LectOrient
1.79K subscribers
1.36K photos
47 videos
965 links
LectOrient — образовательный проект, реализуемый при поддержке Фонда Ибн Сины.
/ Востоковедение.
/ Исламоведение.
/ Иранистика.

Обратная связь: @lectorient_bot
Download Telegram
В гуманитарные науки все чаще проникают цифровые технологии. Это, несомненно, может помочь и исследователям, изучающим мир текстуальности Востока.

Недавно у нас прошла лекция «Программа R-stylo: базовые принципы компьютерной стилеметрии арабографичных текстов», где Екатерина Писчурникова рассказала, как с помощью этой программы можно установить авторство арабографичных текстов.

Смотрите эту лекцию на любой доступной платформе.

🧿 Лекториент
🧿 Рутуб
🧿 ВК
🧿 Ютуб

Поговорили о том, как (и зачем) работать с этой программой во всех подробностях. Присоединяйтесь!

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
❤7
НОВЫЙ КУРС

Поговорим о том, каким видели Иран путешественники в различные века. Кем были эти люди и что их влекло в земли иранского нагорья? С чем они сталкивались и какой след Иран оставил в их письменных трудах? На трех лекциях мы обсудим множество тем и ответим на множество вопросов.


Когда: 25 марта — 8 апреля 2026 года в 19:00
Как: онлайн-формат

Регистрация на первую лекцию уже открыта.

Лекция 1
Иран эпохи Сефевидов глазами путешественников

🧿 25 марта 2026 г. / среда
🧿 19:00
🧿 Онлайн

Купцы и миссионеры, дипломаты и учёные, художники, разведчики, авантюристы — кем были люди, которые путешествовали по Ирану в XVI-XVIII веках? Какой они видели эту страну и ее общество? Чего они искали и что находили?

На первой лекции цикла «Иран глазами путешественников» поговорим о путешествиях иностранцев в Иран в эпоху Сефевидов. Обращаясь к историям и записям Адама Олеария, Жана Шардена, Томаса Герберта и других, обсудим образы Ирана и его восприятие в западной культуре.

Лектор: Ефимова Ольга Борисовна — культуролог-востоковед, независимый исследователь.

Регистрация
❤17
ВАЖНО

Через час в 19:00 начнется трансляция завершающей лекции из цикла о мусульманах средневековой Европы «Западный ислам и средневековая Европа».

Присоединиться к просмотру вы можете по ссылке: https://meet.lectorient.ru/rooms/bkk-q3n-pmc-szk

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
❤3
Мы находимся в преддверии праздника, с чем мы поздравляем всех причастных! По этому случаю приведем хадис:

Имам ‘Али (А) говорил: "Поистине, это – праздник для того, от кого Аллах принял его пост и воздал должное за его молитвенное предстояние, и всякий день, в который мы не совершаем греха перед Аллахом, он – день праздника" (Шарх Нахдж ал-балага Ибн Аби-л-Хадид, 20/73).

День Разговения, он же Ураза-байрам или Ид ул-фитр – один из основных праздников мусульман, знаменующий окончание поста (саум) в рамадан. Он приходится на первый день месяца шавал мусульманского лунного календаря. Праздник уходит корнями во времена пророка Мухаммада.

Обычно в этот день мусульмане готовят угощения для гостей, посещают друг друга, раздают милостыню (садака) и совершают коллективную молитву.

Сейчас подходящее время, чтобы узнать об обычаях и традициях дня, важного для всех мусульман. Для этого присоединяйтесь к просмотру записи лекции «Ураза-байрам: традиции праздника завершения духовного очищения и благодарности Богу».

Лекториент
Рутуб
ВК
Ютуб
❤9
Поздравляем вас с Новым годом! Навруз (Ноуруз) — древний праздник начала сельскохозяйственных работ. Именно на этот день приходится начало нового календарного года в Иране, а для нас он символизирует приход весны, тепла, цветения и новой жизни.

Изначально Навруз (перс. «Новый день») был праздником ираноязычных зороастрийцев, но со временем он перекочевал не только в другие культуры — он «заговорил» на разных языках и «оброс» традициями и обычами.

