Молодёжь выбирает жизнь вне мегаполисов
Европейское исследование показало неожиданную тенденцию. Около 80 % молодых людей из сельских районов предпочли бы остаться жить, учиться и работать в своих родных краях.
Масштабный опрос проводился с участием людей от 18 до 30 лет из 14 стран. Координатор проекта Франсишку Симойш (Francisco Simões) из Университетского института Лиссабона (Instituto Universitário de Lisboa) отмечает, что решение остаться зависит от трёх главных факторов. Это доступный транспорт, подходящий рынок труда и возможность активно участвовать в жизни местного сообщества.
Основной причиной такого выбора стал резкий рост стоимости жизни и аренды жилья в крупных городах. Оставаться за городом сейчас банально выгоднее. Интересно, что ни пол, ни точный возраст внутри исследуемой группы не влияют на это желание. Более того, остаться хотят именно молодые люди с высоким уровнем образования, хотя раньше всё было ровно наоборот — они уезжали первыми.
Чтобы молодёжь действительно могла не переезжать, специалисты предлагают ряд решений. В сфере транспорта требуется развитие каршеринга и сетей микроавтобусов, так как многие продолжают искать работу в ближайших городах и нуждаются в удобных маршрутах.
На местном рынке труда сейчас наблюдается заметный дисбаланс. Региональные учебные центры часто предлагают те программы, которые удобны преподавателям, а не те, что реально нужны современным компаниям. Ситуацию может исправить развитие новых и актуальных направлений — например, должностей в сфере зелёной экономики и экономики замкнутого цикла, куда региональному бизнесу сейчас довольно сложно привлечь специалистов.
Самым важным фактором для молодых людей остаётся прочная связь с семьёй, соседями и привычной средой. Исследователи подчёркивают, что этот социальный потенциал редко трансформируется в реальную политику, хотя его необходимо поддерживать на государственном уровне, вовлекая молодёжь в гражданские инициативы с самых ранних лет.
©
Подписаться · Проголосовать
Европейское исследование показало неожиданную тенденцию. Около 80 % молодых людей из сельских районов предпочли бы остаться жить, учиться и работать в своих родных краях.
Масштабный опрос проводился с участием людей от 18 до 30 лет из 14 стран. Координатор проекта Франсишку Симойш (Francisco Simões) из Университетского института Лиссабона (Instituto Universitário de Lisboa) отмечает, что решение остаться зависит от трёх главных факторов. Это доступный транспорт, подходящий рынок труда и возможность активно участвовать в жизни местного сообщества.
Основной причиной такого выбора стал резкий рост стоимости жизни и аренды жилья в крупных городах. Оставаться за городом сейчас банально выгоднее. Интересно, что ни пол, ни точный возраст внутри исследуемой группы не влияют на это желание. Более того, остаться хотят именно молодые люди с высоким уровнем образования, хотя раньше всё было ровно наоборот — они уезжали первыми.
Чтобы молодёжь действительно могла не переезжать, специалисты предлагают ряд решений. В сфере транспорта требуется развитие каршеринга и сетей микроавтобусов, так как многие продолжают искать работу в ближайших городах и нуждаются в удобных маршрутах.
На местном рынке труда сейчас наблюдается заметный дисбаланс. Региональные учебные центры часто предлагают те программы, которые удобны преподавателям, а не те, что реально нужны современным компаниям. Ситуацию может исправить развитие новых и актуальных направлений — например, должностей в сфере зелёной экономики и экономики замкнутого цикла, куда региональному бизнесу сейчас довольно сложно привлечь специалистов.
Самым важным фактором для молодых людей остаётся прочная связь с семьёй, соседями и привычной средой. Исследователи подчёркивают, что этот социальный потенциал редко трансформируется в реальную политику, хотя его необходимо поддерживать на государственном уровне, вовлекая молодёжь в гражданские инициативы с самых ранних лет.
O jovem — молодой человек
A habitação — жильё
Investigar — исследовать
©
Подписаться · Проголосовать
1👍30
Модернизация электросетей и тарифы потребителей
Энергетическая компания EDP предупреждает, что масштабная защита инфраструктуры от непогоды может привести к росту тарифов. Сейчас специалисты оценивают, как укрепить сети без резкого удара по кошелькам абонентов.
После сильных бурь, особенно после шторма Кристин, возобновились обсуждения о том, как надёжно защитить электрические сети. Одно из предложений — спрятать кабели под землю. Однако генеральный директор EDP Мигел Стилвелл д’Андраде (Miguel Stilwell d'Andrade) считает, что к этому вопросу нужно подходить крайне осторожно.
По его словам, перенос всех воздушных линий под землю не всегда оправдан и обойдётся очень дорого. Инфраструктура успешно справлялась с плохой погодой десятилетиями, а недавний шторм был скорее исключением. Вместо того чтобы закапывать провода повсеместно, можно использовать другие решения, например, создавать резервные магистрали или применять новые технологии.
Главная задача сейчас — провести грамотный анализ затрат и выгод. Если начать масштабные работы по повышению устойчивости сетей, это неизбежно приведёт к огромным расходам, которые в итоге лягут на плечи потребителей. Результаты исследования о том, как найти золотую середину, будут готовы к концу этого года.
Восстановление оборудования после недавних штормов уже обошлось компании примерно в 20 млн €. В целом инвестиции EDP на Пиренейском полуострове в первом квартале выросли на 40 % и достигли 164 млн €.
Что касается финансовых показателей, то чистая прибыль компании в начале года снизилась на 12 % и составила 378 млн €. Это связано в первую очередь с падением цен на электроэнергию. Тем не менее годовые прогнозы остаются оптимистичными: ожидается, что общая прибыль приблизится к 1,3 млрд €.
©
Подписаться · Проголосовать
Энергетическая компания EDP предупреждает, что масштабная защита инфраструктуры от непогоды может привести к росту тарифов. Сейчас специалисты оценивают, как укрепить сети без резкого удара по кошелькам абонентов.
После сильных бурь, особенно после шторма Кристин, возобновились обсуждения о том, как надёжно защитить электрические сети. Одно из предложений — спрятать кабели под землю. Однако генеральный директор EDP Мигел Стилвелл д’Андраде (Miguel Stilwell d'Andrade) считает, что к этому вопросу нужно подходить крайне осторожно.
По его словам, перенос всех воздушных линий под землю не всегда оправдан и обойдётся очень дорого. Инфраструктура успешно справлялась с плохой погодой десятилетиями, а недавний шторм был скорее исключением. Вместо того чтобы закапывать провода повсеместно, можно использовать другие решения, например, создавать резервные магистрали или применять новые технологии.
Главная задача сейчас — провести грамотный анализ затрат и выгод. Если начать масштабные работы по повышению устойчивости сетей, это неизбежно приведёт к огромным расходам, которые в итоге лягут на плечи потребителей. Результаты исследования о том, как найти золотую середину, будут готовы к концу этого года.
Восстановление оборудования после недавних штормов уже обошлось компании примерно в 20 млн €. В целом инвестиции EDP на Пиренейском полуострове в первом квартале выросли на 40 % и достигли 164 млн €.
Что касается финансовых показателей, то чистая прибыль компании в начале года снизилась на 12 % и составила 378 млн €. Это связано в первую очередь с падением цен на электроэнергию. Тем не менее годовые прогнозы остаются оптимистичными: ожидается, что общая прибыль приблизится к 1,3 млрд €.
A tempestade — шторм
O consumidor — потребитель
Aumentar — увеличивать
©
Подписаться · Проголосовать
👀8🤷6👌4⚡2🤣2🤬1🙏1
Скандал со списыванием в Алпиарсе
10 старшеклассников получили доступ к экзаменационным билетам через школьную электронную почту и сдали тесты на высшие баллы. Теперь ситуацию расследует полиция, а родители судятся со школой, чтобы отменить наказание.
Ученики 12-го класса школы Escola Secundária José Relvas в городе Алпиарса раздобыли пароль от почты копировального центра. Туда учителя отправляли материалы для предстоящих проверок — благодаря этому подростки смогли написать контрольные на максимальные 20 баллов.
