую, но совершенно безобидную для человека акулу. Видео с ней быстро разошлось по социальным сетям.
Случай произошёл между муниципалитетами Алмада (Almada) и Сезимбра (Sesimbra). Ролик с животным опубликовал в сети Facebook проект Artesanato Caparicano, и уже на следующий день он стал очень популярным.
На кадрах видно, как крупная рыба медленно плывёт рядом с судном. Эксперты отмечают, что это гигантская акула, которая питается исключительно планктоном. Из-за своей диеты она часто поднимается к поверхности воды, особенно когда там много пищи, и двигается очень неторопливо.
Взрослые особи этого вида могут достигать 12 метров в длину. Это делает их вторыми по величине акулами в мире после китовой акулы, которая вырастает до 18 метров. Несмотря на внушительные размеры, для людей они не представляют никакой опасности. К слову, гигантскую акулу встречают в этой зоне не впервые — её уже замечали здесь в прошлом году.
©
Подписаться · Проголосовать
В среду, 13 мая, у пляжа Фонте да Телья (Fonte da Telha) заметили гигантскую, но совершенно безобидную для человека акулу. Видео с ней быстро разошлось по социальным сетям.
Случай произошёл между муниципалитетами Алмада (Almada) и Сезимбра (Sesimbra). Ролик с животным опубликовал в сети Facebook проект Artesanato Caparicano, и уже на следующий день он стал очень популярным.
На кадрах видно, как крупная рыба медленно плывёт рядом с судном. Эксперты отмечают, что это гигантская акула, которая питается исключительно планктоном. Из-за своей диеты она часто поднимается к поверхности воды, особенно когда там много пищи, и двигается очень неторопливо.
Взрослые особи этого вида могут достигать 12 метров в длину. Это делает их вторыми по величине акулами в мире после китовой акулы, которая вырастает до 18 метров. Несмотря на внушительные размеры, для людей они не представляют никакой опасности. К слову, гигантскую акулу встречают в этой зоне не впервые — её уже замечали здесь в прошлом году.
O tubarão — акула
A embarcação — судно
Avistar — заметить
©
Подписаться · Проголосовать
Голубика превратится в красители и снеки
Компания из Вила Верде (Vila Verde) совместно с учёными из Брагансы (Bragança) придумали, как использовать некондиционную ягоду, которая раньше шла на корм скоту. Из неё планируют делать натуральный синий краситель и полезные батончики.
Инициатором проекта выступила компания Green Factor, которая занимается сбором и продажей голубики. Раньше значительная часть урожая не подходила под стандарты для продажи в свежем виде и отправлялась на корм животным. Теперь же эти ягоды рассматривают как ценное сырьё для инноваций.
Разработкой занимаются специалисты лаборатории MORE CoLAB совместно с институтом Instituto Politécnico de Bragança. Их цель — создать из отбракованной ягоды два новых продукта.
В первую очередь учёные выделят натуральный синий краситель для кондитерской промышленности. Главная сложность здесь заключается в стабилизации цвета, чтобы он не исчезал в процессе выпечки и промышленной обработки.
Вторым направлением станет производство голубичной муки. Ягоды будут обезвоживать, перетирать в порошок и использовать как основу для энергетических снеков.
Проект InovBlueValue, получивший поддержку программы Norte 2030, рассчитан до декабря 2028 года. Первые два года уйдут на создание прототипов и их тестирование на потребителях, а затем производство планируют вывести на промышленный масштаб. Создатели надеются, что этот опыт поможет и другим регионам эффективно перерабатывать побочные продукты сельского хозяйства.
©
Подписаться · Проголосовать
Компания из Вила Верде (Vila Verde) совместно с учёными из Брагансы (Bragança) придумали, как использовать некондиционную ягоду, которая раньше шла на корм скоту. Из неё планируют делать натуральный синий краситель и полезные батончики.
Инициатором проекта выступила компания Green Factor, которая занимается сбором и продажей голубики. Раньше значительная часть урожая не подходила под стандарты для продажи в свежем виде и отправлялась на корм животным. Теперь же эти ягоды рассматривают как ценное сырьё для инноваций.
Разработкой занимаются специалисты лаборатории MORE CoLAB совместно с институтом Instituto Politécnico de Bragança. Их цель — создать из отбракованной ягоды два новых продукта.
В первую очередь учёные выделят натуральный синий краситель для кондитерской промышленности. Главная сложность здесь заключается в стабилизации цвета, чтобы он не исчезал в процессе выпечки и промышленной обработки.
Вторым направлением станет производство голубичной муки. Ягоды будут обезвоживать, перетирать в порошок и использовать как основу для энергетических снеков.
Проект InovBlueValue, получивший поддержку программы Norte 2030, рассчитан до декабря 2028 года. Первые два года уйдут на создание прототипов и их тестирование на потребителях, а затем производство планируют вывести на промышленный масштаб. Создатели надеются, что этот опыт поможет и другим регионам эффективно перерабатывать побочные продукты сельского хозяйства.
O mirtilo — голубика
O corante — краситель
Aproveitar — использовать
©
Подписаться · Проголосовать
👍46