Перед наступлением этого праздника принято проводить в домах генеральную уборку, а во время самого праздника ходить в гости друг к другу и накрывать праздничный стол «Хафт син». Считается, что на столе должны присуствовать семь (хафт) предметов, названия которых начинаются с буквы «син» персидского алфавита. Вот некоторые из них:

Сир – чеснок
Сиб – яблоко
Сабзе – проросшая зелень
Серке – уксус
Сомаг – растение сумах

Также на стол могут ставить свечи, зеркало, цветы гиацинта, аквариум с золотыми рыбками, монетки, Коран или томик поэзии.

Конечно же, за этими традициями стоит символизм и образность, с которой мы призываем вас познакомиться. Для этого смотрите наши лекции, посвященные этому светлому и радостному дню.

🪻 Ноуруз
Лекториент 
Рутуб 
ВК 
Ютуб 

🪻 Ноуруз – праздник весны и добра
Лекториент 
Рутуб 
ВК 
Ютуб 

🪻 Ковёр-самолет: Навруз
Рутуб 
ВК 
Ютуб
❤17
ДАЙДЖЕСТ
23-29 марта

🤩  Иран эпохи Сефевидов глазами путешественников
|| 25 марта 2026 г. в 19:00, онлайн
Регистрация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🎉3
LectOrient pinned a photo
Поздравляем с Днем работника культуры! 🎉🎉🎉

Существует более двухсот определений культуры. И это разнообразие только подчеркивает: культура не просто окружает нас, она пронизывает всю человеческую жизнь. Наша задача — сохранить ее и передать грядущим поколениям. Эту миссию ежедневно выполняют работники сферы культуры: музееведы, библиотекари, деятели искусства, хранители народного творчества. Они бережно, по крупицам собирают и увековечивают искусство, будь то живопись, литература, музыка или ремесла.

В этот день предлагаем подборку лекций о выставках и экспонатах восточных коллекций.


👉🏻 ЛЕКЦИИ

От антирелигиозной выставки к музею: история формирования фонда "Ислам" (Государственный музей истории религии)
Лекториент
Рутуб
ВК
Ютуб

Загадки светильников на мусульманском Востоке: по материалам выставки в Государственном Эрмитаже
Лекториент
Рутуб
ВК
Ютуб

Художественное оформление, миниатюры и каллиграфия в персидских рукописях собрания СПбГУ
Лекториент
Рутуб
ВК
Ютуб



👉🏻 КУРСЫ

Иранское холодное оружие
Лекториент

Культура и искусство каджарского Ирана. Империя в эпоху великих перемен
Лекториент

Знакомство с иранско-исламским письменным наследием
Лекториент
❤10
ВАЖНО

Через час в 19:00 начнется трансляция завершающей лекции из цикла о мусульманах средневековой Европы «Иран эпохи Сефевидов глазами путешественников».

Присоединиться к просмотру вы можете по ссылке: https://meet.lectorient.ru/rooms/ote-s0g-wxv-kph

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
🥰6
Продолжаем курс «Иран глазами путешественников». На первой лекции мы поговорили об Иране при династии Сефевидов в глазах путешественников XVI-XVIII веков. Мы продолжаем наш экскурс в травелоги и заметки тех, кто посещал эту прекрасную, древнюю страну.

Регистрируйтесь на вторую лекцию.

Лекция 2
Иран глазами путешественников XIX-XX веков

💢 1 апреля 2026 г. / среда
💢 19:00
💢 Онлайн

- К чему в Иране привел приход к власти династии Каджаров?
- Как проявлялось соперничество Британии и России на Востоке?
- А что насчет промышленной революции, развитии торговли, науки и технологий, а также расцвета археологии в Иране? Как всё это отразилось в травелогах путешественников?

В продолжение цикла лекций о путешествиях прошлого поговорим об образе Ирана, нашедшем отражение в травелогах и записях европейских и русских путешественников и путешественниц XIX-XX веков.

Лектор: Ефимова Ольга Борисовна, культуролог-востоковед, независимый исследователь.

Регистрация
❤9
Мы рады представить курс «Мусульманская эпиграфика Дагестана».

Дагестан — регион наиболее раннего проникновения ислама в России, и эпиграфика здесь выступает уникальным свидетелем многовековой истории: надписи на камне, дереве и штуке (резном алебастре) хранят память о духовных исканиях, быте и искусстве горского края.

