Дорогие друзья, мы подготовили для вас курс!

В конце февраля начинается онлайн-курс «Введение в основы иранского искусства», в рамках которого ведущие специалисты в области искусствоведения Ирана поделятся с вами основами, принципами, формами и теориями иранского искусства. В ходе курса вам расскажут об иранских ремеслах, архитектуре и живописи, познакомят с иранским фольклором и музыкой этой страны, погрузят вас в философские и религиозно-мистические основания видов искусств.
Курс организован в рамках сотрудничества Фонда Ибн Сины, ЛектОриента, Института цивилизаций и Иранского института культуры и мысли.

Начнем с основ и истории иранского искусства. Ссылка для регистрации на первые две лекции:
https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2776044/

Лекция «От хикаята к рассказу…» / Евгения Никитенко

История современной персидской литературы ведет отсчет с 1921 года, когда был издан первый сборник рассказов Мохаммада Али Джамальзаде. Благодаря ему и его младшим современникам рассказ, повесть и роман становятся основными жанрами литературы в Иране ХХ—XXI веков. Именно к этим жанрам, пришедшим из западной литературы, иранские писатели будут обращаться, чтобы поднимать важные для общества темы, экспериментировать с художественной формой, исследовать внутренний мир человека.

Разумеется, современная персидская литература возникла не на пустом месте; она стала наследницей богатой литературной традиции на классическом персидском языке, которой также были знакомы краткие рассказы, хикаяты, написанные как прозой, так и стихами.

Слушатели лекции узнают, какие трансформации претерпели малые повествовательные формы в эпоху конституционной революции в Иране, и какую роль в этом процессе сыграли периодическая печать, политические взгляды литераторов и их способность остроумно высмеивать общественные пороки.

Лектор — Евгения Леонидовна Никитенко, кандидат исторических наук, иранист, доцент факультета гуманитарных наук Института классического Востока и античности Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (ИКВИА НИУ ВШЭ).

Лекция была организована при поддержке Фонда Ибн Сины, Института цивилизаций и ЦВЛ РГБ.

https://www.youtube.com/watch?v=J96iHuYo3fQ

Онлайн-лекция "Ремесла Ирана"

21 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли (Иран) в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Ремесла Ирана". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Иран богат ремеслами и мастерами. В ходе своего исторического и культурного развития эта страна обогащалась традициями населяющих ее народов, их эстетическим взглядом на мир и его воплощениями в трудах ремесленников, в витиеватых узорах и танце красок в минакари, монабаткари, причудливости каламкаров и др. В рамках этой лекции мы поговорим об иранских ремеслах, их роли и значении не только для жителей современной Республики Иран, но и для всей мировой культуры, поговорим об их многообразии и философии, зашифрованной в художественной образности.

Лектор: Марьям Камияр — кандидат искусствоведческих наук, директор группы междисциплинарных исследований Научно-исследовательского института гуманитарных наук и культур.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2781094/

Онлайн-лекция "Иранская архитектура: от прошлого до настоящего"

22 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Иранская архитектура: от прошлого до настоящего". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Архитектура Ирана — завораживающая игра форм и красок, смыслов и образов. Это память, воплощенная в камне. Архитектурные иранские традиции существенно повлияли на культуру и искусство Центральной Азии и Ближнего Востока. В этой лекции будет рассказано об историческом развитии, значении и роли архитектуры в Иране.

Лектор: Салех Шокухи — кандидат наук по городскому планированию Тегеранского университета, преподаватель Иранского университета науки и технологий.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2782989/

Онлайн-лекция "Знакомство с иранским кинематографом "

23 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Знакомство с иранским кинематографом ". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Иранский кинематограф укрепляет свои позиции на мировом уровне. Только за последние годы появились фильмы, которые вызвали интерес не только в регионе Ближнего Востока, но и стали отмеченными в России, в Европе и в Америке. Культовыми стали работы многих иранских режиссеров, которые внесли своих создателей в список признанных классиков.

В данной лекции будет рассказано об истории иранского кинематографа, его ключевых деятелях, особенностях и философии.

Лектор: Мохаммад Могаддам — режиссер-документалист, исследователь кино.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2784459/

Онлайн-лекция "Знакомство с искусством каллиграфии и книжного дизайна"

26 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Знакомство с искусством каллиграфии и книжного дизайна ". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Каллиграфия — тончайшее искусство, прославившее Иран, Центральную Азию и весь Ближний Восток. Сложнейшая архитектура, предметы быта, книжные страницы — всё ею украшалось и отмечалось витиеватыми изгибами, свидетельствами подлинного мастерства каллиграфа. В этой лекции речь пойдет о месте и роли каллиграфии в книжном дизайне, в рукописях и визуальной культуре Ирана в целом. Мы поговорим не только об основах каллиграфии, но и о ее роли в современности.

Лектор: Сейед Мохаммад Хоссейн Хаким - переписчик и каталогизатор рукописей, корректор и исследователь истории искусств Национальной библиотеки Ирана.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2785370/

Онлайн-лекция "Иранская живопись и графика"

27 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Иранская живопись и графика". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Иранская живопись, как и остальные виды искусства региона, насчитывает тысячелетия своего развития. Примечательна она еще и тем, что существенно повлияла на искусство Центральной Азии, Индийского субконтинента и Ближнего Востока. Многовековые художественные традиции, однако, вовсе не означали застой, они подразумевали изменения, обогащение мировой культуры визуальными кодами и образами и заимствования из других культур техник и приемов живописания, их адаптацию под место и время. В данной лекции мы рассмотрим историю, особенности и специфику иранской живописи и графики.

