Сроки действия временных справок продлеваются
Агентство AIMA приняло решение продлить срок действия сертификатов о продлении документов. Это связано с тем, что ведомство не успевает обработать все накопившиеся заявки к середине апреля.
Изначально срок действия выданных справок должен был истечь 15 апреля. Однако, как сообщает издание Diário de Notícias, из-за большого количества нерешённых процессов этот период будет увеличен.
Речь идёт о документах, срок действия которых закончился 30 июня 2025 года, и на которые уже поданы заявки на обновление. По информации ведомства, новый сертификат будет действителен ещё 60 дней. При необходимости его можно будет продлевать до момента вынесения окончательного решения и выдачи самого вида на жительство.
Для тех, чьи документы истекли после 30 июня и кто уже подал запрос через новый портал, обновлённые справки будут доступны для скачивания по специальному коду. В случае успешного завершения процесса выдаётся «сертификат об одобрении», который имеет ту же юридическую силу, что и готовый вид на жительство.
Сотрудники агентства настоятельно рекомендуют всегда иметь при себе распечатанную копию актуального документа, чтобы предъявить её по первому требованию.
©
Подписаться · Проголосовать
Агентство AIMA приняло решение продлить срок действия сертификатов о продлении документов. Это связано с тем, что ведомство не успевает обработать все накопившиеся заявки к середине апреля.
Изначально срок действия выданных справок должен был истечь 15 апреля. Однако, как сообщает издание Diário de Notícias, из-за большого количества нерешённых процессов этот период будет увеличен.
Речь идёт о документах, срок действия которых закончился 30 июня 2025 года, и на которые уже поданы заявки на обновление. По информации ведомства, новый сертификат будет действителен ещё 60 дней. При необходимости его можно будет продлевать до момента вынесения окончательного решения и выдачи самого вида на жительство.
Для тех, чьи документы истекли после 30 июня и кто уже подал запрос через новый портал, обновлённые справки будут доступны для скачивания по специальному коду. В случае успешного завершения процесса выдаётся «сертификат об одобрении», который имеет ту же юридическую силу, что и готовый вид на жительство.
Сотрудники агентства настоятельно рекомендуют всегда иметь при себе распечатанную копию актуального документа, чтобы предъявить её по первому требованию.
O certificado — сертификат
A validade — срок действия
Prorrogar — продлевать
©
Подписаться · Проголосовать
😁26⚡8🤬7🔥2
Государство знало о возможных рисках вакцин
В период пандемии официальные лица уверяли граждан в абсолютной безопасности вакцин, однако в подписанных контрактах с производителями признавалась неопределённость их долгосрочных эффектов. Об этом свидетельствует недавнее журналистское расследование, изучившее закрытые документы.
Журналисты издания Sol получили доступ к контрактам, которые правительство подписывало с фармацевтическими компаниями в период с 2020 по 2021 год. В документах с такими производителями, как Pfizer, Moderna, AstraZeneca и другими, прямо указано, что долгосрочные эффекты и полная эффективность препаратов на тот момент не были до конца изучены. Более того, по условиям соглашения с компанией Pfizer именно государство брало на себя обязательство выплачивать компенсации в случае доказанного вреда здоровью.
В это же время бывший генеральный директор здравоохранения Граса Фрейташ (Graça Freitas) и экс-министр здравоохранения Марта Темиду (Marta Temido) публично заявляли о высокой надёжности препаратов. Только позднее официальная риторика стала более осторожной, и появились предупреждения о том, что прививка не исключает заражение полностью.
По данным регулятора Infarmed, к концу 2022 года было зарегистрировано более 39 000 уведомлений о побочных реакциях на почти 28 млн введённых доз. Из них свыше 8000 случаев классифицировали как тяжёлые. Например, в прессе обсуждается история молодой жительницы Мадейры по имени Леонор Рейш (Leonor Reis), которая перенесла остановку сердца на фоне миокардита. Сообщается, что в системе регистрации она числится выздоровевшей, хотя находится в тяжёлом состоянии. Теперь парламентская комиссия по здравоохранению планирует запросить официальные разъяснения у профильных ведомств.
Интересной деталью расследования стало то, что президент ассоциации фармацевтической промышленности APIFARMA Жуау Алмейда Лопеш (João Almeida Lopes) отказался от вакцинации. Он предпочёл использовать ивермектин — препарат, который изначально создавался в 70 годы для ветеринарии, а позже стал применяться для лечения некоторых заболеваний у людей. Сообщается, что его примеру последовали и некоторые другие представители отрасли и врачи, сомневавшиеся в безопасности новых технологий.
©
Подписаться · Проголосовать
В период пандемии официальные лица уверяли граждан в абсолютной безопасности вакцин, однако в подписанных контрактах с производителями признавалась неопределённость их долгосрочных эффектов. Об этом свидетельствует недавнее журналистское расследование, изучившее закрытые документы.
Журналисты издания Sol получили доступ к контрактам, которые правительство подписывало с фармацевтическими компаниями в период с 2020 по 2021 год. В документах с такими производителями, как Pfizer, Moderna, AstraZeneca и другими, прямо указано, что долгосрочные эффекты и полная эффективность препаратов на тот момент не были до конца изучены. Более того, по условиям соглашения с компанией Pfizer именно государство брало на себя обязательство выплачивать компенсации в случае доказанного вреда здоровью.
В это же время бывший генеральный директор здравоохранения Граса Фрейташ (Graça Freitas) и экс-министр здравоохранения Марта Темиду (Marta Temido) публично заявляли о высокой надёжности препаратов. Только позднее официальная риторика стала более осторожной, и появились предупреждения о том, что прививка не исключает заражение полностью.
По данным регулятора Infarmed, к концу 2022 года было зарегистрировано более 39 000 уведомлений о побочных реакциях на почти 28 млн введённых доз. Из них свыше 8000 случаев классифицировали как тяжёлые. Например, в прессе обсуждается история молодой жительницы Мадейры по имени Леонор Рейш (Leonor Reis), которая перенесла остановку сердца на фоне миокардита. Сообщается, что в системе регистрации она числится выздоровевшей, хотя находится в тяжёлом состоянии. Теперь парламентская комиссия по здравоохранению планирует запросить официальные разъяснения у профильных ведомств.
Интересной деталью расследования стало то, что президент ассоциации фармацевтической промышленности APIFARMA Жуау Алмейда Лопеш (João Almeida Lopes) отказался от вакцинации. Он предпочёл использовать ивермектин — препарат, который изначально создавался в 70 годы для ветеринарии, а позже стал применяться для лечения некоторых заболеваний у людей. Сообщается, что его примеру последовали и некоторые другие представители отрасли и врачи, сомневавшиеся в безопасности новых технологий.
A vacina — вакцина
A eficácia — эффективность
Esconder — скрывать
©
Подписаться · Проголосовать
1🤬36🤯27😁8👎7🥴6⚡4
Новый президент и усиленная охрана
Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) и его жена Маргарида Малдонату (Margarida Maldonato) столкнулись с новыми реалиями после вступления в должность главы государства. Пара решила не переезжать в официальную резиденцию и осталась в своём доме в городе Калдаш да Раинья (Caldas da Rainha).
С 9 марта жизнь президентской четы значительно изменилась. Маргарида по-прежнему управляет двумя семейными аптеками Maldonado и Freitas и старается сохранять привычный распорядок дня. Однако теперь их спокойствие охраняется круглосуточно.
У дома на улице Руа Леонел Сотту Майор (Rua Leonel Sotto Mayor), где живёт семья, постоянно дежурит сотрудник специального подразделения полиции. Соседи подтверждают, что охрана работает посменно, обеспечивая присутствие агента и днём, и ночью. Кроме того, по улице регулярно проезжают патрульные машины.
Особые меры принимаются перед каждым выходом президента из дома — вся прилегающая территория тщательно проверяется. Помимо домашней безопасности, полиция PSP обеспечивает постоянную личную охрану главы государства и следит за порядком у его рабочего кабинета во дворце Паласиу де Келуш (Palácio de Queluz).
©
Подписаться · Проголосовать
Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) и его жена Маргарида Малдонату (Margarida Maldonato) столкнулись с новыми реалиями после вступления в должность главы государства. Пара решила не переезжать в официальную резиденцию и осталась в своём доме в городе Калдаш да Раинья (Caldas da Rainha).