Схема вскрылась в январе. Ученицу 11-го класса поймали со шпаргалкой на тесте по географии, и она рассказала о другой старшекласснице, которая в итоге призналась в обмане. Выяснилось, что проблема затронула все предметы, а после разоблачения оценки некоторых учеников по математике упали с 20 до 6 баллов.
После внутреннего расследования школа временно отстранила 10 учеников от занятий на 12 дней. Однако пятеро из них уже вернулись на уроки. Их родители подали судебный иск, чтобы приостановить наказание. В прессе, в частности в издании O Mirante, некоторые родители заявили, что виновата сама школа, так как пароль от почты не менялся несколько лет и был легко доступен.
Дело расследуют полиция PJ и образовательная инспекция IGEC. Руководство школы пока отказывается от публичных комментариев из-за идущего судебного процесса.
Главная проблема заключается в том, что полученные обманным путём высокие оценки до сих пор не аннулированы. Местные учителя возмущены этой ситуацией. По их словам, это создаёт серьёзную несправедливость, ведь эти баллы могут помочь нарушителям при поступлении в университеты, где они будут конкурировать с абитуриентами со всей страны.
©
Подписаться · Проголосовать
10 старшеклассников получили доступ к экзаменационным билетам через школьную электронную почту и сдали тесты на высшие баллы. Теперь ситуацию расследует полиция, а родители судятся со школой, чтобы отменить наказание.
Ученики 12-го класса школы Escola Secundária José Relvas в городе Алпиарса раздобыли пароль от почты копировального центра. Туда учителя отправляли материалы для предстоящих проверок — благодаря этому подростки смогли написать контрольные на максимальные 20 баллов.
Схема вскрылась в январе. Ученицу 11-го класса поймали со шпаргалкой на тесте по географии, и она рассказала о другой старшекласснице, которая в итоге призналась в обмане. Выяснилось, что проблема затронула все предметы, а после разоблачения оценки некоторых учеников по математике упали с 20 до 6 баллов.
После внутреннего расследования школа временно отстранила 10 учеников от занятий на 12 дней. Однако пятеро из них уже вернулись на уроки. Их родители подали судебный иск, чтобы приостановить наказание. В прессе, в частности в издании O Mirante, некоторые родители заявили, что виновата сама школа, так как пароль от почты не менялся несколько лет и был легко доступен.
Дело расследуют полиция PJ и образовательная инспекция IGEC. Руководство школы пока отказывается от публичных комментариев из-за идущего судебного процесса.
Главная проблема заключается в том, что полученные обманным путём высокие оценки до сих пор не аннулированы. Местные учителя возмущены этой ситуацией. По их словам, это создаёт серьёзную несправедливость, ведь эти баллы могут помочь нарушителям при поступлении в университеты, где они будут конкурировать с абитуриентами со всей страны.
A reprografia — копировальный центр
A cábula — шпаргалка
Aceder — получать доступ
©
Подписаться · Проголосовать
1🤣48🙈16
Последний цирковой слон обретёт дом
Слониха Джули в возрасте 40 лет станет одной из первых обитательниц нового заповедника в регионе Алентежу (Alentejo). Туда она переедет после долгих лет выступлений на арене.
Заповедник Pangea Trust располагается на территории муниципалитетов Аландруал (Alandroal) и Вила Висоза (Vila Viçosa). Это первое подобное убежище для слонов в Европе. Вскоре сюда перевезут Джули (Julie) — последнюю представительницу диких животных, выступавших в местных цирках. Она принадлежала компании Circo Victor Hugo Cardinali с 1988 года.
Джули привезли из Южной Африки ещё детёнышем. В 2024 году, когда вступил в силу запрет на использование диких животных в цирковых представлениях, её карьера артистки завершилась. В том же году умер её компаньон Самба (Samba), и с тех пор слониха жила одна. Руководство цирка приняло решение передать животное заповеднику, чтобы Джули смогла провести свои последние годы в заботе и компании сородичей.
Исполнительный директор Pangea Trust Кейт Мур (Kate Moore) отмечает, что многие цирки и зоопарки Европы сейчас сталкиваются с ситуацией, когда содержать крупных животных становится невозможно из-за изменения законов или потери пары. Поэтому сотрудничество с владельцами имеет ключевое значение.
Компанию Джули составит слониха Кариба (Kariba). Её поймали в Зимбабве в восьмидесятые годы, а сейчас она живёт в бельгийском зоопарке. Процесс её переезда уже запущен.
По словам главы муниципалитета Аландруал Жуау Грилу (João Grilo), животные, выросшие в неволе, не смогут выжить в дикой природе Африки, а их транспортировка туда экономически нецелесообразна. Создание европейского убежища стало целесообразным шагом с точки зрения охраны природы. Территория площадью 402 гектара сможет принять до 30 слонов, обеспечив им пожизненный уход.
©
Подписаться · Проголосовать
Слониха Джули в возрасте 40 лет станет одной из первых обитательниц нового заповедника в регионе Алентежу (Alentejo). Туда она переедет после долгих лет выступлений на арене.
Заповедник Pangea Trust располагается на территории муниципалитетов Аландруал (Alandroal) и Вила Висоза (Vila Viçosa). Это первое подобное убежище для слонов в Европе. Вскоре сюда перевезут Джули (Julie) — последнюю представительницу диких животных, выступавших в местных цирках. Она принадлежала компании Circo Victor Hugo Cardinali с 1988 года.
Джули привезли из Южной Африки ещё детёнышем. В 2024 году, когда вступил в силу запрет на использование диких животных в цирковых представлениях, её карьера артистки завершилась. В том же году умер её компаньон Самба (Samba), и с тех пор слониха жила одна. Руководство цирка приняло решение передать животное заповеднику, чтобы Джули смогла провести свои последние годы в заботе и компании сородичей.
Исполнительный директор Pangea Trust Кейт Мур (Kate Moore) отмечает, что многие цирки и зоопарки Европы сейчас сталкиваются с ситуацией, когда содержать крупных животных становится невозможно из-за изменения законов или потери пары. Поэтому сотрудничество с владельцами имеет ключевое значение.
Компанию Джули составит слониха Кариба (Kariba). Её поймали в Зимбабве в восьмидесятые годы, а сейчас она живёт в бельгийском зоопарке. Процесс её переезда уже запущен.
По словам главы муниципалитета Аландруал Жуау Грилу (João Grilo), животные, выросшие в неволе, не смогут выжить в дикой природе Африки, а их транспортировка туда экономически нецелесообразна. Создание европейского убежища стало целесообразным шагом с точки зрения охраны природы. Территория площадью 402 гектара сможет принять до 30 слонов, обеспечив им пожизненный уход.
O elefante — слон
O santuário — заповедник
Acolher — принимать
©
Подписаться · Проголосовать
Свадебные расходы снова выросли
Организация торжества на 100 гостей в этом году обойдётся в среднем в 21 127 €. По сравнению с 2025 годом итоговая сумма увеличилась на 2557 €.
Данные исследования платформы Fixando, которые приводит издание Notícias ao Minuto, показывают чёткую тенденцию к удорожанию праздничных услуг. Главная причина кроется в растущем спросе и желании пар получить более полный и нестандартный опыт. Директор по развитию бизнеса Fixando Алис Нунеш (Alice Nunes) отмечает, что специалисты стали чаще предлагать индивидуальные решения, что закономерно сказывается на итоговом чеке.
Сильнее всего подорожали услуги, требующие индивидуального подхода. Создание причёски и макияжа теперь стоит на 33% больше, чем год назад. Работа фотографов выросла в цене на 31%, а видеографов — на 28%. Цветочное оформление и уроки танцев для молодожёнов прибавили по 25% к прежней стоимости.
Цены на другие популярные свадебные атрибуты также пошли вверх. Выступление музыкальной группы, работа диджея, печать пригласительных и заказ праздничного торта прибавят к бюджету дополнительные 10%. Услуги ведущего церемонии подорожали на 18%.
При этом некоторые важные статьи расходов остались на стабильном уровне. Аренда усадьбы для торжества и базовое декорирование пространства не претерпели ценовых изменений по сравнению с прошлым годом.
