Уровень преступности и безопасность граждан
Правительство представило ежегодный отчёт о внутренней безопасности за 2025 год. Серьёзные правонарушения идут на спад, однако общий уровень зарегистрированной преступности немного вырос.
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) отметил, что страна остаётся одним из самых безопасных государств мира, занимая 5 место в Европе по глобальному индексу миролюбия. Тем не менее статистика показывает определённые изменения, требующие внимания общества и правоохранительных органов.
Согласно официальным данным, количество тяжких и насильственных преступлений снизилось на 1,6% по сравнению с прошлым годом. Одновременно с этим общий уровень правонарушений вырос на 3,1%. В полиции объясняют эту динамику более активной работой самих патрулей — стало больше проверок на дорогах и операций по изъятию запрещённых предметов.
Особое внимание власти уделяют статистике домашнего насилия. Хотя показатели снижаются третий год подряд, цифры остаются высокими. В 2025 году зарегистрировано 29 644 подобных случая, в результате которых погибли 27 человек. Больше всего таких инцидентов фиксируется в округах Лиссабон, Порту и Сетубал (Setúbal).
Среди тревожных тенденций эксперты выделяют рост числа преступлений против половой неприкосновенности — показатели достигли максимума за последние 10 лет. Также участились случаи помощи незаконной миграции. Правоохранители продолжают активную борьбу с сетями торговли людьми и отчитываются о росте числа задержаний в этой сфере.
Борьба с незаконным оборотом наркотиков в этом году принесла заметные результаты. Значительно увеличился объём изъятого гашиша, в то время как распространение героина пошло на спад. Луиш Монтенегру подчеркнул, что именно этот вид теневого бизнеса часто становится причиной имущественных преступлений — краж и мошенничества, на которые сейчас приходится половина всех обращений в полицию.
Отдельно в отчёте упоминается ситуация на дорогах и в цифровой среде. Несмотря на снижение числа жертв в ДТП, общее количество аварий возросло, как и случаи вождения в нетрезвом виде. В интернете же специалисты отмечают растущее присутствие молодёжи в радикальных сообществах, что требует дополнительных профилактических мер.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Правительство представило ежегодный отчёт о внутренней безопасности за 2025 год. Серьёзные правонарушения идут на спад, однако общий уровень зарегистрированной преступности немного вырос.
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) отметил, что страна остаётся одним из самых безопасных государств мира, занимая 5 место в Европе по глобальному индексу миролюбия. Тем не менее статистика показывает определённые изменения, требующие внимания общества и правоохранительных органов.
Согласно официальным данным, количество тяжких и насильственных преступлений снизилось на 1,6% по сравнению с прошлым годом. Одновременно с этим общий уровень правонарушений вырос на 3,1%. В полиции объясняют эту динамику более активной работой самих патрулей — стало больше проверок на дорогах и операций по изъятию запрещённых предметов.
Особое внимание власти уделяют статистике домашнего насилия. Хотя показатели снижаются третий год подряд, цифры остаются высокими. В 2025 году зарегистрировано 29 644 подобных случая, в результате которых погибли 27 человек. Больше всего таких инцидентов фиксируется в округах Лиссабон, Порту и Сетубал (Setúbal).
Среди тревожных тенденций эксперты выделяют рост числа преступлений против половой неприкосновенности — показатели достигли максимума за последние 10 лет. Также участились случаи помощи незаконной миграции. Правоохранители продолжают активную борьбу с сетями торговли людьми и отчитываются о росте числа задержаний в этой сфере.
Борьба с незаконным оборотом наркотиков в этом году принесла заметные результаты. Значительно увеличился объём изъятого гашиша, в то время как распространение героина пошло на спад. Луиш Монтенегру подчеркнул, что именно этот вид теневого бизнеса часто становится причиной имущественных преступлений — краж и мошенничества, на которые сейчас приходится половина всех обращений в полицию.
Отдельно в отчёте упоминается ситуация на дорогах и в цифровой среде. Несмотря на снижение числа жертв в ДТП, общее количество аварий возросло, как и случаи вождения в нетрезвом виде. В интернете же специалисты отмечают растущее присутствие молодёжи в радикальных сообществах, что требует дополнительных профилактических мер.
O relatório — отчёт
A segurança — безопасность
Diminuir — уменьшаться
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Дерево, названное в честь княжны Анны Романовой, распространяется по Португалии
Это необычное растение сочетает в себе красоту, пользу для экологии и большой экономический потенциал. Его ценят за очень лёгкую древесину, качественный мёд и густую тень.
Своё научное название дерево получило в честь русской княжны Анны Павловны, дочери Павла I. Европейские ботаники Филипп (Франц) Зибольд и Йозеф Цуккарини хотели назвать род в её честь, но имя Anna было уже занято в ботанической номенклатуре, поэтому они использовали отчество «Павловна», приняв его за второе личное имя и латинизировав как Paulownia.
Павловния родом из Восточной Азии, но местный мягкий климат подошёл ей идеально. Сейчас посадки можно встретить по всей стране, от северных регионов Минью (Minho) и Дору (Douro) до южного побережья. Официально здесь разрешено выращивать вид Paulownia tomentosa.
Растение удивляет своими размерами и темпами развития. За один сезон молодой саженец способен вытянуться на два или три метра, а взрослое дерево достигает высоты 20 метров. Весной, ещё до появления листвы, крона покрывается крупными сиреневыми цветами. Позже распускаются гигантские листья длиной до 50 сантиметров, которые создают плотную тень.
Древесина павловнии обладает уникальными свойствами:
— она легче большинства хвойных пород, но при этом прочная;
— материал практически не трескается и не деформируется;
— из-за низкого содержания смол дерево плохо горит.
Такое сырьё отлично подходит для производства мебели, лодок, музыкальных инструментов и шкатулок. При этом цикл выращивания гораздо короче, чем у привычных лесных пород. Уже через восемь лет ствол готов к промышленной заготовке.
Кроме того, павловния работает как настоящая фабрика кислорода. Огромные листья активно поглощают углекислый газ, а мощные корни уходят на несколько метров вглубь, укрепляя почву и защищая её от эрозии. После спиливания дерево легко восстанавливается от пня, что позволяет не перекапывать участок заново.
Раннее цветение делает павловнию прекрасным медоносом. Она даёт нектар в тот период, когда других цветущих растений ещё мало. Пчеловоды получают светлый и мягкий на вкус мёд, который пользуется большим спросом. Поэтому часто эти деревья высаживают целыми массивами специально для поддержки пасек.
У канала есть традиция — каждое 1-е апреля подкидывать шутливую выдуманную новость :)
Этот пост выглядит как дань традиции, но нет, он правдивый!
С 1-м апреля! Нам можно верить! 🙃
Как это было в 2025 и в 2024
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Это необычное растение сочетает в себе красоту, пользу для экологии и большой экономический потенциал. Его ценят за очень лёгкую древесину, качественный мёд и густую тень.
Своё научное название дерево получило в честь русской княжны Анны Павловны, дочери Павла I. Европейские ботаники Филипп (Франц) Зибольд и Йозеф Цуккарини хотели назвать род в её честь, но имя Anna было уже занято в ботанической номенклатуре, поэтому они использовали отчество «Павловна», приняв его за второе личное имя и латинизировав как Paulownia.
Павловния родом из Восточной Азии, но местный мягкий климат подошёл ей идеально. Сейчас посадки можно встретить по всей стране, от северных регионов Минью (Minho) и Дору (Douro) до южного побережья. Официально здесь разрешено выращивать вид Paulownia tomentosa.
Растение удивляет своими размерами и темпами развития. За один сезон молодой саженец способен вытянуться на два или три метра, а взрослое дерево достигает высоты 20 метров. Весной, ещё до появления листвы, крона покрывается крупными сиреневыми цветами. Позже распускаются гигантские листья длиной до 50 сантиметров, которые создают плотную тень.
Древесина павловнии обладает уникальными свойствами:
— она легче большинства хвойных пород, но при этом прочная;
— материал практически не трескается и не деформируется;
— из-за низкого содержания смол дерево плохо горит.
Такое сырьё отлично подходит для производства мебели, лодок, музыкальных инструментов и шкатулок. При этом цикл выращивания гораздо короче, чем у привычных лесных пород. Уже через восемь лет ствол готов к промышленной заготовке.
