Как правильно декларировать счета Revolut
Из-за перехода цифрового банка Revolut на местные номера счетов правила подачи налоговой декларации изменились. Рассказываем, что нужно учесть клиентам при отчёте за прошлый год.
В прошлом году Revolut открыл местный филиал и начал присваивать клиентам национальные номера счетов, которые начинаются с PT50. Из-за этого многие пользователи оказались в переходной ситуации: часть года они пользовались литовским счётом, а часть — местным.
Представители банка объяснили, как это отразится на заполнении налоговой декларации IRS:
— за те месяцы, когда счёт был привязан к литовскому номеру, его по-прежнему нужно указывать в декларации как иностранный;
— с момента перехода на местный номер декларировать счёт как иностранный больше не требуется, так как для налоговой он считается внутренним.
Важно помнить, что инвестиционные продукты и криптовалюты по-прежнему обслуживаются организациями за пределами страны. Их необходимо декларировать в соответствующих приложениях к IRS в зависимости от вашей личной ситуации.
В нестандартных случаях банк рекомендует обращаться к официальным руководствам налоговой службы или консультироваться со специалистами, поскольку этот переходный год имеет свои юридические тонкости.
К концу прошлого года число клиентов Revolut достигло 2,3 млн человек. В этом году компания планирует увеличить эту цифру до 2,5 млн, а глава местного отделения Рубен Жерману (Rúben Germano) отметил, что банк намерен активнее развивать услуги для бизнеса.
©
Подписаться · Проголосовать
Из-за перехода цифрового банка Revolut на местные номера счетов правила подачи налоговой декларации изменились. Рассказываем, что нужно учесть клиентам при отчёте за прошлый год.
В прошлом году Revolut открыл местный филиал и начал присваивать клиентам национальные номера счетов, которые начинаются с PT50. Из-за этого многие пользователи оказались в переходной ситуации: часть года они пользовались литовским счётом, а часть — местным.
Представители банка объяснили, как это отразится на заполнении налоговой декларации IRS:
— за те месяцы, когда счёт был привязан к литовскому номеру, его по-прежнему нужно указывать в декларации как иностранный;
— с момента перехода на местный номер декларировать счёт как иностранный больше не требуется, так как для налоговой он считается внутренним.
Важно помнить, что инвестиционные продукты и криптовалюты по-прежнему обслуживаются организациями за пределами страны. Их необходимо декларировать в соответствующих приложениях к IRS в зависимости от вашей личной ситуации.
В нестандартных случаях банк рекомендует обращаться к официальным руководствам налоговой службы или консультироваться со специалистами, поскольку этот переходный год имеет свои юридические тонкости.
К концу прошлого года число клиентов Revolut достигло 2,3 млн человек. В этом году компания планирует увеличить эту цифру до 2,5 млн, а глава местного отделения Рубен Жерману (Rúben Germano) отметил, что банк намерен активнее развивать услуги для бизнеса.
A sucursal — филиал
A declaração — декларация
Declarar — декларировать
©
Подписаться · Проголосовать
✍19🔥8
Искусственный интеллект для защиты улиц от затоплений
Разработчики создали систему датчиков, которая предсказывает затопление улиц до выхода воды на поверхность. Технология уже помогает спасать имущество горожан и оценивается в 7 млн €.
История стартапа Greenmetrics.ai началась в 2022 году в стенах университета Instituto Superior Técnico. Трое инженеров — Тиагу Маркеш (Tiago Marques), Мануэл Баштуш (Manuel Bastos) и Диогу Нунеш (Diogo Nunes) — искали способ применять современные технологии для борьбы с последствиями изменения климата. Изначально они создавали устройства для отслеживания миграции иберийской рыси и контроля полива полей для гольфа, но сильные ливни в Лиссабоне заставили их сменить фокус.
Инженеры поняли, что их алгоритмы обработки данных могут спасать целые города. Они предложили службе гражданской защиты разместить небольшие датчики в самых уязвимых точках городской канализации и ливневых стоков. Устройства размером с большую книгу крепятся прямо под землёй и фиксируют малейшие изменения уровня воды.
Система спроектирована так, чтобы быть полностью автономной. Датчики не зависят от городских электросетей и передают информацию по радиоканалу. Даже если во время шторма в районе отключится свет и пропадёт сотовая связь, данные продолжат стабильно поступать в центры управления.
Во время недавних сильных ливней технология доказала свою эффективность на практике. В городе Кашкайш (Cascais) система предупредила о критическом подъёме воды за 80 минут до того, как река вышла из берегов. Этого времени хватило местным предпринимателям, чтобы обезопасить помещения и спасти ценные вещи.
Сейчас устройства работают в 11 городах страны, среди которых Лиссабон, Порту, Кашкайш и Гимарайнш (Guimarães). Алгоритмы постоянно обучаются: искусственный интеллект анализирует поведение воды в одном месте и применяет этот опыт в новых условиях. Главная цель команды на ближайший год — научить систему предсказывать подтопления за 24 часа до их начала.
Бизнес-модель стартапа позволяет муниципалитетам избегать сложной бюрократии. Им не нужно закупать и настраивать дорогое оборудование, достаточно оформить подписку стоимостью от 20 000 до 100 000 € в год. В эту сумму включён доступ к цифровой платформе, а также полное обслуживание и регулярная калибровка всех устройств.
Оценка компании уже достигла 7 млн €. Разработчики успешно вышли на рынок Бразилии, готовятся к запуску в Испании и Италии, а также планируют выход на рынок США. Создатели проекта уверены, что подход к городскому управлению должен меняться, и на смену устранению последствий должна прийти точная профилактика.
©
Подписаться · Проголосовать
Разработчики создали систему датчиков, которая предсказывает затопление улиц до выхода воды на поверхность. Технология уже помогает спасать имущество горожан и оценивается в 7 млн €.
История стартапа Greenmetrics.ai началась в 2022 году в стенах университета Instituto Superior Técnico. Трое инженеров — Тиагу Маркеш (Tiago Marques), Мануэл Баштуш (Manuel Bastos) и Диогу Нунеш (Diogo Nunes) — искали способ применять современные технологии для борьбы с последствиями изменения климата. Изначально они создавали устройства для отслеживания миграции иберийской рыси и контроля полива полей для гольфа, но сильные ливни в Лиссабоне заставили их сменить фокус.
Инженеры поняли, что их алгоритмы обработки данных могут спасать целые города. Они предложили службе гражданской защиты разместить небольшие датчики в самых уязвимых точках городской канализации и ливневых стоков. Устройства размером с большую книгу крепятся прямо под землёй и фиксируют малейшие изменения уровня воды.
Система спроектирована так, чтобы быть полностью автономной. Датчики не зависят от городских электросетей и передают информацию по радиоканалу. Даже если во время шторма в районе отключится свет и пропадёт сотовая связь, данные продолжат стабильно поступать в центры управления.
Во время недавних сильных ливней технология доказала свою эффективность на практике. В городе Кашкайш (Cascais) система предупредила о критическом подъёме воды за 80 минут до того, как река вышла из берегов. Этого времени хватило местным предпринимателям, чтобы обезопасить помещения и спасти ценные вещи.
Сейчас устройства работают в 11 городах страны, среди которых Лиссабон, Порту, Кашкайш и Гимарайнш (Guimarães). Алгоритмы постоянно обучаются: искусственный интеллект анализирует поведение воды в одном месте и применяет этот опыт в новых условиях. Главная цель команды на ближайший год — научить систему предсказывать подтопления за 24 часа до их начала.
Бизнес-модель стартапа позволяет муниципалитетам избегать сложной бюрократии. Им не нужно закупать и настраивать дорогое оборудование, достаточно оформить подписку стоимостью от 20 000 до 100 000 € в год. В эту сумму включён доступ к цифровой платформе, а также полное обслуживание и регулярная калибровка всех устройств.
Оценка компании уже достигла 7 млн €. Разработчики успешно вышли на рынок Бразилии, готовятся к запуску в Испании и Италии, а также планируют выход на рынок США. Создатели проекта уверены, что подход к городскому управлению должен меняться, и на смену устранению последствий должна прийти точная профилактика.