Платформа Fixando работает с 2017 года и помогает специалистам находить клиентов, обеспечивая прозрачность процесса через систему проверенных профилей и отзывов. Сегодня сервис объединяет десятки тысяч профессионалов, позволяя людям превращать свои навыки в полноценный заработок.
©
Подписаться · Проголосовать
Организация торжества на 100 гостей в этом году обойдётся в среднем в 21 127 €. По сравнению с 2025 годом итоговая сумма увеличилась на 2557 €.
Данные исследования платформы Fixando, которые приводит издание Notícias ao Minuto, показывают чёткую тенденцию к удорожанию праздничных услуг. Главная причина кроется в растущем спросе и желании пар получить более полный и нестандартный опыт. Директор по развитию бизнеса Fixando Алис Нунеш (Alice Nunes) отмечает, что специалисты стали чаще предлагать индивидуальные решения, что закономерно сказывается на итоговом чеке.
Сильнее всего подорожали услуги, требующие индивидуального подхода. Создание причёски и макияжа теперь стоит на 33% больше, чем год назад. Работа фотографов выросла в цене на 31%, а видеографов — на 28%. Цветочное оформление и уроки танцев для молодожёнов прибавили по 25% к прежней стоимости.
Цены на другие популярные свадебные атрибуты также пошли вверх. Выступление музыкальной группы, работа диджея, печать пригласительных и заказ праздничного торта прибавят к бюджету дополнительные 10%. Услуги ведущего церемонии подорожали на 18%.
При этом некоторые важные статьи расходов остались на стабильном уровне. Аренда усадьбы для торжества и базовое декорирование пространства не претерпели ценовых изменений по сравнению с прошлым годом.
Платформа Fixando работает с 2017 года и помогает специалистам находить клиентов, обеспечивая прозрачность процесса через систему проверенных профилей и отзывов. Сегодня сервис объединяет десятки тысяч профессионалов, позволяя людям превращать свои навыки в полноценный заработок.
O casamento — свадьба
O convidado — гость
Casar — заключать брак
©
Подписаться · Проголосовать
😨15🤣6🗿5🤯4🤷3
Обладатели инвестиционных виз готовят коллективный иск против государства
Более 500 иностранных граждан планируют судиться с властями из-за изменения закона о гражданстве. Новые правила значительно увеличивают сроки ожидания паспорта для инвесторов.
В прошлое воскресенье Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) утвердил новую редакцию закона о гражданстве. По информации издания Expresso, это решение вызвало недовольство среди владельцев виз ARI, известных как «золотые визы». Иностранцы объединились в приложении WhatsApp и в скором времени планируют официально зарегистрироваться как ассоциация, чтобы подать коллективный иск.
Среди недовольных много американцев, но есть и представители других стран. Интересы группы из более чем 500 человек представляют несколько адвокатских контор, которые пока рекомендуют дождаться публикации окончательных регламентов.
Главная причина спора кроется в увеличении минимального срока проживания, необходимого для подачи документов на гражданство. Если до мая текущего года претенденту было достаточно прожить в стране 5 лет, то теперь по общему правилу этот срок вырос вдвое и составляет 10 лет.
Для граждан государств Европейского союза, а также стран сообщества CPLP требования тоже изменились. Им предстоит ждать не 5, а 7 лет. Из-за этих нововведений всё больше инвесторов решают отказаться от своих планов и отменяют запросы на получение вида на жительство.
©
Подписаться · Проголосовать
Более 500 иностранных граждан планируют судиться с властями из-за изменения закона о гражданстве. Новые правила значительно увеличивают сроки ожидания паспорта для инвесторов.
В прошлое воскресенье Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) утвердил новую редакцию закона о гражданстве. По информации издания Expresso, это решение вызвало недовольство среди владельцев виз ARI, известных как «золотые визы». Иностранцы объединились в приложении WhatsApp и в скором времени планируют официально зарегистрироваться как ассоциация, чтобы подать коллективный иск.
Среди недовольных много американцев, но есть и представители других стран. Интересы группы из более чем 500 человек представляют несколько адвокатских контор, которые пока рекомендуют дождаться публикации окончательных регламентов.
Главная причина спора кроется в увеличении минимального срока проживания, необходимого для подачи документов на гражданство. Если до мая текущего года претенденту было достаточно прожить в стране 5 лет, то теперь по общему правилу этот срок вырос вдвое и составляет 10 лет.
Для граждан государств Европейского союза, а также стран сообщества CPLP требования тоже изменились. Им предстоит ждать не 5, а 7 лет. Из-за этих нововведений всё больше инвесторов решают отказаться от своих планов и отменяют запросы на получение вида на жительство.
O estrangeiro — иностранец
A nacionalidade — гражданство
Processar — подавать в суд
©
Подписаться · Проголосовать
👍82⚡16🤣8🗿8👏5🥴4
Люксовый бренд из маленького города покоряет Голливуд
Аксессуары семейной марки Alameda Turquesa появились в долгожданном продолжении фильма «Дьявол носит Prada». Дизайнерские сумки и обувь уже давно завоевали сердца знаменитостей, а теперь добрались до культовых голливудских картин.
Вторую часть знаменитого фильма начали показывать в кинотеатрах 30 апреля. В одной из сцен, где героини идут по гардеробной журнала Runway, можно заметить две сумки модели Hana от бренда Alameda Turquesa. Это сумки ручной работы из натуральной рафии, украшенные жемчугом и позолоченным логотипом. Стоимость такого аксессуара составляет 550 €.
Создательницы марки Ана и Каролина Сантуш (Ana e Carolina Santos) поделились в социальных сетях своими эмоциями. Они написали, что 20 лет назад смотрели первую часть фильма и даже представить не могли, что их семейный проект окажется на большом экране рядом с крупнейшими мировыми брендами.
Интересно, что любовь к португальской обуви вышла за пределы кадра. Актрисы Мерил Стрип и Эмили Блант с удовольствием носили мюли модели Pinctada на съёмочной площадке, а после завершения работы попросили оставить эту обувь себе.
Бренд Alameda Turquesa появился в 2012 году как хобби. Каролина создала страницу в социальной сети, чтобы продавать браслеты с помпонами, которые делала её мама. Из-за большого спроса увлечение переросло в серьёзный бизнес, и уже в 2014 году они выпустили первую коллекцию обуви.
Сегодня вещи этой марки успешно продаются по всему миру, их носят Бейонсе, Кайли Дженнер, Дуа Липа и даже члены королевских семей. А сумку Hana также можно увидеть в пятом сезоне популярного сериала «Эмили в Париже».
©
Подписаться · Проголосовать
Аксессуары семейной марки Alameda Turquesa появились в долгожданном продолжении фильма «Дьявол носит Prada». Дизайнерские сумки и обувь уже давно завоевали сердца знаменитостей, а теперь добрались до культовых голливудских картин.
Вторую часть знаменитого фильма начали показывать в кинотеатрах 30 апреля. В одной из сцен, где героини идут по гардеробной журнала Runway, можно заметить две сумки модели Hana от бренда Alameda Turquesa. Это сумки ручной работы из натуральной рафии, украшенные жемчугом и позолоченным логотипом. Стоимость такого аксессуара составляет 550 €.
Создательницы марки Ана и Каролина Сантуш (Ana e Carolina Santos) поделились в социальных сетях своими эмоциями. Они написали, что 20 лет назад смотрели первую часть фильма и даже представить не могли, что их семейный проект окажется на большом экране рядом с крупнейшими мировыми брендами.
Интересно, что любовь к португальской обуви вышла за пределы кадра. Актрисы Мерил Стрип и Эмили Блант с удовольствием носили мюли модели Pinctada на съёмочной площадке, а после завершения работы попросили оставить эту обувь себе.
Бренд Alameda Turquesa появился в 2012 году как хобби. Каролина создала страницу в социальной сети, чтобы продавать браслеты с помпонами, которые делала её мама. Из-за большого спроса увлечение переросло в серьёзный бизнес, и уже в 2014 году они выпустили первую коллекцию обуви.
Сегодня вещи этой марки успешно продаются по всему миру, их носят Бейонсе, Кайли Дженнер, Дуа Липа и даже члены королевских семей. А сумку Hana также можно увидеть в пятом сезоне популярного сериала «Эмили в Париже».