С 9 марта жизнь президентской четы значительно изменилась. Маргарида по-прежнему управляет двумя семейными аптеками Maldonado и Freitas и старается сохранять привычный распорядок дня. Однако теперь их спокойствие охраняется круглосуточно.
У дома на улице Руа Леонел Сотту Майор (Rua Leonel Sotto Mayor), где живёт семья, постоянно дежурит сотрудник специального подразделения полиции. Соседи подтверждают, что охрана работает посменно, обеспечивая присутствие агента и днём, и ночью. Кроме того, по улице регулярно проезжают патрульные машины.
Особые меры принимаются перед каждым выходом президента из дома — вся прилегающая территория тщательно проверяется. Помимо домашней безопасности, полиция PSP обеспечивает постоянную личную охрану главы государства и следит за порядком у его рабочего кабинета во дворце Паласиу де Келуш (Palácio de Queluz).
A segurança — безопасность
O presidente — президент
Vigiar — наблюдать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔22🤷16
Бутылка с письмом из Багам проплыла тысячи километров за год
Год назад мать с сыном бросили в океан послание в бутылке у берегов Багамских островов. Спустя ровно 12 месяцев стеклянный сосуд обнаружила местная учительница на пляже Вила ду Конде (Vila do Conde).
Десятого февраля 2025 года Эми Бистерзо (Amy Bisterzo) и её десятилетний сын Лоренцо (Lorenzo) гуляли недалеко от своего дома в районе Олд Форт Бэй (Old Fort Bay) на Багамах. Ради эксперимента они решили бросить в воду стеклянную бутылку со скрученным листом бумаги внутри, чтобы проверить, как далеко она сможет уплыть. На бумаге они оставили пожелания для нашедшего, дату и номер телефона для связи.
Со временем семья забыла об этой затее. Однако сосуд преодолел по Атлантическому океану более 6000 километров. Одиннадцатого февраля текущего года, сразу после серии штормов, бутылку прибило к северному побережью Иберийского полуострова.
В этот день учительница Мария Энеш (Maria Enes) спасала пострадавших от непогоды птиц на пляже и по привычке собирала выброшенный волнами мусор. Там она и заметила необычную находку. Мария забрала бутылку домой и с трудом достала влажный листок, прилипший к стеклу.
Увидев координаты и номер телефона, она сразу же связалась с отправителями. Эми и Лоренцо, записывавшие год назад видео для своего канала на YouTube, были поражены. Они не ожидали, что их письмо уцелеет и окажется так далеко.
Теперь семьи поддерживают связь и планируют встретиться на европейском континенте. Они хотят вместе бросить в воду новую бутылку — это станет продолжением удивительной истории, которая, возможно, поможет им найти новых друзей на другом конце света.
©
Подписаться · Проголосовать
Год назад мать с сыном бросили в океан послание в бутылке у берегов Багамских островов. Спустя ровно 12 месяцев стеклянный сосуд обнаружила местная учительница на пляже Вила ду Конде (Vila do Conde).
Десятого февраля 2025 года Эми Бистерзо (Amy Bisterzo) и её десятилетний сын Лоренцо (Lorenzo) гуляли недалеко от своего дома в районе Олд Форт Бэй (Old Fort Bay) на Багамах. Ради эксперимента они решили бросить в воду стеклянную бутылку со скрученным листом бумаги внутри, чтобы проверить, как далеко она сможет уплыть. На бумаге они оставили пожелания для нашедшего, дату и номер телефона для связи.
Со временем семья забыла об этой затее. Однако сосуд преодолел по Атлантическому океану более 6000 километров. Одиннадцатого февраля текущего года, сразу после серии штормов, бутылку прибило к северному побережью Иберийского полуострова.
В этот день учительница Мария Энеш (Maria Enes) спасала пострадавших от непогоды птиц на пляже и по привычке собирала выброшенный волнами мусор. Там она и заметила необычную находку. Мария забрала бутылку домой и с трудом достала влажный листок, прилипший к стеклу.
Увидев координаты и номер телефона, она сразу же связалась с отправителями. Эми и Лоренцо, записывавшие год назад видео для своего канала на YouTube, были поражены. Они не ожидали, что их письмо уцелеет и окажется так далеко.
Теперь семьи поддерживают связь и планируют встретиться на европейском континенте. Они хотят вместе бросить в воду новую бутылку — это станет продолжением удивительной истории, которая, возможно, поможет им найти новых друзей на другом конце света.
A garrafa — бутылка
A mensagem — послание
Lançar — бросать
©
Подписаться · Проголосовать
Грязевые дожди и африканская пыль в начале недели
Неделя начинается с нестабильной погоды: ожидаются перепады температур, африканская пыль и осадки, которые могут превратиться в грязевые дожди. Изменения затронут как материковую часть, так и архипелаги.
На материке понедельник принесёт быструю смену погоды. Утром на севере и в центре будет преимущественно ясно, но затем облачность начнёт расти. Воздух наполнится пылью из Северной Африки, что может ухудшить качество воздуха — это особенно важно учитывать людям с респираторными заболеваниями.
По данным метеорологического портала Luso Meteo, к вечеру на побережье и в горных районах севера и центра вероятны ливни. Из-за смешения влаги и пыли в воздухе возможен редкий, но характерный для таких условий феномен — грязевой дождь. Он часто оставляет следы на автомобилях и уличной мебели.
Температура воздуха поведёт себя по-разному. На юге ожидается похолодание от 3 до 5 градусов, на севере — небольшое потепление, а в центральных регионах сохранится душная погода. В горах порывы южного ветра могут достигать 65 км/ч.
На Азорских островах погода будет совершенно иной. Туда придёт холодный воздух с северо-запада. Ожидаются дожди, порывы ветра до 90 км/ч и высокие волны до 7 метров. На острове Пику (Pico) на высоте более 1400 метров даже может выпасть снег.
Мадейра встретит неделю более спокойной погодой. Небо будет малооблачным, а ветер — слабым или умеренным. Однако и здесь прогнозируется небольшое снижение температуры и волны высотой до 3 метров на северном побережье.
©
Подписаться · Проголосовать
Неделя начинается с нестабильной погоды: ожидаются перепады температур, африканская пыль и осадки, которые могут превратиться в грязевые дожди. Изменения затронут как материковую часть, так и архипелаги.
На материке понедельник принесёт быструю смену погоды. Утром на севере и в центре будет преимущественно ясно, но затем облачность начнёт расти. Воздух наполнится пылью из Северной Африки, что может ухудшить качество воздуха — это особенно важно учитывать людям с респираторными заболеваниями.
По данным метеорологического портала Luso Meteo, к вечеру на побережье и в горных районах севера и центра вероятны ливни. Из-за смешения влаги и пыли в воздухе возможен редкий, но характерный для таких условий феномен — грязевой дождь. Он часто оставляет следы на автомобилях и уличной мебели.
Температура воздуха поведёт себя по-разному. На юге ожидается похолодание от 3 до 5 градусов, на севере — небольшое потепление, а в центральных регионах сохранится душная погода. В горах порывы южного ветра могут достигать 65 км/ч.
На Азорских островах погода будет совершенно иной. Туда придёт холодный воздух с северо-запада. Ожидаются дожди, порывы ветра до 90 км/ч и высокие волны до 7 метров. На острове Пику (Pico) на высоте более 1400 метров даже может выпасть снег.
Мадейра встретит неделю более спокойной погодой. Небо будет малооблачным, а ветер — слабым или умеренным. Однако и здесь прогнозируется небольшое снижение температуры и волны высотой до 3 метров на северном побережье.
A poeira — пыль
A lama — грязь
Soprar — дуть
©
Подписаться · Проголосовать
Водителей старше 75 лет могут лишить прав
В стране появилась публичная петиция, авторы которой предлагают запретить управление автомобилем людям старше 75 лет. Эта инициатива вызвала широкую дискуссию о балансе между безопасностью на дорогах и правами граждан.
Автором документа выступил Нелсон Мануэл де Оливейра Феррейра (Nélson Manuel de Oliveira Ferreira). Он обращает внимание на то, что с возрастом у людей неизбежно снижаются когнитивные, зрительные и моторные функции. По его мнению, замедленная реакция и ошибки в оценке ситуации делают вождение непредсказуемым и опасным. В тексте петиции упоминаются случаи, когда пожилые люди выезжали на встречную полосу, создавая угрозу для себя и окружающих.