A cheia — наводнение
O sensor — датчик
Antecipar — предвидеть
©
Подписаться · Проголосовать
1👍28
Президент призывает к модернизации армии
Новый президент республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) заявил о необходимости усиления вооружённых сил. На фоне международных конфликтов государство планирует направить дополнительные ресурсы на укрепление обороны, сохраняя при этом важные социальные инвестиции.
Церемония представления вооружённых сил новому главе государства прошла в саду Свободы в городе Сантарен (Santarém). Президент подчеркнул, что текущая ситуация в мире требует решительных действий. Конфликты в Европе и на Ближнем Востоке, а также политическая нестабильность заставляют по-новому взглянуть на вопросы коллективной безопасности.
В своём выступлении Антониу Жозе Сегуру отметил важность выполнения международных обязательств в рамках Европейского союза и NATO. Обновление армии должно быть продуманным и опираться на национальную промышленность. Это позволит создать новые квалифицированные рабочие места и стимулировать технологические инновации. Глава государства считает, что грамотные инвестиции в оборонный сектор помогут укрепить научный потенциал страны.
Особое внимание во время речи было уделено кадровому вопросу. Президент назвал военных опорой демократии и подчеркнул, что без человеческих ресурсов существование вооружённых сил невозможно. Для привлечения молодёжи планируется сделать военную карьеру более престижной, предсказуемой и привлекательной.
Место проведения церемонии было выбрано неслучайно. Сантарен имеет важное символическое значение в истории демократических преобразований. Во время выступления президент почтил память Салгейру Майи (Salgueiro Maia), назвав его примером честности и преданности долгу. Вопросы безопасности и обороны станут главной темой ближайшего заседания Государственного совета, которое запланировано на 17 апреля.
©
Подписаться · Проголосовать
Новый президент республики Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro) заявил о необходимости усиления вооружённых сил. На фоне международных конфликтов государство планирует направить дополнительные ресурсы на укрепление обороны, сохраняя при этом важные социальные инвестиции.
Церемония представления вооружённых сил новому главе государства прошла в саду Свободы в городе Сантарен (Santarém). Президент подчеркнул, что текущая ситуация в мире требует решительных действий. Конфликты в Европе и на Ближнем Востоке, а также политическая нестабильность заставляют по-новому взглянуть на вопросы коллективной безопасности.
В своём выступлении Антониу Жозе Сегуру отметил важность выполнения международных обязательств в рамках Европейского союза и NATO. Обновление армии должно быть продуманным и опираться на национальную промышленность. Это позволит создать новые квалифицированные рабочие места и стимулировать технологические инновации. Глава государства считает, что грамотные инвестиции в оборонный сектор помогут укрепить научный потенциал страны.
Особое внимание во время речи было уделено кадровому вопросу. Президент назвал военных опорой демократии и подчеркнул, что без человеческих ресурсов существование вооружённых сил невозможно. Для привлечения молодёжи планируется сделать военную карьеру более престижной, предсказуемой и привлекательной.
Место проведения церемонии было выбрано неслучайно. Сантарен имеет важное символическое значение в истории демократических преобразований. Во время выступления президент почтил память Салгейру Майи (Salgueiro Maia), назвав его примером честности и преданности долгу. Вопросы безопасности и обороны станут главной темой ближайшего заседания Государственного совета, которое запланировано на 17 апреля.
Reforçar — усиливать
A soberania — суверенитет
O investimento — инвестиция
©
Подписаться · Проголосовать
😭27
Температуры превысят климатическую норму
На предстоящей неделе ожидается заметное потепление. Воздух прогреется до значений, превышающих средние сезонные показатели на 8 градусов.
По данным метеорологических сервисов IPMA и Meteored, страна вступает в период стабильной и сухой погоды. Антициклон принесёт ясные дни и повышение температуры, особенно во внутренних регионах, таких как Алентежу (Alentejo) и северные округа.
Во вторник, 31 марта, во многих районах столбики термометров поднимутся выше 25 градусов. В Брагансе (Bragança) ожидается заметный перепад температур. Ночью воздух может остывать до 1 градуса, тогда как днём прогреется до 24 градусов. В Эворе (Évora) максимальные дневные значения составят от 22 до 24 градусов.
На побережье океан по-прежнему будет сдерживать жару. В Лиссабоне максимальная температура составит от 20 до 24 градусов, а в Фару (Faro) ожидается около 22 или 23 градусов. Температура воды на западном побережье составит 14 или 15 градусов, а на юге Алгарве (Algarve) вода прогреется до 16 градусов.
Пасхальная неделя пройдёт преимущественно без осадков. Исключением станет Страстная пятница, 3 апреля, когда на северном побережье возможен небольшой дождь из-за временного ослабления антициклона. Однако уже к выходным вернётся ясная и безоблачная погода со слабым ветром.
© ©
Подписаться · Проголосовать
На предстоящей неделе ожидается заметное потепление. Воздух прогреется до значений, превышающих средние сезонные показатели на 8 градусов.
По данным метеорологических сервисов IPMA и Meteored, страна вступает в период стабильной и сухой погоды. Антициклон принесёт ясные дни и повышение температуры, особенно во внутренних регионах, таких как Алентежу (Alentejo) и северные округа.
Во вторник, 31 марта, во многих районах столбики термометров поднимутся выше 25 градусов. В Брагансе (Bragança) ожидается заметный перепад температур. Ночью воздух может остывать до 1 градуса, тогда как днём прогреется до 24 градусов. В Эворе (Évora) максимальные дневные значения составят от 22 до 24 градусов.
На побережье океан по-прежнему будет сдерживать жару. В Лиссабоне максимальная температура составит от 20 до 24 градусов, а в Фару (Faro) ожидается около 22 или 23 градусов. Температура воды на западном побережье составит 14 или 15 градусов, а на юге Алгарве (Algarve) вода прогреется до 16 градусов.
Пасхальная неделя пройдёт преимущественно без осадков. Исключением станет Страстная пятница, 3 апреля, когда на северном побережье возможен небольшой дождь из-за временного ослабления антициклона. Однако уже к выходным вернётся ясная и безоблачная погода со слабым ветром.
A temperatura — температура
O litoral — побережье
Subir — подниматься
© ©
Подписаться · Проголосовать
👍34
Правые партии обсуждают пересмотр конституции
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) заявил о необходимости срочного пересмотра главного закона страны. Он призвал другие правые силы объединиться, чтобы преодолеть постоянные блокировки со стороны Конституционного суда.
Выступая перед представителями местных властей в городе Сантарен (Santarém), политик отметил, что сейчас наступил исторический момент для внесения изменений в конституцию. По его словам, если суд регулярно признаёт новые инициативы неконституционными, значит, проблема заключается в самом документе.
Вентура настаивает, что процесс пересмотра должен начаться уже до конца этого года. Он активно призывает партию PSD взять на себя ответственность и поддержать реформу. Политик уверен, что вместе с PSD и Iniciativa Liberal у них есть необходимые голоса в парламенте — 2/3 от общего числа депутатов. Эти 3 политические силы во многом разделяют взгляды на рыночную экономику, миграционную политику, инвестиции и эффективность государственного управления.
Среди главных целей реформы — ужесточение наказаний за тяжкие преступления, исключение социалистических принципов из текста конституции и переход к новой экономической модели. Вентура также подверг резкой критике партию PS, обвинив её в абсолютном контроле над государственными институтами на протяжении последних 50 лет.
В своей речи лидер партии уделил внимание и сельскому хозяйству. Он назвал этот сектор важнейшим для будущего страны и выразил сожаление, что государство становится всё более зависимым от внешних поставок.
©
Подписаться · Проголосовать
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) заявил о необходимости срочного пересмотра главного закона страны. Он призвал другие правые силы объединиться, чтобы преодолеть постоянные блокировки со стороны Конституционного суда.
