🔖🔖🔖
Современная иранская книжная графика — это удивительный синтез мировых трендов и утончённой эстетики персидской миниатюры, где вековые традиции находят новое звучание в актуальных художественных приёмах. 🎨

🎙 Друзья, приглашаем вас на серию творческих встреч и мастер‑классов по иллюстрации! Вместе с признанными иранскими художниками‑иллюстраторами вы сможете заглянуть в сердце восточного визуального искусства, узнать о секретах работы с традиционными мотивами и увидеть, как древние каноны переплетаются с современными техниками.

Наши художники- иллюстраторы:

Махшид Дараби - художник монументально-декоративного искусства, член Ассоциации художников-иллюстраторов Ирана, преподаватель, участник международных выставок;

Наджла Махдави-Ашраф - художник монументально-декоративного искусства, преподаватель, финалист Болонского фестиваля иллюстрации детских книг (2024, 2025, 2026), финалист конкурса молодых иллюстраторов Golden Pinwheel (2016, 2025), участник Биеннале иллюстрации в Братиславе (BIB) (2025);

Сахар Мирхосейни - художник монументально-декоративного искусства (живопись), победитель фестиваля «Харазми» в номинации «Иллюстрация», 2003 г., участник в мастер-классе по иллюстрации на Белградской книжной выставке 2016 г.,оформление нескольких книг для издательства «Канун» (ГостАртЦентр, Иран).

Присоединяйтесь!
________________________________
ДАЙДЖЕСТ 02-07 сентября 2026 года

🎨 «Образы, объединяющие миры: иранская и российская повествовательная иллюстрация».
📅 ср, 02 сентября · 19:00, 16+
📍Арт-пространство / 2 этаж, Библиотека им. Н.А. Некрасова
ул. Бауманская, д. 58/25, стр. 14 (м. «Бауманская»),
Вход свободный по предварительной регистрации;

🎨 Арт-класс по созданию книжной иллюстрации
📅 чт, 03 сентября · 18:30 -20.00
📍Китайский зал ЦВЛ, Москва, ул. Моховая, д. 6-8
Вход свободный по предварительной регистрации;

🎨 Сад смыслов: современная иллюстрация Ирана
📅 пт, 4 сентября · 17:00—17:45
📍 2. Дети. Лекторий, ММКЯ, Москва, Выставочный комплекс «Гостиный Двор», ул.Ильинка, д. 4.;

🎨 Презентация двуязычного сбрника русских и персидских сказок в II томах
📅 сб, 5 сентября · 14:00—14:45
📍3 Будущее книги, ММКЯ, Москва, Выставочный комплекс «Гостиный Двор», ул.Ильинка, д. 4.;

Последние новости издательской индустрии Ирана
📅 сб, 5 сентября · 18:00—18:45
📍3 Будущее книги, ММКЯ, Москва, Выставочный комплекс «Гостиный Двор», ул.Ильинка, д. 4.

🎨 «Образы, объединяющие миры: иранская и российская повествовательная иллюстрация»
📅 вск, 06 сентября · 16:00, 16+
📍Арт-пространство / 2 этаж, Библиотека им. Н.А. Некрасова
ул. Бауманская, д. 58/25, стр. 14 (м. «Бауманская»),
Вход свободный по предварительной регистрации;

🎨 Магия линий - поэзия форм - Мастер-класс
📅 пн, 7 сентября · 18:00
📍 Восточный культурный центр Института востоковедения РАН
Москва, ул. Рождественка, 12/1 (вход с Варсонофьевского переулка, д. 1), Подробная информация чуть позже.

👍 Организаторы: Издательство «Садра», Российская государственная детская библиотека, Ассоциация «Растим читателя», Центр восточной литературы РГБ, Восточный культурный центр ИВРАН и Библиотека им. Н.А. Некрасова.
При поддержке Фонда Ибн Сины.

📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте

#ярмарка #Иран #Россия #книги #иллюстрация #дети #русский #персидскй

🖌 АНОНС МАСТЕР‑КЛАССА 🖌

Друзья! Любители живописи и литературы!

Приглашаем на встречу с иранской художницей‑иллюстратором Махшид Дараби:

«Образы, объединяющие миры: иранская и российская повествовательная иллюстрация»

Участники узнают, как иллюстратор работает с культурным кодом, адаптируя его для юной аудитории, и как рождаются образы, способные заинтересовать зрителя независимо от его происхождения.

В программе — обзор современных иранских иллюстрированных изданий, разбор собственных проектов автора и поиск новых точек соприкосновения между двумя визуальными традициями.

📅 Когда: воскресенье, 6️⃣ сентября, 16:00 (16+)
📍 Где: Арт‑пространство (2 этаж), Библиотека им. Н. А. Некрасова, ул. Бауманская, д. 58/25, стр. 14 (м. «Бауманская»)
🎫 Вход свободный — по предварительной регистрации.

✨ Будет насыщенно, ярко и по‑настоящему познавательно! 🎨

🤝 Мероприятие проходит при поддержке Фонда Ибн Сины.

📎 Регистрация на МК здесь!

📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте

#ярмарка #Иран #Россия #книги #иллюстрация #дети #русский #персидский

🌟АНОНС: встреча и арт‑класс с Махшид Дараби! 🌟

🤩 Издательство «Садра» совместно с Восточным культурным центром Института востоковедения РАН приглашают погрузиться в удивительный мир иранской иллюстрации.

✨ «Магия линий — поэзия форм»: раскроем секреты художественного языка вместе с иранской художницей‑иллюстратором Махшид Дараби. ✨

🎨 На встрече вы увидите, как простые линии складываются в глубокие образы, а форма становится настоящей поэзией. Вас ждёт не просто рассказ о творчестве — это возможность прикоснуться к процессу создания иллюстраций и почувствовать особую эстетику персидской визуальной традиции.

________________________

📅 пн, 7️⃣ сентября · 18:00- 20.00

📍 Восточный культурный центр Института востоковедения РАН,
Москва, ул. Рождественка, 12/1 (вход с Варсонофьевского переулка, д. 1)

📎 Регистрация по ссылке

🤝 Мероприятие проходит при поддержке Фонда Ибн Сины.

📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте

#ярмарка #Иран #Россия #книги #иллюстрация #дети #события #Москва