🇮🇷 х 🕌
Лекция «Становление персоязычного суфизма в XI-XII вв.»

ЦВЛ и Фонд ибн Сины приглашают на лекцию о роли персидского языка в суфийском движении

Лектор - Максим Алонцев, кандидат филологических наук, доцент Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ, автор канала «Pax Iranica»

23 июля / вторник
18:30 
конференц-зал ЦВЛ

подробности и регистрация

ЦВЛ х Фонд ибн Сины

Лекция «Фарзона — живой классик таджикской поэзии»

30 июля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Библиотекой им. Маяковского (Санкт-Петербург) состоится лекция «Фарзона — живой классик таджикской поэзии». Лекция состоится по адресу: г. Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл. Начало в 19:00.

Таджикская поэзия является одновременно и наследницей классической персидской поэзии, и частью современной персидской поэзии, в то же время представляя её отдельный поток. С одной стороны, язык поэзии более консервативен, чем язык прозы, и поэтому понятен носителям любого диалекта персидского языка без перевода, с другой стороны, исторические судьбы разных народов складываются по-разному, и это находит отражение в своеобразии художественных текстов.

У истоков литературного таджикского языка стояли персидский поэт Лахути и среднеазиатский прозаик Садриддин Айни. От Лахути и Айни через Мирзо Тусрсунзаде, Лоика Шерали и других поэтов плеяды шестидесятников нить таджикской поэзии ведёт к творчеству современной поэтессы Фарзоны (род. 1964), которая по праву считается выдающимся продолжателем и знаменитой на весь мир классической традиции, чутко отражающим проблемы современного мира в своём богатом, многогранном творчестве.

Фарзона является народным поэтом Таджикистана, но её слава вышла далеко за пределы этой страны. Её книги были изданы в Иране, стихи переводились на европейские языки, а творчество стало предметом десятков научных статей и диссертаций. В лекции будет рассказано об истоках поэзии Фарзоны, о творческом пути поэтессы, об основных темах её поэзии и особенностях поэтического стиля, образности и языка. В заключение прозвучат переводы стихотворений Фарзоны на русский язык, выполненные лектором.

Лектор — Заринэ Алиевна Джандосова, кандидат исторических наук, доцент, заведующая кафедрой Центральной Азии и Кавказа Восточного факультета СПбГУ
https://tsentralnaya-events.timepad.ru/event/2966192/

#лекция #оффлайн #СанктПетербург

Онлайн-лекция "Шейхизм в Персии: биографии основателей учения"

30 июля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины состоится онлайн-лекция "Шейхизм в Персии: биографии основателей учения". Начало трансляции — 18:00 (по МСК).

Шейхизм — эзотерическое учение, возникшее в Персии XIX в. Вводная лекция будет посвящена биографиям основоположников этой шиитской школы, в том числе Сайиду Казиму Рашти. Лектор будет основываться на информации из первичных источников.

Лектор: Юлий Аркадьевич Иоаннесян — вед. науч. сотрудник Отдела Ближнего и Среднего Востока Института Восточных Рукописей РАН, эксперт РАН, канд. филолог. наук.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2973657/

Лекция «Роль поэта Абу Мансура Мухаммада Дакики в становлении персидской эпической поэзии»

31 июля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Библиотекой имени Маяковского состоится лекция «Роль поэта Абу Мансура Мухаммада Дакики в становлении персидской эпической поэзии». Мероприятие пройдет по адресу: г. Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл. Начало – 19:00.

Творчество персидского поэта Абу Мансура Мухаммада Дакики (935–977) связано с периодом формирования новоперсидского языка и персидской классической литературы, возрождением древних иранских традиций после завоевания Ирана арабами, получившим в науке известность под названием «иранское интермеццо» (IX–XI вв.). Дакики можно считать одним из предшественников Абулькасима Фирдоуси (940–1020) в создании грандиозной иранской эпической поэмы «Шахнаме» («Книга царей»). На лекции пойдёт речь о жизни и творчестве поэта Дакики в эпоху правления иранской династии Саманидов в Средней Азии, о происхождении имени поэта, о симпатиях и апелляциях поэта к древней религии Ирана — зороастризму, о вкладе поэта в создание первой части героического раздела «Гуштасп-наме», посвящённой правлению иранского царя Гуштаспа из династии Кеянидов, позднее включённой Фирдоуси в текст своей поэмы «Шахнаме».

Лектор — Артур Андроникович Амбарцумян, преподаватель кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, Преподаватель кафедры ближневосточных и африканских исследований Института востоковедения и африканистики Санкт-Петербургского филиала НИУ ВШЭ.

https://tsentralnaya-events.timepad.ru/event/2967674/

#лекция #оффлайн #СанктПетербург