Донорство яйцеклеток помогает создавать семьи
В апреле проходит месяц донорства яйцеклеток, который привлекает внимание к важности этого процесса для многих пар. Процедура строго регулируется законом и позволяет женщинам помочь другим людям осуществить мечту о рождении ребёнка.
Спрос на донорские клетки постоянно растёт. Врач клиники AVA Clinic в Лиссабоне Мэри Бранкинью (Mary Branquinho) связывает это с поздним материнством и большей осведомлённостью о методах лечения бесплодия. Донорство становится важным шагом для тех, кто не может использовать собственные клетки из-за возраста или медицинских показаний.
Специалисты отмечают, что многие женщины возвращаются для повторной сдачи. По словам медсестры Жуаны Круш (Joana Cruz) из клиники Ferticentro в Куимбре, первый опыт часто сопровождается страхами, но при хорошей поддержке доноры чувствуют себя уверенно и готовы помогать снова. Психолог Ана Луиза Алвеш (Ana Luísa Alves) из центра Procriar в Порту добавляет, что главными мотивами становятся альтруизм, знакомство с проблемами бесплодия или желание поддержать разные семьи.
Часто женщин волнуют вопросы конфиденциальности, гарантии неанонимности для ребёнка в будущем, юридическая ответственность и влияние процедуры на собственное здоровье. Врачи подробно отвечают на эти вопросы, обеспечивая полное медицинское сопровождение. По закону за потраченное время доноры получают компенсацию в размере 1075 €.
Чтобы стать донором, необходимо зарегистрироваться на платформе Sou Dadora и пройти медицинские и психологические обследования. Основные требования к кандидатам:
— возраст от 18 до 34 лет;
— хорошее физическое и ментальное здоровье;
— нормальный индекс массы тела;
— наличие обоих яичников;
— отсутствие синдрома поликистозных яичников;
— отсутствие генетических заболеваний и инфекций.
© ©
Подписаться · Проголосовать
В апреле проходит месяц донорства яйцеклеток, который привлекает внимание к важности этого процесса для многих пар. Процедура строго регулируется законом и позволяет женщинам помочь другим людям осуществить мечту о рождении ребёнка.
Спрос на донорские клетки постоянно растёт. Врач клиники AVA Clinic в Лиссабоне Мэри Бранкинью (Mary Branquinho) связывает это с поздним материнством и большей осведомлённостью о методах лечения бесплодия. Донорство становится важным шагом для тех, кто не может использовать собственные клетки из-за возраста или медицинских показаний.
Специалисты отмечают, что многие женщины возвращаются для повторной сдачи. По словам медсестры Жуаны Круш (Joana Cruz) из клиники Ferticentro в Куимбре, первый опыт часто сопровождается страхами, но при хорошей поддержке доноры чувствуют себя уверенно и готовы помогать снова. Психолог Ана Луиза Алвеш (Ana Luísa Alves) из центра Procriar в Порту добавляет, что главными мотивами становятся альтруизм, знакомство с проблемами бесплодия или желание поддержать разные семьи.
Часто женщин волнуют вопросы конфиденциальности, гарантии неанонимности для ребёнка в будущем, юридическая ответственность и влияние процедуры на собственное здоровье. Врачи подробно отвечают на эти вопросы, обеспечивая полное медицинское сопровождение. По закону за потраченное время доноры получают компенсацию в размере 1075 €.
Чтобы стать донором, необходимо зарегистрироваться на платформе Sou Dadora и пройти медицинские и психологические обследования. Основные требования к кандидатам:
— возраст от 18 до 34 лет;
— хорошее физическое и ментальное здоровье;
— нормальный индекс массы тела;
— наличие обоих яичников;
— отсутствие синдрома поликистозных яичников;
— отсутствие генетических заболеваний и инфекций.
A dadora — донор
O óvulo — яйцеклетка
Doar — жертвовать
© ©
Подписаться · Проголосовать
🔥17👍7
Опубликован график зачисления в школы
Министерство образования представило расписание подачи заявлений на 2026/27 учебный год. Процесс начнётся 22 апреля и пройдёт в несколько этапов для разных классов.
В первую очередь документы подают родители детей, поступающих в дошкольные учреждения и первые классы базовой школы. Этот период продлится с 22 апреля по 1 июня. Для остальных возрастов сроки распределились так:
— с 16 по 29 июня ждут заявлений от учеников 6-х, 7-х, 8-х, 9-х и 11-х классов;
— с 1 по 13 июля пройдёт запись для 2-х, 3-х, 4-х и 5-х классов;
— с 15 по 22 июля смогут подать документы ученики 10-х и 12-х классов.
Если день окончания приёма выпадает на выходной или праздник, срок сдвигается на ближайший рабочий день.
Перевод в следующий класс чаще всего происходит автоматически. Обновлять регистрацию вручную потребуется только при смене учебного заведения, переходе на другой цикл обучения, смене опекуна или при выборе нового учебного направления.
Для детей, недавно переехавших из-за рубежа, действуют особые правила. Их можно записать в школу в любое время года, но зачисление будет зависеть от наличия свободных мест. Обучение в школе обязательно для всех в возрасте от 6 до 18 лет.
Подавать заявки предпочтительно через электронную систему Portal das Matrículas. Итоговые списки зачисленных дошкольников и первоклассников опубликуют к первому рабочему дню июля. Результаты для учеников остальных классов станут известны до последнего рабочего дня июля.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Министерство образования представило расписание подачи заявлений на 2026/27 учебный год. Процесс начнётся 22 апреля и пройдёт в несколько этапов для разных классов.
В первую очередь документы подают родители детей, поступающих в дошкольные учреждения и первые классы базовой школы. Этот период продлится с 22 апреля по 1 июня. Для остальных возрастов сроки распределились так:
— с 16 по 29 июня ждут заявлений от учеников 6-х, 7-х, 8-х, 9-х и 11-х классов;
— с 1 по 13 июля пройдёт запись для 2-х, 3-х, 4-х и 5-х классов;
— с 15 по 22 июля смогут подать документы ученики 10-х и 12-х классов.
Если день окончания приёма выпадает на выходной или праздник, срок сдвигается на ближайший рабочий день.
Перевод в следующий класс чаще всего происходит автоматически. Обновлять регистрацию вручную потребуется только при смене учебного заведения, переходе на другой цикл обучения, смене опекуна или при выборе нового учебного направления.
Для детей, недавно переехавших из-за рубежа, действуют особые правила. Их можно записать в школу в любое время года, но зачисление будет зависеть от наличия свободных мест. Обучение в школе обязательно для всех в возрасте от 6 до 18 лет.
Подавать заявки предпочтительно через электронную систему Portal das Matrículas. Итоговые списки зачисленных дошкольников и первоклассников опубликуют к первому рабочему дню июля. Результаты для учеников остальных классов станут известны до последнего рабочего дня июля.
A escola — школа
O calendário — календарь
Matricular — записывать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
✍6
Какой будет погода весной
Метеорологи выпустили расширенный прогноз на апрель, май и июнь. Ожидается, что весна будет чуть теплее обычного, а количество осадков останется в пределах климатической нормы.
По данным метеорологического института IPMA, в ближайшие 3 месяца средняя температура воздуха окажется выше привычных значений. Для тех, кто любит тепло, это приятная новость, хотя разница с нормой составит не более одного градуса по Цельсию.
На континентальной части страны в апреле потепление на 0,25—0,5 градуса затронет только северные и центральные районы. В мае и июне более тёплая погода придёт и на юг, а на севере температура может превысить норму на целый градус.
На Азорских островах в апреле и мае ожидается превышение нормы до половины градуса, а в июне — до одного градуса. На Мадейре температура поднимется чуть выше средних показателей только в мае и июне.