Выступая перед представителями местных властей в городе Сантарен (Santarém), политик отметил, что сейчас наступил исторический момент для внесения изменений в конституцию. По его словам, если суд регулярно признаёт новые инициативы неконституционными, значит, проблема заключается в самом документе.
Вентура настаивает, что процесс пересмотра должен начаться уже до конца этого года. Он активно призывает партию PSD взять на себя ответственность и поддержать реформу. Политик уверен, что вместе с PSD и Iniciativa Liberal у них есть необходимые голоса в парламенте — 2/3 от общего числа депутатов. Эти 3 политические силы во многом разделяют взгляды на рыночную экономику, миграционную политику, инвестиции и эффективность государственного управления.
Среди главных целей реформы — ужесточение наказаний за тяжкие преступления, исключение социалистических принципов из текста конституции и переход к новой экономической модели. Вентура также подверг резкой критике партию PS, обвинив её в абсолютном контроле над государственными институтами на протяжении последних 50 лет.
В своей речи лидер партии уделил внимание и сельскому хозяйству. Он назвал этот сектор важнейшим для будущего страны и выразил сожаление, что государство становится всё более зависимым от внешних поставок.
A constituição — конституция
O bloqueio — блокировка
Rever — пересматривать
©
Подписаться · Проголосовать
🤬91👍16🤔6👎5🥴5🙈5👾4😨2😁1
Сроки проверки расходов для декларации
До 31 марта налогоплательщикам нужно проверить суммы расходов на портале Portal das Finanças. Это необходимо для правильного расчёта вычетов перед подачей ежегодной декларации.
Служба Autoridade Tributária e Aduaneira автоматически заполняет данные о вычетах на основе выставленных квитанций с указанием вашего налогового номера. До конца марта в личном кабинете на портале можно посмотреть, сколько денег было потрачено в разных категориях, и узнать сумму соответствующего вычета.
Если вы заметили неточности в общих семейных расходах или в вычетах за требование счёта-фактуры, подать претензию можно только до 31 марта.
Что касается других категорий, таких как здоровье, образование, расходы на недвижимость или оплата домов престарелых, их можно будет скорректировать позже. Это делается при подаче самой налоговой декларации с 1 апреля по 30 июня через приложение H (anexo H).
В этот же срок, до 31 марта, можно выбрать благотворительную или общественную организацию, которой вы хотите перечислить часть налога. В списке есть ассоциации добровольных пожарных, религиозные общины, спортивные и молодёжные клубы, а также организации по поддержке пожилых людей. Если вы не успеете сделать этот выбор сейчас, возможность останется при подаче самой декларации.
©
Подписаться · Проголосовать
До 31 марта налогоплательщикам нужно проверить суммы расходов на портале Portal das Finanças. Это необходимо для правильного расчёта вычетов перед подачей ежегодной декларации.
Служба Autoridade Tributária e Aduaneira автоматически заполняет данные о вычетах на основе выставленных квитанций с указанием вашего налогового номера. До конца марта в личном кабинете на портале можно посмотреть, сколько денег было потрачено в разных категориях, и узнать сумму соответствующего вычета.
Если вы заметили неточности в общих семейных расходах или в вычетах за требование счёта-фактуры, подать претензию можно только до 31 марта.
Что касается других категорий, таких как здоровье, образование, расходы на недвижимость или оплата домов престарелых, их можно будет скорректировать позже. Это делается при подаче самой налоговой декларации с 1 апреля по 30 июня через приложение H (anexo H).
В этот же срок, до 31 марта, можно выбрать благотворительную или общественную организацию, которой вы хотите перечислить часть налога. В списке есть ассоциации добровольных пожарных, религиозные общины, спортивные и молодёжные клубы, а также организации по поддержке пожилых людей. Если вы не успеете сделать этот выбор сейчас, возможность останется при подаче самой декларации.
A despesa — расход
A fatura — счёт-фактура
Reclamar — подавать претензию
©
Подписаться · Проголосовать
✍9🙏5
Новые рекомендации от AIMA
Миграционная служба опубликовала советы по загрузке цифровых документов. Правильное оформление файлов поможет избежать технических ошибок и ускорит рассмотрение заявок.
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу (AIMA) поделилось инструкциями для тех, кто подаёт документы на получение или продление вида на жительство. Главная причина задержек часто кроется в названиях прикрепляемых электронных файлов.
Чтобы цифровые платформы работали без сбоев, ведомство просит использовать короткие и простые имена для документов. Важно избегать ударений, символов вроде седиля и любых специальных знаков. В качестве удачного примера приводятся такие названия, как «passaporte.pdf» для копии паспорта или «titulo.pdf» для карточки резидента.
Перед отправкой заявки стоит ещё раз перепроверить все имена файлов. Если на этапе загрузки или отправки данных всё же возникают сложности, специалисты рекомендуют попробовать зайти на сайт через другой браузер.
Эти простые шаги снижают риск системных ошибок и заметно облегчают работу служащих. Несмотря на усилия специальной группы, работавшей в 20 центрах обслуживания с сентября 2024 года по декабрь 2025 года, ведомству предстоит разобрать ещё немало дел. Из 900 000 скопившихся процессов за это время удалось дать ход примерно 700 000 заявок.
©
Подписаться · Проголосовать
Миграционная служба опубликовала советы по загрузке цифровых документов. Правильное оформление файлов поможет избежать технических ошибок и ускорит рассмотрение заявок.
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу (AIMA) поделилось инструкциями для тех, кто подаёт документы на получение или продление вида на жительство. Главная причина задержек часто кроется в названиях прикрепляемых электронных файлов.
Чтобы цифровые платформы работали без сбоев, ведомство просит использовать короткие и простые имена для документов. Важно избегать ударений, символов вроде седиля и любых специальных знаков. В качестве удачного примера приводятся такие названия, как «passaporte.pdf» для копии паспорта или «titulo.pdf» для карточки резидента.
Перед отправкой заявки стоит ещё раз перепроверить все имена файлов. Если на этапе загрузки или отправки данных всё же возникают сложности, специалисты рекомендуют попробовать зайти на сайт через другой браузер.
Эти простые шаги снижают риск системных ошибок и заметно облегчают работу служащих. Несмотря на усилия специальной группы, работавшей в 20 центрах обслуживания с сентября 2024 года по декабрь 2025 года, ведомству предстоит разобрать ещё немало дел. Из 900 000 скопившихся процессов за это время удалось дать ход примерно 700 000 заявок.
O arquivo — файл
O passaporte — паспорт
Acelerar — ускорять
©
Подписаться · Проголосовать
🗿37🤣18⚡11
Сокращение европейского финансирования
Начиная с 2028 года страна будет получать меньше средств от Европейского союза. Общее финансирование сократится на 12%.
Следующий бюджет Европейского союза предусматривает изменения в поддержке сельского хозяйства и программ сплочения. В денежном выражении это означает снижение доступных субсидий примерно на 4 млрд евро.
Согласно внутренним документам Европейского парламента, с которыми ознакомилось издание Público, только 8 стран блока смогут избежать финансовых потерь.
Основной удар придётся на фонды регионального развития. Заметнее всего это отразится на социальных программах в сфере образования, трудоустройства и здравоохранения. Журналисты отмечают, что бюджет этих направлений может снизиться на 64% по сравнению с текущим периодом.
©
Подписаться · Проголосовать
Начиная с 2028 года страна будет получать меньше средств от Европейского союза. Общее финансирование сократится на 12%.
Следующий бюджет Европейского союза предусматривает изменения в поддержке сельского хозяйства и программ сплочения. В денежном выражении это означает снижение доступных субсидий примерно на 4 млрд евро.
Согласно внутренним документам Европейского парламента, с которыми ознакомилось издание Público, только 8 стран блока смогут избежать финансовых потерь.
Основной удар придётся на фонды регионального развития. Заметнее всего это отразится на социальных программах в сфере образования, трудоустройства и здравоохранения. Журналисты отмечают, что бюджет этих направлений может снизиться на 64% по сравнению с текущим периодом.
