Хафиз на все времена
Хафиз (ок. 1315 – ок. 1390) – автор совсем небольшого, по меркам классической персидской литературы, собрания стихотворений. Он не написал ни одного монументального сочинения. Его Диван включает в основном газели, числом около 500. Однако этого хватило, чтобы завоевать сердца современников и потомков, получить почетное прозвание «Язык сокровенного» и даже в XXI веке оставаться частью повседневной жизни в Иране.
На лекции мы поговорим о развитии персидской газели, об эпохе Хафиза и о его блистательных современниках и посмотрим, как его стихи путешествовали сквозь столетия: через поэзию классическую и современную, связанные с календарными праздниками традиции, популярную музыку и, конечно, переводы и переложения.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍2
Дорогие друзья!
🔮 Публикуем ссылку на трансляцию лекции Евгении Николаевны Фурсовой «Культурно-историческая традиция берберов-шильхов марокканского региона Сус», которая начнется в 18:00. Присоединяйтесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
RUTUBE
Лекция «Культурно-историческая традиция берберов-шильхов марокканского региона Сус»
Лектор — Е. Н. ФУРСОВА, востоковед-арабист, к.и.н., специалист по истории стран Магриба, член экспертного совета научно-аналитического портала "Восточная трибуна".
Лекция проводится при сотрудничестве Фонда исследований исламской культуры имени Ибн Сины…
Лекция проводится при сотрудничестве Фонда исследований исламской культуры имени Ибн Сины…
❤4
Образ ал-Андалуса в социально-политической утопии Исмаила Гаспринского
Один из крупнейших мусульманских общественных деятелей Российской империи рубежа 19-20 вв. Исмаил-бей Гаспринский (1851-1914) в своей газете «Терджиман» в период с 1887 по 1906 гг. опубликовал несколькими сериями два романа - "Французские письма" и "Обитель счастья". Оба текста представляют собой развитие одного сюжета: молодой мусульманин из Туркестана, путешествуя по Европе, случайно обнаруживает в горах Андалусии чудесным образом сохранившийся анклав мусульманской цивилизации ал-Андалуса, переживший Реконкисту и сохранивший свое существование в тайне от всего остального мира.
Эти «секретные мусульмане» смогли избежать как европейской колонизации, так и упадка мусульманского мира, и в односторонней изоляции от всего мира (об их существовании никто не знает, но они сами внимательно следят за развитием человечества и успешно адаптируют достижения научного прогресса, не теряя при этом основ собственной самобытной цивилизации) смогли создать особый общественный строй, основанный на разумной интерпретации ислама, не противоречащей идее прогресса.
Очевидно, что этот строй, описанный в рассматриваемых произведениях утопически, отражает в некоторой степени социально-политический идеал самого Гаспринского. Анализ образов, художественных приемов и риторико-дидактических методов, используемых автором, дает представление о генезисе некоторых важных аспектов мировоззрения Гаспринского, также как и о его кругозоре, включавшем в себя хорошее знакомство с современной европейской литературой (Монтескье, Ирвинг).
Утопические романы-травелоги Гаспринского могут быть рассмотрены и в более широкой рамке, наряду с повествованиями о реальных и вымышленных путешествиях мусульманских авторов Нового времени (от «Описания Парижа» Рифа’а ат-Тахтави до «Писем индийского путешественника» Фитрата, включая антиутопию самого Гаспринского «Африканские письма»). Все это дает нам возможность более детально представить себе интеллектуальные и культурные истоки и горизонты модернистского движения российских мусульман в поздней Российской империи.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7
Махмуд Доулатабади — писатель, который слышит тишину
Махмуд Доулатабади — выдающийся иранский писатель, чьё творчество отличается глубоким реализмом, социальной проницательностью и страстным интересом к судьбе простого человека. Лекция посвящена жизненному пути писателя, его литературной эволюции, художественной образности и особенностям мышления, которые делают его одним из самых значимых авторов современного Ирана. Махмуд Доулатабади прожил всю жизнь в родном провинциальном городе, но его голос зазвучал на весь мир.
Что остаётся после человека, когда он исчезает? Не только воспоминания, но и глубокая пустота — как будто в мире появляется «пустое место», а его имя становится символом утраты. Особое внимание будет уделено роману «Пропавший Солуч». Это история мужчины, внезапно исчезнувшего из дома, оставившего после себя не просто воспоминания, но глубокую внутреннюю пустоту.
Название романа стало метафорой утраты и отсутствия — темы, которая пронизывает всё повествование. Через призму переживаний семьи раскрываются вопросы любви, страха, молчания и невозможности быть понятым. Это произведение напоминает нам, что иногда главный герой — не тот, кто действует, а тот, кого больше нет.
Лектор: Ишмухамедова Анна Руслановна — ассистент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчик, магистр по направлению литература стран Азии и Африки.
Подробности
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Что было до ислама? А было ли что-то?
Узнать о джахилийи, эпохе невежества, можно из подготовленных карточек, а более подробно познакомиться с доисламскими верованиями в разных регионах и узнать об их адаптации к новым условиям можно на лекциях:
• «Народный ислам» на Нижней Волге
На лекции, основанной на полевом этнографическом материале, поговорим о культе мусульманских святых, исламизированном шаманстве, анимистических верованиях тюрко-мусульманского населения региона.