Что касается дождей, то никаких погодных аномалий в ближайшие 3 месяца не предвидится. Осадки будут выпадать в привычном для весны объёме. При этом начало апреля напомнит о том, что лето ещё не наступило. В ближайшие дни ожидается пасмурное небо и кратковременные дожди, поэтому зонты пока лучше далеко не прятать.
©
Подписаться · Проголосовать
Метеорологи выпустили расширенный прогноз на апрель, май и июнь. Ожидается, что весна будет чуть теплее обычного, а количество осадков останется в пределах климатической нормы.
По данным метеорологического института IPMA, в ближайшие 3 месяца средняя температура воздуха окажется выше привычных значений. Для тех, кто любит тепло, это приятная новость, хотя разница с нормой составит не более одного градуса по Цельсию.
На континентальной части страны в апреле потепление на 0,25—0,5 градуса затронет только северные и центральные районы. В мае и июне более тёплая погода придёт и на юг, а на севере температура может превысить норму на целый градус.
На Азорских островах в апреле и мае ожидается превышение нормы до половины градуса, а в июне — до одного градуса. На Мадейре температура поднимется чуть выше средних показателей только в мае и июне.
Что касается дождей, то никаких погодных аномалий в ближайшие 3 месяца не предвидится. Осадки будут выпадать в привычном для весны объёме. При этом начало апреля напомнит о том, что лето ещё не наступило. В ближайшие дни ожидается пасмурное небо и кратковременные дожди, поэтому зонты пока лучше далеко не прятать.
O verão — лето
A chuva — дождь
Esperar — ждать
©
Подписаться · Проголосовать
1🙏11👌8🔥4🍾2⚡1
2 дня без метро в Лиссабоне
Работники лиссабонского метрополитена проведут две суточные забастовки 9 и 14 апреля. Арбитражный суд решил не назначать минимальные услуги по перевозке пассажиров, поэтому станции будут полностью закрыты.
Пассажирам столичной подземки придётся искать альтернативные способы передвижения в ближайшие дни. Компания Metro de Lisboa столкнётся с полной остановкой движения поездов в четверг 9 апреля и во вторник 14 апреля. Обе забастовки продлятся по 24 часа.
Арбитражный суд постановил, что в эти дни не будут работать минимальные услуги для пассажиров. Это означает, что поезда ходить не будут, а двери станций останутся закрытыми. Суд отметил, что хотя акция протеста организована небольшой группой руководящих сотрудников, она затронет сотни тысяч людей. Тем не менее юридических оснований для принудительного запуска поездов не нашли.
Обеспечивать будут только базовую безопасность инфраструктуры. На центральном командном пункте останутся дежурить 3 человека.
Остановка движения происходит на фоне других трудностей в метрополитене. Недавно председатель совета директоров компании Кристина Ваш Томе (Cristina Vaz Tomé) признала критическую ситуацию с обслуживанием станций. По её словам, количество поломок возросло за последние 5 лет, достигнув показателя в 14% для эскалаторов и 24% для лифтов.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Работники лиссабонского метрополитена проведут две суточные забастовки 9 и 14 апреля. Арбитражный суд решил не назначать минимальные услуги по перевозке пассажиров, поэтому станции будут полностью закрыты.
Пассажирам столичной подземки придётся искать альтернативные способы передвижения в ближайшие дни. Компания Metro de Lisboa столкнётся с полной остановкой движения поездов в четверг 9 апреля и во вторник 14 апреля. Обе забастовки продлятся по 24 часа.
Арбитражный суд постановил, что в эти дни не будут работать минимальные услуги для пассажиров. Это означает, что поезда ходить не будут, а двери станций останутся закрытыми. Суд отметил, что хотя акция протеста организована небольшой группой руководящих сотрудников, она затронет сотни тысяч людей. Тем не менее юридических оснований для принудительного запуска поездов не нашли.
Обеспечивать будут только базовую безопасность инфраструктуры. На центральном командном пункте останутся дежурить 3 человека.
Остановка движения происходит на фоне других трудностей в метрополитене. Недавно председатель совета директоров компании Кристина Ваш Томе (Cristina Vaz Tomé) признала критическую ситуацию с обслуживанием станций. По её словам, количество поломок возросло за последние 5 лет, достигнув показателя в 14% для эскалаторов и 24% для лифтов.
A greve — забастовка
O equipamento — оборудование
Parar — останавливать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
😐17🤬15
Перехват самолёта у границ альянса
Пилоты военно-воздушных сил Португалии совершили свой первый в этом году экстренный вылет для перехвата российского воздушного судна. Инцидент произошёл в рамках миссии по патрулированию воздушного пространства стран Балтии.
В понедельник, 6 апреля, истребители F-16, базирующиеся в Эстонии, поднялись по тревоге. Сигнал поступил от объединённого центра воздушных операций, который зафиксировал самолёт Ил-76, летевший в международном воздушном пространстве близко к границам стран НАТО.
Это был приоритетный экстренный вылет — взлёт с максимальной скоростью для защиты воздушных рубежей. Военные успешно сопроводили борт до тех пор, пока он не удалился от границ прибалтийских государств. Об этом случае представители альянса сообщили в социальной сети X.
С 1 апреля контингент, в который входят 95 военнослужащих и 4 самолёта, несёт дежурство на эстонской авиабазе Эмари (Ämari). Они участвуют в миссии расширенного воздушного патрулирования, которая продлится до 31 июля 2026 года.
Помимо охраны неба, программа включает тренировки и совместные учения с сухопутными и военно-морскими силами других стран региона. Для португальской авиации это уже девятое участие в миссиях над Балтикой и второе дежурство непосредственно с территории Эстонии.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Пилоты военно-воздушных сил Португалии совершили свой первый в этом году экстренный вылет для перехвата российского воздушного судна. Инцидент произошёл в рамках миссии по патрулированию воздушного пространства стран Балтии.
В понедельник, 6 апреля, истребители F-16, базирующиеся в Эстонии, поднялись по тревоге. Сигнал поступил от объединённого центра воздушных операций, который зафиксировал самолёт Ил-76, летевший в международном воздушном пространстве близко к границам стран НАТО.
Это был приоритетный экстренный вылет — взлёт с максимальной скоростью для защиты воздушных рубежей. Военные успешно сопроводили борт до тех пор, пока он не удалился от границ прибалтийских государств. Об этом случае представители альянса сообщили в социальной сети X.
С 1 апреля контингент, в который входят 95 военнослужащих и 4 самолёта, несёт дежурство на эстонской авиабазе Эмари (Ämari). Они участвуют в миссии расширенного воздушного патрулирования, которая продлится до 31 июля 2026 года.
Помимо охраны неба, программа включает тренировки и совместные учения с сухопутными и военно-морскими силами других стран региона. Для португальской авиации это уже девятое участие в миссиях над Балтикой и второе дежурство непосредственно с территории Эстонии.
O caça — истребитель
A fronteira — граница
Intercetar — перехватывать
© ©
Подписаться · Проголосовать
Лидер партии Chega записал видео с синяком под глазом
Политик Андре Вентура (André Ventura) опубликовал видео в социальных сетях, в котором предстал перед зрителями с заметной травмой лица. Он объяснил это небольшим происшествием, не вдаваясь в подробности.
В пасхальное воскресенье лидер партии Chega выложил обращение к своим подписчикам. На видео он одет в футболку с надписью «Португалия для португальцев», но внимание зрителей сразу привлёк синяк под глазом.
В начале своего выступления политик упомянул эту травму. Он отметил, что у него произошёл небольшой инцидент, и выразил надежду, что следы исчезнут в ближайшие несколько дней. Никаких дополнительных объяснений о том, что именно случилось, он не дал.