В рамках курса мы погрузимся в мир разножанровых надписей на арабском, персидском и тюркских языках. Вас ждут пять лекций:

🏔 «Средневековые штуковые рельефы Дагестана»
🏔«Куфические надписи Дагестана (VIII–XV вв.)»
🏔 «Эпиграфические памятники по истории суфизма в Дагестане»
🏔 «Строительная эпиграфика Дагестана»
🏔 «Погребальная эпиграфика Дагестана»


Начнем с древнейших пластов — загадочных куфических надписей и уникальных штуковых рельефов, затем проследим, как через эпиграфику можно изучать историю суфизма в регионе. Отдельно рассмотрим строительную и погребальную эпиграфику, которые раскрывают эволюцию художественного вкуса и социальных отношений на протяжении столетий. Поговорим о каллиграфии, орнаментике и декоративных приемах — виртуозной резьбе по камню и дереву, где арабская вязь органично соединяется с традиционными мотивами.

Этот курс — возможность научиться «читать» камень и понимать язык символов древнего Дагестана. Приятного просмотра!

👉🏻 Ссылка на курс
❤10🎉1
ДАЙДЖЕСТ
30 марта - 5 апреля

🤩 Иран глазами путешественников XIX-XX веков
|| 1 апреля 2026 г. в 19:00, онлайн
Регистрация

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
❤3👍1
LectOrient pinned a photo
Завершается курс «Иран глазами путешественников». Мы познакомились с обществом и культурой Ирана, взглянув на них глазами путешественников времен Сефевидов и Нового времени. В заключительной лекции мы поговорим о современном положении дел. Регистрация на третью лекцию уже открыта.

Лекция 3
Путешествия по Ирану в XXI веке

🧿 8 апреля 2026 г. / среда
🧿 19:00
🧿 Онлайн

- Какова специфика путешествий по Ирану?
- Какие неочевидные виды туризма есть в Иране?
- Стереотипы vs. реальность: с чем сталкивается путешественник?

Обо всем этом, а также о многообразии культур и гастрономических традиций Ирана поговорим в ходе заключительной лекции.

Лектор: Ефимова Ольга Борисовна, культуролог-востоковед, независимый исследователь.

👉🏻 Регистрация

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
❤6
Поздравляем вас с иранским Днем природы!

Да, в Иране есть День природы. Сиздах-бе-дар отмечают на 13-й день после Навруза – иранского Нового года, 1 или 2 апреля по григорианскому календарю.

«Сиздах» по-персидски значит «тринадцать», а «бе-дар» - «в дверь». Этимология названия праздника говорит о главной традиции этого дня: иранцы проводят время на природе в окружении близких людей. Считается, что проведение Дня природы в стенах дома приносит несчастье.

Сиздах-бе-дар имеет доисламские иранские корни, уходящие в зороастризм и земледельческие культы. Традиционно иранцы отмечают этот праздник целыми компаниями на природе, играя на музыкальных инструментах и танцуя. Этот день завершает двухнедельные каникулы в Иране, приуроченные к Наврузу.

Также к числу традиций относится завязывание узелков на траве и проростках пшеницы, которыми украшают Хафт-син на Навруз. Это обычно делают незамужние девушки, чтобы встретить спутника жизни в наступающем году. Обычай не имеет исламских корней, что говорит о синтезе, присущем иранской культуре.
❤22
Предлагаем вашему вниманию цикл лекций «Иранское искусство во времени и пространстве: культурное наследие трех тысячелетий».

Влияние Ирана на культуру сопредельных народов трудно переоценить. При этом «Иран» понимается здесь в широком смысле — как историко-культурный регион с ираноязычным населением, простирающийся от Средней Азии до Индии. На этих территориях создавались архитектурные ансамбли, рукописные миниатюры и шедевры прикладного искусства, связанные с великой иранской традицией.

В свою очередь, культура Ирана формировалась под влиянием событий евразийского масштаба — арабского завоевания VII века, монгольского нашествия XIII века — но при этом сохраняла свою узнаваемость.

В рамках курса вас ждут пять лекций:

🪻 Искусство Ирана в древности (империя Ахеменидов)
🪻 Расцвет раннего Средневековья (эпоха Сасанидов)
🪻 Первые века исламской эпохи: «персидский Ренессанс»
🪻 Наивысший расцвет эпохи Средневековья
🪻 Своеобразие искусства Нового времени (Сефевиды и Каджары)


Приглашаем к просмотру уже выложенных записей!