Лектор: Али Асгар Мирзаи Мехр — доктор искусствоведения, преподаватель и заведующий кафедрой живописи факультета искусства и архитектуры Университета науки и культуры.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2787757/

Онлайн-лекция "Изобразительное искусство Ирана"

28 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Изобразительное искусство Ирана". Начало трансляции — 18:00 (по МСК) в Zoom.

Иран чрезвычайно богат в области изобразительного искусства. Миниатюры, каллиграфия, живопись — все это развивалось исторически, выделяясь в отдельные жанры и школы. Цельность визуального повествования, сочетание красок, традиций и идей сделали иранское изобразительное искусство уникальным явлением. На этой лекции мы поговорим именно о нем: об особенностях изобразительного искусства Ирана, его историческом развитии и перспективах.

Лектор: Фуад Наджмуддин — доктор искусствоведения и член факультета визуальных коммуникаций Университета науки и культуры (Иран).

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2788868/

Онлайн-лекция "Иранская музыка: традиционная/местная и фольклорная/современная"

29 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Иранская музыка: традиционная/местная и фольклорная/современная". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Иранская музыкальная культура уникальна. Каждая этническая группа, каждый регион и местность Ирана обладает своими музыкальными традициями. Также нельзя забывать, что музыка занимает важное место в суфизме и ирфане. В совокупности все это делает иранскую музыку отличной от остальных музыкальных культур региона, а с другой стороны, делает ее узнаваемой.

В этой лекции мы поговорим о разнообразии жанров и форм в музыкальной культуре Ирана, ее характеристиках, истории, философии и музыкальных инструментах.

Лектор: Пируз Арджманд Таджоддини — этнический музыковед, композитор и музыкант, бывший генеральный директор Управления по делам музыки Министерства культуры и просвещения.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2790164/

📖 х 🇮🇷
Лекция «Персидский – язык всемирной истории»

Приглашаем на лекцию о развитии персидского историописания в эпоху сельджуков и монголов (XII — XVI вв.)

Лектор – Тимур Казбекович Кораев, кандидат исторических наук, доцент ИСАА МГУ имени М. В. Ломоносова

27 февраля / вторник
17:00
конференц-зал ЦВЛ

узнать подробности и зарегистрироваться

Совместно с Фондом Ибн Сины и проектом LectOrient

Дорогие друзья!
К сожалению, лекция переносится на 4 марта, так как лектор заболел.

Онлайн-лекция "Религиозно-мистические основы иранского искусства"

01 марта 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Введение в основы иранского искусства" состоится онлайн-лекция "Религиозно-мистические основы иранского искусства". Начало трансляции — 20:00 (по МСК) в Zoom.

Искусство в мусульманском мире — сложный и полный смыслов, символов и образности пласт культуры. Вдвойне актуально это высказывание, когда речь идет об иранском искусстве, ведь оно является плодом многовекового развития, а также частью исламской духовности. Сейид Хоссейн Наср писал о принципах, которые объединяют художественные традиции различных исламских регионов в единую символическую, визуальную Вселенную. Но это объединение не делает иранское искусство копией, например, искусства Индийского субконтинента или Северной Африки. Так что же делает иранское искусство особенным? Какова его философия и связь с духовностью? Что его делает не просто воплощением визуальности, а частью исламского благочестия? Обо всем этом мы поговорим на этой лекции.

Лектор: Мохаммад Али Розбахани — член академического состава факультета теоретических наук и перспективных исследований искусства и проректор по социальной культуре Тегеранского университета искусств.

https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2793427/

⛰️ х 📝
Лекция «Языковое многообразие Памира»

Приглашаем на очередную лекцию из цикла о редких языках

Лекция посвящена Горному Бадахшану — региону, где распространены шугнанский, ваханский и многие другие редкие языки

Лектор – Любовь Силантьева, аспирант, старший преподаватель кафедры иранской филологии ИСАА МГУ имени М. В. Ломоносова

29 февраля / четверг
18:30
конференц-зал ЦВЛ

узнать подробности и зарегистрироваться

Совместно с Фондом Ибн Сины и проектом LectOrient

📝 х 🇮🇷
Лекция о языках в иранских СМИ

В ЦВЛ продолжается цикл лекций о редких языках стран Азии и Африки

Новая лекция посвящена языковой ситуации в СМИ Ирана

Лектор — Анна Громова, иранист-филолог, старший преподаватель кафедры иранской филологии ИСАА МГУ

5 марта / вторник
18:30
конференц-зал ЦВЛ

подробности и регистрация

Совместно с Фондом Ибн Сины и проектом LectOrient

Видео: онлайн-лекция «Современное искусство в Иране»

28 февраля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса «Введение в основы иранского искусства» состоялась лекция о совеременном искусстве в Иране Фоада Наджмеддина с переводом Евгении Леонидовны Никитенко.
В ходе лекции было рассмотрено модернистское искусство: его история, формы, роль. Доктор Наджмеддин рассказал об истоках современного искусства ИРИ, начиная с классической персидской миниатюры вплоть до возникновения искусства Исламской революции. Также была затронута тема влияния извне на формирование иранской живописи, ее становлении в пространстве межкультурного диалога. Присоединяйтесь к просмотру: https://youtu.be/3eLWZHpwWhI

Больше похожих лекций и курсов – у нас на сайте: lectorient.ru