Кроме того, павловния работает как настоящая фабрика кислорода. Огромные листья активно поглощают углекислый газ, а мощные корни уходят на несколько метров вглубь, укрепляя почву и защищая её от эрозии. После спиливания дерево легко восстанавливается от пня, что позволяет не перекапывать участок заново.
Раннее цветение делает павловнию прекрасным медоносом. Она даёт нектар в тот период, когда других цветущих растений ещё мало. Пчеловоды получают светлый и мягкий на вкус мёд, который пользуется большим спросом. Поэтому часто эти деревья высаживают целыми массивами специально для поддержки пасек.
Этот пост выглядит как дань традиции, но нет, он правдивый!
С 1-м апреля! Нам можно верить! 🙃
A árvore — дерево
A madeira — древесина
Crescer — расти
© © ©
Подписаться · Проголосовать
1
Отмена платы за проезд по магистралям А2 и А6
С 1 апреля жители и предприятия региона Алентежу (Alentejo) получают право на бесплатный проезд по автомагистралям A2 и A6. Однако местные предприниматели обеспокоены тем, что процедура оформления льготы оказалась слишком запутанной.
Инициатива была внесена партией Partido Socialista в государственный бюджет на 2026 год и опубликована в официальном вестнике Diário da República. Согласно правилам, чтобы не платить за проезд, водителям нужно обратиться к своему оператору электронных платежей, например в компанию Via Verde, и привязать автомобильное устройство для оплаты к новой системе льгот.
Для получения доступа к бесплатному проезду придётся предоставить документы, подтверждающие право собственности на машину или договор аренды. Кроме того, саму процедуру подтверждения данных нужно будет повторять каждый год.
Президент ассоциации предпринимателей NERPOR Тиагу Брага (Tiago Braga) отмечает, что снижение затрат всегда полезно, ведь личный транспорт за пределами крупных городов является не роскошью, а единственным способом добраться до работы. При этом он предупреждает, что излишняя бумажная волокита может испортить хорошую меру. Если доступ к поддержке будет слишком сложным, система просто не принесёт ожидаемой пользы.
Новые правила распространяются на людей и компании, которые зарегистрированы в муниципалитетах вдоль трассы A2 на участке до населённого пункта Алмодовар (Almodôvar) и вдоль трассы A6 до Кая (Caia).
©
Подписаться · Проголосовать
С 1 апреля жители и предприятия региона Алентежу (Alentejo) получают право на бесплатный проезд по автомагистралям A2 и A6. Однако местные предприниматели обеспокоены тем, что процедура оформления льготы оказалась слишком запутанной.
Инициатива была внесена партией Partido Socialista в государственный бюджет на 2026 год и опубликована в официальном вестнике Diário da República. Согласно правилам, чтобы не платить за проезд, водителям нужно обратиться к своему оператору электронных платежей, например в компанию Via Verde, и привязать автомобильное устройство для оплаты к новой системе льгот.
Для получения доступа к бесплатному проезду придётся предоставить документы, подтверждающие право собственности на машину или договор аренды. Кроме того, саму процедуру подтверждения данных нужно будет повторять каждый год.
Президент ассоциации предпринимателей NERPOR Тиагу Брага (Tiago Braga) отмечает, что снижение затрат всегда полезно, ведь личный транспорт за пределами крупных городов является не роскошью, а единственным способом добраться до работы. При этом он предупреждает, что излишняя бумажная волокита может испортить хорошую меру. Если доступ к поддержке будет слишком сложным, система просто не принесёт ожидаемой пользы.
Новые правила распространяются на людей и компании, которые зарегистрированы в муниципалитетах вдоль трассы A2 на участке до населённого пункта Алмодовар (Almodôvar) и вдоль трассы A6 до Кая (Caia).
A isenção — освобождение от уплаты
A portagem — дорожная пошлина
Renovar — обновлять
©
Подписаться · Проголосовать
👍12
Пенсионер пожертвовал 400 000 € односельчанам
В небольшой деревне Монсараш (Monsaraz) региона Алентежу местный житель подарил своей общине 400 000 €. Эти деньги — результат всей его жизни, наполненной трудом и разумной экономией.
Щедрому дарителю 97 лет. Своё состояние он накопил благодаря долгой работе на земле: ухаживал за 20 гектарами виноградников, 25 гектарами оливковых рощ и миндальными садами.
У мужчины нет своих детей, но в родной деревне, где живёт чуть больше 500 человек, его знает каждый. Он 25 лет входил в местное собрание, работал в совете Junta, 40 лет руководил ассоциацией охотников, а также занимал важные посты в кооперативе по производству оливкового масла и в региональном отделении банка Caixa de Crédito Agrícola.
Пожертвованные средства пришлись как нельзя кстати. Деревне больше не придётся брать кредит на 180 000 € для строительства новой школьной столовой. Остальные деньги местная администрация и жители планируют направить на другие важные нужды: ремонт исторических мостовых, улучшение водопровода, создание детской площадки, поддержку школьного транспорта и реконструкцию пустующего здания под дневной центр.
О своих родственниках пенсионер тоже не забыл. Часть его имущества была продана заранее, чтобы оставить достойное наследство племянникам.
©
Подписаться · Проголосовать
В небольшой деревне Монсараш (Monsaraz) региона Алентежу местный житель подарил своей общине 400 000 €. Эти деньги — результат всей его жизни, наполненной трудом и разумной экономией.
Щедрому дарителю 97 лет. Своё состояние он накопил благодаря долгой работе на земле: ухаживал за 20 гектарами виноградников, 25 гектарами оливковых рощ и миндальными садами.
У мужчины нет своих детей, но в родной деревне, где живёт чуть больше 500 человек, его знает каждый. Он 25 лет входил в местное собрание, работал в совете Junta, 40 лет руководил ассоциацией охотников, а также занимал важные посты в кооперативе по производству оливкового масла и в региональном отделении банка Caixa de Crédito Agrícola.
Пожертвованные средства пришлись как нельзя кстати. Деревне больше не придётся брать кредит на 180 000 € для строительства новой школьной столовой. Остальные деньги местная администрация и жители планируют направить на другие важные нужды: ремонт исторических мостовых, улучшение водопровода, создание детской площадки, поддержку школьного транспорта и реконструкцию пустующего здания под дневной центр.
О своих родственниках пенсионер тоже не забыл. Часть его имущества была продана заранее, чтобы оставить достойное наследство племянникам.
A aldeia — деревня
A doação — пожертвование
Oferecer — дарить
©
Подписаться · Проголосовать
Новый закон о гражданстве принят парламентом
Парламент одобрил обновлённые правила получения и лишения гражданства после того, как предыдущая версия была отклонена Конституционным судом. Законопроект поддержали партии правого крыла, теперь документ ожидает решения президента.
Парламент принял изменения в закон о гражданстве и Уголовный кодекс. За инициативу проголосовали 152 депутата от партий PSD, Chega, IL и CDS-PP. Против выступили 64 парламентария, представляющие левый блок, 1 человек воздержался. По словам министра Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), новые правила возвращают консенсус в миграционную политику и отменяют излишние послабления прошлых лет.
Одно из главных нововведений касается ограничений на получение паспорта. Иностранцы не смогут стать гражданами, если они были осуждены на срок от 3 лет лишения свободы. Ранее в проекте фигурировал порог в 5 лет, но в ходе переговоров между фракциями срок решили сократить. При этом из текста убрали спорный пункт о том, что кандидат не должен зависеть от социальных пособий. Для натурализации по-прежнему достаточно подтвердить наличие средств к существованию.
Также закон вводит понятие лишения гражданства как дополнительного наказания. Это будет применяться к тем, кто приговорён к тюремному заключению на срок от 5 лет за особо тяжкие преступления. В этот список входят умышленное убийство, торговля людьми и оружием, незаконный оборот наркотиков, а также участие в преступных группировках.
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) назвал принятие закона победой и выразил надежду, что суд не найдёт в новой версии нарушений. Теперь итоговый документ отправится на подпись к президенту Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). У главы государства есть 3 варианта действий: подписать указ, наложить вето или вновь отправить его на проверку судьям. Тем временем в правительстве уже готовят следующий пакет миграционных изменений, который будет касаться ускорения процессов депортации.
© © © ©
Подписаться · Проголосовать
Парламент одобрил обновлённые правила получения и лишения гражданства после того, как предыдущая версия была отклонена Конституционным судом. Законопроект поддержали партии правого крыла, теперь документ ожидает решения президента.