Критика также направлена на действующую систему медицинских осмотров. Создатели инициативы считают, что разовые проверки здоровья не могут гарантировать безопасность, так как состояние человека может резко ухудшиться спустя всего несколько недель после прохождения врачебной комиссии.
Петиция, которую планируют направить на рассмотрение в парламент (Assembleia da República), содержит несколько конкретных предложений. Среди них — автоматическое аннулирование водительских прав по достижении 75 лет и одновременное создание альтернативных вариантов передвижения для пожилого населения.
Однако специалисты подчёркивают риск возрастной дискриминации. Они настаивают на том, что способность безопасно управлять автомобилем зависит от индивидуального состояния здоровья человека, а не только от его возраста.
© ©
Подписаться · Проголосовать
В стране появилась публичная петиция, авторы которой предлагают запретить управление автомобилем людям старше 75 лет. Эта инициатива вызвала широкую дискуссию о балансе между безопасностью на дорогах и правами граждан.
Автором документа выступил Нелсон Мануэл де Оливейра Феррейра (Nélson Manuel de Oliveira Ferreira). Он обращает внимание на то, что с возрастом у людей неизбежно снижаются когнитивные, зрительные и моторные функции. По его мнению, замедленная реакция и ошибки в оценке ситуации делают вождение непредсказуемым и опасным. В тексте петиции упоминаются случаи, когда пожилые люди выезжали на встречную полосу, создавая угрозу для себя и окружающих.
Критика также направлена на действующую систему медицинских осмотров. Создатели инициативы считают, что разовые проверки здоровья не могут гарантировать безопасность, так как состояние человека может резко ухудшиться спустя всего несколько недель после прохождения врачебной комиссии.
Петиция, которую планируют направить на рассмотрение в парламент (Assembleia da República), содержит несколько конкретных предложений. Среди них — автоматическое аннулирование водительских прав по достижении 75 лет и одновременное создание альтернативных вариантов передвижения для пожилого населения.
Однако специалисты подчёркивают риск возрастной дискриминации. Они настаивают на том, что способность безопасно управлять автомобилем зависит от индивидуального состояния здоровья человека, а не только от его возраста.
A condução — вождение
O acidente — авария
Proibir — запрещать
© ©
Подписаться · Проголосовать
👍69👎37🤔20🥴6
Сроки подачи ежеквартальной декларации
Независимым работникам необходимо подать ежеквартальную декларацию о доходах до 30 апреля. Процедура обязательна для всех, кто работает на себя, и оформляется полностью онлайн.
По данным Instituto Nacional de Estatística, которые приводит издание Observador, в 2025 году в стране насчитывалось около 773 000 независимых работников. В данный момент им необходимо передать данные о доходах за январь, февраль и март в Segurança Social.
Сделать это можно исключительно через Portal da Segurança Social. Процесс не требует личного визита в отделения. Достаточно зайти в личный кабинет и выбрать соответствующий пункт в разделе работы и взносов.
После отправки данных в системе появится уведомление с расчётной базой и предварительной суммой платежей на следующий квартал. Segurança Social ежемесячно определяет точную сумму, которая может меняться в зависимости от обстоятельств, например, из-за больничного. При появлении новых обязательств система отправляет дополнительное уведомление.
Отслеживать состояние платежей можно в разделе текущих долгов. Там доступны два списка. В первом указаны текущие взносы, срок оплаты которых истекает в текущем месяце. Во втором собраны просроченные платежи с учётом начисленных пеней. Через эти разделы пользователи могут самостоятельно формировать документы для оплаты.
Задержка в передаче данных может отразиться на расчёте будущих взносов.
©
Подписаться · Проголосовать
Независимым работникам необходимо подать ежеквартальную декларацию о доходах до 30 апреля. Процедура обязательна для всех, кто работает на себя, и оформляется полностью онлайн.
По данным Instituto Nacional de Estatística, которые приводит издание Observador, в 2025 году в стране насчитывалось около 773 000 независимых работников. В данный момент им необходимо передать данные о доходах за январь, февраль и март в Segurança Social.
Сделать это можно исключительно через Portal da Segurança Social. Процесс не требует личного визита в отделения. Достаточно зайти в личный кабинет и выбрать соответствующий пункт в разделе работы и взносов.
После отправки данных в системе появится уведомление с расчётной базой и предварительной суммой платежей на следующий квартал. Segurança Social ежемесячно определяет точную сумму, которая может меняться в зависимости от обстоятельств, например, из-за больничного. При появлении новых обязательств система отправляет дополнительное уведомление.
Отслеживать состояние платежей можно в разделе текущих долгов. Там доступны два списка. В первом указаны текущие взносы, срок оплаты которых истекает в текущем месяце. Во втором собраны просроченные платежи с учётом начисленных пеней. Через эти разделы пользователи могут самостоятельно формировать документы для оплаты.
Задержка в передаче данных может отразиться на расчёте будущих взносов.
O rendimento — доход
O pagamento — платёж
Submeter — отправлять
©
Подписаться · Проголосовать
Как технологии помогают грабителям домов
Организованные преступные группы всё чаще применяют беспилотники для слежки за элитной недвижимостью перед нападением. Об этом говорится в ежегодном отчёте о внутренней безопасности за 2025 год.
За год в стране зарегистрировали 14 720 квартирных краж, из которых 420 сопровождались насилием. В среднем каждый день злоумышленники проникают в 40 домов. Специалисты отмечают высокий уровень подготовки преступников. Они заранее изучают территорию, собирают информацию о владельцах и активно используют для этого дроны. Главной целью таких банд становятся роскошные виллы.
Нападения с применением силы чаще всего совершают местные группировки. Они врываются по ночам, угрожают оружием и забирают деньги или золотые украшения. Под ударом нередко оказываются пожилые и уязвимые люди. Около 40% подобных преступлений произошло в округе Лиссабон, а 13 % — в округе Порту. Самыми опасными месяцами для владельцев недвижимости стали апрель, январь и март.
Кражи без применения силы — специализация гастролирующих групп, которые перемещаются по всей Европе. Это профессионалы с огромным опытом, умеющие обходить системы защиты и долго наблюдать за выбранным объектом. Их активность во многом зависит от того, насколько сильно в данный момент на них давит полиция.
Несмотря на тревожные цифры, общая статистика за последнее десятилетие показывает снижение числа подобных преступлений. Эксперты связывают это с повсеместным распространением камер видеонаблюдения, умных замков и систем сигнализации. Кроме того, многие люди перешли на удалённую работу и стали реже надолго оставлять свои дома без присмотра.
©
Подписаться · Проголосовать
Организованные преступные группы всё чаще применяют беспилотники для слежки за элитной недвижимостью перед нападением. Об этом говорится в ежегодном отчёте о внутренней безопасности за 2025 год.
За год в стране зарегистрировали 14 720 квартирных краж, из которых 420 сопровождались насилием. В среднем каждый день злоумышленники проникают в 40 домов. Специалисты отмечают высокий уровень подготовки преступников. Они заранее изучают территорию, собирают информацию о владельцах и активно используют для этого дроны. Главной целью таких банд становятся роскошные виллы.
Нападения с применением силы чаще всего совершают местные группировки. Они врываются по ночам, угрожают оружием и забирают деньги или золотые украшения. Под ударом нередко оказываются пожилые и уязвимые люди. Около 40% подобных преступлений произошло в округе Лиссабон, а 13 % — в округе Порту. Самыми опасными месяцами для владельцев недвижимости стали апрель, январь и март.
Кражи без применения силы — специализация гастролирующих групп, которые перемещаются по всей Европе. Это профессионалы с огромным опытом, умеющие обходить системы защиты и долго наблюдать за выбранным объектом. Их активность во многом зависит от того, насколько сильно в данный момент на них давит полиция.
Несмотря на тревожные цифры, общая статистика за последнее десятилетие показывает снижение числа подобных преступлений. Эксперты связывают это с повсеместным распространением камер видеонаблюдения, умных замков и систем сигнализации. Кроме того, многие люди перешли на удалённую работу и стали реже надолго оставлять свои дома без присмотра.