👉🏻 Ссылка на курс
❤15
ДАЙДЖЕСТ
6-12 апреля

🤩 Путешествия по Ирану в XXI веке
|| 8 апреля 2026 г. в 19:00, онлайн
Регистрация

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
👍4
LectOrient pinned a photo
📚 Издательство «Садра» и Фонд Ибн Сины на non/fictio№ВЕСНА‑2026! 📚

Дорогие книголюбы, филологи, историки и все, кому дорога книга! Приглашаем вас на Международную ярмарку интеллектуальной литературы non/fictio№ВЕСНА — место, где рождаются открытия, встречаются единомышленники и оживает слово!

Когда?
🗓️ 9–12 апреля 2026 года — четыре дня вдохновения, встреч с авторами и книжных находок!

Где?
📍Сердце Москвы — комплекс «Гостиный двор» (ул. Ильинка, д. 4).

🔎Наш стенд: В‑17

⏲ Время работы:
9 апреля (чт): 11:00–21:00
10 апреля (пт): 11:00–21:00
11 апреля (сб): 11:00–21:00
12 апреля (вс): 11:00–20:00

⛓Билеты уже в продаже!

📖 Что вас ждёт на нашем стенде?

По традиции представим наши издания из авторитетного топ‑листа non/fictioNВесна«Душа без границ. Рассказы современных иранских писателей» / пер. с перс. А. П. Андрюшкина. — М.: ООО «Садра», 2026. — 336 с. — (Иранский бестселлер) и «Из хроник в историографию: Исторические сочинения мусульман России конца XIX — первой половины XX века»: коллективная монография / отв. ред. В. О. Бобровников; С. З. Ахмадуллин, О. Ю. Бессмертная, А. Д. Васильев, И. А. Каяев, М. И. Каяев, А. Р. Наврузов, Д. З. Шаряфетдинова, Ш. Ш. Шихалиев. — М.: ООО «Садра», 2026. — 544 с.: ил., а также публикации последних лет.

❤️ Ждём вас в Гостином дворе — давайте вместе создадим атмосферу праздника книги!

🔊 Следите за нашими новостями с non/fictio№ВЕСНА 2026 в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте


#nonfictioN #ЯрмаркаКниг #Гостиныйдвор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Laboratorium Orientale
10 апреля в пятницу в 19:00 медленные чтения иранского мистика Сухраварди — «Однажды с группой суфиев». Делаем вместе с книжным магазином ДАЛЬ и Фондом Ибн Сины.

→ зарегистрироваться

Что это такое?

Цикл чтений средневекового иранского мистика и философа Йахйи Сухраварди, который считается создателем ишракизма -- течения в исламской мысли, где первоначалом выступает метафизическая категория абсолютного света.

Под руководством переводчика участники методом медленного чтения будут изучать рассказ «Однажды с группой суфиев». Рассказ относится к жанру инициатической прозы, в которой автор символически описывает свой мистический опыт.

Что будет на первой встрече?

• Познакомимся с жизнью автора и его эпохой
• Определим место инициатического рассказа в корпусе сочинений Сухраварди
• Приступим к медленному чтению текста

Какой формат? В ходе совместного чтения вслух ведущий даёт подробный герменевтический комментарий к тексту, а участники делятся собственными интерпретациями и задают любые вопросы по его содержанию. Для желающих будет предоставлена возможность читать в персидском оригинале.

С кем делаем? Встречи проходят в сотрудничестве с книжным магазином ДАЛЬ. Перевод текста на русский язык был выполнен при поддержке Фонда Ибн Сины.

Кто ведёт? Данила Кутовых — востоковед, переводчик, выпускник и аспирант кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ.

Скидки для участников
Для принимающих участие в чтениях действует скидка 10% на книги по философии, религии и Востоку.

Расписание cледующих встреч:
• 17 апреля в пятницу в 19:00
• 24 апреля в пятницу в 19:00
• 1 мая в пятницу в 19:00

→ Вход свободный, но надо зарегистрироваться: filosofskiy-knizhny-dal.timepad.ru/event/3909624/
❤11
LectOrient
Завершается курс «Иран глазами путешественников». Мы познакомились с обществом и культурой Ирана, взглянув на них глазами путешественников времен Сефевидов и Нового времени. В заключительной лекции мы поговорим о современном положении дел. Регистрация на третью…
ВАЖНО
Сегодняшняя лекция «Путешествия по Ирану в XXI веке» О.Б. Ефимовой переносится на 15 апреля 2026 года в 19:00.

Если вы не успели зарегистрироваться, то самое время это сделать по ссылке: https://lectorient.ru/events/453

Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX
❤7