A marca — бренд
O ecrã — экран
Construir — строить
©
Подписаться · Проголосовать
Новый рекорд на рынке элитной недвижимости
На рынке элитной недвижимости установлен новый исторический максимум. Иностранный покупатель приобрёл особняк в районе Кинта да Маринья (Quinta da Marinha) за 40 млн €.
Площадь объекта составляет 2000 квадратных метров, что означает цену в 20 000 € за каждый квадратный метр. Как сообщает платформа idealista, дом отличается панорамным видом на океан, а на его территории есть собственный теннисный корт и внутренний лифт. Район Кашкайша по-прежнему остаётся одним из самых привлекательных мест для иностранных инвесторов в премиальном сегменте.
До этой сделки ценовые рекорды также принадлежали объектам на Лиссабонской Ривьере. По данным телеканала Sic Notícias, в 2024 году особняк в Эшториле был продан за 32 млн €. А в начале 2026 года портал idealista сообщил о продаже дома Криштиану Роналду за 35 млн €.
Несмотря на то что текущий рекорд составляет 40 млн €, он может быть вскоре побит. Издание Forbes Portugal ранее упоминало о проекте в Алгарве, стоимость которого в текущем 2026 году оценивалась в 45 млн €, однако подробной информации о завершении его строительства пока нет.
©
Подписаться · Проголосовать
На рынке элитной недвижимости установлен новый исторический максимум. Иностранный покупатель приобрёл особняк в районе Кинта да Маринья (Quinta da Marinha) за 40 млн €.
Площадь объекта составляет 2000 квадратных метров, что означает цену в 20 000 € за каждый квадратный метр. Как сообщает платформа idealista, дом отличается панорамным видом на океан, а на его территории есть собственный теннисный корт и внутренний лифт. Район Кашкайша по-прежнему остаётся одним из самых привлекательных мест для иностранных инвесторов в премиальном сегменте.
До этой сделки ценовые рекорды также принадлежали объектам на Лиссабонской Ривьере. По данным телеканала Sic Notícias, в 2024 году особняк в Эшториле был продан за 32 млн €. А в начале 2026 года портал idealista сообщил о продаже дома Криштиану Роналду за 35 млн €.
Несмотря на то что текущий рекорд составляет 40 млн €, он может быть вскоре побит. Издание Forbes Portugal ранее упоминало о проекте в Алгарве, стоимость которого в текущем 2026 году оценивалась в 45 млн €, однако подробной информации о завершении его строительства пока нет.
O mercado — рынок
A propriedade — недвижимость
Vender — продавать
©
Подписаться · Проголосовать
🗿24🤯19😐7🙈4
Бывший депутат предстанет перед судом за кражу чемоданов
Суд Лиссабона постановил, что бывший депутат от партии Chega Мигел Арруда (Miguel Arruda) и его супруга предстанут перед судом. Политика обвиняют в серии краж багажа в столичном аэропорту, а его жену — в скупке и использовании краденого.
Мигел Арруда был избран в парламент в марте 2024 года от Азорских островов. По версии обвинения, он пользовался своими еженедельными перелётами между Понта Делгада (Ponta Delgada) и Лиссабоном. В часы низкой загруженности аэропорта имени Умберту Делгаду (Humberto Delgado) он забирал с багажных лент чужие чемоданы.
Следствие установило, что бывший депутат совершил 21 кражу. Точная стоимость всего похищенного неизвестна, однако только в двух чемоданах находились брендовые вещи на сумму около 12 000 €.
Часть украденных вещей политик дарил своей жене, которая, как утверждает прокуратура, знала об их происхождении. Другие вещи он продавал на платформе Vinted, причём иногда указывал в качестве обратного адреса здание парламента. В январе 2025 года полиция провела обыск прямо в рабочем кабинете Мигела Арруды, где обнаружила шесть чужих чемоданов и один рюкзак.
После начала расследования политик перешёл в статус независимого депутата, а в текущем составе парламента он уже не состоит. И сам Мигел, и его супруга отрицают свою вину. Жена бывшего парламентария пыталась оспорить обвинения, заявляя о процессуальных нарушениях и незаконности обыска. Однако судья Нуну Диаш Кошта (Nuno Dias Costa) отклонил эти аргументы, посчитав их необоснованными.
Сейчас оба обвиняемых находятся на свободе под подпиской о невыезде и ожидают начала судебных слушаний.
©
Подписаться · Проголосовать
Суд Лиссабона постановил, что бывший депутат от партии Chega Мигел Арруда (Miguel Arruda) и его супруга предстанут перед судом. Политика обвиняют в серии краж багажа в столичном аэропорту, а его жену — в скупке и использовании краденого.
Мигел Арруда был избран в парламент в марте 2024 года от Азорских островов. По версии обвинения, он пользовался своими еженедельными перелётами между Понта Делгада (Ponta Delgada) и Лиссабоном. В часы низкой загруженности аэропорта имени Умберту Делгаду (Humberto Delgado) он забирал с багажных лент чужие чемоданы.
Следствие установило, что бывший депутат совершил 21 кражу. Точная стоимость всего похищенного неизвестна, однако только в двух чемоданах находились брендовые вещи на сумму около 12 000 €.
Часть украденных вещей политик дарил своей жене, которая, как утверждает прокуратура, знала об их происхождении. Другие вещи он продавал на платформе Vinted, причём иногда указывал в качестве обратного адреса здание парламента. В январе 2025 года полиция провела обыск прямо в рабочем кабинете Мигела Арруды, где обнаружила шесть чужих чемоданов и один рюкзак.
После начала расследования политик перешёл в статус независимого депутата, а в текущем составе парламента он уже не состоит. И сам Мигел, и его супруга отрицают свою вину. Жена бывшего парламентария пыталась оспорить обвинения, заявляя о процессуальных нарушениях и незаконности обыска. Однако судья Нуну Диаш Кошта (Nuno Dias Costa) отклонил эти аргументы, посчитав их необоснованными.
Сейчас оба обвиняемых находятся на свободе под подпиской о невыезде и ожидают начала судебных слушаний.
O furto — кража
A bagagem — багаж
Julgar — судить
©
Подписаться · Проголосовать
😁62🙈12⚡8😱8
Европе нужно отказаться от единогласия
Президент Республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) в честь Дня Европы призвал изменить правила принятия решений в UE. По его мнению, требование полного консенсуса тормозит развитие континента.
В своём праздничном обращении глава государства отметил, что Европа из 27 стран, которая действует только при всеобщем согласии, всегда опаздывает. Мир меняется слишком быстро, и правило единогласия, которое отлично работало в прошлом веке, в современных реалиях теряет эффективность.
Вместо блокирующих меньшинств, по словам президента, сейчас нужны амбициозные большинства. Будущее принадлежит тем, кто действует решительно, а не тем, кто реагирует с опозданием и пытается исправить уже нанесённый ущерб.
Чтобы сохранить мир и благополучие, Антониу Жозе Сегуру предлагает двигаться сразу в четырёх направлениях. Среди них — защита демократии, углубление политической интеграции, а также создание стратегической автономии в сферах обороны, конкурентоспособности и энергетики. Для реализации этих планов необходима более быстрая и эффективная модель управления.
День Европы отмечается девятого мая в память о декларации Робера Шумана (Robert Schuman). В 1950 году этот документ заложил основы современного объединения. Страна присоединилась к CEE первого января 1986 года, официально подписав исторический договор за несколько месяцев до этого события.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Президент Республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) в честь Дня Европы призвал изменить правила принятия решений в UE. По его мнению, требование полного консенсуса тормозит развитие континента.
В своём праздничном обращении глава государства отметил, что Европа из 27 стран, которая действует только при всеобщем согласии, всегда опаздывает. Мир меняется слишком быстро, и правило единогласия, которое отлично работало в прошлом веке, в современных реалиях теряет эффективность.
Вместо блокирующих меньшинств, по словам президента, сейчас нужны амбициозные большинства. Будущее принадлежит тем, кто действует решительно, а не тем, кто реагирует с опозданием и пытается исправить уже нанесённый ущерб.