O drone — беспилотник
A fechadura — дверной замок
Assaltar — грабить
©
Подписаться · Проголосовать
😨24😐9👾3🤣2
Placebo отметят тридцатилетие карьеры
Осенью британская рок-группа приедет с двумя концертами в Лиссабон и Порту. Музыканты исполнят композиции, которые не играли вживую более 20 лет.
Выступления приурочены к тридцатилетию группы и началу нового европейского турне, которое стартует именно в этих городах. Коллектив под руководством Брайана Молко (Brian Molko) выступит 28 сентября на площадке Super Bock Arena в Порту и 29 сентября в Campo Pequeno в Лиссабоне. Оба концерта начнутся в 20:00.
Предстоящий тур — это дань уважения творческому пути коллектива. В программе сделан акцент на первых альбомах группы. В частности, прозвучат композиции с пластинок «Placebo» и «Without You I’m Nothing».
Анонс гастролей совпал с подготовкой к выходу нового релиза. 19 июня 2026 года группа представит «Placebo RE:CREATED» — переосмысление своего дебютного альбома. Сами музыканты называют этот тур точкой встречи между тем, кем они были в начале пути, и тем, кем стали сейчас.
Продажа билетов откроется 27 марта в 09:00 на сайте организаторов. Билеты на концерт в Порту стоят от 45 до 55 €. Выступление в Лиссабоне обойдётся от 26 до 55 € в зависимости от выбранной зоны. На обеих площадках также предусмотрены места с ограниченной видимостью и зоны для маломобильных зрителей.
©
Подписаться · Проголосовать
Осенью британская рок-группа приедет с двумя концертами в Лиссабон и Порту. Музыканты исполнят композиции, которые не играли вживую более 20 лет.
Выступления приурочены к тридцатилетию группы и началу нового европейского турне, которое стартует именно в этих городах. Коллектив под руководством Брайана Молко (Brian Molko) выступит 28 сентября на площадке Super Bock Arena в Порту и 29 сентября в Campo Pequeno в Лиссабоне. Оба концерта начнутся в 20:00.
Предстоящий тур — это дань уважения творческому пути коллектива. В программе сделан акцент на первых альбомах группы. В частности, прозвучат композиции с пластинок «Placebo» и «Without You I’m Nothing».
Анонс гастролей совпал с подготовкой к выходу нового релиза. 19 июня 2026 года группа представит «Placebo RE:CREATED» — переосмысление своего дебютного альбома. Сами музыканты называют этот тур точкой встречи между тем, кем они были в начале пути, и тем, кем стали сейчас.
Продажа билетов откроется 27 марта в 09:00 на сайте организаторов. Билеты на концерт в Порту стоят от 45 до 55 €. Выступление в Лиссабоне обойдётся от 26 до 55 € в зависимости от выбранной зоны. На обеих площадках также предусмотрены места с ограниченной видимостью и зоны для маломобильных зрителей.
O concerto — концерт
O bilhete — билет
Celebrar — праздновать
©
Подписаться · Проголосовать
Прокуратура закрыла дело о срубленной пальме
Жалоба партии PAN на уничтожение дерева с гнездом аиста в городе Гондомар (Gondomar) была отклонена. Выяснилось, что застройщик действовал по закону, а сами птицы уже переселились неподалёку.
Осенью 2025 года строительная компания Honest Throne Lda из Порту срубила сухую пальму на участке в районе Валбон (Valbom), где планируется возведение элитного жилья. На этом дереве находилось старое гнездо аистов, что вызвало возмущение партии PAN, которая подала заявление в полицию об экологическом преступлении.
Недавно прокуратура завершила проверку и не нашла нарушений. Оказалось, что у застройщика было официальное разрешение от природоохранного ведомства ICNF. Главным условием документа было полное отсутствие птиц в гнезде на момент проведения работ.
Опрошенные свидетели подтвердили, что старая пальма высохла и могла рухнуть в любой момент. В период вырубки дерева аисты там действительно не обитали.
Представители PAN по-прежнему недовольны таким решением. Они считают, что государственные органы должны обязывать застройщиков переносить гнёзда в безопасное место или адаптировать строительные проекты ради сохранения природы. Сейчас партия рассматривает возможность обращения к омбудсмену.
Тем временем сама история закончилась для птиц благополучно. Пара аистов вернулась в Валбон и построила новое гнездо на вершине другого дерева всего в 150 метрах от своего прежнего дома.
©
Подписаться · Проголосовать
Жалоба партии PAN на уничтожение дерева с гнездом аиста в городе Гондомар (Gondomar) была отклонена. Выяснилось, что застройщик действовал по закону, а сами птицы уже переселились неподалёку.
Осенью 2025 года строительная компания Honest Throne Lda из Порту срубила сухую пальму на участке в районе Валбон (Valbom), где планируется возведение элитного жилья. На этом дереве находилось старое гнездо аистов, что вызвало возмущение партии PAN, которая подала заявление в полицию об экологическом преступлении.
Недавно прокуратура завершила проверку и не нашла нарушений. Оказалось, что у застройщика было официальное разрешение от природоохранного ведомства ICNF. Главным условием документа было полное отсутствие птиц в гнезде на момент проведения работ.
Опрошенные свидетели подтвердили, что старая пальма высохла и могла рухнуть в любой момент. В период вырубки дерева аисты там действительно не обитали.
Представители PAN по-прежнему недовольны таким решением. Они считают, что государственные органы должны обязывать застройщиков переносить гнёзда в безопасное место или адаптировать строительные проекты ради сохранения природы. Сейчас партия рассматривает возможность обращения к омбудсмену.
Тем временем сама история закончилась для птиц благополучно. Пара аистов вернулась в Валбон и построила новое гнездо на вершине другого дерева всего в 150 метрах от своего прежнего дома.
O ninho — гнездо
A palmeira — пальма
Abater — срубить
©
Подписаться · Проголосовать
Нашествие грызунов в отделении полиции
В городе Вила Нова де Гайа (Vila Nova de Gaia) сотрудники 10-го участка полиции столкнулись с серьёзной санитарной проблемой. Здание подверглось нашествию крыс, что создаёт угрозу для здоровья персонала и посетителей.
Сложная ситуация продолжается уже около 3 недель. Как подтвердили в профсоюзе полицейских ASPP-PSP, животные обосновались в подвесных потолках и вентиляционных каналах. Глава ассоциации Паулу Сантуш (Paulo Santos) отмечает, что в комнатах, где сотрудники принимают пищу и переодеваются, ощущается неприятный запах, а по стенам иногда стекают продукты жизнедеятельности грызунов.
Несмотря на риски передачи инфекций и возможные проблемы с дыхательными путями у людей, отделение продолжает работать в привычном режиме. Местные полицейские уже сообщили о проблеме внутреннему руководству, однако на данный момент конкретных решений не последовало.
Сотрудники настаивают на проведении масштабной очистки здания. Скорее всего, для таких работ потребуется временно закрыть двери участка, чтобы полностью обезопасить граждан, которые приходят подавать заявления. Журналисты запросили комментарии у руководства PSP в Порту, но ответа пока не дождались.
©
Подписаться · Проголосовать
В городе Вила Нова де Гайа (Vila Nova de Gaia) сотрудники 10-го участка полиции столкнулись с серьёзной санитарной проблемой. Здание подверглось нашествию крыс, что создаёт угрозу для здоровья персонала и посетителей.
Сложная ситуация продолжается уже около 3 недель. Как подтвердили в профсоюзе полицейских ASPP-PSP, животные обосновались в подвесных потолках и вентиляционных каналах. Глава ассоциации Паулу Сантуш (Paulo Santos) отмечает, что в комнатах, где сотрудники принимают пищу и переодеваются, ощущается неприятный запах, а по стенам иногда стекают продукты жизнедеятельности грызунов.
Несмотря на риски передачи инфекций и возможные проблемы с дыхательными путями у людей, отделение продолжает работать в привычном режиме. Местные полицейские уже сообщили о проблеме внутреннему руководству, однако на данный момент конкретных решений не последовало.
Сотрудники настаивают на проведении масштабной очистки здания. Скорее всего, для таких работ потребуется временно закрыть двери участка, чтобы полностью обезопасить граждан, которые приходят подавать заявления. Журналисты запросили комментарии у руководства PSP в Порту, но ответа пока не дождались.
