4 февраля 2025 года при поддержке Фонда Ибн Сины и в сотрудничестве с Центром восточной литературы Российской государственной библиотеки прошла лекция «Язык урду в потоке времени». Лектором выступила Людмила Александровна Васильева, кандидат филологических наук и ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤8
Лекция «Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)»
в рамках цикла лекций "Литература урду"
♦️11 февраля 2025 г. / вторник
♦️Оффлайн
♦️18:30
♦️ЦВЛ РГБ: Моховая 8 - 6
Приглашаем вас на увлекательную лекцию, посвященную персидским корням поэтики литературы урду. В ходе мероприятия мы исследуем, как персидская традиция оказала влияние на формирование уникального литературного жанра в Индии.
Основные темы лекции:
• Персидская основа поэтики литературы урду: как культурные обмены и исторические события способствовали синтезу двух богатых литературных традиций.
• Обзор основных поэтических жанров урду: от классики до современности, их особенности и значение в контексте индийской культуры.
• Газель – «душа поэзии»: мы углубимся в этот изысканный жанр, его структуру и эмоциональную глубину, а также его роль в литературной жизни.
• Первые опыты в жанре газели: особое внимание будет уделено выдающемуся поэту Амиру Хусроу Дехлеви, который стал одним из пионеров урду поэзии и оставил неизгладимый след в ее развитии.
♦️Лектор: Васильева Людмила Александровна — кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ИВ РАН.
Внимание! Для пропуска на территорию Библиотеки нужны документы, удостоверяющие личность. Просим указывать фамилию и имя по паспорту.
✔️Регистрация
в рамках цикла лекций "Литература урду"
♦️11 февраля 2025 г. / вторник
♦️Оффлайн
♦️18:30
♦️ЦВЛ РГБ: Моховая 8 - 6
Приглашаем вас на увлекательную лекцию, посвященную персидским корням поэтики литературы урду. В ходе мероприятия мы исследуем, как персидская традиция оказала влияние на формирование уникального литературного жанра в Индии.
Основные темы лекции:
• Персидская основа поэтики литературы урду: как культурные обмены и исторические события способствовали синтезу двух богатых литературных традиций.
• Обзор основных поэтических жанров урду: от классики до современности, их особенности и значение в контексте индийской культуры.
• Газель – «душа поэзии»: мы углубимся в этот изысканный жанр, его структуру и эмоциональную глубину, а также его роль в литературной жизни.
• Первые опыты в жанре газели: особое внимание будет уделено выдающемуся поэту Амиру Хусроу Дехлеви, который стал одним из пионеров урду поэзии и оставил неизгладимый след в ее развитии.
♦️Лектор: Васильева Людмила Александровна — кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ИВ РАН.
Внимание! Для пропуска на территорию Библиотеки нужны документы, удостоверяющие личность. Просим указывать фамилию и имя по паспорту.
✔️Регистрация
fondibnsiny.timepad.ru
Лекция "Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)" / События на TimePad.ru
11 февраля 2025 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Центром восточной литературы РГБ состоится лекция "Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)". Начало мероприятия в 18:30 (по МСК).
❤2👎1👏1
Онлайн-лекция «Современная история Ирана: Первая мировая война и ее последствия»
♦️ 11 февраля 2025 г. /вторник
♦️ 18:30 (МСК)
♦️ Онлайн
В ходе лекции лектор рассмотрит ключевые аспекты новейшей истории Ирана, связанные с событиями Первой мировой войны и их последствиями.
♦️Лектор: Якуб Таваколи - доцент, член ученого совета Института гуманитарных наук и культурологии.
Регистрация
♦️ 11 февраля 2025 г. /вторник
♦️ 18:30 (МСК)
♦️ Онлайн
В ходе лекции лектор рассмотрит ключевые аспекты новейшей истории Ирана, связанные с событиями Первой мировой войны и их последствиями.
♦️Лектор: Якуб Таваколи - доцент, член ученого совета Института гуманитарных наук и культурологии.
Регистрация
fondibnsiny.timepad.ru
Онлайн-лекция «Современная история Ирана: Первая мировая война и ее последствия» / События на TimePad.ru
11 февраля 2025 г. при поддержке Фонда Ибн Сины состоится онлайн-лекция «Современная история Ирана: Первая мировая война и ее последствия». Начало трансляции в 18:30 (по МСК).