После этого короткого вступления он перешёл к обсуждению Ежегодного отчёта о внутренней безопасности за 2025 год. Политик выразил обеспокоенность текущим уровнем преступности. Однако его послание отошло на второй план — в комментариях пользователи уделили основное внимание внешнему виду депутата. Одни желали ему скорейшего выздоровления, а другие строили догадки о происхождении синяка.
©
Подписаться · Проголосовать
Политик Андре Вентура (André Ventura) опубликовал видео в социальных сетях, в котором предстал перед зрителями с заметной травмой лица. Он объяснил это небольшим происшествием, не вдаваясь в подробности.
В пасхальное воскресенье лидер партии Chega выложил обращение к своим подписчикам. На видео он одет в футболку с надписью «Португалия для португальцев», но внимание зрителей сразу привлёк синяк под глазом.
В начале своего выступления политик упомянул эту травму. Он отметил, что у него произошёл небольшой инцидент, и выразил надежду, что следы исчезнут в ближайшие несколько дней. Никаких дополнительных объяснений о том, что именно случилось, он не дал.
После этого короткого вступления он перешёл к обсуждению Ежегодного отчёта о внутренней безопасности за 2025 год. Политик выразил обеспокоенность текущим уровнем преступности. Однако его послание отошло на второй план — в комментариях пользователи уделили основное внимание внешнему виду депутата. Одни желали ему скорейшего выздоровления, а другие строили догадки о происхождении синяка.
O olho — глаз
O contratempo — происшествие
Surpreender — удивлять
©
Подписаться · Проголосовать
😁91👎5🙈4🗿4
В Лиссабоне после реставрации открылось озеро Лагу Тежу
Знаменитый водоём Лагу Тежу (Lago Tejo), построенный в 1780 году на Авенида да Либердаде (Avenida da Liberdade), снова доступен для прогулок. После масштабной реконструкции исторический объект стал безопаснее и получил современную подводную подсветку.
Ремонт этого знакового места назрел давно. Рабочие укрепили стены чаши, чтобы навсегда избавить её от постоянных протечек, а также полностью заменили каменные бордюры и металлическое ограждение. Максимальную глубину уменьшили до 60 сантиметров ради безопасности прохожих.
Особое внимание уделили деталям. Специалисты бережно отреставрировали статую, венчающую композицию, и привели в порядок прилегающие пешеходные дорожки. В тёмное время суток пространство теперь выглядит совершенно иначе благодаря новой системе освещения.
На открытии мэр города Карлуш Моэдаш (Carlos Moedas) подчеркнул, что этот проект значит для столицы гораздо больше, чем обычные строительные работы. По его словам, водоём символизирует реку Тежу, а его восстановление — это сохранение исторической памяти и идентичности города.
Возвращение воды в городское пространство — лишь первый этап большого плана. Городские власти готовятся к обновлению боковых аллей центрального проспекта, чтобы сделать их более уютными, сохранив при этом богатое прошлое этих мест. Чуть раньше похожие работы по возвращению цвета и привлекательности прошли на расположенной неподалёку площади Маркиза де Помбала.
©
Подписаться · Проголосовать
Знаменитый водоём Лагу Тежу (Lago Tejo), построенный в 1780 году на Авенида да Либердаде (Avenida da Liberdade), снова доступен для прогулок. После масштабной реконструкции исторический объект стал безопаснее и получил современную подводную подсветку.
Ремонт этого знакового места назрел давно. Рабочие укрепили стены чаши, чтобы навсегда избавить её от постоянных протечек, а также полностью заменили каменные бордюры и металлическое ограждение. Максимальную глубину уменьшили до 60 сантиметров ради безопасности прохожих.
Особое внимание уделили деталям. Специалисты бережно отреставрировали статую, венчающую композицию, и привели в порядок прилегающие пешеходные дорожки. В тёмное время суток пространство теперь выглядит совершенно иначе благодаря новой системе освещения.
На открытии мэр города Карлуш Моэдаш (Carlos Moedas) подчеркнул, что этот проект значит для столицы гораздо больше, чем обычные строительные работы. По его словам, водоём символизирует реку Тежу, а его восстановление — это сохранение исторической памяти и идентичности города.
Возвращение воды в городское пространство — лишь первый этап большого плана. Городские власти готовятся к обновлению боковых аллей центрального проспекта, чтобы сделать их более уютными, сохранив при этом богатое прошлое этих мест. Чуть раньше похожие работы по возвращению цвета и привлекательности прошли на расположенной неподалёку площади Маркиза де Помбала.
O lago — озеро
A iluminação — освещение
Reabrir — открывать заново
©
Подписаться · Проголосовать
Скандал с расходами на морепродукты в мэрии Матозиньюша
Мэр города Матозиньюш потратила тысячи евро из муниципального бюджета на рабочие встречи в дорогих ресторанах. В чеках фигурируют королевские крабы, омары и устрицы.
Журнал Sábado опубликовал расследование о тратах Луизы Салгейру (Luísa Salgueiro), главы муниципалитета Матозиньюш (Matosinhos). Выяснилось, что она регулярно проводила рабочие встречи в рыбных заведениях округа за счёт бюджета. Суммы в некоторых счетах достигали 2000 евро.
Луиза Салгейру — юрист по образованию. Она начинала карьеру как адвокат и работала в ассоциации защиты прав потребителей DECO, а также в мэрии Порту. В политику она пришла ещё в 1993 году, став делегатом от клуба Futebol Clube de Infesta, а в 2017 году заняла пост мэра. Журналисты отмечают сходство этой ситуации с историей Изалтину Морайша (Isaltino Morais) из муниципалитета Оэйраш (Oeiras), который также был известен подобными расходами.
Сама глава города не видит в происходящем проблемы. По её словам, обсуждение рабочих вопросов за столом является эффективным методом, который широко применяется как в государственных, так и в частных учреждениях. Она подчёркивает, что такие встречи лишь дополняют официальные процессы принятия решений, но никогда их не заменяют.
©
Подписаться · Проголосовать
Мэр города Матозиньюш потратила тысячи евро из муниципального бюджета на рабочие встречи в дорогих ресторанах. В чеках фигурируют королевские крабы, омары и устрицы.
Журнал Sábado опубликовал расследование о тратах Луизы Салгейру (Luísa Salgueiro), главы муниципалитета Матозиньюш (Matosinhos). Выяснилось, что она регулярно проводила рабочие встречи в рыбных заведениях округа за счёт бюджета. Суммы в некоторых счетах достигали 2000 евро.
Луиза Салгейру — юрист по образованию. Она начинала карьеру как адвокат и работала в ассоциации защиты прав потребителей DECO, а также в мэрии Порту. В политику она пришла ещё в 1993 году, став делегатом от клуба Futebol Clube de Infesta, а в 2017 году заняла пост мэра. Журналисты отмечают сходство этой ситуации с историей Изалтину Морайша (Isaltino Morais) из муниципалитета Оэйраш (Oeiras), который также был известен подобными расходами.
Сама глава города не видит в происходящем проблемы. По её словам, обсуждение рабочих вопросов за столом является эффективным методом, который широко применяется как в государственных, так и в частных учреждениях. Она подчёркивает, что такие встречи лишь дополняют официальные процессы принятия решений, но никогда их не заменяют.
A fatura — счёт
O marisco — морепродукты
Gastar — тратить
©
Подписаться · Проголосовать
🤣66🤬23🤯9⚡3
Правительство создаёт единый штаб для подготовки к пожароопасному сезону
В Лейрии представили новую межведомственную структуру для предотвращения лесных возгораний. Её главная задача — подготовить территории к лету после разрушительных зимних штормов.