A esquadra — полицейский участок
O rato — крыса
Descontaminar — обеззараживать
©
Подписаться · Проголосовать
🤯26😁15👀6😭4
Жизнь Марселу после дворца Белен
Бывший глава государства Марселу Ребелу де Соуза полностью отстранился от публичной политики. Теперь его главная цель — общение с молодёжью и продвижение культуры чтения.
Менее месяца назад Марселу Ребелу де Соуза (Marcelo Rebelo de Sousa) передал свои полномочия новому президенту Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). После 10 лет на высшем посту 77-летний политик и профессор решил кардинально сменить фокус. Он открыто заявил, что больше не будет отвечать ни на какие вопросы о политике, и уже успел отказаться от множества интервью.
Свой первый публичный выход в новом статусе Марселу посвятил книгам. Он посетил книжную ярмарку в Селорику де Башту (Celorico de Basto), где общался с местными жителями, писателями и смотрел школьный спектакль. В его ближайших планах — участие в литературных дебатах в Лиссабоне, Куимбре (Coimbra), Лейрии (Leiria) и Визеу (Viseu), а в конце лета он планирует посетить книжную ярмарку в Порту.
Бывший президент планирует совершить турне по школьным библиотекам, чтобы обсуждать литературу с молодыми людьми, а также помогать старшеклассникам с выбором будущей профессии. Поддержка искусства и музеев тоже остается важной частью его расписания.
Для работы Марселу выделили кабинет недалеко от дворца Белен и небольшую команду помощников. Запросов на встречи поступает так много, что посетить все мероприятия до конца учебного года просто невозможно. Его ждут не только на материке, но и на Азорских островах, Мадейре, а также в других странах.
При этом он не уходит из государственных дел окончательно. С 17 мая Марселу станет пожизненным членом Государственного совета, где будет делиться своим опытом в сфере безопасности и обороны, но уже строго за закрытыми дверями.
©
Подписаться · Проголосовать
Бывший глава государства Марселу Ребелу де Соуза полностью отстранился от публичной политики. Теперь его главная цель — общение с молодёжью и продвижение культуры чтения.
Менее месяца назад Марселу Ребелу де Соуза (Marcelo Rebelo de Sousa) передал свои полномочия новому президенту Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). После 10 лет на высшем посту 77-летний политик и профессор решил кардинально сменить фокус. Он открыто заявил, что больше не будет отвечать ни на какие вопросы о политике, и уже успел отказаться от множества интервью.
Свой первый публичный выход в новом статусе Марселу посвятил книгам. Он посетил книжную ярмарку в Селорику де Башту (Celorico de Basto), где общался с местными жителями, писателями и смотрел школьный спектакль. В его ближайших планах — участие в литературных дебатах в Лиссабоне, Куимбре (Coimbra), Лейрии (Leiria) и Визеу (Viseu), а в конце лета он планирует посетить книжную ярмарку в Порту.
Бывший президент планирует совершить турне по школьным библиотекам, чтобы обсуждать литературу с молодыми людьми, а также помогать старшеклассникам с выбором будущей профессии. Поддержка искусства и музеев тоже остается важной частью его расписания.
Для работы Марселу выделили кабинет недалеко от дворца Белен и небольшую команду помощников. Запросов на встречи поступает так много, что посетить все мероприятия до конца учебного года просто невозможно. Его ждут не только на материке, но и на Азорских островах, Мадейре, а также в других странах.
При этом он не уходит из государственных дел окончательно. С 17 мая Марселу станет пожизненным членом Государственного совета, где будет делиться своим опытом в сфере безопасности и обороны, но уже строго за закрытыми дверями.
A leitura — чтение
O convite — приглашение
Responder — отвечать
©
Подписаться · Проголосовать
15 километров набережной без машин
В воскресенье 12 апреля автомобильная дорога вдоль океана от Лиссабона до Кашкайша превратится в огромную спортивную площадку под открытым небом. Движение транспорта будет перекрыто, чтобы жители и гости могли безопасно провести время за тренировками и прогулками.
Инициатива объединяет муниципалитеты Лиссабон, Оейраш (Oeiras) и Кашкайш (Cascais) в честь Всемирного дня физической активности. Ровно на один день участок проспекта Авенида Маржинал (Avenida Marginal) длиной 15 километров от района Алкантара (Alcântara) до Сау Педру ду Эшторил (São Pedro do Estoril) отдадут пешеходам, велосипедистам и любителям роликов.
Участие во всех активностях абсолютно бесплатное и не требует регистрации. Вдоль всего маршрута будут работать зоны с разными направлениями.
В районе Алжеш (Algés) организуют интенсивные тренировки по Body Combat и Zumba, а для детей установят батуты и скалодром. Возле пляжа Кашиаш (Caxias) можно будет покататься на веломобилях или попробовать свои силы в Kayak Polo.
В Пасу де Аркуш (Paço de Arcos) акцент сделают на здоровье. Там пройдут бесплатные медицинские обследования, консультации по питанию, а также занятия йогой и пилатесом. На парковке у Прая да Торре (Praia da Torre) специалисты компании Ocean Medical проведут для всех желающих обучающий мастер-класс по сердечно-лёгочной реанимации.
Автомобильное движение на набережной будет полностью перекрыто с 08:30 до 14:00. Сами спортивные мероприятия начнутся в 09:30 и продлятся до 13:00. Также стоит учитывать, что некоторые парковочные зоны в муниципалитете Оейраш закроют уже с вечера субботы.
© ©
Подписаться · Проголосовать
В воскресенье 12 апреля автомобильная дорога вдоль океана от Лиссабона до Кашкайша превратится в огромную спортивную площадку под открытым небом. Движение транспорта будет перекрыто, чтобы жители и гости могли безопасно провести время за тренировками и прогулками.
Инициатива объединяет муниципалитеты Лиссабон, Оейраш (Oeiras) и Кашкайш (Cascais) в честь Всемирного дня физической активности. Ровно на один день участок проспекта Авенида Маржинал (Avenida Marginal) длиной 15 километров от района Алкантара (Alcântara) до Сау Педру ду Эшторил (São Pedro do Estoril) отдадут пешеходам, велосипедистам и любителям роликов.
Участие во всех активностях абсолютно бесплатное и не требует регистрации. Вдоль всего маршрута будут работать зоны с разными направлениями.
В районе Алжеш (Algés) организуют интенсивные тренировки по Body Combat и Zumba, а для детей установят батуты и скалодром. Возле пляжа Кашиаш (Caxias) можно будет покататься на веломобилях или попробовать свои силы в Kayak Polo.
В Пасу де Аркуш (Paço de Arcos) акцент сделают на здоровье. Там пройдут бесплатные медицинские обследования, консультации по питанию, а также занятия йогой и пилатесом. На парковке у Прая да Торре (Praia da Torre) специалисты компании Ocean Medical проведут для всех желающих обучающий мастер-класс по сердечно-лёгочной реанимации.
Автомобильное движение на набережной будет полностью перекрыто с 08:30 до 14:00. Сами спортивные мероприятия начнутся в 09:30 и продлятся до 13:00. Также стоит учитывать, что некоторые парковочные зоны в муниципалитете Оейраш закроют уже с вечера субботы.
A caminhada — пешая прогулка
O desporto — спорт
Incentivar — поощрять
© ©
Подписаться · Проголосовать
Классический балет в современной интерпретации
На сцену лиссабонского театра возвращается легендарное «Лебединое озеро». Зрителей ждут 12 спектаклей в исполнении национальной балетной труппы под аккомпанемент живого симфонического оркестра.
Спустя 9 лет знаменитая постановка вновь радует ценителей классического искусства. Спектакли пройдут в Teatro Camões до 24 апреля. За хореографию отвечает Фернанду Дуарте (Fernando Duarte), взявший за основу классическую версию Мариуса Петипа и Льва Иванова (Marius Petipa e Lev Ivanov).
Генеральная репетиция, которая состоится в четверг, носит благотворительный характер. Все собранные средства будут направлены на поддержку нескольких организаций, среди которых Associação Vale de Acór, Banco do Bebé, Os Amigos de Sempre и Ponto Família.