❤9👍1
Forwarded from Издательство «Садра» (Elena)
🇮🇷 2️⃣ 2️⃣ бахмана 1403 г. по солнечной хиджре (10 февраля 2025г.) Иран отмечает 4️⃣ 6️⃣ -ю годовщину победы Исламской революции , которая кардинально изменила политическую, социальную и культурную карту страны.
💡Революция, произошедшая1️⃣ 1️⃣ февраля 1979 года, привела к свержению монархии и установлению Исламской Республики под руководством аятоллы Хомейни.
Она ознаменовала собой не только политические изменения, но и глубокие социальные преобразования, которые затронули все сферы жизни иранского общества.
🇮🇷В течение этих 46 лет Иран прошел через множество испытаний, включая экономические санкции, внутренние и внешние конфликты, но сохранил свою идентичность и стремление к независимости.
💡Революция, произошедшая
Она ознаменовала собой не только политические изменения, но и глубокие социальные преобразования, которые затронули все сферы жизни иранского общества.
🇮🇷В течение этих 46 лет Иран прошел через множество испытаний, включая экономические санкции, внутренние и внешние конфликты, но сохранил свою идентичность и стремление к независимости.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👎2👏1
10 февраля – 14 февраля
Друзья! Эта неделя богата на события. Выбирайте то, что вам по нраву, и присоединяйтесь.
Византий - Константинополь. Стамбул до турок
(онлайн)
Поговорим об истории Стамбула. Что представлял из себя город до прихода османов, какие он носил названия и какие культуры оказывали влияние на его архитектурное пространство и искусство.
Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)
(Центр восточной литературы РГБ)
Рассмотрим формы и исторический контекст развития литературы урду, почему газель называют душой поэзии, а также то, каким было персидское влияние на литературу урду.
Современная история Ирана: Первая мировая война и ее последствия
(онлайн)
В ходе лекции поговорим о ключевых аспектах новейшей истории Ирана, связанных с событиями Первой мировой войны, и их последствиях.
Шесть теорий о победе Исламской революции. Лекция II
(онлайн)
Об этой лекции мы еще расскажем подробнее. Лектор продолжит освещать истоки успеха Исламской революции и её воздействие на общество, расскажет о значении религиозного лидерства в период революции и роли идеологии в этом вопросе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤3👎1🥰1
Вторая онлайн-лекция "Шесть теорий о победе Исламской революции"
✔️14 февраля 2025 г. / пятница
✔️Онлайн
✔️18:30
В рамках лекции лектор продолжит освещать истоки успеха Исламской революции и её воздействие на общество, расскажет о значении религиозного лидерства в период революции и роли идеологии в этом вопросе.
✔️Лектор: Сейед Садек Хагигат — кандидат политических наук, член ученого совета Института имама Хомейни и Исламской революции.
Подробности и регистрация
✔️14 февраля 2025 г. / пятница
✔️Онлайн
✔️18:30
В рамках лекции лектор продолжит освещать истоки успеха Исламской революции и её воздействие на общество, расскажет о значении религиозного лидерства в период революции и роли идеологии в этом вопросе.
✔️Лектор: Сейед Садек Хагигат — кандидат политических наук, член ученого совета Института имама Хомейни и Исламской революции.
Подробности и регистрация
fondibnsiny.timepad.ru
Онлайн-лекция "Шесть теорий о победе Исламской революции" / События на TimePad.ru
14 февраля 2025 г. при поддержке Фонда Ибн Сины состоится вторая онлайн-лекция «Шесть теорий о победе Исламской революции». Начало трансляции в 18:30 (по МСК).
👍5👎1
LectOrient
❗ Дорогие друзья! Мы приносим извинения тем, кто зарегистрировался на лекцию Полины Любимовой, но не смог на нее попасть из-за ограничения платформы на количество участников. Мы решим эту проблему к следующей лекции и постараемся как можно скорее выложить…
Дорогие друзья! Лекция «В глубинах Анатолии. Сельджуки и ранние Османы» доступна на Рутубе.