O orçamento — бюджет
A saúde — здравоохранение
Escapar — избежать
©
Подписаться · Проголосовать
😭32😐19🤬8⚡5👍5🤷4👀3🤣2😱1
Обновлённый закон о гражданстве возвращается в парламент
Партии PSD и CDS-PP представили новые поправки к закону о гражданстве. Ранее Конституционный суд отклонил предыдущую версию документа, и теперь политики пытаются найти компромисс.
В декабре прошлого года Конституционный суд признал часть положений нового закона о гражданстве не соответствующими основному закону страны (мы писали об этом тут). Чтобы исправить ситуацию, представители партий PSD и CDS-PP внесли в парламент изменённый проект. По словам вице-президента парламентской фракции PSD Антониу Родригеша (António Rodrigues), они постарались учесть мнения коллег из других политических сил.
Один из самых сложных вопросов — лишение гражданства как дополнительное наказание за преступления. В новой редакции авторы предлагают сократить список нарушений, за которые можно потерять паспорт. Эта мера больше не будет применяться за незаконный оборот наркотиков, хранение запрещённого оружия, сутенёрство и нелегальную иммиграцию. При этом для применения санкции потребуется более длительный срок реального тюремного заключения. Также предлагается не делать различий между теми, кто получил гражданство по рождению, и теми, кто приобрёл его позже.
Что касается сроков получения самого гражданства, авторы поправок согласились оставить действующее правило. Время ожидания по-прежнему будет отсчитываться с момента подачи заявления, а не с момента его одобрения.
Несмотря на внесённые изменения, полного согласия в парламенте пока нет. Партия PS заявила, что по-прежнему планирует голосовать против нормы о лишении гражданства. Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) также сообщил, что договориться не удалось, поэтому они представят свои собственные поправки.
©
Подписаться · Проголосовать
Партии PSD и CDS-PP представили новые поправки к закону о гражданстве. Ранее Конституционный суд отклонил предыдущую версию документа, и теперь политики пытаются найти компромисс.
В декабре прошлого года Конституционный суд признал часть положений нового закона о гражданстве не соответствующими основному закону страны (мы писали об этом тут). Чтобы исправить ситуацию, представители партий PSD и CDS-PP внесли в парламент изменённый проект. По словам вице-президента парламентской фракции PSD Антониу Родригеша (António Rodrigues), они постарались учесть мнения коллег из других политических сил.
Один из самых сложных вопросов — лишение гражданства как дополнительное наказание за преступления. В новой редакции авторы предлагают сократить список нарушений, за которые можно потерять паспорт. Эта мера больше не будет применяться за незаконный оборот наркотиков, хранение запрещённого оружия, сутенёрство и нелегальную иммиграцию. При этом для применения санкции потребуется более длительный срок реального тюремного заключения. Также предлагается не делать различий между теми, кто получил гражданство по рождению, и теми, кто приобрёл его позже.
Что касается сроков получения самого гражданства, авторы поправок согласились оставить действующее правило. Время ожидания по-прежнему будет отсчитываться с момента подачи заявления, а не с момента его одобрения.
Несмотря на внесённые изменения, полного согласия в парламенте пока нет. Партия PS заявила, что по-прежнему планирует голосовать против нормы о лишении гражданства. Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) также сообщил, что договориться не удалось, поэтому они представят свои собственные поправки.
A nacionalidade — гражданство
A alteração — изменение
Alcançar — достигать
©
Подписаться · Проголосовать
👀32
Бесплатные консультации адвокатов для приезжих
Организация Fundação Calouste Gulbenkian и ассоциация юристов Ordem dos Advogados договорились о предоставлении бесплатной правовой помощи иммигрантам. Проект начнёт работу на практике в апреле.
Инициатива стала возможной благодаря объединению усилий двух структур. Фонд берёт на себя все финансовые расходы, а юристы будут получать оплату по действующим тарифам за оказание правовой поддержки.
Глава ассоциации адвокатов Жуау Массану (João Massano) отмечает, что сейчас государственные службы не справляются с потоком обращений. Из-за нехватки ресурсов людям сложно взаимодействовать с миграционным агентством AIMA. Главная цель нового проекта — помочь разобраться в бюрократических тонкостях, правильно оформить документы и получить решение от государственных органов.
Организаторы подчёркивают, что речь не идёт о какой-либо исключительной легализации. Основная задача — обеспечить базовую поддержку тем, кто сталкивается со сложными процедурами. По мнению юристов, в условиях перегруженности государственных институтов на помощь должно приходить гражданское общество.
На первом этапе будут проводиться консультации, а в будущем планируется запустить единую национальную телефонную линию для направления к специалистам. Кроме того, до 10 апреля фонд принимает заявки на гранты для финансирования других проектов, направленных на интеграцию переселенцев.
©
Подписаться · Проголосовать
Организация Fundação Calouste Gulbenkian и ассоциация юристов Ordem dos Advogados договорились о предоставлении бесплатной правовой помощи иммигрантам. Проект начнёт работу на практике в апреле.
Инициатива стала возможной благодаря объединению усилий двух структур. Фонд берёт на себя все финансовые расходы, а юристы будут получать оплату по действующим тарифам за оказание правовой поддержки.
Глава ассоциации адвокатов Жуау Массану (João Massano) отмечает, что сейчас государственные службы не справляются с потоком обращений. Из-за нехватки ресурсов людям сложно взаимодействовать с миграционным агентством AIMA. Главная цель нового проекта — помочь разобраться в бюрократических тонкостях, правильно оформить документы и получить решение от государственных органов.
Организаторы подчёркивают, что речь не идёт о какой-либо исключительной легализации. Основная задача — обеспечить базовую поддержку тем, кто сталкивается со сложными процедурами. По мнению юристов, в условиях перегруженности государственных институтов на помощь должно приходить гражданское общество.
На первом этапе будут проводиться консультации, а в будущем планируется запустить единую национальную телефонную линию для направления к специалистам. Кроме того, до 10 апреля фонд принимает заявки на гранты для финансирования других проектов, направленных на интеграцию переселенцев.
O advogado — адвокат
A integração — интеграция
Apoiar — поддерживать
©
Подписаться · Проголосовать
🙏16🔥11
Осы захватили квартиру во время отпуска хозяев
Пара из Фуншала вернулась с отдыха и обнаружила в своей ванной осиный улей. До отъезда они оставили окно открытым, надеясь, что случайно залетевшие насекомые покинут помещение.
Инцидент произошёл в районе Баррейруш (Barreiros). Перед отпуском жильцы заметили двух ос и решили не закрывать окно в ванной комнате, чтобы дать им возможность улететь. Однако за время отсутствия хозяев насекомые не только остались, но и построили внутри квартиры полноценный улей. Более того, осы предприняли попытку пробраться в соседние квартиры на верхних этажах здания.
Вернувшись домой около полуночи в воскресенье, владельцы сразу вызвали службу спасения. На место прибыла команда Bombeiros Sapadores do Funchal. Специалисты посоветовали плотно закрыть дверь в ванную комнату и передали информацию профильным ведомствам.
Дальнейшим решением проблемы займутся сотрудники Instituto das Florestas e Conservação da Natureza и Direção Regional de Agricultura, в чью компетенцию входит безопасное устранение подобных гнёзд.
©
Подписаться · Проголосовать
Пара из Фуншала вернулась с отдыха и обнаружила в своей ванной осиный улей. До отъезда они оставили окно открытым, надеясь, что случайно залетевшие насекомые покинут помещение.
Инцидент произошёл в районе Баррейруш (Barreiros). Перед отпуском жильцы заметили двух ос и решили не закрывать окно в ванной комнате, чтобы дать им возможность улететь. Однако за время отсутствия хозяев насекомые не только остались, но и построили внутри квартиры полноценный улей. Более того, осы предприняли попытку пробраться в соседние квартиры на верхних этажах здания.
Вернувшись домой около полуночи в воскресенье, владельцы сразу вызвали службу спасения. На место прибыла команда Bombeiros Sapadores do Funchal. Специалисты посоветовали плотно закрыть дверь в ванную комнату и передали информацию профильным ведомствам.