• Джинны в историко-культурном нарративе саудовского анимационного проекта «Йа‘руб»
Из лекции узнаем о том, как Саудовская Аравия борется со стереотипами о культурной бедности через проекты вроде мультсериала «Йа’руб», и поговорим о роли джиннов в этом нарративе — являются ли они частью исторического наследия или инструментом для укрепления национальной идентичности.
• Курдистан: люди и джинны
Из лекции узнаем о магической реальности Курдистана и её влиянии на мировой кинематограф, а также поговорим о роли джиннов в курдском мировоззрении и способах взаимодействия с ними.
Узнать о джахилийи, эпохе невежества, можно из подготовленных карточек, а более подробно познакомиться с доисламскими верованиями в разных регионах и узнать об их адаптации к новым условиям можно на лекциях:
• «Народный ислам» на Нижней Волге
На лекции, основанной на полевом этнографическом материале, поговорим о культе мусульманских святых, исламизированном шаманстве, анимистических верованиях тюрко-мусульманского населения региона.
• Джинны в историко-культурном нарративе саудовского анимационного проекта «Йа‘руб»
Из лекции узнаем о том, как Саудовская Аравия борется со стереотипами о культурной бедности через проекты вроде мультсериала «Йа’руб», и поговорим о роли джиннов в этом нарративе — являются ли они частью исторического наследия или инструментом для укрепления национальной идентичности.
• Курдистан: люди и джинны
Из лекции узнаем о магической реальности Курдистана и её влиянии на мировой кинематограф, а также поговорим о роли джиннов в курдском мировоззрении и способах взаимодействия с ними.
❤6👏3
х Фонд Ибн Сины
х Российская национальная библиотека
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Загадки светильников на мусульманском Востоке: по материалам выставки в Государственном Эрмитаже
Лекция посвящена разнообразию светильников на мусульманском Востоке, различным их типам и контексту использования в духовной и светской сферах. Особое внимание уделяется тайнам и загадкам, по-прежнему окружающим эту обширную категорию предметов. В первую очередь рассматриваются памятники, представленные на только что открывшейся выставке Государственного Эрмитажа.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13
1 июля 2025 г. в Библиотеке им. Н.А. Некрасова состоялась лекция «Амир Хосров Дехлеви – великий персоязычный поэт, философ, ученый средневековой Индии». Лекцию прочитала Людмила Александровна Васильева – кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ИВ РАН.
х Фонд Ибн Сины
х Библиотека им. Н.А. Некрасова
х Фонд Ибн Сины
х Библиотека им. Н.А. Некрасова
❤6
День Ашура
🤩 Этот важный день играет большую роль и в шиитской, и в суннитской традиции, но отмечается и трактуется по-разному.
Для суннитов Ашура считается днем поста и размышлений, так как это день, когда пророк Мухаммад рекомендовал поститься в знак благодарности за спасение Мусы и его народа от фараона. Держать пост в день Ашура – сунна.
В шиитской традиции Ашура – день памяти и скорби о Хусайне, внуке пророка Мухаммада, который был убит в битве при Кербеле в 680 году.
🤩 Наиболее ярко отмечается Ашура в Иране, Пакистане, Индии и Ираке.
Более подробно познакомиться с историей Ашура и его традициями в разных регионах можно на лекциях:
• Традиции мухаррама в Дербенте: история и современность.
Из лекции узнаем про традиции Ашура в древнем Дербенте, музыкальное искусство мугам и театрализованные мистерии «шабих».
• Мухаррам в Лакхнау: голос и движение.
На лекции, основанной на материале экспедиции, познакомимся с шиитскими традициями, связанными с трауром по Хусайну в Лакхнау: различными видами элегической поэзии, процессиями и маджлисами.
Десятый день исламского месяца мухаррам.
Для суннитов Ашура считается днем поста и размышлений, так как это день, когда пророк Мухаммад рекомендовал поститься в знак благодарности за спасение Мусы и его народа от фараона. Держать пост в день Ашура – сунна.
В шиитской традиции Ашура – день памяти и скорби о Хусайне, внуке пророка Мухаммада, который был убит в битве при Кербеле в 680 году.
Более подробно познакомиться с историей Ашура и его традициями в разных регионах можно на лекциях:
• Традиции мухаррама в Дербенте: история и современность.
Из лекции узнаем про традиции Ашура в древнем Дербенте, музыкальное искусство мугам и театрализованные мистерии «шабих».
• Мухаррам в Лакхнау: голос и движение.
На лекции, основанной на материале экспедиции, познакомимся с шиитскими традициями, связанными с трауром по Хусайну в Лакхнау: различными видами элегической поэзии, процессиями и маджлисами.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6❤2👏1
7 – 13 июля 2025 г.
|| 7 июля 2025 г. в 19:00, онлайн
Подробности и ссылка на трансляцию
|| 8 июля 2025 г. в 19:00, г. Москва, Библиотека им. Н. А. Некрасова, улица Бауманская, 58/25, стр. 14
Подробности
|| 10 июля 2025 г. в 19:00, Библиотека им. Маяковского: Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Подробности
|| 12 июля 2025 г. в 17:00, Библиотека им. Маяковского: Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Подробности
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👏1