В эту среду правительство официально запускает работу Интегрированного командования по предотвращению и операциям (Comando Integrado de Prevenção e Operações). Штаб-квартира организации, получившей сокращённое название CIPO, разместится в Лейрии. Этот округ особенно сильно пострадал от урагана Кристин, и из-за огромного количества поваленных деревьев в сосновых лесах риск возгораний там сейчас наиболее высок.
Прошедшая зима выдалась суровой, и на земле скопилось множество сухих веток и стволов, которые могут стать идеальным топливом для огня в жаркие месяцы. Власти называют эту ситуацию экстраординарной и требующей оперативных решений.
Новый штаб займётся расчисткой критически важных участков, вывозом горючих материалов из лесов, а также восстановлением дорог и улучшением подъездных путей для спасателей.
К работе привлечены не только местные власти и пожарные, но и вооружённые силы, а также профильные ведомства, такие как ANEPC, ICNF, AGIF и GNR. Инициативу курируют сразу 3 министра — глава министерства национальной обороны Нуну Мелу (Nuno Melo), министр внутренней администрации Луиш Невеш (Luís Neves) и министр сельского хозяйства и моря Жозе Мануэл Фернандеш (José Manuel Fernandes). Главная цель объединения — наладить постоянную координацию всех служб прямо на местах, чтобы встретить лето во всеоружии.
©
Подписаться · Проголосоваться
В Лейрии представили новую межведомственную структуру для предотвращения лесных возгораний. Её главная задача — подготовить территории к лету после разрушительных зимних штормов.
В эту среду правительство официально запускает работу Интегрированного командования по предотвращению и операциям (Comando Integrado de Prevenção e Operações). Штаб-квартира организации, получившей сокращённое название CIPO, разместится в Лейрии. Этот округ особенно сильно пострадал от урагана Кристин, и из-за огромного количества поваленных деревьев в сосновых лесах риск возгораний там сейчас наиболее высок.
Прошедшая зима выдалась суровой, и на земле скопилось множество сухих веток и стволов, которые могут стать идеальным топливом для огня в жаркие месяцы. Власти называют эту ситуацию экстраординарной и требующей оперативных решений.
Новый штаб займётся расчисткой критически важных участков, вывозом горючих материалов из лесов, а также восстановлением дорог и улучшением подъездных путей для спасателей.
К работе привлечены не только местные власти и пожарные, но и вооружённые силы, а также профильные ведомства, такие как ANEPC, ICNF, AGIF и GNR. Инициативу курируют сразу 3 министра — глава министерства национальной обороны Нуну Мелу (Nuno Melo), министр внутренней администрации Луиш Невеш (Luís Neves) и министр сельского хозяйства и моря Жозе Мануэл Фернандеш (José Manuel Fernandes). Главная цель объединения — наладить постоянную координацию всех служб прямо на местах, чтобы встретить лето во всеоружии.
O incêndio — пожар
A tempestade — шторм
Travar — останавливать
©
Подписаться · Проголосоваться
Необычная кража из магазина IKEA
Пять женщин вынесли мебель из магазина IKEA в Матузиньюше (Matosinhos), воспользовавшись кассами самообслуживания. Ущерб от этого происшествия оценивается в несколько тысяч евро.
По словам очевидцев, группа хорошо одетых женщин подошла к зоне самообслуживания, провела товары через сканеры, но ушла без оплаты. Сразу после этого они направились к лифту и успели покинуть здание до того, как их попыталась остановить охрана магазина.
План был подготовлен заранее. На улице подозреваемых уже ждал транспорт для побега, включая фургон и автомобиль Porsche. Несмотря на вмешательство сотрудников службы безопасности, женщинам удалось скрыться. Тем не менее одну машину с частью украденной мебели они бросили прямо на месте.
Следователи уже установили личность одной из подозреваемых. Оказалось, что это предпринимательница из района Порту. Её супруг недавно был задержан полицией, а его банковские счета арестовали.
В данный момент правоохранительные органы изучают записи с камер видеонаблюдения, чтобы идентифицировать остальных участниц и выяснить все детали этого тщательно спланированного инцидента.
©
Подписаться · Проголосовать
Пять женщин вынесли мебель из магазина IKEA в Матузиньюше (Matosinhos), воспользовавшись кассами самообслуживания. Ущерб от этого происшествия оценивается в несколько тысяч евро.
По словам очевидцев, группа хорошо одетых женщин подошла к зоне самообслуживания, провела товары через сканеры, но ушла без оплаты. Сразу после этого они направились к лифту и успели покинуть здание до того, как их попыталась остановить охрана магазина.
План был подготовлен заранее. На улице подозреваемых уже ждал транспорт для побега, включая фургон и автомобиль Porsche. Несмотря на вмешательство сотрудников службы безопасности, женщинам удалось скрыться. Тем не менее одну машину с частью украденной мебели они бросили прямо на месте.
Следователи уже установили личность одной из подозреваемых. Оказалось, что это предпринимательница из района Порту. Её супруг недавно был задержан полицией, а его банковские счета арестовали.
В данный момент правоохранительные органы изучают записи с камер видеонаблюдения, чтобы идентифицировать остальных участниц и выяснить все детали этого тщательно спланированного инцидента.
O assalto — ограбление
O mobiliário — мебель
Investigar — расследовать
©
Подписаться · Проголосовать
1😁73🤣63🤯25🙈12👀7
Космический щит из коры дуба
Агентство NASA снова выбрало португальскую пробку для защиты своей новой лунной миссии Artemis II. Этот природный материал послужит надёжным тепловым щитом для космического корабля.
Ещё в 2022 году этот материал побывал в космосе на борту миссии Artemis I, а теперь отправится в первый за более чем 50 лет пилотируемый полёт к Луне. Для аэрокосмической отрасли кору пробкового дуба переработали в особый материал, получивший название P50.
Он обладает сразу несколькими важными свойствами. Пробка обеспечивает отличную теплоизоляцию в условиях экстремальной жары, поглощает энергию при механических нагрузках и легко адаптируется к сложным формам деталей корабля.
Директор по инновациям компании Amorim Cork Solutions Эдуарду Суареш (Eduardo Soares) объясняет, что задача пробки проста, но критически важна. При повышении температуры материал обугливается, создавая прочный защитный слой, который бережёт основные конструкции корабля от перегрева. По сути, пробка защищает корабль, жертвуя собой.
Генеральный директор Corticeira Amorim Антониу Риуш де Аморим (António Rios de Amorim) отмечает, что выбор NASA подтверждает высочайшую надёжность этого природного материала. В столь сложной и требовательной отрасли доверие нужно заслужить исключительно безупречной работой. Успешное применение пробки в космосе доказывает, что будущее высокотехнологичной инженерии во многом зависит от решений, подсказанных самой природой.
©
Подписаться · Проголосовать
Агентство NASA снова выбрало португальскую пробку для защиты своей новой лунной миссии Artemis II. Этот природный материал послужит надёжным тепловым щитом для космического корабля.
Ещё в 2022 году этот материал побывал в космосе на борту миссии Artemis I, а теперь отправится в первый за более чем 50 лет пилотируемый полёт к Луне. Для аэрокосмической отрасли кору пробкового дуба переработали в особый материал, получивший название P50.
Он обладает сразу несколькими важными свойствами. Пробка обеспечивает отличную теплоизоляцию в условиях экстремальной жары, поглощает энергию при механических нагрузках и легко адаптируется к сложным формам деталей корабля.
Директор по инновациям компании Amorim Cork Solutions Эдуарду Суареш (Eduardo Soares) объясняет, что задача пробки проста, но критически важна. При повышении температуры материал обугливается, создавая прочный защитный слой, который бережёт основные конструкции корабля от перегрева. По сути, пробка защищает корабль, жертвуя собой.