Дальнейшим решением проблемы займутся сотрудники Instituto das Florestas e Conservação da Natureza и Direção Regional de Agricultura, в чью компетенцию входит безопасное устранение подобных гнёзд.
A vespa — оса
A colmeia — улей
Regressar — возвращаться
©
Подписаться · Проголосовать
🔥12🤣12🤓7👀3🙈3
Налоговую декларацию для молодёжи автоматизировали
Уже 1 апреля процесс подачи декларации по программе IRS Jovem станет автоматическим. Нововведение призвано упростить налоговую отчётность для молодых специалистов.
Начиная со среды процесс оформления налоговой льготы станет проще. Совет министров одобрил меру, благодаря которой декларацию можно будет сформировать в автоматическом режиме. При этом система оставляет выбор за налогоплательщиком — молодые люди смогут сами решить, пользоваться ли новой опцией или заполнять всё стандартным способом.
Кроме того, новые правила расширили действие программы. Теперь на неё могут претендовать граждане в возрасте до 35 лет, независимо от их уровня образования. Срок действия налогового послабления также увеличен с 5 до 10 лет.
©
Подписаться · Проголосовать
Уже 1 апреля процесс подачи декларации по программе IRS Jovem станет автоматическим. Нововведение призвано упростить налоговую отчётность для молодых специалистов.
Начиная со среды процесс оформления налоговой льготы станет проще. Совет министров одобрил меру, благодаря которой декларацию можно будет сформировать в автоматическом режиме. При этом система оставляет выбор за налогоплательщиком — молодые люди смогут сами решить, пользоваться ли новой опцией или заполнять всё стандартным способом.
Кроме того, новые правила расширили действие программы. Теперь на неё могут претендовать граждане в возрасте до 35 лет, независимо от их уровня образования. Срок действия налогового послабления также увеличен с 5 до 10 лет.
O contribuinte — налогоплательщик
A escolaridade — образование
Abranger — охватывать
©
Подписаться · Проголосовать
🔥17⚡11👍6
Шесть новых спутников отправились в космос
Ракета компании SpaceX успешно стартовала 30 марта с базы в Калифорнии. На её борту на орбиту вывели 6 аппаратов, созданных для наблюдения за Землёй и обеспечения морской связи.
Запуск состоялся в 12:02 по лиссабонскому времени в рамках миссии Transporter 16. Аппараты были разработаны при участии местных компаний и государственных структур.
Два из них пополнят систему наблюдения за Атлантикой. Военно-воздушные силы отправили радарный спутник, способный вести наблюдение за экономической зоной в любую погоду и ночью. Центр инженерии и развития (CEiiA) разработал оптический аппарат для создания изображений высокого разрешения.
Остальные 4 спутника созданы компанией LusoSpace и названы в честь известных авторов: Камоэнс, Песоа, Сарамагу и Агуштина. Они станут основой системы связи, которую создатели называют «морским навигатором». Спустя 3 месяца, когда начнётся анализ данных, эти аппараты позволят судам по доступной цене обмениваться информацией о погоде, дрейфующих айсбергах или терпящих бедствие кораблях. К 2027 году эту группировку планируют расширить до 12 спутников.
На реализацию проектов по созданию спутниковых группировок было выделено около 400 млн €. Эти космические технологии имеют важное значение как для гражданского, так и для оборонного сектора.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Ракета компании SpaceX успешно стартовала 30 марта с базы в Калифорнии. На её борту на орбиту вывели 6 аппаратов, созданных для наблюдения за Землёй и обеспечения морской связи.
Запуск состоялся в 12:02 по лиссабонскому времени в рамках миссии Transporter 16. Аппараты были разработаны при участии местных компаний и государственных структур.
Два из них пополнят систему наблюдения за Атлантикой. Военно-воздушные силы отправили радарный спутник, способный вести наблюдение за экономической зоной в любую погоду и ночью. Центр инженерии и развития (CEiiA) разработал оптический аппарат для создания изображений высокого разрешения.
Остальные 4 спутника созданы компанией LusoSpace и названы в честь известных авторов: Камоэнс, Песоа, Сарамагу и Агуштина. Они станут основой системы связи, которую создатели называют «морским навигатором». Спустя 3 месяца, когда начнётся анализ данных, эти аппараты позволят судам по доступной цене обмениваться информацией о погоде, дрейфующих айсбергах или терпящих бедствие кораблях. К 2027 году эту группировку планируют расширить до 12 спутников.
На реализацию проектов по созданию спутниковых группировок было выделено около 400 млн €. Эти космические технологии имеют важное значение как для гражданского, так и для оборонного сектора.
o satélite — спутник
o espaço — космос
lançar — запускать
© © ©
Подписаться · Проголосовать
⚡11👍11🔥4🥱1🗿1👾1
Новые правила записи на консультации и операции
Запись пациентов на первую профильную консультацию и хирургическое вмешательство теперь в обязательном порядке оформляется в электронном виде. Нововведение призвано гарантировать соблюдение сроков ожидания в государственной системе здравоохранения.
Опубликованное постановление регулирует работу новой системы SINACC, которая пришла на смену предыдущему механизму управления списками ожидания. Главная цель изменений — обеспечить пациентам доступ к врачам в зависимости от клинического приоритета и строго в рамках максимальных гарантированных сроков.
Направление на первый приём к профильному специалисту теперь создаётся исключительно через единую электронную базу. Система автоматически блокирует дублирование запросов для одного и того же человека с одинаковым диагнозом в разные клиники.
Очерёдность формируется на основе степени тяжести состояния, которую определяет лечащий врач. При равном приоритете преимущество получает более ранняя заявка. Даты приёма и операций будут сообщать пациентам предпочтительно в электронном формате.
Чтобы избежать нарушения сроков оказания помощи, предусмотрен механизм перенаправления. Пациента могут перевести в другое медицинское учреждение со свободными местами, но только с его согласия.
За своим продвижением в списке ожидания можно следить через портал SNS24 или мобильное приложение. От самих пациентов требуется поддерживать актуальность контактных данных, приходить в назначенное время и документально подтверждать причины отсутствия. В случае пропуска без уважительной причины запись аннулируется.
©
Подписаться · Проголосовать
Запись пациентов на первую профильную консультацию и хирургическое вмешательство теперь в обязательном порядке оформляется в электронном виде. Нововведение призвано гарантировать соблюдение сроков ожидания в государственной системе здравоохранения.
Опубликованное постановление регулирует работу новой системы SINACC, которая пришла на смену предыдущему механизму управления списками ожидания. Главная цель изменений — обеспечить пациентам доступ к врачам в зависимости от клинического приоритета и строго в рамках максимальных гарантированных сроков.
Направление на первый приём к профильному специалисту теперь создаётся исключительно через единую электронную базу. Система автоматически блокирует дублирование запросов для одного и того же человека с одинаковым диагнозом в разные клиники.
Очерёдность формируется на основе степени тяжести состояния, которую определяет лечащий врач. При равном приоритете преимущество получает более ранняя заявка. Даты приёма и операций будут сообщать пациентам предпочтительно в электронном формате.
Чтобы избежать нарушения сроков оказания помощи, предусмотрен механизм перенаправления. Пациента могут перевести в другое медицинское учреждение со свободными местами, но только с его согласия.
За своим продвижением в списке ожидания можно следить через портал SNS24 или мобильное приложение. От самих пациентов требуется поддерживать актуальность контактных данных, приходить в назначенное время и документально подтверждать причины отсутствия. В случае пропуска без уважительной причины запись аннулируется.
A consulta — консультация
A cirurgia — операция
Registar — регистрировать
©
Подписаться · Проголосовать
1⚡18✍10🤷6🤔3👀3
Уровень преступности и безопасность граждан
Правительство представило ежегодный отчёт о внутренней безопасности за 2025 год. Серьёзные правонарушения идут на спад, однако общий уровень зарегистрированной преступности немного вырос.
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) отметил, что страна остаётся одним из самых безопасных государств мира, занимая 5 место в Европе по глобальному индексу миролюбия. Тем не менее статистика показывает определённые изменения, требующие внимания общества и правоохранительных органов.