Парламент принял изменения в закон о гражданстве и Уголовный кодекс. За инициативу проголосовали 152 депутата от партий PSD, Chega, IL и CDS-PP. Против выступили 64 парламентария, представляющие левый блок, 1 человек воздержался. По словам министра Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), новые правила возвращают консенсус в миграционную политику и отменяют излишние послабления прошлых лет.
Одно из главных нововведений касается ограничений на получение паспорта. Иностранцы не смогут стать гражданами, если они были осуждены на срок от 3 лет лишения свободы. Ранее в проекте фигурировал порог в 5 лет, но в ходе переговоров между фракциями срок решили сократить. При этом из текста убрали спорный пункт о том, что кандидат не должен зависеть от социальных пособий. Для натурализации по-прежнему достаточно подтвердить наличие средств к существованию.
Также закон вводит понятие лишения гражданства как дополнительного наказания. Это будет применяться к тем, кто приговорён к тюремному заключению на срок от 5 лет за особо тяжкие преступления. В этот список входят умышленное убийство, торговля людьми и оружием, незаконный оборот наркотиков, а также участие в преступных группировках.
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) назвал принятие закона победой и выразил надежду, что суд не найдёт в новой версии нарушений. Теперь итоговый документ отправится на подпись к президенту Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). У главы государства есть 3 варианта действий: подписать указ, наложить вето или вновь отправить его на проверку судьям. Тем временем в правительстве уже готовят следующий пакет миграционных изменений, который будет касаться ускорения процессов депортации.
A nacionalidade — гражданство
O crime — преступление
Aprovar — одобрять
© © © ©
Подписаться · Проголосовать
🤬61👍14⚡9🥴8💔6
Подготовка к жаркому лету и очистка территорий
Правительство призывает жителей активнее участвовать в уборке участков вокруг своих домов для предотвращения лесных пожаров. Власти предупреждают, что предстоящее лето может оказаться особенно сложным из-за климатических условий.
Министр внутренних дел Луиш Невеш (Luís Neves) заявил, что правительство разрабатывает модель оценки рисков для определения приоритетных зон уборки. В первую очередь внимание уделят районам, которые сильнее всего пострадали от шторма Кристин (Kristin), например, муниципалитету Помбал (Pombal) в округе Лейрия (Leiria). Там скопилось много сломанных деревьев и сухих веток, которые могут легко вспыхнуть в жару.
На местах уже работают команды Института охраны природы и лесов (ICNF) и военные структуры. Они расчищают дороги и лесные просеки, чтобы пожарные машины могли свободно проезжать, а огонь не распространялся дальше. Однако усилий только государственных служб недостаточно.
Министр подчеркнул, что гражданская оборона — это общая задача. Владельцы частных участков обязаны очистить территорию вокруг своих домов. Если они этого не сделают, в ситуацию вмешается Национальная республиканская гвардия (GNR). При этом отмечается, что цель полиции — не наказать людей, а обеспечить общую безопасность.
Также на праздновании 19-й годовщины Национального управления по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне (ANEPC), которое впервые прошло за пределами Лиссабона, обсуждалась необходимость модернизации системы спасения. Риск сильных пожаров перестаёт быть исключительным явлением и становится частой проблемой, требующей обновления техники и подготовки специалистов.
©
Подписаться · Проголосовать
Правительство призывает жителей активнее участвовать в уборке участков вокруг своих домов для предотвращения лесных пожаров. Власти предупреждают, что предстоящее лето может оказаться особенно сложным из-за климатических условий.
Министр внутренних дел Луиш Невеш (Luís Neves) заявил, что правительство разрабатывает модель оценки рисков для определения приоритетных зон уборки. В первую очередь внимание уделят районам, которые сильнее всего пострадали от шторма Кристин (Kristin), например, муниципалитету Помбал (Pombal) в округе Лейрия (Leiria). Там скопилось много сломанных деревьев и сухих веток, которые могут легко вспыхнуть в жару.
На местах уже работают команды Института охраны природы и лесов (ICNF) и военные структуры. Они расчищают дороги и лесные просеки, чтобы пожарные машины могли свободно проезжать, а огонь не распространялся дальше. Однако усилий только государственных служб недостаточно.
Министр подчеркнул, что гражданская оборона — это общая задача. Владельцы частных участков обязаны очистить территорию вокруг своих домов. Если они этого не сделают, в ситуацию вмешается Национальная республиканская гвардия (GNR). При этом отмечается, что цель полиции — не наказать людей, а обеспечить общую безопасность.
Также на праздновании 19-й годовщины Национального управления по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне (ANEPC), которое впервые прошло за пределами Лиссабона, обсуждалась необходимость модернизации системы спасения. Риск сильных пожаров перестаёт быть исключительным явлением и становится частой проблемой, требующей обновления техники и подготовки специалистов.
O incêndio — пожар
A limpeza — уборка
Proteger — защищать
©
Подписаться · Проголосовать
Музей из Порту вошёл в сотню самых посещаемых в мире
Музей современного искусства Серралвеш (Serralves) занял 84-е место в глобальном рейтинге посещаемости за 2025 год. Он стал единственным представителем страны в списке 100 самых популярных культурных пространств по версии издания The Art Newspaper.
В прошлом году музей в Порту принял 902 000 гостей. Это позволило ему оказаться в престижном рейтинге, куда вошли ведущие галереи и выставки планеты.
Лидером списка предсказуемо стал Лувр в Париже с 9 млн посетителей. За ним следуют музеи Ватикана, собравшие 6,9 млн человек, и Национальный музей Южной Кореи с показателем в 6,5 млн визитов.
В первую сотню также попали четыре музея из Бразилии. Среди них выделяется MASP в Сау Паулу (São Paulo), который занял 64-ю строчку с 1,19 млн посетителей. Также в списке оказались два культурных центра Banco do Brasil и Пинакотека в Сау Паулу.
Исследователи отмечают, что европейские культурные пространства показывают стабильный рост, постепенно восстанавливаясь после пандемии. В то же время настоящий подъём интереса к искусству наблюдается в странах Южной Америки и Азии. Всего в 2025 году 100 главных музеев мира приняли более 200 млн человек. Это немного уступает рекорду 2019 года, но демонстрирует уверенное возвращение публики в выставочные залы.
©
Подписаться · Проголосовать
Музей современного искусства Серралвеш (Serralves) занял 84-е место в глобальном рейтинге посещаемости за 2025 год. Он стал единственным представителем страны в списке 100 самых популярных культурных пространств по версии издания The Art Newspaper.
В прошлом году музей в Порту принял 902 000 гостей. Это позволило ему оказаться в престижном рейтинге, куда вошли ведущие галереи и выставки планеты.
Лидером списка предсказуемо стал Лувр в Париже с 9 млн посетителей. За ним следуют музеи Ватикана, собравшие 6,9 млн человек, и Национальный музей Южной Кореи с показателем в 6,5 млн визитов.
В первую сотню также попали четыре музея из Бразилии. Среди них выделяется MASP в Сау Паулу (São Paulo), который занял 64-ю строчку с 1,19 млн посетителей. Также в списке оказались два культурных центра Banco do Brasil и Пинакотека в Сау Паулу.
Исследователи отмечают, что европейские культурные пространства показывают стабильный рост, постепенно восстанавливаясь после пандемии. В то же время настоящий подъём интереса к искусству наблюдается в странах Южной Америки и Азии. Всего в 2025 году 100 главных музеев мира приняли более 200 млн человек. Это немного уступает рекорду 2019 года, но демонстрирует уверенное возвращение публики в выставочные залы.
O visitante — посетитель
A exposição — выставка
Acolher — принимать
©
Подписаться · Проголосовать
🔥21
Пять первоапрельских розыгрышей в интернете
В День смеха бренды и ведомства по традиции наполнили интернет забавными фейками. Рассказываем о самых креативных шутках, в которые многие поверили хотя бы на пару минут.
Газета Record не изменила своей традиции и опубликовала новость об экстренной встрече премьер-министра Луиша Монтенегру (Luís Montenegro) с президентами футбольных клубов FC Porto, Sporting и Benfica. История казалась правдоподобной на фоне частых споров в местном футболе, но оказалась лишь ежегодным розыгрышем спортивного издания.
Полиция общественной безопасности PSP решила добавить в праздник немного технологий. Столичное отделение объявило о запуске дронов, которые будут доставлять штрафы прямо к дверям нарушителей. В ведомстве назвали это гигантским шагом в модернизации, хотя с учётом развития беспилотников такая шутка может скоро стать реальностью.