Генеральный директор Corticeira Amorim Антониу Риуш де Аморим (António Rios de Amorim) отмечает, что выбор NASA подтверждает высочайшую надёжность этого природного материала. В столь сложной и требовательной отрасли доверие нужно заслужить исключительно безупречной работой. Успешное применение пробки в космосе доказывает, что будущее высокотехнологичной инженерии во многом зависит от решений, подсказанных самой природой.
A cortiça — пробка
O escudo — щит
Proteger — защищать
©
Подписаться · Проголосовать
🔥42
Правительство увеличило размер пособия на похороны
Власти одобрили значительное повышение единовременного пособия на оплату похоронных услуг для уязвимых категорий граждан. Теперь сумма компенсации составит 1611 € вместо прежних 268 €.
Изменения касаются случаев потери несовершеннолетних, а также людей с инвалидностью или полной нетрудоспособностью. По словам министра по делам президента Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), старая сумма не соответствовала реальным затратам на погребение.
Новый размер пособия привязан к индексу социальной поддержки. Важное нововведение заключается в отмене жёстких требований к страховому стажу. Раньше именно из-за них многие семьи лишались возможности получить полную компенсацию.
Данная выплата представляет собой разовую финансовую поддержку от службы социального обеспечения. Право на её получение имеют те, кто берёт на себя расходы на организацию похорон члена семьи или другого человека.
Для оформления компенсации необходимо соблюсти 3 условия:
— легально проживать на территории страны;
— документально подтвердить фактические траты на погребение;
— не иметь права на получение других выплат в связи со смертью.
Эта мера призвана устранить дискриминацию в системе социального обеспечения и поддержать семьи в тяжёлые моменты их жизни.
©
Подписаться · Проголосовать
Власти одобрили значительное повышение единовременного пособия на оплату похоронных услуг для уязвимых категорий граждан. Теперь сумма компенсации составит 1611 € вместо прежних 268 €.
Изменения касаются случаев потери несовершеннолетних, а также людей с инвалидностью или полной нетрудоспособностью. По словам министра по делам президента Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), старая сумма не соответствовала реальным затратам на погребение.
Новый размер пособия привязан к индексу социальной поддержки. Важное нововведение заключается в отмене жёстких требований к страховому стажу. Раньше именно из-за них многие семьи лишались возможности получить полную компенсацию.
Данная выплата представляет собой разовую финансовую поддержку от службы социального обеспечения. Право на её получение имеют те, кто берёт на себя расходы на организацию похорон члена семьи или другого человека.
Для оформления компенсации необходимо соблюсти 3 условия:
— легально проживать на территории страны;
— документально подтвердить фактические траты на погребение;
— не иметь права на получение других выплат в связи со смертью.
Эта мера призвана устранить дискриминацию в системе социального обеспечения и поддержать семьи в тяжёлые моменты их жизни.
O subsídio — пособие
A despesa — расход
Eliminar — устранять
©
Подписаться · Проголосовать
Парламент проголосовал за новые меры поддержки яслей
Из 9 инициатив, касающихся дошкольных учреждений, депутаты приняли только 2. Они направлены на создание налоговых льгот для бизнеса и расширение социальной инфраструктуры.
Одобренные проекты теперь перейдут на детальное обсуждение в 10-ю парламентскую комиссию по вопросам труда, социальной защиты и инклюзии.
Первый документ предложила партия CDS-PP. Он рекомендует правительству ввести налоговые льготы для тех компаний, которые открывают ясли для детей своих сотрудников.
Второй проект представила партия PS. Эта инициатива подразумевает усиление социальной поддержки через открытие новых учреждений в рамках программы PARES.
Само обсуждение было инициировано партией PCP, которая предлагала создать масштабную государственную сеть яслей. Коммунисты заявляли, что не менее 92 000 детей остаются без мест. Депутат Паулу Раймунду (Paulo Raimundo) отметил недостаточную эффективность текущих мер и предупредил о негативном влиянии этой проблемы на жизнь семей и демографическую ситуацию. Партия предлагала открыть 100 000 новых мест до 2029 года и ещё 148 000 — до 2033 года. Однако эти идеи отклонили. Представители партий PSD, CDS-PP и Chega сочли такой подход слишком централизованным.
Депутат от партии PSD Вания де Жезуш (Vânia de Jesus) выступила в защиту текущей правительственной модели. По её словам, власти делают ставку на бесплатное посещение за счёт партнёрства с социальным и частным секторами, а также развивают программу «Creche Feliz».
Другие участники дебатов также озвучили свои позиции. Партия Iniciativa Liberal призвала устранить бюрократические барьеры и активнее привлекать частный сектор для быстрого решения проблемы. Представители PAN обратили внимание на дополнительные расходы семей и потребовали большей прозрачности в списках ожидания. Партия Livre настаивала на интеграции яслей в образовательную систему, чтобы бороться с социальным неравенством с самых ранних лет.
©
Подписаться · Проголосовать
Из 9 инициатив, касающихся дошкольных учреждений, депутаты приняли только 2. Они направлены на создание налоговых льгот для бизнеса и расширение социальной инфраструктуры.
Одобренные проекты теперь перейдут на детальное обсуждение в 10-ю парламентскую комиссию по вопросам труда, социальной защиты и инклюзии.
Первый документ предложила партия CDS-PP. Он рекомендует правительству ввести налоговые льготы для тех компаний, которые открывают ясли для детей своих сотрудников.
Второй проект представила партия PS. Эта инициатива подразумевает усиление социальной поддержки через открытие новых учреждений в рамках программы PARES.
Само обсуждение было инициировано партией PCP, которая предлагала создать масштабную государственную сеть яслей. Коммунисты заявляли, что не менее 92 000 детей остаются без мест. Депутат Паулу Раймунду (Paulo Raimundo) отметил недостаточную эффективность текущих мер и предупредил о негативном влиянии этой проблемы на жизнь семей и демографическую ситуацию. Партия предлагала открыть 100 000 новых мест до 2029 года и ещё 148 000 — до 2033 года. Однако эти идеи отклонили. Представители партий PSD, CDS-PP и Chega сочли такой подход слишком централизованным.
Депутат от партии PSD Вания де Жезуш (Vânia de Jesus) выступила в защиту текущей правительственной модели. По её словам, власти делают ставку на бесплатное посещение за счёт партнёрства с социальным и частным секторами, а также развивают программу «Creche Feliz».
Другие участники дебатов также озвучили свои позиции. Партия Iniciativa Liberal призвала устранить бюрократические барьеры и активнее привлекать частный сектор для быстрого решения проблемы. Представители PAN обратили внимание на дополнительные расходы семей и потребовали большей прозрачности в списках ожидания. Партия Livre настаивала на интеграции яслей в образовательную систему, чтобы бороться с социальным неравенством с самых ранних лет.
A creche — ясли
O benefício — льгота
Aprovar — одобрять
©
Подписаться · Проголосовать
Воздух и вода для авто становятся платными
В социальных сетях бурно обсуждают новость о том, что на некоторых заправочных станциях начали брать деньги за подкачку шин и воду для стеклоомывателей. Эксперты объясняют, почему операторы пошли на такой шаг и насколько это законно.
Всё началось с фотографии заправки Repsol в Алмаде (Almada), где аппарат для подачи воздуха и воды оказался платным. Вскоре выяснилось, что это не единичный случай. Представители сети Galp подтвердили журналистам, что запустили пилотный проект на четырёх своих станциях. К аналогичным мерам прибегают и другие компании. Главной причиной такого решения называют участившиеся случаи вандализма и нецелевого использования оборудования.