Согласно официальным данным, количество тяжких и насильственных преступлений снизилось на 1,6% по сравнению с прошлым годом. Одновременно с этим общий уровень правонарушений вырос на 3,1%. В полиции объясняют эту динамику более активной работой самих патрулей — стало больше проверок на дорогах и операций по изъятию запрещённых предметов.
Особое внимание власти уделяют статистике домашнего насилия. Хотя показатели снижаются третий год подряд, цифры остаются высокими. В 2025 году зарегистрировано 29 644 подобных случая, в результате которых погибли 27 человек. Больше всего таких инцидентов фиксируется в округах Лиссабон, Порту и Сетубал (Setúbal).
Среди тревожных тенденций эксперты выделяют рост числа преступлений против половой неприкосновенности — показатели достигли максимума за последние 10 лет. Также участились случаи помощи незаконной миграции. Правоохранители продолжают активную борьбу с сетями торговли людьми и отчитываются о росте числа задержаний в этой сфере.
Борьба с незаконным оборотом наркотиков в этом году принесла заметные результаты. Значительно увеличился объём изъятого гашиша, в то время как распространение героина пошло на спад. Луиш Монтенегру подчеркнул, что именно этот вид теневого бизнеса часто становится причиной имущественных преступлений — краж и мошенничества, на которые сейчас приходится половина всех обращений в полицию.
Отдельно в отчёте упоминается ситуация на дорогах и в цифровой среде. Несмотря на снижение числа жертв в ДТП, общее количество аварий возросло, как и случаи вождения в нетрезвом виде. В интернете же специалисты отмечают растущее присутствие молодёжи в радикальных сообществах, что требует дополнительных профилактических мер.
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Правительство представило ежегодный отчёт о внутренней безопасности за 2025 год. Серьёзные правонарушения идут на спад, однако общий уровень зарегистрированной преступности немного вырос.
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) отметил, что страна остаётся одним из самых безопасных государств мира, занимая 5 место в Европе по глобальному индексу миролюбия. Тем не менее статистика показывает определённые изменения, требующие внимания общества и правоохранительных органов.
Согласно официальным данным, количество тяжких и насильственных преступлений снизилось на 1,6% по сравнению с прошлым годом. Одновременно с этим общий уровень правонарушений вырос на 3,1%. В полиции объясняют эту динамику более активной работой самих патрулей — стало больше проверок на дорогах и операций по изъятию запрещённых предметов.
Особое внимание власти уделяют статистике домашнего насилия. Хотя показатели снижаются третий год подряд, цифры остаются высокими. В 2025 году зарегистрировано 29 644 подобных случая, в результате которых погибли 27 человек. Больше всего таких инцидентов фиксируется в округах Лиссабон, Порту и Сетубал (Setúbal).
Среди тревожных тенденций эксперты выделяют рост числа преступлений против половой неприкосновенности — показатели достигли максимума за последние 10 лет. Также участились случаи помощи незаконной миграции. Правоохранители продолжают активную борьбу с сетями торговли людьми и отчитываются о росте числа задержаний в этой сфере.
Борьба с незаконным оборотом наркотиков в этом году принесла заметные результаты. Значительно увеличился объём изъятого гашиша, в то время как распространение героина пошло на спад. Луиш Монтенегру подчеркнул, что именно этот вид теневого бизнеса часто становится причиной имущественных преступлений — краж и мошенничества, на которые сейчас приходится половина всех обращений в полицию.
Отдельно в отчёте упоминается ситуация на дорогах и в цифровой среде. Несмотря на снижение числа жертв в ДТП, общее количество аварий возросло, как и случаи вождения в нетрезвом виде. В интернете же специалисты отмечают растущее присутствие молодёжи в радикальных сообществах, что требует дополнительных профилактических мер.
O relatório — отчёт
A segurança — безопасность
Diminuir — уменьшаться
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Дерево, названное в честь княжны Анны Романовой, распространяется по Португалии
Это необычное растение сочетает в себе красоту, пользу для экологии и большой экономический потенциал. Его ценят за очень лёгкую древесину, качественный мёд и густую тень.
Своё научное название дерево получило в честь русской княжны Анны Павловны, дочери Павла I. Европейские ботаники Филипп (Франц) Зибольд и Йозеф Цуккарини хотели назвать род в её честь, но имя Anna было уже занято в ботанической номенклатуре, поэтому они использовали отчество «Павловна», приняв его за второе личное имя и латинизировав как Paulownia.
Павловния родом из Восточной Азии, но местный мягкий климат подошёл ей идеально. Сейчас посадки можно встретить по всей стране, от северных регионов Минью (Minho) и Дору (Douro) до южного побережья. Официально здесь разрешено выращивать вид Paulownia tomentosa.
Растение удивляет своими размерами и темпами развития. За один сезон молодой саженец способен вытянуться на два или три метра, а взрослое дерево достигает высоты 20 метров. Весной, ещё до появления листвы, крона покрывается крупными сиреневыми цветами. Позже распускаются гигантские листья длиной до 50 сантиметров, которые создают плотную тень.
Древесина павловнии обладает уникальными свойствами:
— она легче большинства хвойных пород, но при этом прочная;
— материал практически не трескается и не деформируется;
— из-за низкого содержания смол дерево плохо горит.
Такое сырьё отлично подходит для производства мебели, лодок, музыкальных инструментов и шкатулок. При этом цикл выращивания гораздо короче, чем у привычных лесных пород. Уже через восемь лет ствол готов к промышленной заготовке.
Кроме того, павловния работает как настоящая фабрика кислорода. Огромные листья активно поглощают углекислый газ, а мощные корни уходят на несколько метров вглубь, укрепляя почву и защищая её от эрозии. После спиливания дерево легко восстанавливается от пня, что позволяет не перекапывать участок заново.
Раннее цветение делает павловнию прекрасным медоносом. Она даёт нектар в тот период, когда других цветущих растений ещё мало. Пчеловоды получают светлый и мягкий на вкус мёд, который пользуется большим спросом. Поэтому часто эти деревья высаживают целыми массивами специально для поддержки пасек.
У канала есть традиция — каждое 1-е апреля подкидывать шутливую выдуманную новость :)
Этот пост выглядит как дань традиции, но нет, он правдивый!
С 1-м апреля! Нам можно верить! 🙃
Как это было в 2025 и в 2024
© © ©
Подписаться · Проголосовать
Это необычное растение сочетает в себе красоту, пользу для экологии и большой экономический потенциал. Его ценят за очень лёгкую древесину, качественный мёд и густую тень.
Своё научное название дерево получило в честь русской княжны Анны Павловны, дочери Павла I. Европейские ботаники Филипп (Франц) Зибольд и Йозеф Цуккарини хотели назвать род в её честь, но имя Anna было уже занято в ботанической номенклатуре, поэтому они использовали отчество «Павловна», приняв его за второе личное имя и латинизировав как Paulownia.
Павловния родом из Восточной Азии, но местный мягкий климат подошёл ей идеально. Сейчас посадки можно встретить по всей стране, от северных регионов Минью (Minho) и Дору (Douro) до южного побережья. Официально здесь разрешено выращивать вид Paulownia tomentosa.
Растение удивляет своими размерами и темпами развития. За один сезон молодой саженец способен вытянуться на два или три метра, а взрослое дерево достигает высоты 20 метров. Весной, ещё до появления листвы, крона покрывается крупными сиреневыми цветами. Позже распускаются гигантские листья длиной до 50 сантиметров, которые создают плотную тень.
Древесина павловнии обладает уникальными свойствами:
— она легче большинства хвойных пород, но при этом прочная;
— материал практически не трескается и не деформируется;
— из-за низкого содержания смол дерево плохо горит.
Такое сырьё отлично подходит для производства мебели, лодок, музыкальных инструментов и шкатулок. При этом цикл выращивания гораздо короче, чем у привычных лесных пород. Уже через восемь лет ствол готов к промышленной заготовке.