Сеть супермаркетов Lidl предложила построить магазин прямо посреди оживлённой кольцевой развязки в центре Лиссабона. В компании пошутили, что нет смысла строить кольцо рядом с магазином, если можно открыть магазин прямо на нём. Это отсылка к популярному местному мему о том, что почти возле каждого филиала этой сети обязательно есть круговой перекрёсток.
Компания IKEA после загадочного анонса представила леденец из мясной тефтели. Абсурдная, но узнаваемая идея была вдохновлена самым известным продуктом шведского бренда и стала отличным примером ситуативного маркетинга.
Магазин электроники FNAC сыграл на ожиданиях геймеров, объявив о внезапном выходе долгожданной видеоигры Grand Theft Auto. На фоне постоянных переносов и нехватки информации от разработчика Rockstar Games многие пользователи в комментариях не оценили такую шутку.
©
Подписаться · Проголосовать
В День смеха бренды и ведомства по традиции наполнили интернет забавными фейками. Рассказываем о самых креативных шутках, в которые многие поверили хотя бы на пару минут.
Газета Record не изменила своей традиции и опубликовала новость об экстренной встрече премьер-министра Луиша Монтенегру (Luís Montenegro) с президентами футбольных клубов FC Porto, Sporting и Benfica. История казалась правдоподобной на фоне частых споров в местном футболе, но оказалась лишь ежегодным розыгрышем спортивного издания.
Полиция общественной безопасности PSP решила добавить в праздник немного технологий. Столичное отделение объявило о запуске дронов, которые будут доставлять штрафы прямо к дверям нарушителей. В ведомстве назвали это гигантским шагом в модернизации, хотя с учётом развития беспилотников такая шутка может скоро стать реальностью.
Сеть супермаркетов Lidl предложила построить магазин прямо посреди оживлённой кольцевой развязки в центре Лиссабона. В компании пошутили, что нет смысла строить кольцо рядом с магазином, если можно открыть магазин прямо на нём. Это отсылка к популярному местному мему о том, что почти возле каждого филиала этой сети обязательно есть круговой перекрёсток.
Компания IKEA после загадочного анонса представила леденец из мясной тефтели. Абсурдная, но узнаваемая идея была вдохновлена самым известным продуктом шведского бренда и стала отличным примером ситуативного маркетинга.
Магазин электроники FNAC сыграл на ожиданиях геймеров, объявив о внезапном выходе долгожданной видеоигры Grand Theft Auto. На фоне постоянных переносов и нехватки информации от разработчика Rockstar Games многие пользователи в комментариях не оценили такую шутку.
A mentira — ложь
A rotunda — кольцевая развязка
Entregar — доставлять
©
Подписаться · Проголосовать
😁22🙈6🤣4
Потребление электроэнергии достигло исторического максимума
В первом квартале этого года потребление электричества побило все рекорды, достигнув отметки в 14,6 тераватт-часа. Это на 3,8% больше предыдущего максимума, который был зафиксирован в 2025 году.
Компания REN (Redes Energéticas Nacionais) сообщила, что основной рост пришёлся на период с января по март. При этом около 80% всей потреблённой энергии было получено из возобновляемых источников. Главную роль сыграли гидроэлектростанции и ветрогенераторы, а солнечные панели и биомасса покрыли оставшуюся часть зелёной энергии.
Производство электричества на газовых станциях обеспечило 16% потребностей страны. Специалисты отмечают, что это отчасти связано с последствиями шторма Кристин (Kristin), который вызвал временные ограничения в национальной энергосистеме. Ещё 3% энергии составил импорт.
На рынке природного газа также наблюдается заметный рост. В первом квартале общие объёмы его использования увеличились почти на 14%. Основная часть топлива поступала через терминал в городе Синеш (Sines).
Главными поставщиками газа в этом периоде стали Нигерия и США, которые обеспечили 37% и 36% от всего объёма соответственно. Около 10% топлива поступило из России, а оставшиеся запасы были получены через газовую инфраструктуру Испании.
©
Подписаться · Проголосовать
В первом квартале этого года потребление электричества побило все рекорды, достигнув отметки в 14,6 тераватт-часа. Это на 3,8% больше предыдущего максимума, который был зафиксирован в 2025 году.
Компания REN (Redes Energéticas Nacionais) сообщила, что основной рост пришёлся на период с января по март. При этом около 80% всей потреблённой энергии было получено из возобновляемых источников. Главную роль сыграли гидроэлектростанции и ветрогенераторы, а солнечные панели и биомасса покрыли оставшуюся часть зелёной энергии.
Производство электричества на газовых станциях обеспечило 16% потребностей страны. Специалисты отмечают, что это отчасти связано с последствиями шторма Кристин (Kristin), который вызвал временные ограничения в национальной энергосистеме. Ещё 3% энергии составил импорт.
На рынке природного газа также наблюдается заметный рост. В первом квартале общие объёмы его использования увеличились почти на 14%. Основная часть топлива поступала через терминал в городе Синеш (Sines).
Главными поставщиками газа в этом периоде стали Нигерия и США, которые обеспечили 37% и 36% от всего объёма соответственно. Около 10% топлива поступило из России, а оставшиеся запасы были получены через газовую инфраструктуру Испании.
A eletricidade — электричество
O consumo — потребление
Atingir — достигать
©
Подписаться · Проголосовать
⚡14🔥10
Температура упадёт на 15 градусов
После по-настоящему летних выходных ожидается резкая смена погоды. Всего за одни сутки температура воздуха снизится почти на 15 градусов.
В воскресенье многие регионы могут зафиксировать первые в этом году 30 градусов тепла. Однако уже во вторник тёплая погода сменится резким похолоданием. Дневные температуры, которые в понедельник ещё будут достигать 26 или 28 градусов, на следующий день не превысят 12 или 14 градусов.
Вместе с похолоданием придёт нестабильная погода. Ожидаются дожди, а в горных районах на высоте около 1000 метров возможно выпадение снега. Синоптики оценивают вероятность осадков в виде снега во вторник и среду примерно в 80 процентов. Смена воздушных масс также может принести сильный ветер и даже грозы из-за резкого перепада температур.
На Азорских островах (Açores) и Мадейре (Madeira) перепады будут менее заметными. На Мадейре возможны небольшие дожди, а на Азорах влажная погода быстро сменится сухой благодаря возвращению антициклона.
Специалисты отмечают, что такие сильные колебания температур весной случаются нечасто. Пока сложно сказать, насколько долго задержится холод, но вторая неделя апреля обещает быть переменчивой.
©
Подписаться · Проголосовать
После по-настоящему летних выходных ожидается резкая смена погоды. Всего за одни сутки температура воздуха снизится почти на 15 градусов.
В воскресенье многие регионы могут зафиксировать первые в этом году 30 градусов тепла. Однако уже во вторник тёплая погода сменится резким похолоданием. Дневные температуры, которые в понедельник ещё будут достигать 26 или 28 градусов, на следующий день не превысят 12 или 14 градусов.
Вместе с похолоданием придёт нестабильная погода. Ожидаются дожди, а в горных районах на высоте около 1000 метров возможно выпадение снега. Синоптики оценивают вероятность осадков в виде снега во вторник и среду примерно в 80 процентов. Смена воздушных масс также может принести сильный ветер и даже грозы из-за резкого перепада температур.
На Азорских островах (Açores) и Мадейре (Madeira) перепады будут менее заметными. На Мадейре возможны небольшие дожди, а на Азорах влажная погода быстро сменится сухой благодаря возвращению антициклона.
Специалисты отмечают, что такие сильные колебания температур весной случаются нечасто. Пока сложно сказать, насколько долго задержится холод, но вторая неделя апреля обещает быть переменчивой.
A mudança — изменение
A neve — снег
Descer — опускаться
©
Подписаться · Проголосовать
😢23😨13😭7
Каждый час похищают три автомобиля
В прошлом году было зарегистрировано более 27 000 случаев краж и угонов транспортных средств. Главной целью преступников по-прежнему остаются легковые машины и мотоциклы.
Согласно отчёту системы внутренней безопасности RASI, автомобильная преступность становится всё более организованной. За 2025 год зафиксировано 8322 кражи автомобилей и 273 случая насильственного угона. Отдельной мишенью стали курьеры доставки — число хищений их лёгких мотоциклов заметно возросло. Помимо самих транспортных средств, злоумышленники часто похищают ценные вещи из салонов или снимают автозапчасти.