Особое внимание в постановке уделено визуальной части. История получила современное прочтение благодаря режиссёру Эдгару Пере (Edgar Pêra). Он добавил в сценографию кинематографические элементы, что делает визуальный ряд ещё более глубоким. Музыкальное сопровождение Петра Ильича Чайковского прозвучит вживую в исполнении Orquestra Sinfónica Portuguesa под управлением дирижёра Сезариу Кошты (Cesário Costa).
Главные женские партии исполнят Мию Мацуи (Miyu Matsui), Инеш Феррер (Inês Ferrer) и Ракел Фидалгу (Raquel Fidalgo). Им предстоит воплотить на сцене сложнейший контраст между нежной Одеттой и коварной Одиллией. Роль принца Зигфрида разделят Лоуренсу Феррейра (Lourenço Ferreira), Жуау Кошта (João Costa) и Франсишку Гомеш (Francisco Gomes).
Для зрителей, желающих глубже погрузиться в контекст, организаторы подготовили дополнительные мероприятия. В субботу перед спектаклем пройдёт беседа об искусстве танца с участием директора CNB и исследователя Марии Жозе Фазенды (Maria José Fazenda). А 19 апреля запланирована встреча после выступления, где публика сможет пообщаться с артистами.
© ©
Подписаться · Проголосовать
На сцену лиссабонского театра возвращается легендарное «Лебединое озеро». Зрителей ждут 12 спектаклей в исполнении национальной балетной труппы под аккомпанемент живого симфонического оркестра.
Спустя 9 лет знаменитая постановка вновь радует ценителей классического искусства. Спектакли пройдут в Teatro Camões до 24 апреля. За хореографию отвечает Фернанду Дуарте (Fernando Duarte), взявший за основу классическую версию Мариуса Петипа и Льва Иванова (Marius Petipa e Lev Ivanov).
Генеральная репетиция, которая состоится в четверг, носит благотворительный характер. Все собранные средства будут направлены на поддержку нескольких организаций, среди которых Associação Vale de Acór, Banco do Bebé, Os Amigos de Sempre и Ponto Família.
Особое внимание в постановке уделено визуальной части. История получила современное прочтение благодаря режиссёру Эдгару Пере (Edgar Pêra). Он добавил в сценографию кинематографические элементы, что делает визуальный ряд ещё более глубоким. Музыкальное сопровождение Петра Ильича Чайковского прозвучит вживую в исполнении Orquestra Sinfónica Portuguesa под управлением дирижёра Сезариу Кошты (Cesário Costa).
Главные женские партии исполнят Мию Мацуи (Miyu Matsui), Инеш Феррер (Inês Ferrer) и Ракел Фидалгу (Raquel Fidalgo). Им предстоит воплотить на сцене сложнейший контраст между нежной Одеттой и коварной Одиллией. Роль принца Зигфрида разделят Лоуренсу Феррейра (Lourenço Ferreira), Жуау Кошта (João Costa) и Франсишку Гомеш (Francisco Gomes).
Для зрителей, желающих глубже погрузиться в контекст, организаторы подготовили дополнительные мероприятия. В субботу перед спектаклем пройдёт беседа об искусстве танца с участием директора CNB и исследователя Марии Жозе Фазенды (Maria José Fazenda). А 19 апреля запланирована встреча после выступления, где публика сможет пообщаться с артистами.
O espetáculo — спектакль
O palco — сцена
Apoiar — поддерживать
© ©
Подписаться · Проголосовать
Цифровой европротокол и рост мошенничества
Привычный бумажный документ для оформления ДТП теперь можно полностью заменить мобильным приложением. При этом полиция предупреждает о резком росте числа подставных аварий на дорогах.
Оформление дорожного происшествия стало проще благодаря приложению e-Segurnet, которое официально признают все страховые компании страны. Больше нет необходимости возить с собой бумажные бланки так называемой «дружеской декларации» (declaração amigável). Внести данные водителей, информацию об автомобилях и номера страховых полисов теперь можно прямо в смартфоне.
Одно из главных преимуществ цифрового формата — возможность сразу загрузить фотографии с места происшествия и повреждений автомобиля. Приложение использует геолокацию телефона для точного определения координат аварии. Водителям также не нужно самостоятельно рисовать схему происшествия, достаточно выбрать подходящий вариант из предложенных шаблонов и адаптировать его под своё транспортное средство.
После того как обе стороны проверят данные, они ставят цифровые подписи на экранах своих устройств. Документ автоматически отправляется в страховые компании, а участники получают копии на электронную почту или сохраняют их в телефоне. По информации от Associação Portuguesa de Seguradoras, сервис также доступен через обычный веб-браузер с сохранением всех функций.
На фоне цифровизации процессов полиция PSP предупреждает водителей о необходимости сохранять бдительность. По данным ведомства, количество заявлений о мошенничестве с подставными авариями выросло более чем в 3 раза в 2025 году по сравнению с показателями четырёхлетней давности.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Привычный бумажный документ для оформления ДТП теперь можно полностью заменить мобильным приложением. При этом полиция предупреждает о резком росте числа подставных аварий на дорогах.
Оформление дорожного происшествия стало проще благодаря приложению e-Segurnet, которое официально признают все страховые компании страны. Больше нет необходимости возить с собой бумажные бланки так называемой «дружеской декларации» (declaração amigável). Внести данные водителей, информацию об автомобилях и номера страховых полисов теперь можно прямо в смартфоне.
Одно из главных преимуществ цифрового формата — возможность сразу загрузить фотографии с места происшествия и повреждений автомобиля. Приложение использует геолокацию телефона для точного определения координат аварии. Водителям также не нужно самостоятельно рисовать схему происшествия, достаточно выбрать подходящий вариант из предложенных шаблонов и адаптировать его под своё транспортное средство.
После того как обе стороны проверят данные, они ставят цифровые подписи на экранах своих устройств. Документ автоматически отправляется в страховые компании, а участники получают копии на электронную почту или сохраняют их в телефоне. По информации от Associação Portuguesa de Seguradoras, сервис также доступен через обычный веб-браузер с сохранением всех функций.
На фоне цифровизации процессов полиция PSP предупреждает водителей о необходимости сохранять бдительность. По данным ведомства, количество заявлений о мошенничестве с подставными авариями выросло более чем в 3 раза в 2025 году по сравнению с показателями четырёхлетней давности.
O acidente — авария
A seguradora — страховая компания
Preencher — заполнять
© ©
Подписаться · Проголосовать
1
Муниципалитет Виняйш усиливает борьбу с азиатскими шершнями
На севере страны фиксируют тревожный рост числа гнёзд азиатского шершня. Местные власти вынуждены увеличивать количество ловушек, чтобы защитить жителей и пчеловодов.
В прошлом году в муниципалитете Виняйш (Vinhais) уничтожили 855 гнёзд этого инвазивного вида насекомых. Мэр города Луиш Фернандеш (Luís Fernandes) назвал такие цифры пугающими. Шершни не только представляют опасность для здоровья людей, но и наносят серьёзный урон пчеловодству, так как питаются медоносными пчёлами. В Виняйш работает около 40 пчеловодов, а у одного из них более 1000 ульев, поэтому защита этой отрасли имеет большое значение для региона.
Чтобы сдержать распространение вредителей, с января по апрель этого года власти установили 400 ловушек и ещё 150 передали пчеловодам. Для сравнения: за весь прошлый год было установлено около 380 подобных приспособлений. Сама ловушка представляет собой подвешенный на дерево контейнер со специальной жидкостью, которая привлекает насекомых. Попадая внутрь через маленькое отверстие, шершни уже не могут выбраться.
На борьбу с вредителями в этом году планируют потратить десятки тысяч евро. Эта сумма включает закупку материалов, топливо и оплату труда рабочих. Учитывая масштабы проблемы, мэр призывает вмешаться ICNF. Помимо угрозы для сельского хозяйства, уже зафиксированы случаи нападения насекомых на местных жителей, хотя, к счастью, всем пострадавшим вовремя оказали медицинскую помощь.
Азиатский шершень — инвазивный вид из Юго-Восточной Азии, которого легко узнать по чёрному окрасу с желтоватой полосой. Свои гнёзда они обычно строят высоко в кронах деревьев. Самостоятельно уничтожать их нельзя, этим должны заниматься муниципальные службы, служба гражданской обороны или GNR.
©
Подписаться · Проголосовать
На севере страны фиксируют тревожный рост числа гнёзд азиатского шершня. Местные власти вынуждены увеличивать количество ловушек, чтобы защитить жителей и пчеловодов.