Кроме того, павловния работает как настоящая фабрика кислорода. Огромные листья активно поглощают углекислый газ, а мощные корни уходят на несколько метров вглубь, укрепляя почву и защищая её от эрозии. После спиливания дерево легко восстанавливается от пня, что позволяет не перекапывать участок заново.
Раннее цветение делает павловнию прекрасным медоносом. Она даёт нектар в тот период, когда других цветущих растений ещё мало. Пчеловоды получают светлый и мягкий на вкус мёд, который пользуется большим спросом. Поэтому часто эти деревья высаживают целыми массивами специально для поддержки пасек.
Этот пост выглядит как дань традиции, но нет, он правдивый!
С 1-м апреля! Нам можно верить! 🙃
A árvore — дерево
A madeira — древесина
Crescer — расти
© © ©
Подписаться · Проголосовать
1
Отмена платы за проезд по магистралям А2 и А6
С 1 апреля жители и предприятия региона Алентежу (Alentejo) получают право на бесплатный проезд по автомагистралям A2 и A6. Однако местные предприниматели обеспокоены тем, что процедура оформления льготы оказалась слишком запутанной.
Инициатива была внесена партией Partido Socialista в государственный бюджет на 2026 год и опубликована в официальном вестнике Diário da República. Согласно правилам, чтобы не платить за проезд, водителям нужно обратиться к своему оператору электронных платежей, например в компанию Via Verde, и привязать автомобильное устройство для оплаты к новой системе льгот.
Для получения доступа к бесплатному проезду придётся предоставить документы, подтверждающие право собственности на машину или договор аренды. Кроме того, саму процедуру подтверждения данных нужно будет повторять каждый год.
Президент ассоциации предпринимателей NERPOR Тиагу Брага (Tiago Braga) отмечает, что снижение затрат всегда полезно, ведь личный транспорт за пределами крупных городов является не роскошью, а единственным способом добраться до работы. При этом он предупреждает, что излишняя бумажная волокита может испортить хорошую меру. Если доступ к поддержке будет слишком сложным, система просто не принесёт ожидаемой пользы.
Новые правила распространяются на людей и компании, которые зарегистрированы в муниципалитетах вдоль трассы A2 на участке до населённого пункта Алмодовар (Almodôvar) и вдоль трассы A6 до Кая (Caia).
©
Подписаться · Проголосовать
С 1 апреля жители и предприятия региона Алентежу (Alentejo) получают право на бесплатный проезд по автомагистралям A2 и A6. Однако местные предприниматели обеспокоены тем, что процедура оформления льготы оказалась слишком запутанной.
Инициатива была внесена партией Partido Socialista в государственный бюджет на 2026 год и опубликована в официальном вестнике Diário da República. Согласно правилам, чтобы не платить за проезд, водителям нужно обратиться к своему оператору электронных платежей, например в компанию Via Verde, и привязать автомобильное устройство для оплаты к новой системе льгот.
Для получения доступа к бесплатному проезду придётся предоставить документы, подтверждающие право собственности на машину или договор аренды. Кроме того, саму процедуру подтверждения данных нужно будет повторять каждый год.
Президент ассоциации предпринимателей NERPOR Тиагу Брага (Tiago Braga) отмечает, что снижение затрат всегда полезно, ведь личный транспорт за пределами крупных городов является не роскошью, а единственным способом добраться до работы. При этом он предупреждает, что излишняя бумажная волокита может испортить хорошую меру. Если доступ к поддержке будет слишком сложным, система просто не принесёт ожидаемой пользы.
Новые правила распространяются на людей и компании, которые зарегистрированы в муниципалитетах вдоль трассы A2 на участке до населённого пункта Алмодовар (Almodôvar) и вдоль трассы A6 до Кая (Caia).
A isenção — освобождение от уплаты
A portagem — дорожная пошлина
Renovar — обновлять
©
Подписаться · Проголосовать
👍12
Пенсионер пожертвовал 400 000 € односельчанам
В небольшой деревне Монсараш (Monsaraz) региона Алентежу местный житель подарил своей общине 400 000 €. Эти деньги — результат всей его жизни, наполненной трудом и разумной экономией.
Щедрому дарителю 97 лет. Своё состояние он накопил благодаря долгой работе на земле: ухаживал за 20 гектарами виноградников, 25 гектарами оливковых рощ и миндальными садами.
У мужчины нет своих детей, но в родной деревне, где живёт чуть больше 500 человек, его знает каждый. Он 25 лет входил в местное собрание, работал в совете Junta, 40 лет руководил ассоциацией охотников, а также занимал важные посты в кооперативе по производству оливкового масла и в региональном отделении банка Caixa de Crédito Agrícola.
Пожертвованные средства пришлись как нельзя кстати. Деревне больше не придётся брать кредит на 180 000 € для строительства новой школьной столовой. Остальные деньги местная администрация и жители планируют направить на другие важные нужды: ремонт исторических мостовых, улучшение водопровода, создание детской площадки, поддержку школьного транспорта и реконструкцию пустующего здания под дневной центр.
О своих родственниках пенсионер тоже не забыл. Часть его имущества была продана заранее, чтобы оставить достойное наследство племянникам.
©
Подписаться · Проголосовать
В небольшой деревне Монсараш (Monsaraz) региона Алентежу местный житель подарил своей общине 400 000 €. Эти деньги — результат всей его жизни, наполненной трудом и разумной экономией.
Щедрому дарителю 97 лет. Своё состояние он накопил благодаря долгой работе на земле: ухаживал за 20 гектарами виноградников, 25 гектарами оливковых рощ и миндальными садами.
У мужчины нет своих детей, но в родной деревне, где живёт чуть больше 500 человек, его знает каждый. Он 25 лет входил в местное собрание, работал в совете Junta, 40 лет руководил ассоциацией охотников, а также занимал важные посты в кооперативе по производству оливкового масла и в региональном отделении банка Caixa de Crédito Agrícola.
Пожертвованные средства пришлись как нельзя кстати. Деревне больше не придётся брать кредит на 180 000 € для строительства новой школьной столовой. Остальные деньги местная администрация и жители планируют направить на другие важные нужды: ремонт исторических мостовых, улучшение водопровода, создание детской площадки, поддержку школьного транспорта и реконструкцию пустующего здания под дневной центр.
О своих родственниках пенсионер тоже не забыл. Часть его имущества была продана заранее, чтобы оставить достойное наследство племянникам.
A aldeia — деревня
A doação — пожертвование
Oferecer — дарить
©
Подписаться · Проголосовать
Новый закон о гражданстве принят парламентом
Парламент одобрил обновлённые правила получения и лишения гражданства после того, как предыдущая версия была отклонена Конституционным судом. Законопроект поддержали партии правого крыла, теперь документ ожидает решения президента.
Парламент принял изменения в закон о гражданстве и Уголовный кодекс. За инициативу проголосовали 152 депутата от партий PSD, Chega, IL и CDS-PP. Против выступили 64 парламентария, представляющие левый блок, 1 человек воздержался. По словам министра Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), новые правила возвращают консенсус в миграционную политику и отменяют излишние послабления прошлых лет.
Одно из главных нововведений касается ограничений на получение паспорта. Иностранцы не смогут стать гражданами, если они были осуждены на срок от 3 лет лишения свободы. Ранее в проекте фигурировал порог в 5 лет, но в ходе переговоров между фракциями срок решили сократить. При этом из текста убрали спорный пункт о том, что кандидат не должен зависеть от социальных пособий. Для натурализации по-прежнему достаточно подтвердить наличие средств к существованию.
Также закон вводит понятие лишения гражданства как дополнительного наказания. Это будет применяться к тем, кто приговорён к тюремному заключению на срок от 5 лет за особо тяжкие преступления. В этот список входят умышленное убийство, торговля людьми и оружием, незаконный оборот наркотиков, а также участие в преступных группировках.
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) назвал принятие закона победой и выразил надежду, что суд не найдёт в новой версии нарушений. Теперь итоговый документ отправится на подпись к президенту Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). У главы государства есть 3 варианта действий: подписать указ, наложить вето или вновь отправить его на проверку судьям. Тем временем в правительстве уже готовят следующий пакет миграционных изменений, который будет касаться ускорения процессов депортации.