Эксперты отмечают, что чаще всего машины угоняют ради разбора на детали. Преступные сети работают всё изощрённее, а средняя стоимость похищенного транспорта растёт, так как воров всё больше привлекают новые модели.
Кроме того, полиция выявила новую схему с прокатными автомобилями. Преступные группы нанимают подставных лиц для оформления аренды. Затем эти машины используются для совершения других правонарушений, после чего переправляются за границу. Многие из таких автомобилей были обнаружены в порту бельгийского города Антверпен, откуда их готовили к отправке морем в сенегальский Дакар.
©
Подписаться · Проголосовать
В прошлом году было зарегистрировано более 27 000 случаев краж и угонов транспортных средств. Главной целью преступников по-прежнему остаются легковые машины и мотоциклы.
Согласно отчёту системы внутренней безопасности RASI, автомобильная преступность становится всё более организованной. За 2025 год зафиксировано 8322 кражи автомобилей и 273 случая насильственного угона. Отдельной мишенью стали курьеры доставки — число хищений их лёгких мотоциклов заметно возросло. Помимо самих транспортных средств, злоумышленники часто похищают ценные вещи из салонов или снимают автозапчасти.
Эксперты отмечают, что чаще всего машины угоняют ради разбора на детали. Преступные сети работают всё изощрённее, а средняя стоимость похищенного транспорта растёт, так как воров всё больше привлекают новые модели.
Кроме того, полиция выявила новую схему с прокатными автомобилями. Преступные группы нанимают подставных лиц для оформления аренды. Затем эти машины используются для совершения других правонарушений, после чего переправляются за границу. Многие из таких автомобилей были обнаружены в порту бельгийского города Антверпен, откуда их готовили к отправке морем в сенегальский Дакар.
O veículo — транспортное средство
O ladrão — вор
Roubar — угонять
©
Подписаться · Проголосовать
🤬40👀5⚡4💔4🙈3
Новые правила получения гражданства
Парламент страны одобрил пересмотренный закон о гражданстве. Документ содержит ряд важных изменений, касающихся сроков проживания и требований к отсутствию судимостей.
В среду депутаты приняли новую версию документа, которая призвана исправить недочёты, отмеченные Конституционным судом в декабре прошлого года. За законопроект проголосовали 152 депутата от партий PSD, Chega, IL и CDS-PP. Против выступили 64 представителя PS, Livre, PCP, BE и PAN.
Одно из ключевых нововведений касается сроков легального проживания. Если закон вступит в силу, общее правило для получения паспорта потребует 10 лет легального нахождения в стране, а для граждан Евросоюза и государств, где говорят на португальском языке, этот срок составит 7 лет.
Также ужесточились требования к криминальному прошлому заявителей. В получении гражданства откажут тем, кто был осуждён на срок более 3 лет за следующие виды правонарушений:
— терроризм;
— насильственная и особо жестокая преступность;
— участие в высокоорганизованных криминальных группировках;
— преступления против безопасности государства;
— содействие нелегальной иммиграции.
Важно отметить, что из текста убрали спорную норму о том, что сроки рассмотрения начинают отсчитываться только с момента одобрения заявки, а не со дня подачи документов. Именно этот пункт ранее вызывал много вопросов у судей, так как он напрямую затрагивал интересы тех, чьи процессы уже находились на стадии рассмотрения.
Теперь документ отправится во дворец Белен на рассмотрение новому президенту республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). У него есть несколько вариантов действий: подписать закон, наложить на него вето или отправить на дополнительную проверку. Представители оппозиционной партии PS уже заявили, что могут самостоятельно попросить суд оценить законность некоторых пунктов, в частности касающихся потери гражданства.
© ©
Подписаться · Проголосовать
Парламент страны одобрил пересмотренный закон о гражданстве. Документ содержит ряд важных изменений, касающихся сроков проживания и требований к отсутствию судимостей.
В среду депутаты приняли новую версию документа, которая призвана исправить недочёты, отмеченные Конституционным судом в декабре прошлого года. За законопроект проголосовали 152 депутата от партий PSD, Chega, IL и CDS-PP. Против выступили 64 представителя PS, Livre, PCP, BE и PAN.
Одно из ключевых нововведений касается сроков легального проживания. Если закон вступит в силу, общее правило для получения паспорта потребует 10 лет легального нахождения в стране, а для граждан Евросоюза и государств, где говорят на португальском языке, этот срок составит 7 лет.
Также ужесточились требования к криминальному прошлому заявителей. В получении гражданства откажут тем, кто был осуждён на срок более 3 лет за следующие виды правонарушений:
— терроризм;
— насильственная и особо жестокая преступность;
— участие в высокоорганизованных криминальных группировках;
— преступления против безопасности государства;
— содействие нелегальной иммиграции.
Важно отметить, что из текста убрали спорную норму о том, что сроки рассмотрения начинают отсчитываться только с момента одобрения заявки, а не со дня подачи документов. Именно этот пункт ранее вызывал много вопросов у судей, так как он напрямую затрагивал интересы тех, чьи процессы уже находились на стадии рассмотрения.
Теперь документ отправится во дворец Белен на рассмотрение новому президенту республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). У него есть несколько вариантов действий: подписать закон, наложить на него вето или отправить на дополнительную проверку. Представители оппозиционной партии PS уже заявили, что могут самостоятельно попросить суд оценить законность некоторых пунктов, в частности касающихся потери гражданства.
A nacionalidade — гражданство
O prazo — срок
Aprovar — одобрять
© ©
Подписаться · Проголосовать
😭47🤬30👍9
Детская книга о главном законе
К пятидесятилетию принятия конституции вышла необычная книга, которая доступным языком рассказывает детям о правах, обязанностях и устройстве государства. Авторы проекта объединили чтение с настольными играми, чтобы сделать сложные темы увлекательными.
В центре сюжета брат и сестра Мария и Жуау (Maria e João), которые находят на чердаке старую книгу. Издание оживает и затягивает их внутрь, напоминая знаменитую историю фильма «Джуманджи». Так начинается путешествие по страницам, где читателям нужно бросать кубики и выполнять различные задания.
Основной документ страны был принят в 1976 году, и 25 апреля отмечается его полувековой юбилей. Писательница Сара Роди (Sara Rodi) и иллюстратор София Барбоза (Sofia Barbosa) решили, что это отличный повод познакомить молодое поколение с основами демократии. Их совместная работа называется A Constituição Explicada às Crianças и выпущена издательствами Almedina и Minotauro Júnior.
Всего внутри спрятано 7 игр — от кроссвордов на тему экономики до головоломок на понимание свободы слова, разделения властей и всеобщего голосования. Авторы специально не стали добавлять страницы с готовыми ответами. Идея заключается в том, чтобы дети обращались за подсказками к родителям, бабушкам и дедушкам, превращая процесс в живое семейное общение.
Презентации уже проходят в разных городах, включая Лиссабон, Куимбру и Брагу (Coimbra, Braga) . Создатели надеются, что их труд попадёт в школы и поможет детям лучше понимать общество, в котором они живут. Стоимость издания составляет около 11 €.
©
Подписаться · Проголосовать
К пятидесятилетию принятия конституции вышла необычная книга, которая доступным языком рассказывает детям о правах, обязанностях и устройстве государства. Авторы проекта объединили чтение с настольными играми, чтобы сделать сложные темы увлекательными.
В центре сюжета брат и сестра Мария и Жуау (Maria e João), которые находят на чердаке старую книгу. Издание оживает и затягивает их внутрь, напоминая знаменитую историю фильма «Джуманджи». Так начинается путешествие по страницам, где читателям нужно бросать кубики и выполнять различные задания.
Основной документ страны был принят в 1976 году, и 25 апреля отмечается его полувековой юбилей. Писательница Сара Роди (Sara Rodi) и иллюстратор София Барбоза (Sofia Barbosa) решили, что это отличный повод познакомить молодое поколение с основами демократии. Их совместная работа называется A Constituição Explicada às Crianças и выпущена издательствами Almedina и Minotauro Júnior.
Всего внутри спрятано 7 игр — от кроссвордов на тему экономики до головоломок на понимание свободы слова, разделения властей и всеобщего голосования. Авторы специально не стали добавлять страницы с готовыми ответами. Идея заключается в том, чтобы дети обращались за подсказками к родителям, бабушкам и дедушкам, превращая процесс в живое семейное общение.
Презентации уже проходят в разных городах, включая Лиссабон, Куимбру и Брагу (Coimbra, Braga) . Создатели надеются, что их труд попадёт в школы и поможет детям лучше понимать общество, в котором они живут. Стоимость издания составляет около 11 €.