В прошлом году в муниципалитете Виняйш (Vinhais) уничтожили 855 гнёзд этого инвазивного вида насекомых. Мэр города Луиш Фернандеш (Luís Fernandes) назвал такие цифры пугающими. Шершни не только представляют опасность для здоровья людей, но и наносят серьёзный урон пчеловодству, так как питаются медоносными пчёлами. В Виняйш работает около 40 пчеловодов, а у одного из них более 1000 ульев, поэтому защита этой отрасли имеет большое значение для региона.
Чтобы сдержать распространение вредителей, с января по апрель этого года власти установили 400 ловушек и ещё 150 передали пчеловодам. Для сравнения: за весь прошлый год было установлено около 380 подобных приспособлений. Сама ловушка представляет собой подвешенный на дерево контейнер со специальной жидкостью, которая привлекает насекомых. Попадая внутрь через маленькое отверстие, шершни уже не могут выбраться.
На борьбу с вредителями в этом году планируют потратить десятки тысяч евро. Эта сумма включает закупку материалов, топливо и оплату труда рабочих. Учитывая масштабы проблемы, мэр призывает вмешаться ICNF. Помимо угрозы для сельского хозяйства, уже зафиксированы случаи нападения насекомых на местных жителей, хотя, к счастью, всем пострадавшим вовремя оказали медицинскую помощь.
Азиатский шершень — инвазивный вид из Юго-Восточной Азии, которого легко узнать по чёрному окрасу с желтоватой полосой. Свои гнёзда они обычно строят высоко в кронах деревьев. Самостоятельно уничтожать их нельзя, этим должны заниматься муниципальные службы, служба гражданской обороны или GNR.
A armadilha — ловушка
O ninho — гнездо
Destruir — уничтожать
©
Подписаться · Проголосовать
😱24⚡15👍3
Донорство яйцеклеток помогает создавать семьи
В апреле проходит месяц донорства яйцеклеток, который привлекает внимание к важности этого процесса для многих пар. Процедура строго регулируется законом и позволяет женщинам помочь другим людям осуществить мечту о рождении ребёнка.
Спрос на донорские клетки постоянно растёт. Врач клиники AVA Clinic в Лиссабоне Мэри Бранкинью (Mary Branquinho) связывает это с поздним материнством и большей осведомлённостью о методах лечения бесплодия. Донорство становится важным шагом для тех, кто не может использовать собственные клетки из-за возраста или медицинских показаний.
Специалисты отмечают, что многие женщины возвращаются для повторной сдачи. По словам медсестры Жуаны Круш (Joana Cruz) из клиники Ferticentro в Куимбре, первый опыт часто сопровождается страхами, но при хорошей поддержке доноры чувствуют себя уверенно и готовы помогать снова. Психолог Ана Луиза Алвеш (Ana Luísa Alves) из центра Procriar в Порту добавляет, что главными мотивами становятся альтруизм, знакомство с проблемами бесплодия или желание поддержать разные семьи.
Часто женщин волнуют вопросы конфиденциальности, гарантии неанонимности для ребёнка в будущем, юридическая ответственность и влияние процедуры на собственное здоровье. Врачи подробно отвечают на эти вопросы, обеспечивая полное медицинское сопровождение. По закону за потраченное время доноры получают компенсацию в размере 1075 €.
Чтобы стать донором, необходимо зарегистрироваться на платформе Sou Dadora и пройти медицинские и психологические обследования. Основные требования к кандидатам:
— возраст от 18 до 34 лет;
— хорошее физическое и ментальное здоровье;
— нормальный индекс массы тела;
— наличие обоих яичников;
— отсутствие синдрома поликистозных яичников;
— отсутствие генетических заболеваний и инфекций.
© ©
Подписаться · Проголосовать
В апреле проходит месяц донорства яйцеклеток, который привлекает внимание к важности этого процесса для многих пар. Процедура строго регулируется законом и позволяет женщинам помочь другим людям осуществить мечту о рождении ребёнка.
Спрос на донорские клетки постоянно растёт. Врач клиники AVA Clinic в Лиссабоне Мэри Бранкинью (Mary Branquinho) связывает это с поздним материнством и большей осведомлённостью о методах лечения бесплодия. Донорство становится важным шагом для тех, кто не может использовать собственные клетки из-за возраста или медицинских показаний.
Специалисты отмечают, что многие женщины возвращаются для повторной сдачи. По словам медсестры Жуаны Круш (Joana Cruz) из клиники Ferticentro в Куимбре, первый опыт часто сопровождается страхами, но при хорошей поддержке доноры чувствуют себя уверенно и готовы помогать снова. Психолог Ана Луиза Алвеш (Ana Luísa Alves) из центра Procriar в Порту добавляет, что главными мотивами становятся альтруизм, знакомство с проблемами бесплодия или желание поддержать разные семьи.
Часто женщин волнуют вопросы конфиденциальности, гарантии неанонимности для ребёнка в будущем, юридическая ответственность и влияние процедуры на собственное здоровье. Врачи подробно отвечают на эти вопросы, обеспечивая полное медицинское сопровождение. По закону за потраченное время доноры получают компенсацию в размере 1075 €.
Чтобы стать донором, необходимо зарегистрироваться на платформе Sou Dadora и пройти медицинские и психологические обследования. Основные требования к кандидатам:
— возраст от 18 до 34 лет;
— хорошее физическое и ментальное здоровье;
— нормальный индекс массы тела;
— наличие обоих яичников;
— отсутствие синдрома поликистозных яичников;
— отсутствие генетических заболеваний и инфекций.
A dadora — донор
O óvulo — яйцеклетка
Doar — жертвовать
© ©
Подписаться · Проголосовать
🔥17👍7
Опубликован график зачисления в школы
Министерство образования представило расписание подачи заявлений на 2026/27 учебный год. Процесс начнётся 22 апреля и пройдёт в несколько этапов для разных классов.
В первую очередь документы подают родители детей, поступающих в дошкольные учреждения и первые классы базовой школы. Этот период продлится с 22 апреля по 1 июня. Для остальных возрастов сроки распределились так:
— с 16 по 29 июня ждут заявлений от учеников 6-х, 7-х, 8-х, 9-х и 11-х классов;
— с 1 по 13 июля пройдёт запись для 2-х, 3-х, 4-х и 5-х классов;
— с 15 по 22 июля смогут подать документы ученики 10-х и 12-х классов.
Если день окончания приёма выпадает на выходной или праздник, срок сдвигается на ближайший рабочий день.
Перевод в следующий класс чаще всего происходит автоматически. Обновлять регистрацию вручную потребуется только при смене учебного заведения, переходе на другой цикл обучения, смене опекуна или при выборе нового учебного направления.
Для детей, недавно переехавших из-за рубежа, действуют особые правила. Их можно записать в школу в любое время года, но зачисление будет зависеть от наличия свободных мест. Обучение в школе обязательно для всех в возрасте от 6 до 18 лет.
Подавать заявки предпочтительно через электронную систему Portal das Matrículas. Итоговые списки зачисленных дошкольников и первоклассников опубликуют к первому рабочему дню июля. Результаты для учеников остальных классов станут известны до последнего рабочего дня июля.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Министерство образования представило расписание подачи заявлений на 2026/27 учебный год. Процесс начнётся 22 апреля и пройдёт в несколько этапов для разных классов.
В первую очередь документы подают родители детей, поступающих в дошкольные учреждения и первые классы базовой школы. Этот период продлится с 22 апреля по 1 июня. Для остальных возрастов сроки распределились так:
— с 16 по 29 июня ждут заявлений от учеников 6-х, 7-х, 8-х, 9-х и 11-х классов;
— с 1 по 13 июля пройдёт запись для 2-х, 3-х, 4-х и 5-х классов;
— с 15 по 22 июля смогут подать документы ученики 10-х и 12-х классов.
Если день окончания приёма выпадает на выходной или праздник, срок сдвигается на ближайший рабочий день.
Перевод в следующий класс чаще всего происходит автоматически. Обновлять регистрацию вручную потребуется только при смене учебного заведения, переходе на другой цикл обучения, смене опекуна или при выборе нового учебного направления.