Чтобы сохранить мир и благополучие, Антониу Жозе Сегуру предлагает двигаться сразу в четырёх направлениях. Среди них — защита демократии, углубление политической интеграции, а также создание стратегической автономии в сферах обороны, конкурентоспособности и энергетики. Для реализации этих планов необходима более быстрая и эффективная модель управления.
День Европы отмечается девятого мая в память о декларации Робера Шумана (Robert Schuman). В 1950 году этот документ заложил основы современного объединения. Страна присоединилась к CEE первого января 1986 года, официально подписав исторический договор за несколько месяцев до этого события.
O consenso — согласие
A unanimidade — единогласие
Avançar — продвигаться
© ©
Подписаться · Проголосовать
💯57
Около 20 тонн наркотиков перехватили между Азорами и Канарами
В ходе масштабной двухнедельной международной операции правоохранительные органы задержали 54 человека и изъяли почти 20 тонн запрещённых веществ. Действия проходили в Атлантическом океане на так называемой «кокаиновой магистрали».
Операция под кодовым названием Alpha Lima проходила с 13 по 26 апреля. Её координировала полицейская служба Europol под руководством испанской Polícia Nacional. В совместных действиях также приняли участие силовые структуры Италии, Великобритании, США и португальские ведомства, среди которых Polícia Judiciária, Polícia Marítima, Força Aérea и GNR.
За это время удалось перехватить 8 судов, на борту которых находилось 11 тонн кокаина и 8,5 тонны гашиша. В зоне ответственности португальских правоохранителей было изъято 2196 килограммов кокаина.
Как отмечают в ведомстве Europol, преступные сети выстроили сложную схему доставки грузов из Латинской Америки в Европу. Крупные суда пересекают международные воды между Канарскими и Азорскими островами — этот трудно контролируемый коридор уже получил негласное название «кокаиновая магистраль». В открытом море запрещённые вещества перегружают на небольшие катера, которые затем доставляют товар на отдалённые пляжи и в малозаметные марины Пиренейского полуострова.
Директор по операциям службы Europol Жан-Филипп Лекуф (Jean-Philippe Lecouffe) подчеркнул, что успешный исход дела доказывает важность совместной работы. По его словам, когда правоохранительные органы действуют сообща, даже Атлантический океан становится недостаточно большим, чтобы в нём могла спрятаться организованная преступность.
©
Подписаться · Проголосовать
В ходе масштабной двухнедельной международной операции правоохранительные органы задержали 54 человека и изъяли почти 20 тонн запрещённых веществ. Действия проходили в Атлантическом океане на так называемой «кокаиновой магистрали».
Операция под кодовым названием Alpha Lima проходила с 13 по 26 апреля. Её координировала полицейская служба Europol под руководством испанской Polícia Nacional. В совместных действиях также приняли участие силовые структуры Италии, Великобритании, США и португальские ведомства, среди которых Polícia Judiciária, Polícia Marítima, Força Aérea и GNR.
За это время удалось перехватить 8 судов, на борту которых находилось 11 тонн кокаина и 8,5 тонны гашиша. В зоне ответственности португальских правоохранителей было изъято 2196 килограммов кокаина.
Как отмечают в ведомстве Europol, преступные сети выстроили сложную схему доставки грузов из Латинской Америки в Европу. Крупные суда пересекают международные воды между Канарскими и Азорскими островами — этот трудно контролируемый коридор уже получил негласное название «кокаиновая магистраль». В открытом море запрещённые вещества перегружают на небольшие катера, которые затем доставляют товар на отдалённые пляжи и в малозаметные марины Пиренейского полуострова.
Директор по операциям службы Europol Жан-Филипп Лекуф (Jean-Philippe Lecouffe) подчеркнул, что успешный исход дела доказывает важность совместной работы. По его словам, когда правоохранительные органы действуют сообща, даже Атлантический океан становится недостаточно большим, чтобы в нём могла спрятаться организованная преступность.
A embarcação — судно
O oceano — океан
Apreender — изымать
©
Подписаться · Проголосовать
👍25👏12
В Барселуше разыскивают водителя после повреждения трёх автомобилей
В минувшую пятницу из кузова проезжающего грузовика выпала строительная панель, повредив несколько машин. Пострадавшие и полиция просят помощи в поиске виновника происшествия.
Инцидент произошёл около 16:45 на улице Сеньора да Абадия (Rua Senhora da Abadia) в районе Лижо (Lijó), который относится к муниципалитету Барселуш (Barcelos). Во время движения из белого грузовика с открытым кузовом на проезжую часть вылетела сэндвич-панель. Конструкция задела 3 автомобиля, которые в этот момент находились на дороге.
Один из владельцев повреждённых машин публично призвал водителя грузовика отозваться и взять на себя ответственность за причинённый ущерб. Он также обратился к местным жителям с просьбой помочь установить транспортное средство. Это обращение сейчас активно расходится по социальным сетям, чтобы как можно скорее найти участника аварии.
Сотрудники национальной гвардии GNR официально зарегистрировали происшествие и выясняют все детали случившегося.
©
Подписаться · Проголосовать
В минувшую пятницу из кузова проезжающего грузовика выпала строительная панель, повредив несколько машин. Пострадавшие и полиция просят помощи в поиске виновника происшествия.
Инцидент произошёл около 16:45 на улице Сеньора да Абадия (Rua Senhora da Abadia) в районе Лижо (Lijó), который относится к муниципалитету Барселуш (Barcelos). Во время движения из белого грузовика с открытым кузовом на проезжую часть вылетела сэндвич-панель. Конструкция задела 3 автомобиля, которые в этот момент находились на дороге.
Один из владельцев повреждённых машин публично призвал водителя грузовика отозваться и взять на себя ответственность за причинённый ущерб. Он также обратился к местным жителям с просьбой помочь установить транспортное средство. Это обращение сейчас активно расходится по социальным сетям, чтобы как можно скорее найти участника аварии.
Сотрудники национальной гвардии GNR официально зарегистрировали происшествие и выясняют все детали случившегося.
O camião — грузовик
O dano — ущерб
Procurar — искать
©
Подписаться · Проголосовать
🤯14😱9👀2😁1
Бесплатная регистрация земельных участков продлена
Владельцы сельских и смешанных участков могут бесплатно оформить свои территории через платформу BUPi до 30 сентября 2026 года. Процесс стал проще и теперь доступен даже тем, кто находится за границей.
Платформа BUPi (Balcão Único do Prédio) была создана после сильных лесных пожаров последних лет, чтобы навести порядок в земельном кадастре. Ассоциация защиты прав потребителей DECO PROteste напоминает, что недавно правила были изменены для упрощения процедур и повышения безопасности собственников.
Главное изменение — продление бесплатного периода регистрации. Это правило действует для сельских и смешанных участков площадью до 50 гектаров.
Также вступили в силу новые требования. Точная географическая привязка участка теперь обязательна при продаже земли, а также для получения субсидий и финансовой помощи. Это позволяет надежно зафиксировать площадь и границы территории. Кроме того, создана специальная процедура, позволяющая объединять смежные участки прямо через платформу.
По официальным данным, более 3 млн участков уже зарегистрированы в 158 муниципалитетах. При этом процесс полностью оцифрован и доступен не только местным жителям. Владельцы, проживающие за рубежом, могут оформить свои земли дистанционно через портал Portal das Comunidades, используя карту гражданина или цифровой мобильный ключ.
©
Подписаться · Проголосовать
Владельцы сельских и смешанных участков могут бесплатно оформить свои территории через платформу BUPi до 30 сентября 2026 года. Процесс стал проще и теперь доступен даже тем, кто находится за границей.
Платформа BUPi (Balcão Único do Prédio) была создана после сильных лесных пожаров последних лет, чтобы навести порядок в земельном кадастре. Ассоциация защиты прав потребителей DECO PROteste напоминает, что недавно правила были изменены для упрощения процедур и повышения безопасности собственников.
Главное изменение — продление бесплатного периода регистрации. Это правило действует для сельских и смешанных участков площадью до 50 гектаров.
Также вступили в силу новые требования. Точная географическая привязка участка теперь обязательна при продаже земли, а также для получения субсидий и финансовой помощи. Это позволяет надежно зафиксировать площадь и границы территории. Кроме того, создана специальная процедура, позволяющая объединять смежные участки прямо через платформу.