O jogo — игра
O imposto — налог
Explicar — объяснять
©
Подписаться · Проголосовать
В Лиссабоне рубят знаменитые жакаранды ради строительства парковки
Несмотря на петицию с десятками тысяч подписей, городские власти начали спиливать деревья на проспекте Авенида Синку де Отубру (Avenida 5 de Outubro). На этом месте планируют построить подземный паркинг на 1000 мест.
Жакаранды давно стали одним из символов города. Их цветение в конце мая всегда привлекает внимание горожан и туристов. Однако планы городского совета Лиссабона (Câmara Municipal de Lisboa) вызвали бурные споры. Против вырубки выступили более 54 000 человек — это самая крупная петиция на подобную тему в истории столицы.
Авторы обращения напоминают, что взрослые деревья спасают улицы от жары, очищают воздух и служат украшением района долгие годы. Сопредседатель партии VOLT Portugal Дуарте Кошта (Duarte Costa) отметил, что эти деревья росли десятилетиями. По его словам, обещания властей пересадить растения часто не оправдываются, так как взрослые экземпляры редко выживают после такой процедуры.
У городской администрации свой взгляд на ситуацию. Изначально на участке росло 75 жакаранд. Из них 30 планируют сохранить, 20 — пересадить в другие зелёные зоны, а 25 деревьев, которые находятся в плохом состоянии, пойдут под снос.
Чиновники уверяют, что строительство паркинга необходимо для развития инфраструктуры, а проспект в итоге станет ещё более зелёным. Совместно с застройщиком Fidelidade Property достигнуто соглашение о высадке новых растений. В питомниках уже закуплены 39 молодых жакаранд, которые займут свои места в 2027 году. В мэрии подчёркивают, что по первоначальному плану предполагалось спилить абсолютно все деревья, поэтому текущее решение — это компромисс.
©
Подписаться · Проголосовать
Несмотря на петицию с десятками тысяч подписей, городские власти начали спиливать деревья на проспекте Авенида Синку де Отубру (Avenida 5 de Outubro). На этом месте планируют построить подземный паркинг на 1000 мест.
Жакаранды давно стали одним из символов города. Их цветение в конце мая всегда привлекает внимание горожан и туристов. Однако планы городского совета Лиссабона (Câmara Municipal de Lisboa) вызвали бурные споры. Против вырубки выступили более 54 000 человек — это самая крупная петиция на подобную тему в истории столицы.
Авторы обращения напоминают, что взрослые деревья спасают улицы от жары, очищают воздух и служат украшением района долгие годы. Сопредседатель партии VOLT Portugal Дуарте Кошта (Duarte Costa) отметил, что эти деревья росли десятилетиями. По его словам, обещания властей пересадить растения часто не оправдываются, так как взрослые экземпляры редко выживают после такой процедуры.
У городской администрации свой взгляд на ситуацию. Изначально на участке росло 75 жакаранд. Из них 30 планируют сохранить, 20 — пересадить в другие зелёные зоны, а 25 деревьев, которые находятся в плохом состоянии, пойдут под снос.
Чиновники уверяют, что строительство паркинга необходимо для развития инфраструктуры, а проспект в итоге станет ещё более зелёным. Совместно с застройщиком Fidelidade Property достигнуто соглашение о высадке новых растений. В питомниках уже закуплены 39 молодых жакаранд, которые займут свои места в 2027 году. В мэрии подчёркивают, что по первоначальному плану предполагалось спилить абсолютно все деревья, поэтому текущее решение — это компромисс.
O abate — вырубка
A árvore — дерево
Transplantar — пересаживать
©
Подписаться · Проголосовать
1🤬108😭45😱10🤣4⚡3👍3💔3👏1🗿1
Очередное подорожание бензина и дизеля
На следующей неделе ожидается заметный рост цен на автомобильное топливо. Сильнее всего это отразится на стоимости дизеля.
По прогнозам Automóvel Club de Portugal, с понедельника дизельное топливо подорожает на 8 центов, а бензин — на 3,5 цента за литр. Если эти оценки подтвердятся, средняя цена дизеля взлетит до 2,158 €, а 95-го бензина — до 1,952 €.
Эксперты отмечают, что реальное повышение может оказаться ещё более ощутимым, если котировки нефти продолжат расти перед выходными. Причина таких изменений кроется в обострении ситуации на Ближнем Востоке. Из-за закрытия Ормузского пролива, через который проходит около 20 % мировой нефти, стоимость барреля уже превысила 100 $.
Европейская комиссия предупреждает о возможных затяжных перебоях на энергетическом рынке. Комиссар по вопросам энергетики Дан Ёргенсен (Dan Jørgensen) призвал страны союза сократить потребление нефтепродуктов, особенно в транспортном секторе. Чтобы смягчить удар по рынку, чиновники предлагают отложить плановые ремонты на нефтеперерабатывающих заводах и активнее использовать биотопливо. Прямого дефицита пока нет, но резкий рост цен уже стал реальностью.
©
Подписаться · Проголосовать
На следующей неделе ожидается заметный рост цен на автомобильное топливо. Сильнее всего это отразится на стоимости дизеля.
По прогнозам Automóvel Club de Portugal, с понедельника дизельное топливо подорожает на 8 центов, а бензин — на 3,5 цента за литр. Если эти оценки подтвердятся, средняя цена дизеля взлетит до 2,158 €, а 95-го бензина — до 1,952 €.
Эксперты отмечают, что реальное повышение может оказаться ещё более ощутимым, если котировки нефти продолжат расти перед выходными. Причина таких изменений кроется в обострении ситуации на Ближнем Востоке. Из-за закрытия Ормузского пролива, через который проходит около 20 % мировой нефти, стоимость барреля уже превысила 100 $.
Европейская комиссия предупреждает о возможных затяжных перебоях на энергетическом рынке. Комиссар по вопросам энергетики Дан Ёргенсен (Dan Jørgensen) призвал страны союза сократить потребление нефтепродуктов, особенно в транспортном секторе. Чтобы смягчить удар по рынку, чиновники предлагают отложить плановые ремонты на нефтеперерабатывающих заводах и активнее использовать биотопливо. Прямого дефицита пока нет, но резкий рост цен уже стал реальностью.
A previsão — прогноз
O gasóleo — дизельное топливо
Subir — подниматься
©
Подписаться · Проголосовать
😭21🤬14🙈4⚡2
Новое приложение для изучения заповедников
На Азорах запустили мобильное приложение Parques Naturais Açores для самостоятельного исследования природных парков и экологических центров. Оно делает прогулки более интерактивными и доступными для всех желающих.
Секретарь по вопросам окружающей среды Алонсу Мигел (Alonso Miguel) представил новинку в центре интерпретации вулкана Капелиньюш на острове Фаял. Приложение Parques Naturais dos Açores позволяет изучать выставки и природные зоны в своём темпе.
Для удобства посетителей внутри собраны аудиогиды и видеоролики, привязанные к конкретным точкам интереса. Это могут быть информационные стенды, витрины внутри зданий или смотровые площадки на улице.
Особое внимание создатели уделили инклюзивности. Программа доступна на двух языках и адаптирована для людей с особыми потребностями. Для незрячих пользователей предусмотрены подробные аудиоописания, совместимые со стандартными функциями смартфонов, а для людей с нарушениями слуха есть видео с сурдопереводом.
Поскольку в заповедниках часто нет интернета, весь контент можно скачать заранее и использовать в автономном режиме. Кроме того, сервис помогает заранее планировать маршруты по всей сети охраняемых территорий Азорских островов.
Интерес к природе региона стремительно растёт, за 4 года спрос на посещение парков почти удвоился. Если в 2021 году экологические центры архипелага принимали около 229 000 человек, то по итогам прошлого года число гостей превысило 422 000.
©
Подписаться · Проголосовать
На Азорах запустили мобильное приложение Parques Naturais Açores для самостоятельного исследования природных парков и экологических центров. Оно делает прогулки более интерактивными и доступными для всех желающих.
Секретарь по вопросам окружающей среды Алонсу Мигел (Alonso Miguel) представил новинку в центре интерпретации вулкана Капелиньюш на острове Фаял. Приложение Parques Naturais dos Açores позволяет изучать выставки и природные зоны в своём темпе.
Для удобства посетителей внутри собраны аудиогиды и видеоролики, привязанные к конкретным точкам интереса. Это могут быть информационные стенды, витрины внутри зданий или смотровые площадки на улице.