Хотя для многих водителей это стало неожиданностью, взимание платы за базовые услуги на станциях — распространённая мировая практика. Подобное уже встречается в Нидерландах, Канаде и соседней Испании. Например, ещё несколько лет назад власти Мадрида официально разъяснили, что владельцы заправок имеют полное право брать деньги за использование устройств для измерения давления в шинах. Аналогичная тенденция наблюдается и в Великобритании.
С юридической точки зрения в таких действиях нет нарушений. Регулирующий орган энергетических услуг ERSE поясняет, что закон не обязывает станции предоставлять бесплатный доступ к воде и компрессорам. Эти услуги всегда считались дополнительным бонусом и жестом вежливости по отношению к клиентам. Следовательно, каждый оператор вправе самостоятельно решать, предоставлять ли оборудование бесплатно или устанавливать тариф за его использование.
©
Подписаться · Проголосовать
В социальных сетях бурно обсуждают новость о том, что на некоторых заправочных станциях начали брать деньги за подкачку шин и воду для стеклоомывателей. Эксперты объясняют, почему операторы пошли на такой шаг и насколько это законно.
Всё началось с фотографии заправки Repsol в Алмаде (Almada), где аппарат для подачи воздуха и воды оказался платным. Вскоре выяснилось, что это не единичный случай. Представители сети Galp подтвердили журналистам, что запустили пилотный проект на четырёх своих станциях. К аналогичным мерам прибегают и другие компании. Главной причиной такого решения называют участившиеся случаи вандализма и нецелевого использования оборудования.
Хотя для многих водителей это стало неожиданностью, взимание платы за базовые услуги на станциях — распространённая мировая практика. Подобное уже встречается в Нидерландах, Канаде и соседней Испании. Например, ещё несколько лет назад власти Мадрида официально разъяснили, что владельцы заправок имеют полное право брать деньги за использование устройств для измерения давления в шинах. Аналогичная тенденция наблюдается и в Великобритании.
С юридической точки зрения в таких действиях нет нарушений. Регулирующий орган энергетических услуг ERSE поясняет, что закон не обязывает станции предоставлять бесплатный доступ к воде и компрессорам. Эти услуги всегда считались дополнительным бонусом и жестом вежливости по отношению к клиентам. Следовательно, каждый оператор вправе самостоятельно решать, предоставлять ли оборудование бесплатно или устанавливать тариф за его использование.
A água — вода
O pneu — шина
Cobrar — взимать плату
©
Подписаться · Проголосовать
👎18✍13⚡10
Концерт Thirty Seconds to Mars в Лиссабоне
Американская рок-группа Thirty Seconds to Mars анонсировала масштабное шоу в столице на весну 2027 года. Музыканты сыграют хиты из своих самых известных альбомов в оригинальном составе.
Выступление пройдёт 6 апреля 2027 года на площадке MEO Arena. Концерт станет частью нового тура под названием «A Beautiful Lie vs This Is War». Программа будет полностью посвящена двум знаковым пластинкам группы, вышедшим в 2005 и 2009 годах. Именно на них звучат популярные песни «The Kill», «Kings and Queens» и «Closer to the Edge».
Особенным этот вечер сделает возвращение гитариста Томо Милишевича (Tomo Miličević). Он присоединится на сцене к Джареду Лето (Jared Leto) и Шеннону Лето (Shannon Leto) впервые за долгое время.
Музыканты не раз признавались в тёплых чувствах к Лиссабону. Вокалист Джаред Лето даже отмечал, что город сыграл важную роль в их первых шагах к успеху на живых выступлениях. До этого группа уже приезжала сюда в 2024 году, а также выступала на фестивале MEO Marés Vivas в Вила Нова де Гайя (Vila Nova de Gaia) в 2025 году.
Цены на билеты пока не раскрываются. Однако известно, что предварительная продажа для подписчиков рассылки промоутера Everything Is New начнётся 16 апреля в 10:00 и продлится до 09:50 следующего дня, после чего стартуют общие продажи.
©
Подписаться · Проголосовать
Американская рок-группа Thirty Seconds to Mars анонсировала масштабное шоу в столице на весну 2027 года. Музыканты сыграют хиты из своих самых известных альбомов в оригинальном составе.
Выступление пройдёт 6 апреля 2027 года на площадке MEO Arena. Концерт станет частью нового тура под названием «A Beautiful Lie vs This Is War». Программа будет полностью посвящена двум знаковым пластинкам группы, вышедшим в 2005 и 2009 годах. Именно на них звучат популярные песни «The Kill», «Kings and Queens» и «Closer to the Edge».
Особенным этот вечер сделает возвращение гитариста Томо Милишевича (Tomo Miličević). Он присоединится на сцене к Джареду Лето (Jared Leto) и Шеннону Лето (Shannon Leto) впервые за долгое время.
Музыканты не раз признавались в тёплых чувствах к Лиссабону. Вокалист Джаред Лето даже отмечал, что город сыграл важную роль в их первых шагах к успеху на живых выступлениях. До этого группа уже приезжала сюда в 2024 году, а также выступала на фестивале MEO Marés Vivas в Вила Нова де Гайя (Vila Nova de Gaia) в 2025 году.
Цены на билеты пока не раскрываются. Однако известно, что предварительная продажа для подписчиков рассылки промоутера Everything Is New начнётся 16 апреля в 10:00 и продлится до 09:50 следующего дня, после чего стартуют общие продажи.
O regresso — возвращение
O bilhete — билет
Atuar — выступать
©
Подписаться · Проголосовать
⚡24🗿12🔥9🙈5😁4
Ложная тревога на побережье Оэйраша
Обычный урок гребли обернулся масштабной полицейской операцией из-за бдительного прохожего. Местный житель принял начинающих спортсменов за терпящих бедствие нелегальных мигрантов.
Инцидент произошёл в пятницу утром у берегов города Оэйраш (Oeiras). В море находилась лодка, в которой сидели 6 учеников и один инструктор. Судя по всему, движения начинающих гребцов были настолько нескоординированными, что привлекли внимание случайного очевидца.
В 08:50 свидетель позвонил в экстренные службы и сообщил о подозрительном судне. Он предположил, что на одном из пляжей района Линья де Кашкайш (Linha de Cascais) либо происходит кораблекрушение, либо высаживается группа мигрантов.
Реакция властей была мгновенной и масштабной. К месту предполагаемого происшествия стянули значительные силы полиции общественной безопасности PSP, береговой патруль GNR, а также подразделения морской полиции из Лиссабона и Кашкайша. Силовики тщательно обследовали береговую линию и акваторию, но не нашли ни мигрантов, ни самого судна.
Загадка разрешилась чуть позже, когда кто-то из местных узнал злополучную лодку. К тому моменту она уже спокойно стояла пришвартованной в марине Оэйраша, а предполагаемые нарушители границ оказались обычными спортсменами из местной школы гребли.
©
Подписаться · Проголосовать
Обычный урок гребли обернулся масштабной полицейской операцией из-за бдительного прохожего. Местный житель принял начинающих спортсменов за терпящих бедствие нелегальных мигрантов.
Инцидент произошёл в пятницу утром у берегов города Оэйраш (Oeiras). В море находилась лодка, в которой сидели 6 учеников и один инструктор. Судя по всему, движения начинающих гребцов были настолько нескоординированными, что привлекли внимание случайного очевидца.
В 08:50 свидетель позвонил в экстренные службы и сообщил о подозрительном судне. Он предположил, что на одном из пляжей района Линья де Кашкайш (Linha de Cascais) либо происходит кораблекрушение, либо высаживается группа мигрантов.
Реакция властей была мгновенной и масштабной. К месту предполагаемого происшествия стянули значительные силы полиции общественной безопасности PSP, береговой патруль GNR, а также подразделения морской полиции из Лиссабона и Кашкайша. Силовики тщательно обследовали береговую линию и акваторию, но не нашли ни мигрантов, ни самого судна.
