Перевод Корана на русский язык прошел долгий и тернистый путь.
Узнать больше о переводе Корана вы сможете из подготовленных карточек, а о самом Коране из следующих лекций
× «Это не слова поэта и не слова прорицателя»: сакральный язык в доисламской Аравии и стиль Корана
× Кораническая этнография: растительный мир оазиса и пустыни
× Бог и человек в Коране: термины коммуникации
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍4
На этой неделе познакомимся с османской повседневностью. Присоединяйтесь!
|| 23 сентября 2025 г., 18:00, г. Санкт-Петербург, ул. Садовая, 33.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Forwarded from Фонд Ибн Сины
⚡️⚡️⚡️Окунитесь в мир восточной сказки!
Мастер-класс по персидской миниатюре
Приглашаем вас на уникальный мастер-класс, где оживут страницы древних манускриптов! Фонд Ибн Сины и Российская национальная библиотека открывают для вас тайны одного из самых изящных искусств Востока.
Под руководством признанного мастера вы:
· Погрузитесь в философию и символизм персидской миниатюры.
· Познакомитесь с древними техниками и материалами.
· Создадите свой первый шедевр в этом уникальном стиле.
Ждём вас в Санкт-Петербурге:
📅Даты: 26, 27 и 29 сентября 2025 года
🏛Место: Российская национальная библиотека
📍Адрес: Московский проспект, д. 165, корпус 2
Количество мест ограничено! Успейте зарегистрироваться.
🔗 Подробности и регистрация:
https://fondibnsiny.timepad.ru/event/3586550/
Мастер-класс по персидской миниатюре
Приглашаем вас на уникальный мастер-класс, где оживут страницы древних манускриптов! Фонд Ибн Сины и Российская национальная библиотека открывают для вас тайны одного из самых изящных искусств Востока.
Под руководством признанного мастера вы:
· Погрузитесь в философию и символизм персидской миниатюры.
· Познакомитесь с древними техниками и материалами.
· Создадите свой первый шедевр в этом уникальном стиле.
Ждём вас в Санкт-Петербурге:
📅Даты: 26, 27 и 29 сентября 2025 года
🏛Место: Российская национальная библиотека
📍Адрес: Московский проспект, д. 165, корпус 2
Количество мест ограничено! Успейте зарегистрироваться.
🔗 Подробности и регистрация:
https://fondibnsiny.timepad.ru/event/3586550/
❤12👍2👏1
х Фонд Ибн Сины
х Библиотека национальных литератур
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
× курс лекций Ислам и политика
× лекция (Не) знание об исламе и мусульманах в позднеимперской и советской России (1900-е-1920-е): «панисламизм» в оптике правящей бюрократии
× лекция Система государственного регулирования ислама в закавказских провинциях Российской империи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍3
Forwarded from Фонд Ибн Сины
Раскройте тайны Востока: Лекция и мастер-класс по персидской миниатюре в Москве
🔔 Фонд Ибн Сины и ИВ РАН приглашают на уникальные лекцию и мастер-класс по персидской миниатюре. Это ваш шанс прикоснуться к изысканному искусству, которое веками украшало страницы древних манускриптов.
📌 Под руководством признанного мастера вы:
1. Погрузитесь в философию и богатый символизм персидской миниатюры.
2. Узнаете о традиционных техниках, инструментах и материалах, которые использовали старые мастера.
3. Под чутким руководством создадите собственную работу в этом уникальном стиле.
Мастер-класс пройдет в стенах Института востоковедения РАН, что создаст особую, вдохновляющую атмосферу.
📆 Даты: 1 и 2 октября 2025 г.
📌 Место: ИВ РАН, ул. Рождественка, 12 (м. Кузнецкий Мост).
🕰 Время: 18:00 (МСК)
⏳ Количество участников строго ограничено! Торопитесь зарегистрироваться, чтобы гарантировать себе место в этой творческой мастерской.
🔗 Ссылка на регистрацию: https://fondibnsiny.timepad.ru/event/3589747/
1. Погрузитесь в философию и богатый символизм персидской миниатюры.
2. Узнаете о традиционных техниках, инструментах и материалах, которые использовали старые мастера.
3. Под чутким руководством создадите собственную работу в этом уникальном стиле.
Мастер-класс пройдет в стенах Института востоковедения РАН, что создаст особую, вдохновляющую атмосферу.