Особое внимание создатели уделили инклюзивности. Программа доступна на двух языках и адаптирована для людей с особыми потребностями. Для незрячих пользователей предусмотрены подробные аудиоописания, совместимые со стандартными функциями смартфонов, а для людей с нарушениями слуха есть видео с сурдопереводом.
Поскольку в заповедниках часто нет интернета, весь контент можно скачать заранее и использовать в автономном режиме. Кроме того, сервис помогает заранее планировать маршруты по всей сети охраняемых территорий Азорских островов.
Интерес к природе региона стремительно растёт, за 4 года спрос на посещение парков почти удвоился. Если в 2021 году экологические центры архипелага принимали около 229 000 человек, то по итогам прошлого года число гостей превысило 422 000.
O parque — парк
A natureza — природа
Explorar — исследовать
©
Подписаться · Проголосовать
Сроки действия временных справок продлеваются
Агентство AIMA приняло решение продлить срок действия сертификатов о продлении документов. Это связано с тем, что ведомство не успевает обработать все накопившиеся заявки к середине апреля.
Изначально срок действия выданных справок должен был истечь 15 апреля. Однако, как сообщает издание Diário de Notícias, из-за большого количества нерешённых процессов этот период будет увеличен.
Речь идёт о документах, срок действия которых закончился 30 июня 2025 года, и на которые уже поданы заявки на обновление. По информации ведомства, новый сертификат будет действителен ещё 60 дней. При необходимости его можно будет продлевать до момента вынесения окончательного решения и выдачи самого вида на жительство.
Для тех, чьи документы истекли после 30 июня и кто уже подал запрос через новый портал, обновлённые справки будут доступны для скачивания по специальному коду. В случае успешного завершения процесса выдаётся «сертификат об одобрении», который имеет ту же юридическую силу, что и готовый вид на жительство.
Сотрудники агентства настоятельно рекомендуют всегда иметь при себе распечатанную копию актуального документа, чтобы предъявить её по первому требованию.
©
Подписаться · Проголосовать
Агентство AIMA приняло решение продлить срок действия сертификатов о продлении документов. Это связано с тем, что ведомство не успевает обработать все накопившиеся заявки к середине апреля.
Изначально срок действия выданных справок должен был истечь 15 апреля. Однако, как сообщает издание Diário de Notícias, из-за большого количества нерешённых процессов этот период будет увеличен.
Речь идёт о документах, срок действия которых закончился 30 июня 2025 года, и на которые уже поданы заявки на обновление. По информации ведомства, новый сертификат будет действителен ещё 60 дней. При необходимости его можно будет продлевать до момента вынесения окончательного решения и выдачи самого вида на жительство.
Для тех, чьи документы истекли после 30 июня и кто уже подал запрос через новый портал, обновлённые справки будут доступны для скачивания по специальному коду. В случае успешного завершения процесса выдаётся «сертификат об одобрении», который имеет ту же юридическую силу, что и готовый вид на жительство.
Сотрудники агентства настоятельно рекомендуют всегда иметь при себе распечатанную копию актуального документа, чтобы предъявить её по первому требованию.
O certificado — сертификат
A validade — срок действия
Prorrogar — продлевать
©
Подписаться · Проголосовать
😁26⚡8🤬7🔥2
Государство знало о возможных рисках вакцин
В период пандемии официальные лица уверяли граждан в абсолютной безопасности вакцин, однако в подписанных контрактах с производителями признавалась неопределённость их долгосрочных эффектов. Об этом свидетельствует недавнее журналистское расследование, изучившее закрытые документы.
Журналисты издания Sol получили доступ к контрактам, которые правительство подписывало с фармацевтическими компаниями в период с 2020 по 2021 год. В документах с такими производителями, как Pfizer, Moderna, AstraZeneca и другими, прямо указано, что долгосрочные эффекты и полная эффективность препаратов на тот момент не были до конца изучены. Более того, по условиям соглашения с компанией Pfizer именно государство брало на себя обязательство выплачивать компенсации в случае доказанного вреда здоровью.
В это же время бывший генеральный директор здравоохранения Граса Фрейташ (Graça Freitas) и экс-министр здравоохранения Марта Темиду (Marta Temido) публично заявляли о высокой надёжности препаратов. Только позднее официальная риторика стала более осторожной, и появились предупреждения о том, что прививка не исключает заражение полностью.
По данным регулятора Infarmed, к концу 2022 года было зарегистрировано более 39 000 уведомлений о побочных реакциях на почти 28 млн введённых доз. Из них свыше 8000 случаев классифицировали как тяжёлые. Например, в прессе обсуждается история молодой жительницы Мадейры по имени Леонор Рейш (Leonor Reis), которая перенесла остановку сердца на фоне миокардита. Сообщается, что в системе регистрации она числится выздоровевшей, хотя находится в тяжёлом состоянии. Теперь парламентская комиссия по здравоохранению планирует запросить официальные разъяснения у профильных ведомств.
Интересной деталью расследования стало то, что президент ассоциации фармацевтической промышленности APIFARMA Жуау Алмейда Лопеш (João Almeida Lopes) отказался от вакцинации. Он предпочёл использовать ивермектин — препарат, который изначально создавался в 70 годы для ветеринарии, а позже стал применяться для лечения некоторых заболеваний у людей. Сообщается, что его примеру последовали и некоторые другие представители отрасли и врачи, сомневавшиеся в безопасности новых технологий.
©
Подписаться · Проголосовать
В период пандемии официальные лица уверяли граждан в абсолютной безопасности вакцин, однако в подписанных контрактах с производителями признавалась неопределённость их долгосрочных эффектов. Об этом свидетельствует недавнее журналистское расследование, изучившее закрытые документы.
Журналисты издания Sol получили доступ к контрактам, которые правительство подписывало с фармацевтическими компаниями в период с 2020 по 2021 год. В документах с такими производителями, как Pfizer, Moderna, AstraZeneca и другими, прямо указано, что долгосрочные эффекты и полная эффективность препаратов на тот момент не были до конца изучены. Более того, по условиям соглашения с компанией Pfizer именно государство брало на себя обязательство выплачивать компенсации в случае доказанного вреда здоровью.
В это же время бывший генеральный директор здравоохранения Граса Фрейташ (Graça Freitas) и экс-министр здравоохранения Марта Темиду (Marta Temido) публично заявляли о высокой надёжности препаратов. Только позднее официальная риторика стала более осторожной, и появились предупреждения о том, что прививка не исключает заражение полностью.
По данным регулятора Infarmed, к концу 2022 года было зарегистрировано более 39 000 уведомлений о побочных реакциях на почти 28 млн введённых доз. Из них свыше 8000 случаев классифицировали как тяжёлые. Например, в прессе обсуждается история молодой жительницы Мадейры по имени Леонор Рейш (Leonor Reis), которая перенесла остановку сердца на фоне миокардита. Сообщается, что в системе регистрации она числится выздоровевшей, хотя находится в тяжёлом состоянии. Теперь парламентская комиссия по здравоохранению планирует запросить официальные разъяснения у профильных ведомств.
Интересной деталью расследования стало то, что президент ассоциации фармацевтической промышленности APIFARMA Жуау Алмейда Лопеш (João Almeida Lopes) отказался от вакцинации. Он предпочёл использовать ивермектин — препарат, который изначально создавался в 70 годы для ветеринарии, а позже стал применяться для лечения некоторых заболеваний у людей. Сообщается, что его примеру последовали и некоторые другие представители отрасли и врачи, сомневавшиеся в безопасности новых технологий.
A vacina — вакцина
A eficácia — эффективность
Esconder — скрывать
©
Подписаться · Проголосовать
1🤬36🤯27😁8👎7🥴6⚡4
Новый президент и усиленная охрана
Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) и его жена Маргарида Малдонату (Margarida Maldonato) столкнулись с новыми реалиями после вступления в должность главы государства. Пара решила не переезжать в официальную резиденцию и осталась в своём доме в городе Калдаш да Раинья (Caldas da Rainha).
С 9 марта жизнь президентской четы значительно изменилась. Маргарида по-прежнему управляет двумя семейными аптеками Maldonado и Freitas и старается сохранять привычный распорядок дня. Однако теперь их спокойствие охраняется круглосуточно.
У дома на улице Руа Леонел Сотту Майор (Rua Leonel Sotto Mayor), где живёт семья, постоянно дежурит сотрудник специального подразделения полиции. Соседи подтверждают, что охрана работает посменно, обеспечивая присутствие агента и днём, и ночью. Кроме того, по улице регулярно проезжают патрульные машины.