Загадка разрешилась чуть позже, когда кто-то из местных узнал злополучную лодку. К тому моменту она уже спокойно стояла пришвартованной в марине Оэйраша, а предполагаемые нарушители границ оказались обычными спортсменами из местной школы гребли.
O barco — лодка
O desembarque — высадка
Remar — грести
©
Подписаться · Проголосовать
😁126🤣15
Восстановление после бури затягивается
Спустя более двух месяцев после разрушительного шторма «Кристин» многие жители центральных регионов всё ещё остаются без стабильной связи. Президент республики требует от правительства детального отчёта и ускорения помощи пострадавшим.
В районе города Тумар (Tomar) до сих пор лежат поваленные столбы и оборванные провода. После временного восстановления сетей некоторые местные жители снова остались без интернета и телевидения. Операторы связи прогнозируют полное решение проблемы лишь к концу апреля. Жители небольших деревень чувствуют себя изолированными, ведь без доступа к сети сложно работать, общаться с родными за границей и проводить свободное время. Фиксированная телефонная связь также работает с перебоями, поэтому многие клиенты задумываются о расторжении контрактов.
Тем временем президент Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) завершил свою первую рабочую поездку по наиболее пострадавшим муниципалитетам центральной части страны. В течение 5 дней он посещал разрушенные районы, а итоговая встреча прошла в городе Маринья Гранде (Marinha Grande) округа Лейрия (Leiria).
Глава государства подчеркнул, что ситуация не может оставаться прежней. По его словам, невозможно сделать правильные выводы без официального правительственного документа, который честно объяснит события конца января и начала февраля. Особую обеспокоенность вызывает отсутствие резервных систем телекоммуникаций и электроснабжения, а также задержки в расчистке дорог. Уже на следующей неделе в резиденции в районе Белен (Belém) пройдёт встреча с экспертами для обсуждения дальнейших шагов по реконструкции.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Спустя более двух месяцев после разрушительного шторма «Кристин» многие жители центральных регионов всё ещё остаются без стабильной связи. Президент республики требует от правительства детального отчёта и ускорения помощи пострадавшим.
В районе города Тумар (Tomar) до сих пор лежат поваленные столбы и оборванные провода. После временного восстановления сетей некоторые местные жители снова остались без интернета и телевидения. Операторы связи прогнозируют полное решение проблемы лишь к концу апреля. Жители небольших деревень чувствуют себя изолированными, ведь без доступа к сети сложно работать, общаться с родными за границей и проводить свободное время. Фиксированная телефонная связь также работает с перебоями, поэтому многие клиенты задумываются о расторжении контрактов.
Тем временем президент Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) завершил свою первую рабочую поездку по наиболее пострадавшим муниципалитетам центральной части страны. В течение 5 дней он посещал разрушенные районы, а итоговая встреча прошла в городе Маринья Гранде (Marinha Grande) округа Лейрия (Leiria).
Глава государства подчеркнул, что ситуация не может оставаться прежней. По его словам, невозможно сделать правильные выводы без официального правительственного документа, который честно объяснит события конца января и начала февраля. Особую обеспокоенность вызывает отсутствие резервных систем телекоммуникаций и электроснабжения, а также задержки в расчистке дорог. Уже на следующей неделе в резиденции в районе Белен (Belém) пройдёт встреча с экспертами для обсуждения дальнейших шагов по реконструкции.
A tempestade — шторм
O relatório — отчёт
Acelerar — ускорять
© ©
Подписаться · Проголосовать
🤯10⚡8
В Порту перенесут и расширят пункт помощи наркозависимым
Мэрия Порту объявила о переносе комнаты контролируемого потребления из района Паштелейра (Pasteleira) в зону Алейшу (Aleixo). Новое помещение станет просторнее более чем в два раза, а на его создание выделено 600 000 €.
Мэр города Педру Дуарте (Pedro Duarte) объяснил это решение тем, что нынешнее расположение пункта совершенно не подходит. Сейчас он находится рядом с оживлённой дорогой, школами и стеной музея Серралвеш (Serralves), что вызывает беспокойство у местных жителей и нарушает общественный порядок.
Новая инфраструктура появится между улицами Карвалью Барбоза (Carvalho Barbosa) и Арналду Лейте (Arnaldo Leite), на месте бывших жилых башен Алейшу. Это менее густонаселённый район, где подобный объект не будет так бросаться в глаза. Площадь нового пункта превысит 200 квадратных метров против нынешних 90. Это позволит значительно улучшить санитарные условия и увеличить пропускную способность, ведь уже сейчас специалисты контролируют около 280 приёмов веществ в день.
Проект обойдётся городскому бюджету в 600 000 €. Подготовительные работы начнутся уже в конце этого месяца, а открыть обновлённый центр планируют во втором полугодии. Поскольку площадь увеличится, потребуется больше профильных специалистов, обеспечение которыми возьмёт на себя Министерство здравоохранения.
Власти также рассматривают возможность открытия второго подобного пункта в восточной части Порту. Мэрия готова взять на себя его финансирование и сейчас обсуждает этот вопрос с профильными ведомствами. При этом руководство города подчёркивает, что наряду с медицинской и социальной помощью необходима более эффективная работа полиции по борьбе с наркоторговлей.
©
Подписаться · Проголосовать
Мэрия Порту объявила о переносе комнаты контролируемого потребления из района Паштелейра (Pasteleira) в зону Алейшу (Aleixo). Новое помещение станет просторнее более чем в два раза, а на его создание выделено 600 000 €.
Мэр города Педру Дуарте (Pedro Duarte) объяснил это решение тем, что нынешнее расположение пункта совершенно не подходит. Сейчас он находится рядом с оживлённой дорогой, школами и стеной музея Серралвеш (Serralves), что вызывает беспокойство у местных жителей и нарушает общественный порядок.
Новая инфраструктура появится между улицами Карвалью Барбоза (Carvalho Barbosa) и Арналду Лейте (Arnaldo Leite), на месте бывших жилых башен Алейшу. Это менее густонаселённый район, где подобный объект не будет так бросаться в глаза. Площадь нового пункта превысит 200 квадратных метров против нынешних 90. Это позволит значительно улучшить санитарные условия и увеличить пропускную способность, ведь уже сейчас специалисты контролируют около 280 приёмов веществ в день.
Проект обойдётся городскому бюджету в 600 000 €. Подготовительные работы начнутся уже в конце этого месяца, а открыть обновлённый центр планируют во втором полугодии. Поскольку площадь увеличится, потребуется больше профильных специалистов, обеспечение которыми возьмёт на себя Министерство здравоохранения.
Власти также рассматривают возможность открытия второго подобного пункта в восточной части Порту. Мэрия готова взять на себя его финансирование и сейчас обсуждает этот вопрос с профильными ведомствами. При этом руководство города подчёркивает, что наряду с медицинской и социальной помощью необходима более эффективная работа полиции по борьбе с наркоторговлей.
O espaço — пространство
A autarquia — муниципалитет
Combater — бороться
©
Подписаться · Проголосовать
🙈18
Новое креативное пространство The Unboring Store
В историческом районе Шиаду (Chiado) заработал необычный магазин. Создатели придумали его как место, где собрано всё для вдохновения и поиска оригинальных вещей.
Инеш Мота Кардозу (Inês Mota Cardoso) и Мигел Сарразола (Miguel Sarrazola) дружат много лет. Недавно они воплотили давнюю идею и открыли пространство, которое объединяет сувенирную лавку и галерею дизайна.
По словам владельцев, их цель — привлечь внимание как туристов, так и местных жителей. Магазин спроектирован так, чтобы посетители могли не только рассматривать предметы, но и делать фотографии. В качестве фона для снимков внутри используются зеркальная стена и винтовая лестница.