Для детей, недавно переехавших из-за рубежа, действуют особые правила. Их можно записать в школу в любое время года, но зачисление будет зависеть от наличия свободных мест. Обучение в школе обязательно для всех в возрасте от 6 до 18 лет.
Подавать заявки предпочтительно через электронную систему Portal das Matrículas. Итоговые списки зачисленных дошкольников и первоклассников опубликуют к первому рабочему дню июля. Результаты для учеников остальных классов станут известны до последнего рабочего дня июля.
A escola — школа
O calendário — календарь
Matricular — записывать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
✍6
Какой будет погода весной
Метеорологи выпустили расширенный прогноз на апрель, май и июнь. Ожидается, что весна будет чуть теплее обычного, а количество осадков останется в пределах климатической нормы.
По данным метеорологического института IPMA, в ближайшие 3 месяца средняя температура воздуха окажется выше привычных значений. Для тех, кто любит тепло, это приятная новость, хотя разница с нормой составит не более одного градуса по Цельсию.
На континентальной части страны в апреле потепление на 0,25—0,5 градуса затронет только северные и центральные районы. В мае и июне более тёплая погода придёт и на юг, а на севере температура может превысить норму на целый градус.
На Азорских островах в апреле и мае ожидается превышение нормы до половины градуса, а в июне — до одного градуса. На Мадейре температура поднимется чуть выше средних показателей только в мае и июне.
Что касается дождей, то никаких погодных аномалий в ближайшие 3 месяца не предвидится. Осадки будут выпадать в привычном для весны объёме. При этом начало апреля напомнит о том, что лето ещё не наступило. В ближайшие дни ожидается пасмурное небо и кратковременные дожди, поэтому зонты пока лучше далеко не прятать.
©
Подписаться · Проголосовать
Метеорологи выпустили расширенный прогноз на апрель, май и июнь. Ожидается, что весна будет чуть теплее обычного, а количество осадков останется в пределах климатической нормы.
По данным метеорологического института IPMA, в ближайшие 3 месяца средняя температура воздуха окажется выше привычных значений. Для тех, кто любит тепло, это приятная новость, хотя разница с нормой составит не более одного градуса по Цельсию.
На континентальной части страны в апреле потепление на 0,25—0,5 градуса затронет только северные и центральные районы. В мае и июне более тёплая погода придёт и на юг, а на севере температура может превысить норму на целый градус.
На Азорских островах в апреле и мае ожидается превышение нормы до половины градуса, а в июне — до одного градуса. На Мадейре температура поднимется чуть выше средних показателей только в мае и июне.
Что касается дождей, то никаких погодных аномалий в ближайшие 3 месяца не предвидится. Осадки будут выпадать в привычном для весны объёме. При этом начало апреля напомнит о том, что лето ещё не наступило. В ближайшие дни ожидается пасмурное небо и кратковременные дожди, поэтому зонты пока лучше далеко не прятать.
O verão — лето
A chuva — дождь
Esperar — ждать
©
Подписаться · Проголосовать
1🙏11👌8🔥4🍾2⚡1
2 дня без метро в Лиссабоне
Работники лиссабонского метрополитена проведут две суточные забастовки 9 и 14 апреля. Арбитражный суд решил не назначать минимальные услуги по перевозке пассажиров, поэтому станции будут полностью закрыты.
Пассажирам столичной подземки придётся искать альтернативные способы передвижения в ближайшие дни. Компания Metro de Lisboa столкнётся с полной остановкой движения поездов в четверг 9 апреля и во вторник 14 апреля. Обе забастовки продлятся по 24 часа.
Арбитражный суд постановил, что в эти дни не будут работать минимальные услуги для пассажиров. Это означает, что поезда ходить не будут, а двери станций останутся закрытыми. Суд отметил, что хотя акция протеста организована небольшой группой руководящих сотрудников, она затронет сотни тысяч людей. Тем не менее юридических оснований для принудительного запуска поездов не нашли.
Обеспечивать будут только базовую безопасность инфраструктуры. На центральном командном пункте останутся дежурить 3 человека.
Остановка движения происходит на фоне других трудностей в метрополитене. Недавно председатель совета директоров компании Кристина Ваш Томе (Cristina Vaz Tomé) признала критическую ситуацию с обслуживанием станций. По её словам, количество поломок возросло за последние 5 лет, достигнув показателя в 14% для эскалаторов и 24% для лифтов.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Работники лиссабонского метрополитена проведут две суточные забастовки 9 и 14 апреля. Арбитражный суд решил не назначать минимальные услуги по перевозке пассажиров, поэтому станции будут полностью закрыты.
Пассажирам столичной подземки придётся искать альтернативные способы передвижения в ближайшие дни. Компания Metro de Lisboa столкнётся с полной остановкой движения поездов в четверг 9 апреля и во вторник 14 апреля. Обе забастовки продлятся по 24 часа.
Арбитражный суд постановил, что в эти дни не будут работать минимальные услуги для пассажиров. Это означает, что поезда ходить не будут, а двери станций останутся закрытыми. Суд отметил, что хотя акция протеста организована небольшой группой руководящих сотрудников, она затронет сотни тысяч людей. Тем не менее юридических оснований для принудительного запуска поездов не нашли.
Обеспечивать будут только базовую безопасность инфраструктуры. На центральном командном пункте останутся дежурить 3 человека.
Остановка движения происходит на фоне других трудностей в метрополитене. Недавно председатель совета директоров компании Кристина Ваш Томе (Cristina Vaz Tomé) признала критическую ситуацию с обслуживанием станций. По её словам, количество поломок возросло за последние 5 лет, достигнув показателя в 14% для эскалаторов и 24% для лифтов.
A greve — забастовка
O equipamento — оборудование
Parar — останавливать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
😐17🤬15
Перехват самолёта у границ альянса
Пилоты военно-воздушных сил Португалии совершили свой первый в этом году экстренный вылет для перехвата российского воздушного судна. Инцидент произошёл в рамках миссии по патрулированию воздушного пространства стран Балтии.
В понедельник, 6 апреля, истребители F-16, базирующиеся в Эстонии, поднялись по тревоге. Сигнал поступил от объединённого центра воздушных операций, который зафиксировал самолёт Ил-76, летевший в международном воздушном пространстве близко к границам стран НАТО.
Это был приоритетный экстренный вылет — взлёт с максимальной скоростью для защиты воздушных рубежей. Военные успешно сопроводили борт до тех пор, пока он не удалился от границ прибалтийских государств. Об этом случае представители альянса сообщили в социальной сети X.
С 1 апреля контингент, в который входят 95 военнослужащих и 4 самолёта, несёт дежурство на эстонской авиабазе Эмари (Ämari). Они участвуют в миссии расширенного воздушного патрулирования, которая продлится до 31 июля 2026 года.
Помимо охраны неба, программа включает тренировки и совместные учения с сухопутными и военно-морскими силами других стран региона. Для португальской авиации это уже девятое участие в миссиях над Балтикой и второе дежурство непосредственно с территории Эстонии.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Пилоты военно-воздушных сил Португалии совершили свой первый в этом году экстренный вылет для перехвата российского воздушного судна. Инцидент произошёл в рамках миссии по патрулированию воздушного пространства стран Балтии.
В понедельник, 6 апреля, истребители F-16, базирующиеся в Эстонии, поднялись по тревоге. Сигнал поступил от объединённого центра воздушных операций, который зафиксировал самолёт Ил-76, летевший в международном воздушном пространстве близко к границам стран НАТО.
Это был приоритетный экстренный вылет — взлёт с максимальной скоростью для защиты воздушных рубежей. Военные успешно сопроводили борт до тех пор, пока он не удалился от границ прибалтийских государств. Об этом случае представители альянса сообщили в социальной сети X.
С 1 апреля контингент, в который входят 95 военнослужащих и 4 самолёта, несёт дежурство на эстонской авиабазе Эмари (Ämari). Они участвуют в миссии расширенного воздушного патрулирования, которая продлится до 31 июля 2026 года.
Помимо охраны неба, программа включает тренировки и совместные учения с сухопутными и военно-морскими силами других стран региона. Для португальской авиации это уже девятое участие в миссиях над Балтикой и второе дежурство непосредственно с территории Эстонии.
O caça — истребитель
A fronteira — граница
Intercetar — перехватывать
© ©
Подписаться · Проголосовать