© © © ©
Подписаться · Проголосовать
Парламент одобрил обновлённые правила получения и лишения гражданства после того, как предыдущая версия была отклонена Конституционным судом. Законопроект поддержали партии правого крыла, теперь документ ожидает решения президента.
Парламент принял изменения в закон о гражданстве и Уголовный кодекс. За инициативу проголосовали 152 депутата от партий PSD, Chega, IL и CDS-PP. Против выступили 64 парламентария, представляющие левый блок, 1 человек воздержался. По словам министра Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), новые правила возвращают консенсус в миграционную политику и отменяют излишние послабления прошлых лет.
Одно из главных нововведений касается ограничений на получение паспорта. Иностранцы не смогут стать гражданами, если они были осуждены на срок от 3 лет лишения свободы. Ранее в проекте фигурировал порог в 5 лет, но в ходе переговоров между фракциями срок решили сократить. При этом из текста убрали спорный пункт о том, что кандидат не должен зависеть от социальных пособий. Для натурализации по-прежнему достаточно подтвердить наличие средств к существованию.
Также закон вводит понятие лишения гражданства как дополнительного наказания. Это будет применяться к тем, кто приговорён к тюремному заключению на срок от 5 лет за особо тяжкие преступления. В этот список входят умышленное убийство, торговля людьми и оружием, незаконный оборот наркотиков, а также участие в преступных группировках.
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) назвал принятие закона победой и выразил надежду, что суд не найдёт в новой версии нарушений. Теперь итоговый документ отправится на подпись к президенту Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro). У главы государства есть 3 варианта действий: подписать указ, наложить вето или вновь отправить его на проверку судьям. Тем временем в правительстве уже готовят следующий пакет миграционных изменений, который будет касаться ускорения процессов депортации.
A nacionalidade — гражданство
O crime — преступление
Aprovar — одобрять
© © © ©
Подписаться · Проголосовать
🤬61👍14⚡9🥴8💔6
Подготовка к жаркому лету и очистка территорий
Правительство призывает жителей активнее участвовать в уборке участков вокруг своих домов для предотвращения лесных пожаров. Власти предупреждают, что предстоящее лето может оказаться особенно сложным из-за климатических условий.
Министр внутренних дел Луиш Невеш (Luís Neves) заявил, что правительство разрабатывает модель оценки рисков для определения приоритетных зон уборки. В первую очередь внимание уделят районам, которые сильнее всего пострадали от шторма Кристин (Kristin), например, муниципалитету Помбал (Pombal) в округе Лейрия (Leiria). Там скопилось много сломанных деревьев и сухих веток, которые могут легко вспыхнуть в жару.
На местах уже работают команды Института охраны природы и лесов (ICNF) и военные структуры. Они расчищают дороги и лесные просеки, чтобы пожарные машины могли свободно проезжать, а огонь не распространялся дальше. Однако усилий только государственных служб недостаточно.
Министр подчеркнул, что гражданская оборона — это общая задача. Владельцы частных участков обязаны очистить территорию вокруг своих домов. Если они этого не сделают, в ситуацию вмешается Национальная республиканская гвардия (GNR). При этом отмечается, что цель полиции — не наказать людей, а обеспечить общую безопасность.
Также на праздновании 19-й годовщины Национального управления по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне (ANEPC), которое впервые прошло за пределами Лиссабона, обсуждалась необходимость модернизации системы спасения. Риск сильных пожаров перестаёт быть исключительным явлением и становится частой проблемой, требующей обновления техники и подготовки специалистов.
©
Подписаться · Проголосовать
Правительство призывает жителей активнее участвовать в уборке участков вокруг своих домов для предотвращения лесных пожаров. Власти предупреждают, что предстоящее лето может оказаться особенно сложным из-за климатических условий.
Министр внутренних дел Луиш Невеш (Luís Neves) заявил, что правительство разрабатывает модель оценки рисков для определения приоритетных зон уборки. В первую очередь внимание уделят районам, которые сильнее всего пострадали от шторма Кристин (Kristin), например, муниципалитету Помбал (Pombal) в округе Лейрия (Leiria). Там скопилось много сломанных деревьев и сухих веток, которые могут легко вспыхнуть в жару.
На местах уже работают команды Института охраны природы и лесов (ICNF) и военные структуры. Они расчищают дороги и лесные просеки, чтобы пожарные машины могли свободно проезжать, а огонь не распространялся дальше. Однако усилий только государственных служб недостаточно.
Министр подчеркнул, что гражданская оборона — это общая задача. Владельцы частных участков обязаны очистить территорию вокруг своих домов. Если они этого не сделают, в ситуацию вмешается Национальная республиканская гвардия (GNR). При этом отмечается, что цель полиции — не наказать людей, а обеспечить общую безопасность.
Также на праздновании 19-й годовщины Национального управления по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне (ANEPC), которое впервые прошло за пределами Лиссабона, обсуждалась необходимость модернизации системы спасения. Риск сильных пожаров перестаёт быть исключительным явлением и становится частой проблемой, требующей обновления техники и подготовки специалистов.
O incêndio — пожар
A limpeza — уборка
Proteger — защищать
©
Подписаться · Проголосовать
Музей из Порту вошёл в сотню самых посещаемых в мире
Музей современного искусства Серралвеш (Serralves) занял 84-е место в глобальном рейтинге посещаемости за 2025 год. Он стал единственным представителем страны в списке 100 самых популярных культурных пространств по версии издания The Art Newspaper.
В прошлом году музей в Порту принял 902 000 гостей. Это позволило ему оказаться в престижном рейтинге, куда вошли ведущие галереи и выставки планеты.
Лидером списка предсказуемо стал Лувр в Париже с 9 млн посетителей. За ним следуют музеи Ватикана, собравшие 6,9 млн человек, и Национальный музей Южной Кореи с показателем в 6,5 млн визитов.
В первую сотню также попали четыре музея из Бразилии. Среди них выделяется MASP в Сау Паулу (São Paulo), который занял 64-ю строчку с 1,19 млн посетителей. Также в списке оказались два культурных центра Banco do Brasil и Пинакотека в Сау Паулу.
Исследователи отмечают, что европейские культурные пространства показывают стабильный рост, постепенно восстанавливаясь после пандемии. В то же время настоящий подъём интереса к искусству наблюдается в странах Южной Америки и Азии. Всего в 2025 году 100 главных музеев мира приняли более 200 млн человек. Это немного уступает рекорду 2019 года, но демонстрирует уверенное возвращение публики в выставочные залы.
©
Подписаться · Проголосовать
Музей современного искусства Серралвеш (Serralves) занял 84-е место в глобальном рейтинге посещаемости за 2025 год. Он стал единственным представителем страны в списке 100 самых популярных культурных пространств по версии издания The Art Newspaper.
В прошлом году музей в Порту принял 902 000 гостей. Это позволило ему оказаться в престижном рейтинге, куда вошли ведущие галереи и выставки планеты.
Лидером списка предсказуемо стал Лувр в Париже с 9 млн посетителей. За ним следуют музеи Ватикана, собравшие 6,9 млн человек, и Национальный музей Южной Кореи с показателем в 6,5 млн визитов.
В первую сотню также попали четыре музея из Бразилии. Среди них выделяется MASP в Сау Паулу (São Paulo), который занял 64-ю строчку с 1,19 млн посетителей. Также в списке оказались два культурных центра Banco do Brasil и Пинакотека в Сау Паулу.
Исследователи отмечают, что европейские культурные пространства показывают стабильный рост, постепенно восстанавливаясь после пандемии. В то же время настоящий подъём интереса к искусству наблюдается в странах Южной Америки и Азии. Всего в 2025 году 100 главных музеев мира приняли более 200 млн человек. Это немного уступает рекорду 2019 года, но демонстрирует уверенное возвращение публики в выставочные залы.
O visitante — посетитель
A exposição — выставка
Acolher — принимать
©
Подписаться · Проголосовать
🔥21