По официальным данным, более 3 млн участков уже зарегистрированы в 158 муниципалитетах. При этом процесс полностью оцифрован и доступен не только местным жителям. Владельцы, проживающие за рубежом, могут оформить свои земли дистанционно через портал Portal das Comunidades, используя карту гражданина или цифровой мобильный ключ.
O terreno — земельный участок
O proprietário — владелец
Registar — регистрировать
©
Подписаться · Проголосовать
👌13👍6
Ремесло точильщика станет нематериальным культурным наследием
Заявка на включение старинной профессии в национальный реестр культурного наследия получила официальное одобрение. Инициатива исходит от мастера, который каждый день работает на историческом рынке в Порту.
Андре Фернандеш (André Fernandes) — точильщик в третьем поколении. Каждый день он надевает коричневый фартук, играет мелодию на традиционной флейте и высекает оранжевые искры на глазах у посетителей рынка Больяу (Mercado do Bolhão). Недавно он получил новость о том, что его заявка успешно прошла отбор.
Идею подготовить документы предложила его жена Сузана Монтейру (Susana Monteiro). Цель семьи — сохранить исчезающее ремесло, отдать дань уважения деду и отцу Андре, а в будущем, возможно, открыть городской музей.
Раньше точильщики ездили на велосипедах по городам и деревням, объявляя о своём появлении звуком флейты, чтобы жители выносили инструменты. Сегодня Андре работает за собственным прилавком. Здесь точат всё: от поварских ножей и садовых секаторов до лезвий кухонных комбайнов. Заточка ножа для овощей обойдётся в 0,65 €, маникюрных кусачек — в 3,70 €, а садовых ножниц — в 6,5 €. Кроме того, мастер чинит зонты, которые присылают со всей страны и из-за рубежа.
В мастерской можно не только понаблюдать за процессом, но и попробовать свои силы. Андре проводит занятия, на которых учит создавать ножи ручной работы. Для тех, кто интересуется историей, у прилавка оформлена небольшая выставка с вырезками из старых газет и фотографиями семьи.
Андре перенял дело отца в 2007 году. У него подрастают двое детей 11 и 5 лет. Мастер признаётся, что был бы рад передать им семейное ремесло, но главное для него — чтобы они были счастливы и следовали за своими мечтами.
©
Подписаться · Проголосовать
Заявка на включение старинной профессии в национальный реестр культурного наследия получила официальное одобрение. Инициатива исходит от мастера, который каждый день работает на историческом рынке в Порту.
Андре Фернандеш (André Fernandes) — точильщик в третьем поколении. Каждый день он надевает коричневый фартук, играет мелодию на традиционной флейте и высекает оранжевые искры на глазах у посетителей рынка Больяу (Mercado do Bolhão). Недавно он получил новость о том, что его заявка успешно прошла отбор.
Идею подготовить документы предложила его жена Сузана Монтейру (Susana Monteiro). Цель семьи — сохранить исчезающее ремесло, отдать дань уважения деду и отцу Андре, а в будущем, возможно, открыть городской музей.
Раньше точильщики ездили на велосипедах по городам и деревням, объявляя о своём появлении звуком флейты, чтобы жители выносили инструменты. Сегодня Андре работает за собственным прилавком. Здесь точат всё: от поварских ножей и садовых секаторов до лезвий кухонных комбайнов. Заточка ножа для овощей обойдётся в 0,65 €, маникюрных кусачек — в 3,70 €, а садовых ножниц — в 6,5 €. Кроме того, мастер чинит зонты, которые присылают со всей страны и из-за рубежа.
В мастерской можно не только понаблюдать за процессом, но и попробовать свои силы. Андре проводит занятия, на которых учит создавать ножи ручной работы. Для тех, кто интересуется историей, у прилавка оформлена небольшая выставка с вырезками из старых газет и фотографиями семьи.
Андре перенял дело отца в 2007 году. У него подрастают двое детей 11 и 5 лет. Мастер признаётся, что был бы рад передать им семейное ремесло, но главное для него — чтобы они были счастливы и следовали за своими мечтами.
O amolador — точильщик
A faca — нож
Afiar — точить
©
Подписаться · Проголосовать
Землетрясение на Азорах обошлось без разрушений
В воскресенье днём на Азорских островах зафиксировали землетрясение магнитудой 4,6. Подземные толчки ощущались на всех островах центральной группы, но к серьёзным последствиям не привели.
Эпицентр находился на глубине около восьми километров рядом с районом Санту Антау (Santo Antão) на острове Сау Жорже (São Jorge). Главный удар произошёл в 12:21 по местному времени, а затем в 12:28 и 12:43 последовали два слабых афтершока магнитудой 2,2 и 2,3.
Специалисты института IPMA сообщают, что сильнее всего толчки почувствовали жители восточной части Сау Жорже. Менее интенсивно землетрясение ощущалось на соседних островах — Пику (Pico), Терсейра (Terceira) и Грасиоза (Graciosa).
По данным службы гражданской защиты, обошлось без пострадавших и серьёзного материального ущерба. На острове Сау Жорже с нескольких каменных стен осыпались мелкие камни. Также произошёл обвал горных пород на дороге, ведущей к Фажа душ Кубреш (Fajã dos Cubres) в муниципалитете Кальета (Calheta). Сейчас трасса расчищена, но движение по ней временно ограничено ради безопасности.
Природа этого события отличается от того, что происходило на архипелаге в последние годы. С 2022 года сейсмическая активность здесь была связана в основном с движением магмы на глубине. Нынешнее же землетрясение имеет тектоническое происхождение и вызвано естественным движением литосферных плит.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
В воскресенье днём на Азорских островах зафиксировали землетрясение магнитудой 4,6. Подземные толчки ощущались на всех островах центральной группы, но к серьёзным последствиям не привели.
Эпицентр находился на глубине около восьми километров рядом с районом Санту Антау (Santo Antão) на острове Сау Жорже (São Jorge). Главный удар произошёл в 12:21 по местному времени, а затем в 12:28 и 12:43 последовали два слабых афтершока магнитудой 2,2 и 2,3.
Специалисты института IPMA сообщают, что сильнее всего толчки почувствовали жители восточной части Сау Жорже. Менее интенсивно землетрясение ощущалось на соседних островах — Пику (Pico), Терсейра (Terceira) и Грасиоза (Graciosa).
По данным службы гражданской защиты, обошлось без пострадавших и серьёзного материального ущерба. На острове Сау Жорже с нескольких каменных стен осыпались мелкие камни. Также произошёл обвал горных пород на дороге, ведущей к Фажа душ Кубреш (Fajã dos Cubres) в муниципалитете Кальета (Calheta). Сейчас трасса расчищена, но движение по ней временно ограничено ради безопасности.
Природа этого события отличается от того, что происходило на архипелаге в последние годы. С 2022 года сейсмическая активность здесь была связана в основном с движением магмы на глубине. Нынешнее же землетрясение имеет тектоническое происхождение и вызвано естественным движением литосферных плит.
O sismo — землетрясение
A derrocada — обвал
Sentir — чувствовать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
⚡13👀11😨4💯1
Телеканал RTP обвиняют в скрытой цензуре
Руководство общественного телевидения и журналистка представили разные версии того, почему из репортажа об инфляции исчез критический комментарий местной жительницы. Совет редакции начал внутреннее разбирательство.
В конце апреля в вечернем выпуске новостей вышел сюжет о росте стоимости жизни. Журналистка опрашивала людей на рынке Бенфика в Лиссабоне. В итоговый материал попала эмоциональная реплика одной из пожилых покупательниц. Женщина заявила, что представители власти забирают всё себе, а бедные становятся только беднее.
Сюжет вызвал споры. Вскоре этот же репортаж показали на информационном канале RTP Notícias, но уже без критики в адрес правительства. Совет редакции решил выяснить, кто и почему удалил фрагмент. Однако автор сюжета Сурайя Рамуш (Soraia Ramos) и директор информационной службы Витор Гонсалвеш (Vítor Gonçalves) озвучили совершенно разные версии произошедшего.