3 февраля 2025 г. прошла первая лекция из цикла «Горят глаза Тюльпанов. Искусство Турции». Мы с радостью публикуем ссылку на нее.
Поговорили об истоках и основах сельджукского и османского искусства, их отличительных чертах и особенностях.
Присоединяйтесь к просмотру
3 февраля 2025 г. прошла первая лекция из цикла «Горят глаза Тюльпанов. Искусство Турции». Мы с радостью публикуем ссылку на нее.
Поговорили об истоках и основах сельджукского и османского искусства, их отличительных чертах и особенностях.
Присоединяйтесь к просмотру
❤13👏8👍1
Дорогие друзья!
На нашем канале вышли новые лекции. Делимся с вами ссылками.
Особенности перевода персидской прозы и публицистики на русский язык || Беседина А.С.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Кораническая этнография: растительный мир оазиса и пустыни || Кудрявцева А.Ю.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Расцвет и упадок суфийских храмов братства "Сулайманийа" в золотоордынском Хорезме || Бабаджанов Б.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Мусульманские монументы христиан-меннонитов XIX в. в Центральной Азии || Бабаджанов Б.М.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Исфахан - город классической персидской культуры || Притула А.Д.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Суфизм. Вопросы и ответы || Кныш А.Д.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Путешествие по Ирану: как это сделать самому, без помощи агентств и посредников || Ишмухамедова А.Р.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Рукописные Кораны в Российской национальной библиотеке || Ястребова О.М.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
"Священная" музыка ислама: сама‘ – традиция суфийских радений || Васильцов К.С.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Искусство превращений. Иранская люстровая керамика || Любимова П.С.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Царь-бог, царь-воин. Образ правителя на арабо-сасанидских нумизматических памятниках || Кравцов К.В.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
Что нам дало иранское искусство? || Притула А.Д.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
"Альгамбра" на берегах Невы || Маточкина А.И.
📺 Рутуб
📺 Ютуб
На нашем канале вышли новые лекции. Делимся с вами ссылками.
Особенности перевода персидской прозы и публицистики на русский язык || Беседина А.С.
Кораническая этнография: растительный мир оазиса и пустыни || Кудрявцева А.Ю.
Расцвет и упадок суфийских храмов братства "Сулайманийа" в золотоордынском Хорезме || Бабаджанов Б.
Мусульманские монументы христиан-меннонитов XIX в. в Центральной Азии || Бабаджанов Б.М.
Исфахан - город классической персидской культуры || Притула А.Д.
Суфизм. Вопросы и ответы || Кныш А.Д.
Путешествие по Ирану: как это сделать самому, без помощи агентств и посредников || Ишмухамедова А.Р.
Рукописные Кораны в Российской национальной библиотеке || Ястребова О.М.
"Священная" музыка ислама: сама‘ – традиция суфийских радений || Васильцов К.С.
Искусство превращений. Иранская люстровая керамика || Любимова П.С.
Царь-бог, царь-воин. Образ правителя на арабо-сасанидских нумизматических памятниках || Кравцов К.В.
Что нам дало иранское искусство? || Притула А.Д.
"Альгамбра" на берегах Невы || Маточкина А.И.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Особенности перевода персидской прозы и публицистики на русский язык || Беседина А.С.
16 июля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Библиотекой национальных литератур (Санкт-Петербург) прошла лекция Александры Сергеевны Бесединой «В безмолвии садов: особенности перевода персидской прозы и публицистики на русский язык».
…
…
❤21👍5👏2👎1
Онлайн-лекция "Великолепие османского Ренессанса"
💢17 февраля 2025 г. / понедельник
💢Онлайн
💢18:30
Лекция посвящена удивительному периоду в истории Османской империи. Мы рассмотрим взлет Империи под руководством Сулеймана Кануни (Великолепного), который стал символом расцвета культуры и искусства и обсудим достижения в различных областях: от архитектуры и живописи до науки и религии. Как османский Ренессанс повлиял на развитие общества? Можно ли проследить его след в истории? Как его эхо продолжает звучать в современности? Об этом и многом другом узнаем на лекции.