🔗 Ссылка на регистрацию: https://fondibnsiny.timepad.ru/event/3589747/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👏1
27 сентября — Всемирный день туризма.
Путешествие — это не просто смена мест, а возможность открыть новые миры, будь то далёкие страны, глубины собственного сознания или страницы древних рукописей. К этому дню мы подготовили три лекции, которые раскроют разные грани темы путешествий — от практических советов до философского осмысления.
🎧 Наша подборка для вас:
💫 «Путешествие по Ирану: как это сделать самому, без помощи агентств и посредников»
Иран — страна контрастов, где восточная экзотика сочетается с ощущением чего-то знакомого с детства. На лекции вы узнаете практические тонкости самостоятельного путешествия: как спланировать маршрут, где остановиться, что попробовать и как понять местную культуру. Это руководство для тех, кто хочет увидеть настоящий Иран без прикрас.
💫 «Путешествие как практика обучения в суфизме»
В суфизме путешествие — это не туризм, а духовная практика. Паломничество по святым местам (макамам аулийа) вместе с наставником помогает искателю пройти путь к «совершенному человеку» (инсан ал-камил). На лекции разберём, зачем суфии отправляются в дорогу, как Другой помогает познать себя и почему странствие — это метафора внутреннего преображения.
💫 «Путешествие Ибн Фадлана в Поволжье»
В X веке арабский писатель Ибн Фадлан отправился из Багдада в Поволжье, а его «Сафар-наме» стал бесценным свидетельством о народах Восточной Европы. Одиннадцать месяцев в дороге, уникальные описания быта, политики и географии — эта лекция перенесёт вас в прошлое, где каждое путешествие было подвигом, а дорожные заметки — открытием.
Откройте для себя мир через призму путешествий — географических, духовных и исторических.
Илл.: Карта Персии и соседних стран из «Истории Персии» сэра Джона Малкольма. Арроусмит, А. Лондон: И. Мюррей, 1815. Карта. Библиотека Конгресса
Путешествие — это не просто смена мест, а возможность открыть новые миры, будь то далёкие страны, глубины собственного сознания или страницы древних рукописей. К этому дню мы подготовили три лекции, которые раскроют разные грани темы путешествий — от практических советов до философского осмысления.
Иран — страна контрастов, где восточная экзотика сочетается с ощущением чего-то знакомого с детства. На лекции вы узнаете практические тонкости самостоятельного путешествия: как спланировать маршрут, где остановиться, что попробовать и как понять местную культуру. Это руководство для тех, кто хочет увидеть настоящий Иран без прикрас.
В суфизме путешествие — это не туризм, а духовная практика. Паломничество по святым местам (макамам аулийа) вместе с наставником помогает искателю пройти путь к «совершенному человеку» (инсан ал-камил). На лекции разберём, зачем суфии отправляются в дорогу, как Другой помогает познать себя и почему странствие — это метафора внутреннего преображения.
В X веке арабский писатель Ибн Фадлан отправился из Багдада в Поволжье, а его «Сафар-наме» стал бесценным свидетельством о народах Восточной Европы. Одиннадцать месяцев в дороге, уникальные описания быта, политики и географии — эта лекция перенесёт вас в прошлое, где каждое путешествие было подвигом, а дорожные заметки — открытием.
Откройте для себя мир через призму путешествий — географических, духовных и исторических.
Илл.: Карта Персии и соседних стран из «Истории Персии» сэра Джона Малкольма. Арроусмит, А. Лондон: И. Мюррей, 1815. Карта. Библиотека Конгресса
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏4👍3❤1
Forwarded from Издательство «Садра»
📚 Закрепите материал после лекций или начните своё путешествие с чтения.
✅ «Иран туристический»
✅ Календарь на 2026 год «Иран. Всемирные объекты культурного наследия ЮНЕСКО»
✍️Подписывайтесь |Издательство «Садра»
#туризм #Иран #путешествия #культура
✅ «Иран туристический»
Идеальный путеводитель для тех, кто мечтает увидеть всю красоту и богатство Ирана. Станет отличным дополнением к лекции о самостоятельном путешествии.
✅ Календарь на 2026 год «Иран. Всемирные объекты культурного наследия ЮНЕСКО»
Каждый месяц — как новое путешествие. Прекрасный сувенир и источник вдохновения для будущей поездки.
✍️Подписывайтесь |Издательство «Садра»
#туризм #Иран #путешествия #культура
👍10❤2