Руководство телеканала заявило, что слова пенсионерки не имели прямого отношения к причинам инфляции. По их мнению, такая реплика лишь усиливала популистские настроения и не несла никакой фактологической ценности. Дирекция заверила, что решение вырезать фрагмент было принято только после того, как об этом предупредили саму журналистку и редакторов программы.
Сурайя Рамуш эти слова опровергает. Она утверждает, что не давала согласия на монтаж и узнала о пропаже фрагмента лишь через 24 часа. По её словам, сразу после первого эфира она получила сообщения от руководства с критикой за то, что вообще включила этот комментарий в телевизионный материал.
Теперь совету редакции предстоит детально разобраться в ситуации. Заседания продолжатся, чтобы выяснить истинную причину редактирования новостного выпуска.
©
Подписаться · Проголосовать
Руководство общественного телевидения и журналистка представили разные версии того, почему из репортажа об инфляции исчез критический комментарий местной жительницы. Совет редакции начал внутреннее разбирательство.
В конце апреля в вечернем выпуске новостей вышел сюжет о росте стоимости жизни. Журналистка опрашивала людей на рынке Бенфика в Лиссабоне. В итоговый материал попала эмоциональная реплика одной из пожилых покупательниц. Женщина заявила, что представители власти забирают всё себе, а бедные становятся только беднее.
Сюжет вызвал споры. Вскоре этот же репортаж показали на информационном канале RTP Notícias, но уже без критики в адрес правительства. Совет редакции решил выяснить, кто и почему удалил фрагмент. Однако автор сюжета Сурайя Рамуш (Soraia Ramos) и директор информационной службы Витор Гонсалвеш (Vítor Gonçalves) озвучили совершенно разные версии произошедшего.
Руководство телеканала заявило, что слова пенсионерки не имели прямого отношения к причинам инфляции. По их мнению, такая реплика лишь усиливала популистские настроения и не несла никакой фактологической ценности. Дирекция заверила, что решение вырезать фрагмент было принято только после того, как об этом предупредили саму журналистку и редакторов программы.
Сурайя Рамуш эти слова опровергает. Она утверждает, что не давала согласия на монтаж и узнала о пропаже фрагмента лишь через 24 часа. По её словам, сразу после первого эфира она получила сообщения от руководства с критикой за то, что вообще включила этот комментарий в телевизионный материал.
Теперь совету редакции предстоит детально разобраться в ситуации. Заседания продолжатся, чтобы выяснить истинную причину редактирования новостного выпуска.
O comentário — комментарий
A reportagem — репортаж
Cortar — вырезать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔20🤣17🤬6⚡4😐2
Производитель ликёров выиграл суд у Louis Vuitton
Маленькая семейная марка отстояла право на свой логотип в суде против французского бренда класса люкс. Компанию обвиняли в незаконном использовании знаменитых инициалов.
История началась в округе Монсау (Monção). Местный житель Андре Феррейра (André Ferreira) и его девушка Тания Афонсу (Tânia Afonso) создали небольшой бренд Licores do Vale. Они производят ликёры, варенье, мёд и печенье. Для продажи товаров на сельскохозяйственных ярмарках пара нарисовала логотип с буквами «LV». Создатели объяснили, что буква L означает ликёры, а перевёрнутая V символизирует горы региона Алту Минью. Дополнительно они украсили рисунок листочками.
Заявку на регистрацию товарного знака одобрили, но в дело вмешался французский гигант Louis Vuitton. Модный дом подал в суд, обвинив производителей напитков в недобросовестной конкуренции. Юристы корпорации заявили, что продукты обеих компаний якобы удовлетворяют одни и те же потребности, а сходство логотипов введёт покупателей в заблуждение.
Судебное разбирательство временно приостановило регистрацию марки, но в итоге суд встал на сторону малого бизнеса. Андре Феррейра выиграл дело о защите прав на интеллектуальную собственность. Теперь он планирует вывести свои товары за пределы местных рынков и начать продажи по всей стране.
©
Подписаться · Проголосовать
Маленькая семейная марка отстояла право на свой логотип в суде против французского бренда класса люкс. Компанию обвиняли в незаконном использовании знаменитых инициалов.
История началась в округе Монсау (Monção). Местный житель Андре Феррейра (André Ferreira) и его девушка Тания Афонсу (Tânia Afonso) создали небольшой бренд Licores do Vale. Они производят ликёры, варенье, мёд и печенье. Для продажи товаров на сельскохозяйственных ярмарках пара нарисовала логотип с буквами «LV». Создатели объяснили, что буква L означает ликёры, а перевёрнутая V символизирует горы региона Алту Минью. Дополнительно они украсили рисунок листочками.
Заявку на регистрацию товарного знака одобрили, но в дело вмешался французский гигант Louis Vuitton. Модный дом подал в суд, обвинив производителей напитков в недобросовестной конкуренции. Юристы корпорации заявили, что продукты обеих компаний якобы удовлетворяют одни и те же потребности, а сходство логотипов введёт покупателей в заблуждение.
Судебное разбирательство временно приостановило регистрацию марки, но в итоге суд встал на сторону малого бизнеса. Андре Феррейра выиграл дело о защите прав на интеллектуальную собственность. Теперь он планирует вывести свои товары за пределы местных рынков и начать продажи по всей стране.
O tribunal — суд
A marca — бренд
Vencer — побеждать
©
Подписаться · Проголосовать
👏75
Ледяные святые принесут майские холода
С 11 по 16 мая ожидается заметное похолодание, связанное с приходом полярных воздушных масс. Температура опустится ниже климатической нормы, а ночи станут по-настоящему холодными.
В европейской метеорологии есть старинное понятие «ледяные святые» — это период в середине мая, когда весна внезапно отступает перед арктическим холодом. Традиция зародилась в Центральной Европе, где земледельцы издавна опасались поздних заморозков в дни памяти святых с 11 по 15 мая. В 2026 году народные приметы полностью совпали с прогнозами синоптиков.
Хотя на Пиренейском полуострове это явление проходит мягче, чем на севере Европы, влияние полярного воздуха будет ощутимым. Холодный фронт пройдёт между Азорским антициклоном и Скандинавским циклоном. В результате ветер сменит направление на северное, принеся осадки, грозы и понижение температуры.
Аномалия составит от 1 до 5 градусов ниже привычной нормы. Особенностью этих дней станет большой контраст между дневными и ночными температурами. Ближе к выходным днём воздух будет прогреваться, но ночи останутся зябкими.
На севере и в центре страны — например в таких городах, как Браганса и Гуарда — столбики термометров по ночам могут опускаться до отметки в 2 или 3 градуса тепла. На побережье, включая Лиссабон и Порту, ночной минимум составит от 8 до 13 градусов. Дневные максимумы при этом сохранятся на комфортном уровне около 20 градусов тепла.
Метеорологи отмечают, что подобные перепады абсолютно нормальны для этого месяца. Атмосфера всё ещё нестабильна, и до начала двадцатых чисел мая весна не готова окончательно уступить место летнему теплу.
©
Подписаться · Проголосовать
С 11 по 16 мая ожидается заметное похолодание, связанное с приходом полярных воздушных масс. Температура опустится ниже климатической нормы, а ночи станут по-настоящему холодными.
В европейской метеорологии есть старинное понятие «ледяные святые» — это период в середине мая, когда весна внезапно отступает перед арктическим холодом. Традиция зародилась в Центральной Европе, где земледельцы издавна опасались поздних заморозков в дни памяти святых с 11 по 15 мая. В 2026 году народные приметы полностью совпали с прогнозами синоптиков.
Хотя на Пиренейском полуострове это явление проходит мягче, чем на севере Европы, влияние полярного воздуха будет ощутимым. Холодный фронт пройдёт между Азорским антициклоном и Скандинавским циклоном. В результате ветер сменит направление на северное, принеся осадки, грозы и понижение температуры.
Аномалия составит от 1 до 5 градусов ниже привычной нормы. Особенностью этих дней станет большой контраст между дневными и ночными температурами. Ближе к выходным днём воздух будет прогреваться, но ночи останутся зябкими.