💢Лектор: Любимова Полина Сергеевна — искусствовед, специалист по искусству и культуре стран мусульманского Востока, сотрудник Русского дома в Анкаре (Представительство Федерального агентства "Россотрудничество" в Турецкой Республике).
🤎 Регистрация
💢17 февраля 2025 г. / понедельник
💢Онлайн
💢18:30
Лекция посвящена удивительному периоду в истории Османской империи. Мы рассмотрим взлет Империи под руководством Сулеймана Кануни (Великолепного), который стал символом расцвета культуры и искусства и обсудим достижения в различных областях: от архитектуры и живописи до науки и религии. Как османский Ренессанс повлиял на развитие общества? Можно ли проследить его след в истории? Как его эхо продолжает звучать в современности? Об этом и многом другом узнаем на лекции.
💢Лектор: Любимова Полина Сергеевна — искусствовед, специалист по искусству и культуре стран мусульманского Востока, сотрудник Русского дома в Анкаре (Представительство Федерального агентства "Россотрудничество" в Турецкой Республике).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
fondibnsiny.timepad.ru
Онлайн-лекция "Великолепие османского Ренессанса" / События на TimePad.ru
11 февраля 2025 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в рамках курса "Горят глаза тюльпанов. Искусство Турции" состоится онлайн-лекция "Великолепие османского Ренессанса". Начало трансляции в 18:30 (по МСК).
❤14
Лекция «Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)» состоялась в Центре восточной литературы.
11 февраля 2025 года в Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки при поддержке Фонда Ибн Сины прошла лекция №2 «Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)» из цикла «Литература урду». Лектором выступила Васильева Людмила Александровна, кандидат филологических наук, а также ведущий научный сотрудник Института востоковедения Российской академии наук.
На лекции обсудили ключевые аспекты раннего периода развития литературы урду, включая её зарождение и основные этапы формирования. Особое внимание уделили вопросу, как персидская культура и язык повлияли на развитие литературы на урду. Слушатели познакомились с ключевыми фигурами среди поэтов того времени, а Людмила Александровна зачитала отрывки из их газелей на урду.
11 февраля 2025 года в Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки при поддержке Фонда Ибн Сины прошла лекция №2 «Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)» из цикла «Литература урду». Лектором выступила Васильева Людмила Александровна, кандидат филологических наук, а также ведущий научный сотрудник Института востоковедения Российской академии наук.
На лекции обсудили ключевые аспекты раннего периода развития литературы урду, включая её зарождение и основные этапы формирования. Особое внимание уделили вопросу, как персидская культура и язык повлияли на развитие литературы на урду. Слушатели познакомились с ключевыми фигурами среди поэтов того времени, а Людмила Александровна зачитала отрывки из их газелей на урду.
❤7👍2
LectOrient
Вторая онлайн-лекция "Шесть теорий о победе Исламской революции" ✔️14 февраля 2025 г. / пятница ✔️Онлайн ✔️18:30 В рамках лекции лектор продолжит освещать истоки успеха Исламской революции и её воздействие на общество, расскажет о значении религиозного…
❗Дорогие друзья! Лекция переносится на 18 февраля 2025 г. Трансляция начнется в 18:30 (по МСК). Ссылки на трансляцию будут разосланы за час до ее начала. Повторно регистрироваться не надо. Приносим свои извинения. 🌸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Лекция "Суфизм и литература урду"
♦️18 февраля 2025 г. / вторник
♦️18:30
♦️Оффлайн
♦️ЦВЛ РГБ: г. Москва, Моховая 8-6
В рамках лекции «Суфизм и литература урду» будем исследовать глубокую связь между суфийской традицией и языком урду. Вы узнаете о том, как суфизм вдохновил поэтов и писателей, формируя уникальные литературные мотивы, пронизанные духовностью и поиском истины. Особое внимание будет уделено творчеству поэта-суфия Сираджа Аурангабади, чьи произведения отражают богатство суфийской философии и её влияние на урду-литературу.
✔️Лектор: Васильева Людмила Александровна — кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ИВ РАН.
❗Внимание! Для пропуска на территорию Библиотеки нужны документы, удостоверяющие личность. Просим указывать фамилию и имя по паспорту.