Особые меры принимаются перед каждым выходом президента из дома — вся прилегающая территория тщательно проверяется. Помимо домашней безопасности, полиция PSP обеспечивает постоянную личную охрану главы государства и следит за порядком у его рабочего кабинета во дворце Паласиу де Келуш (Palácio de Queluz).
©
Подписаться · Проголосовать
Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) и его жена Маргарида Малдонату (Margarida Maldonato) столкнулись с новыми реалиями после вступления в должность главы государства. Пара решила не переезжать в официальную резиденцию и осталась в своём доме в городе Калдаш да Раинья (Caldas da Rainha).
С 9 марта жизнь президентской четы значительно изменилась. Маргарида по-прежнему управляет двумя семейными аптеками Maldonado и Freitas и старается сохранять привычный распорядок дня. Однако теперь их спокойствие охраняется круглосуточно.
У дома на улице Руа Леонел Сотту Майор (Rua Leonel Sotto Mayor), где живёт семья, постоянно дежурит сотрудник специального подразделения полиции. Соседи подтверждают, что охрана работает посменно, обеспечивая присутствие агента и днём, и ночью. Кроме того, по улице регулярно проезжают патрульные машины.
Особые меры принимаются перед каждым выходом президента из дома — вся прилегающая территория тщательно проверяется. Помимо домашней безопасности, полиция PSP обеспечивает постоянную личную охрану главы государства и следит за порядком у его рабочего кабинета во дворце Паласиу де Келуш (Palácio de Queluz).
A segurança — безопасность
O presidente — президент
Vigiar — наблюдать
©
Подписаться · Проголосовать
🤔22🤷16
Бутылка с письмом из Багам проплыла тысячи километров за год
Год назад мать с сыном бросили в океан послание в бутылке у берегов Багамских островов. Спустя ровно 12 месяцев стеклянный сосуд обнаружила местная учительница на пляже Вила ду Конде (Vila do Conde).
Десятого февраля 2025 года Эми Бистерзо (Amy Bisterzo) и её десятилетний сын Лоренцо (Lorenzo) гуляли недалеко от своего дома в районе Олд Форт Бэй (Old Fort Bay) на Багамах. Ради эксперимента они решили бросить в воду стеклянную бутылку со скрученным листом бумаги внутри, чтобы проверить, как далеко она сможет уплыть. На бумаге они оставили пожелания для нашедшего, дату и номер телефона для связи.
Со временем семья забыла об этой затее. Однако сосуд преодолел по Атлантическому океану более 6000 километров. Одиннадцатого февраля текущего года, сразу после серии штормов, бутылку прибило к северному побережью Иберийского полуострова.
В этот день учительница Мария Энеш (Maria Enes) спасала пострадавших от непогоды птиц на пляже и по привычке собирала выброшенный волнами мусор. Там она и заметила необычную находку. Мария забрала бутылку домой и с трудом достала влажный листок, прилипший к стеклу.
Увидев координаты и номер телефона, она сразу же связалась с отправителями. Эми и Лоренцо, записывавшие год назад видео для своего канала на YouTube, были поражены. Они не ожидали, что их письмо уцелеет и окажется так далеко.
Теперь семьи поддерживают связь и планируют встретиться на европейском континенте. Они хотят вместе бросить в воду новую бутылку — это станет продолжением удивительной истории, которая, возможно, поможет им найти новых друзей на другом конце света.
©
Подписаться · Проголосовать
Год назад мать с сыном бросили в океан послание в бутылке у берегов Багамских островов. Спустя ровно 12 месяцев стеклянный сосуд обнаружила местная учительница на пляже Вила ду Конде (Vila do Conde).
Десятого февраля 2025 года Эми Бистерзо (Amy Bisterzo) и её десятилетний сын Лоренцо (Lorenzo) гуляли недалеко от своего дома в районе Олд Форт Бэй (Old Fort Bay) на Багамах. Ради эксперимента они решили бросить в воду стеклянную бутылку со скрученным листом бумаги внутри, чтобы проверить, как далеко она сможет уплыть. На бумаге они оставили пожелания для нашедшего, дату и номер телефона для связи.
Со временем семья забыла об этой затее. Однако сосуд преодолел по Атлантическому океану более 6000 километров. Одиннадцатого февраля текущего года, сразу после серии штормов, бутылку прибило к северному побережью Иберийского полуострова.
В этот день учительница Мария Энеш (Maria Enes) спасала пострадавших от непогоды птиц на пляже и по привычке собирала выброшенный волнами мусор. Там она и заметила необычную находку. Мария забрала бутылку домой и с трудом достала влажный листок, прилипший к стеклу.
Увидев координаты и номер телефона, она сразу же связалась с отправителями. Эми и Лоренцо, записывавшие год назад видео для своего канала на YouTube, были поражены. Они не ожидали, что их письмо уцелеет и окажется так далеко.
Теперь семьи поддерживают связь и планируют встретиться на европейском континенте. Они хотят вместе бросить в воду новую бутылку — это станет продолжением удивительной истории, которая, возможно, поможет им найти новых друзей на другом конце света.
A garrafa — бутылка
A mensagem — послание
Lançar — бросать
©
Подписаться · Проголосовать
Грязевые дожди и африканская пыль в начале недели
Неделя начинается с нестабильной погоды: ожидаются перепады температур, африканская пыль и осадки, которые могут превратиться в грязевые дожди. Изменения затронут как материковую часть, так и архипелаги.
На материке понедельник принесёт быструю смену погоды. Утром на севере и в центре будет преимущественно ясно, но затем облачность начнёт расти. Воздух наполнится пылью из Северной Африки, что может ухудшить качество воздуха — это особенно важно учитывать людям с респираторными заболеваниями.
По данным метеорологического портала Luso Meteo, к вечеру на побережье и в горных районах севера и центра вероятны ливни. Из-за смешения влаги и пыли в воздухе возможен редкий, но характерный для таких условий феномен — грязевой дождь. Он часто оставляет следы на автомобилях и уличной мебели.
Температура воздуха поведёт себя по-разному. На юге ожидается похолодание от 3 до 5 градусов, на севере — небольшое потепление, а в центральных регионах сохранится душная погода. В горах порывы южного ветра могут достигать 65 км/ч.
На Азорских островах погода будет совершенно иной. Туда придёт холодный воздух с северо-запада. Ожидаются дожди, порывы ветра до 90 км/ч и высокие волны до 7 метров. На острове Пику (Pico) на высоте более 1400 метров даже может выпасть снег.
Мадейра встретит неделю более спокойной погодой. Небо будет малооблачным, а ветер — слабым или умеренным. Однако и здесь прогнозируется небольшое снижение температуры и волны высотой до 3 метров на северном побережье.
©
Подписаться · Проголосовать
Неделя начинается с нестабильной погоды: ожидаются перепады температур, африканская пыль и осадки, которые могут превратиться в грязевые дожди. Изменения затронут как материковую часть, так и архипелаги.
На материке понедельник принесёт быструю смену погоды. Утром на севере и в центре будет преимущественно ясно, но затем облачность начнёт расти. Воздух наполнится пылью из Северной Африки, что может ухудшить качество воздуха — это особенно важно учитывать людям с респираторными заболеваниями.
По данным метеорологического портала Luso Meteo, к вечеру на побережье и в горных районах севера и центра вероятны ливни. Из-за смешения влаги и пыли в воздухе возможен редкий, но характерный для таких условий феномен — грязевой дождь. Он часто оставляет следы на автомобилях и уличной мебели.
Температура воздуха поведёт себя по-разному. На юге ожидается похолодание от 3 до 5 градусов, на севере — небольшое потепление, а в центральных регионах сохранится душная погода. В горах порывы южного ветра могут достигать 65 км/ч.
На Азорских островах погода будет совершенно иной. Туда придёт холодный воздух с северо-запада. Ожидаются дожди, порывы ветра до 90 км/ч и высокие волны до 7 метров. На острове Пику (Pico) на высоте более 1400 метров даже может выпасть снег.
Мадейра встретит неделю более спокойной погодой. Небо будет малооблачным, а ветер — слабым или умеренным. Однако и здесь прогнозируется небольшое снижение температуры и волны высотой до 3 метров на северном побережье.
A poeira — пыль
A lama — грязь
Soprar — дуть
©
Подписаться · Проголосовать