В The Unboring Store можно найти самые разные предметы. На полках представлена авторская керамика Карлуша Мануэла Гонсалвеша (Carlos Manuel Gonçalves), одежда бренда Portugal Social Club, а также канцелярские принадлежности, украшения и игрушки. В ассортименте соседствуют работы португальских мастеров и импортные товары.
Стоимость вещей варьируется от 5 € до 1200 €. На входе посетителей встречают три бумажных светильника, которые Инеш и Мигел сделали своими руками специально для этого пространства. Покупатели так часто задают о них вопросы, что владельцы всерьёз планируют запустить эти светильники в продажу.
Магазин работает с понедельника по субботу с 11:00 до 19:00 по адресу Rua do Alecrim, 84.
©
Подписаться · Проголосовать
В историческом районе Шиаду (Chiado) заработал необычный магазин. Создатели придумали его как место, где собрано всё для вдохновения и поиска оригинальных вещей.
Инеш Мота Кардозу (Inês Mota Cardoso) и Мигел Сарразола (Miguel Sarrazola) дружат много лет. Недавно они воплотили давнюю идею и открыли пространство, которое объединяет сувенирную лавку и галерею дизайна.
По словам владельцев, их цель — привлечь внимание как туристов, так и местных жителей. Магазин спроектирован так, чтобы посетители могли не только рассматривать предметы, но и делать фотографии. В качестве фона для снимков внутри используются зеркальная стена и винтовая лестница.
В The Unboring Store можно найти самые разные предметы. На полках представлена авторская керамика Карлуша Мануэла Гонсалвеша (Carlos Manuel Gonçalves), одежда бренда Portugal Social Club, а также канцелярские принадлежности, украшения и игрушки. В ассортименте соседствуют работы португальских мастеров и импортные товары.
Стоимость вещей варьируется от 5 € до 1200 €. На входе посетителей встречают три бумажных светильника, которые Инеш и Мигел сделали своими руками специально для этого пространства. Покупатели так часто задают о них вопросы, что владельцы всерьёз планируют запустить эти светильники в продажу.
Магазин работает с понедельника по субботу с 11:00 до 19:00 по адресу Rua do Alecrim, 84.
A loja — магазин
O presente — подарок
Abrir — открывать
©
Подписаться · Проголосовать
Изменение стоимости подписки Via Verde
Оператор автоматической оплаты дорог и парковок Via Verde обновил тарифы на свои услуги. Для большинства пользователей рост цен окажется минимальным, но любителям редких поездок придётся платить больше.
С апреля вступила в силу новая сетка тарифов для водителей. Сильнее всего изменения затронут тех, кто пользуется устройством лишь время от времени.
В базовом тарифе Via Verde Autoestrada рост цен почти незаметен. Ежемесячная абонентская плата увеличилась всего на 1 цент и теперь составляет 1,04 €. При оплате за год сумма выросла с 12,25 до 12,39 €. Если вы получаете электронную выписку, ежемесячный платеж составит 0,54 €.
Пакет Via Verde Mobilidade, который позволяет оплачивать не только проезд, но и парковки или зарядку электромобилей, подорожал заметнее. Теперь он обойдётся в 1,99 € в месяц или в 23,49 € при оплате сразу за год.
Самый ощутимый рост произошел в тарифе Via Verde Mobilidade Leve. Он создан для тех, кто платит только в месяцы использования устройства. Стоимость выросла до 2,49 € за месяц поездок. Если у вас подключена электронная квитанция, цена составит 1,99 €. Из-за этого повышения годовая подписка теперь окупается всего за 5 активных месяцев.
При этом покупка самого транспондера и предоплаченные тарифы сохранили прежнюю стоимость. Проверить свой текущий план и привязанную банковскую карту можно в приложении или на сайте компании.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Оператор автоматической оплаты дорог и парковок Via Verde обновил тарифы на свои услуги. Для большинства пользователей рост цен окажется минимальным, но любителям редких поездок придётся платить больше.
С апреля вступила в силу новая сетка тарифов для водителей. Сильнее всего изменения затронут тех, кто пользуется устройством лишь время от времени.
В базовом тарифе Via Verde Autoestrada рост цен почти незаметен. Ежемесячная абонентская плата увеличилась всего на 1 цент и теперь составляет 1,04 €. При оплате за год сумма выросла с 12,25 до 12,39 €. Если вы получаете электронную выписку, ежемесячный платеж составит 0,54 €.
Пакет Via Verde Mobilidade, который позволяет оплачивать не только проезд, но и парковки или зарядку электромобилей, подорожал заметнее. Теперь он обойдётся в 1,99 € в месяц или в 23,49 € при оплате сразу за год.
Самый ощутимый рост произошел в тарифе Via Verde Mobilidade Leve. Он создан для тех, кто платит только в месяцы использования устройства. Стоимость выросла до 2,49 € за месяц поездок. Если у вас подключена электронная квитанция, цена составит 1,99 €. Из-за этого повышения годовая подписка теперь окупается всего за 5 активных месяцев.
При этом покупка самого транспондера и предоплаченные тарифы сохранили прежнюю стоимость. Проверить свой текущий план и привязанную банковскую карту можно в приложении или на сайте компании.
A portagem — дорожный сбор
O pagamento — оплата
Atualizar — обновлять
© © ©
Подписаться · Проголосовать
✍10⚡7
Соседи всё чаще покупают недвижимость в Испании
Португальцы стали лидерами по темпам роста среди иностранцев, приобретающих жильё в Испании. Несмотря на общее снижение доли зарубежных сделок, интерес к испанской недвижимости со стороны жителей западной части Пиренейского полуострова только увеличивается.
По данным издания El Economista, проанализировавшего официальную статистику, во второй половине 2025 года количество сделок с недвижимостью со стороны португальцев выросло на 15,9 % по сравнению с аналогичным периодом 2024 года. Это самый высокий показатель динамики среди всех зарубежных покупателей. Компанию им составили инвесторы из Венесуэлы, Колумбии, Италии и Нидерландов.
При этом в абсолютных цифрах лидерство по-прежнему удерживают британцы и марокканцы, на счету которых 5178 и 5154 сделки соответственно. В целом на долю иностранцев приходится 18 % всех продаж жилья в Испании, хотя ранее этот показатель был несколько выше из-за большей активности покупателей из других стран.
Интересно, что для покупки квартиры в крупных испанских городах, по оценкам экспертов, сейчас требуется доход более 4000 € в месяц.
©
Подписаться · Проголосовать
Португальцы стали лидерами по темпам роста среди иностранцев, приобретающих жильё в Испании. Несмотря на общее снижение доли зарубежных сделок, интерес к испанской недвижимости со стороны жителей западной части Пиренейского полуострова только увеличивается.
По данным издания El Economista, проанализировавшего официальную статистику, во второй половине 2025 года количество сделок с недвижимостью со стороны португальцев выросло на 15,9 % по сравнению с аналогичным периодом 2024 года. Это самый высокий показатель динамики среди всех зарубежных покупателей. Компанию им составили инвесторы из Венесуэлы, Колумбии, Италии и Нидерландов.
При этом в абсолютных цифрах лидерство по-прежнему удерживают британцы и марокканцы, на счету которых 5178 и 5154 сделки соответственно. В целом на долю иностранцев приходится 18 % всех продаж жилья в Испании, хотя ранее этот показатель был несколько выше из-за большей активности покупателей из других стран.
Интересно, что для покупки квартиры в крупных испанских городах, по оценкам экспертов, сейчас требуется доход более 4000 € в месяц.
A casa — дом
O estrangeiro — иностранец
Comprar — покупать
©
Подписаться · Проголосовать
👀13🤷10👌5