Регистрация
♦️18 февраля 2025 г. / вторник
♦️18:30
♦️Оффлайн
♦️ЦВЛ РГБ: г. Москва, Моховая 8-6
В рамках лекции «Суфизм и литература урду» будем исследовать глубокую связь между суфийской традицией и языком урду. Вы узнаете о том, как суфизм вдохновил поэтов и писателей, формируя уникальные литературные мотивы, пронизанные духовностью и поиском истины. Особое внимание будет уделено творчеству поэта-суфия Сираджа Аурангабади, чьи произведения отражают богатство суфийской философии и её влияние на урду-литературу.
✔️Лектор: Васильева Людмила Александровна — кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ИВ РАН.
❗Внимание! Для пропуска на территорию Библиотеки нужны документы, удостоверяющие личность. Просим указывать фамилию и имя по паспорту.
Регистрация
fondibnsiny.timepad.ru
Лекция "Суфизм и литература урду" / События на TimePad.ru
18 февраля 2025 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с ЦВЛ РГБ состоится лекция "Суфизм и литература урду". Начало мероприятия в 18:30 (по МСК).
👍5❤2
17–23 февраля
Дорогие друзья!
Следующая неделя обещает быть плодотворной и богатой на лекции.
Поговорим о «золотом веке» Османской империи – эпохе правления Сулеймана Кануни (Великолепного), об искусстве и архитектуре этого яркого периода.
Поговорим о связи литературы урду с исламским мистицизмом и о том, какое существенное влияние суфизм на нее оказал, подарив ей символы, смыслы и топосы.
❗Просьба при регистрации указывать ФИО, как они указаны в документах, удостоверяющих личность.
Продолжим изучать теоретические подходы к изучению причин победы Исламской революции в Иране, ставшей эпохальным событием для этой страны.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
fondibnsiny.timepad.ru
Онлайн-лекция "Великолепие османского Ренессанса" / События на TimePad.ru
11 февраля 2025 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в рамках курса "Горят глаза тюльпанов. Искусство Турции" состоится онлайн-лекция "Великолепие османского Ренессанса". Начало трансляции в 18:30 (по МСК).
❤3👍2
Отвечаем, как называются многоцветные окна с деревянной рамой в Иране!
📌 Они называются «ороси».
Ороси представляют собой уникальный тип деревянных рам, состоящих из множества небольших досок и разноцветных стекол, образующих витражное окно. Отличительной особенностью этих конструкций является то, что их элементы соединены между собой с использованием особой техники, которая не требует применения клея или гвоздей.
Появление таких архитектурных элементов стало ответом на специфические условия сухого и жаркого климата Ирана. Окна, выполненные в стиле ороси, помогают снизить температуру внутри зданий за счет того, что их конструкция эффективно уменьшает проникновение прямых солнечных лучей внутрь помещений.
Кроме того, ороси придают фасадам зданий неповторимый эстетический облик и создают мягкое, рассеянное освещение внутри помещений.
Элементы ороси встречаются в архитектуре разных эпох иранской истории, как исламского так и доисламского периодов. Эти окна украшают такие знаменитые исторические здания, как дома в городах Кашан и Исфахан. Однако самым известным примером использования этой техники является мечеть Насир аль-Мульк в Ширазе.
Ороси представляют собой уникальный тип деревянных рам, состоящих из множества небольших досок и разноцветных стекол, образующих витражное окно. Отличительной особенностью этих конструкций является то, что их элементы соединены между собой с использованием особой техники, которая не требует применения клея или гвоздей.
Появление таких архитектурных элементов стало ответом на специфические условия сухого и жаркого климата Ирана. Окна, выполненные в стиле ороси, помогают снизить температуру внутри зданий за счет того, что их конструкция эффективно уменьшает проникновение прямых солнечных лучей внутрь помещений.
Кроме того, ороси придают фасадам зданий неповторимый эстетический облик и создают мягкое, рассеянное освещение внутри помещений.
Элементы ороси встречаются в архитектуре разных эпох иранской истории, как исламского так и доисламского периодов. Эти окна украшают такие знаменитые исторические здания, как дома в городах Кашан и Исфахан. Однако самым известным примером использования этой техники является мечеть Насир аль-Мульк в Ширазе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10❤5🥰5