На севере и в центре страны — например в таких городах, как Браганса и Гуарда — столбики термометров по ночам могут опускаться до отметки в 2 или 3 градуса тепла. На побережье, включая Лиссабон и Порту, ночной минимум составит от 8 до 13 градусов. Дневные максимумы при этом сохранятся на комфортном уровне около 20 градусов тепла.
Метеорологи отмечают, что подобные перепады абсолютно нормальны для этого месяца. Атмосфера всё ещё нестабильна, и до начала двадцатых чисел мая весна не готова окончательно уступить место летнему теплу.
O gelo — лёд
A geada — заморозок
Arrefecer — охлаждать
©
Подписаться · Проголосовать
Незаконный сброс краски в океан
На прошлой неделе в устье реки Рибейра даш Марианаш (Ribeira das Marianas) произошёл незаконный сброс синей краски. Загрязнённая вода попала прямо на пляж Каркавелуш (Carcavelos) в муниципалитете Оэйраш (Oeiras).
Фотографии и видео неестественно синей воды быстро разлетелись по социальным сетям и вызвали волну обращений от местных жителей. В ответ на эти сигналы на место прибыла экологическая бригада полиции PSP. Инспекторы осмотрели территорию и подтвердили факт видимого загрязнения русла.
Специалисты португальского агентства по охране окружающей среды APA взяли пробы воды и отправили их в лабораторию для тщательного анализа. Выше по течению реки следов краски не оказалось — это позволило властям точно локализовать место сброса.
В расследовании и оценке ситуации принимают участие сразу несколько служб, включая Águas de Cascais, морскую полицию и муниципальную службу гражданской защиты. Личности нарушителей пока не установлены, хотя в интернете пользователи уже активно обсуждают, кто может быть к этому причастен.
Подобные действия считаются серьёзным экологическим правонарушением. Если виновные будут найдены, им грозит крупный штраф в размере от 24 000 до 250 000 евро.
©
Подписаться · Проголосовать
На прошлой неделе в устье реки Рибейра даш Марианаш (Ribeira das Marianas) произошёл незаконный сброс синей краски. Загрязнённая вода попала прямо на пляж Каркавелуш (Carcavelos) в муниципалитете Оэйраш (Oeiras).
Фотографии и видео неестественно синей воды быстро разлетелись по социальным сетям и вызвали волну обращений от местных жителей. В ответ на эти сигналы на место прибыла экологическая бригада полиции PSP. Инспекторы осмотрели территорию и подтвердили факт видимого загрязнения русла.
Специалисты португальского агентства по охране окружающей среды APA взяли пробы воды и отправили их в лабораторию для тщательного анализа. Выше по течению реки следов краски не оказалось — это позволило властям точно локализовать место сброса.
В расследовании и оценке ситуации принимают участие сразу несколько служб, включая Águas de Cascais, морскую полицию и муниципальную службу гражданской защиты. Личности нарушителей пока не установлены, хотя в интернете пользователи уже активно обсуждают, кто может быть к этому причастен.
Подобные действия считаются серьёзным экологическим правонарушением. Если виновные будут найдены, им грозит крупный штраф в размере от 24 000 до 250 000 евро.
A descarga — сброс
A tinta — краска
Contaminar — загрязнять
©
Подписаться · Проголосовать
🤯33😱21⚡8🤬7😢5😨3
Солнечная погода возвращается в Лиссабон
После дождливых недель на дорогах снова пыль, солнце и ультрафиолет — всё это постепенно влияет на состояние кузова и лакокрасочного покрытия автомобиля.
CyberPulse Detailing рекомендует керамическое покрытие, которое помогает защитить кузов от солнца, мелкой дорожной пыли и загрязнений, а также дольше сохраняет глубокий блеск автомобиля.
После нанесения керамики вода и грязь хуже задерживаются на поверхности, поэтому машина дольше остаётся чистой и ухоженной.
Дополнительно можно нанести керамическое покрытие на стёкла:
— появляется эффект «антидождя»;
— улучшается обзор в непогоду;
— повышается комфорт и безопасность за рулём.
Керамическое покрытие кузова — от 400€ за нанесение в два слоя.
R. Prof. Reinaldo dos Santos 24D, Lisboa
(рядом со стадионом Benfica)
Получите расчёт стоимости для вашего автомобиля в Telegram-боте
🗞
Подписаться · Проголосовать
После дождливых недель на дорогах снова пыль, солнце и ультрафиолет — всё это постепенно влияет на состояние кузова и лакокрасочного покрытия автомобиля.
CyberPulse Detailing рекомендует керамическое покрытие, которое помогает защитить кузов от солнца, мелкой дорожной пыли и загрязнений, а также дольше сохраняет глубокий блеск автомобиля.
После нанесения керамики вода и грязь хуже задерживаются на поверхности, поэтому машина дольше остаётся чистой и ухоженной.
Дополнительно можно нанести керамическое покрытие на стёкла:
— появляется эффект «антидождя»;
— улучшается обзор в непогоду;
— повышается комфорт и безопасность за рулём.
Керамическое покрытие кузова — от 400€ за нанесение в два слоя.
R. Prof. Reinaldo dos Santos 24D, Lisboa
(рядом со стадионом Benfica)
Получите расчёт стоимости для вашего автомобиля в Telegram-боте
Подписаться · Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎10👍6🔥3👏2🥱2🗿2⚡1
Новые правила подачи документов
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу разрешило использовать документы с цифровой подписью. Это нововведение касается процессов подачи и продления вида на жительство.
Агентство AIMA подтвердило, что теперь принимает документы, подписанные в электронном виде с помощью удостоверения личности (Cartão de Cidadão), цифрового мобильного ключа (Chave Móvel Digital) или системы сертификации профессиональных атрибутов SCAP. В ведомстве просят по возможности отправлять бумаги именно в цифровом формате, чтобы ускорить работу. При этом важно внимательно заполнять все данные, так как любая ошибка может затормозить процесс.
В последние дни агентство выпустило несколько разъяснений на фоне многочисленных жалоб на задержки. Некоторые иностранцы ждут оформления документов более 4 лет. Среди самых частых проблем — путаница с личными данными и сложности с вводом налогового номера NIF и номера социального страхования NISS.
Отдельное предупреждение получили владельцы «золотых виз», или разрешений на проживание для инвесторов ARI. Для продления просроченных документов им необходимо обязательно привязать NIF к своим данным в системе, иначе процесс не пойдёт дальше. По оценкам самого агентства, таких инвесторов и членов их семей насчитывается не менее 50 000 человек. Инвестиции по этой программе составляют от 500 000 €.
Если возникают технические проблемы с порталом продления или нужно записаться на личный приём, AIMA рекомендует использовать специальную форму обратной связи на их официальном сайте.
©
Подписаться · Проголосовать
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу разрешило использовать документы с цифровой подписью. Это нововведение касается процессов подачи и продления вида на жительство.
Агентство AIMA подтвердило, что теперь принимает документы, подписанные в электронном виде с помощью удостоверения личности (Cartão de Cidadão), цифрового мобильного ключа (Chave Móvel Digital) или системы сертификации профессиональных атрибутов SCAP. В ведомстве просят по возможности отправлять бумаги именно в цифровом формате, чтобы ускорить работу. При этом важно внимательно заполнять все данные, так как любая ошибка может затормозить процесс.
В последние дни агентство выпустило несколько разъяснений на фоне многочисленных жалоб на задержки. Некоторые иностранцы ждут оформления документов более 4 лет. Среди самых частых проблем — путаница с личными данными и сложности с вводом налогового номера NIF и номера социального страхования NISS.
Отдельное предупреждение получили владельцы «золотых виз», или разрешений на проживание для инвесторов ARI. Для продления просроченных документов им необходимо обязательно привязать NIF к своим данным в системе, иначе процесс не пойдёт дальше. По оценкам самого агентства, таких инвесторов и членов их семей насчитывается не менее 50 000 человек. Инвестиции по этой программе составляют от 500 000 €.
Если возникают технические проблемы с порталом продления или нужно записаться на личный приём, AIMA рекомендует использовать специальную форму обратной связи на их официальном сайте.
O documento — документ
A renovação — продление
Assinar — подписывать
©
Подписаться · Проголосовать
⚡19🥴15🤷6🤬3👌3🌚2