FıSTıKÇı ŞaHaP قاعدة بائع فستق شهاب في اللغة التركية:
...............................................................................

في اللغة التركية اذا أنتهت الكلمة بإحدى هذه الحروف
F-S-T-K-Ç-Ş-H-P
وجاء بعدها إضافة مثلاً الحرف الجر التي أخذناها من قبل وهي:
da -de تعني (في- على -مع)
فأن حرف (d) يقلب الى (t) فتصبح (ta - te)
dan - den تعني (من)
فأن حرف (d) يقلب الى (t) فتصبح ( tan - ten)
أمثلة:
.............
في الصف -------> SINIF + DA = SINIF'TA
ولايجوز ان نقول SINIF'DA لماذا ؟
لأن الحرف الآخر من الكلمة (F) وهو من قاعدة فستق شهاب.

مثال آخر :
......................
في المكتب ------> OFİS + DE = OFİS'TE
ولايجوز ان نقول OFİS'DE

مثال آخر :
......................
من الخبز -------> EKMEK + DEN = EKMEK'TEN
لايجوز ان نقول EKMEK'DEN

الملابس

حذاء ... ayakkabı ... اياقـّـابي
نظيف ... temiz ... تـَـميز
متسخ ... kirli ... كيرلي
حزام ... kemer ... كـَـمـَـر
قبعة ... şapka ... شابقا
جوراب ... çorap ... تشوراب
قميص ... gömlek ... جوملـَـك
بلوزه ... bluz ... بلوز
ربطة العنق ... kravat ... قرافات
جيب ... cep ... جـَـب
بدلة السباحة ... mayo ... مايو
حقيبة ... valiz ... فاليز
ساعة يد ... kol saati ... كول سااتي
وشاح (لفحه) ... atkı ... اتقي
قفازات ... eldiven ... الديفان
بنطلون ... pantolon ... بانطالون
بنطلون جينز ... kot pantolonu ... كوت بانطالونو
نظارات ... gözlük ... جوزلوك
تنورة ... etek ... اتـَـك
معطف ... mont ... مونط
شورط ... şort ... شورط

عبارات الترحيب والتحية في اللغة التركية

السلام عليكم ... سلامون عليكم ... selamün aleyküm
مرحبا ... مـِرهـَبا ... merhaba
صباح الخير ... قونايدن ... günaydın
مساء الخير ... ايي اكشاملار ... iyi akşamlar
تصبح على خير .. ايي جـَجـَـلار (الجيم الاولى مصريه) ... iyi geceler
ما اسمك ؟ ... سـَـنين أدن نه ؟ ... adın ne ?
كيف حالك؟ ... ناسلسن ؟ ... ? nasılsın
بخير ... ايـيم ... iyiyim
أهلا وسهلا...hoş geldiniz ...هوش جلدينيز (الجيم المصريه)
ليلة سعيدة ... iyi geceler ... ايي جاجالار (الجيم الاولى مصريه)
أيام سعيدة ... iyi Günler ... ايي جونلار (الجيم المصريه)
كيف حالكم ؟...? Nasılsınız... نصل صينيز ؟
بخير....iyiyim... اييم
نعم ... Evet ... ايفت
لا .... Hayır.... هاير (بكسر الياء)
رجاءا .... Lütfen .... لوتفن
اسف .... Pardon .... باردون
ممتن لك... Memnun oldum ... ممنون أولضوم
أشكرك ... تشكر اداريم ... teşekkür ederim

اُكتبا هذه الرسالة ...bu mektubu ikiniz yazın
"بو مكتوبو ايكنيز يازين"

اُخرجا من الصف... ikiniz sınıftan çıkın
"ايكينيز سينيفتان تشيكين"

جاء الطالبان الطويلان uzun iki erkek öğrenci geldi
"اوزون ايكي ايركيك اوغرينجي غلدي

رأيت الطالبَين الطويلين iki erkek öğrenciyi gördüm
"ايكي اركيك اوغرينجيي غوردوم

سافر المعلمان انفسهما إلى الخارج.... iki öğretmen bizzat kendileri yurtdışına seyahat etti
"ايكي اوغريتمين بيززات كينديلري يورت ديشينا سيياهات ايتتي"

زرنا هاتين المكتبتين bu iki kütüphaneyi ziyaret ettik
"بو ايكي كوتوب هانييي زيارت ايتتيك "

لِيكتبا الدرس o ikisi dersi yazsın
"او ايكيسي درسي يازسين "

كم اختا لك senin kaç kızkardeşin var
"سانين كاتش كيز كارداشين وار"

لي اختان benim iki kız kardeşim var
"بانيم ايكي كيز كارداشيم وار"

لمن هذان الكتابان bu iki kitap kimin
"بو ايكي كيتاب كيمين"

هما لي o ikisi benim
"او ايكيسي بانيم "

yakında ... في القريب ،قريباً ( ياكندا )
eskiden ... في الماضي ( اسكيدن )
çiçek ... زهرة ( تشي تشك )
gül ... وردة ( جُل ) حرف ال ج بللهجة المصرية
ağaç ... شجرة ( آغاتش )
çim ... العشب ( تشيم )
bana ... إلي ( بانا )
bize ... إلينا ( بيزه )
sana ... إليك ( سانا )
size ... إليكم ( سيزه )
ona ... إليه ( أُنا )
onlara ... إليهم ( أُنلارا )
bulut ... غيمة , سحابة ( بولوت )
güneş ... شمس ( جُنش ) حرف ال ج بللهجة المصرية
ay ... قمر , شهر ( آي )
yağmur ... مطر ( ياغمور )
kar ... ثلج ( كار )
orman ... غابة ( اورمان )
dağ ... جبل ( داغ )
taş ... حجر ( تاش )

Kozmatik مستحضرات التجميل
اللفظ : كوزماتيك
Makyaj مكياج
اللفظ : ماكياج
Ruj طلاء الشفايف
اللفظ : روجج
Pudra بودرة
اللفظ : بودرا
Krem كريم
اللفظ : كرٓم
Kiprik رموش
اللفظ : كيبريك
Far ظل الرموش
اللفظ : فار
Maskara المسكرة
اللفظ : ماسكارا
Manikür قص الاظافر
اللفظ : مانيكور
oje صبغ الاظافر
اللفظ : اوجه

من المصطلحات الجميلة

Telefon hastası

حرفيا " مريض التليفون "

بمعنى " متعلق كتير بتلفونو "

مثال:

Ahmet telefon hastası, telefon elinden düşmez

أحمد متعلق كتير بتلفونو، التليفون ما بينزل من إيدو

Aslında hepimiz telefon hastasıyız, değil mi?

أصلاً كلنا متعلقين كتير بتلفوناتنا، مو هيك؟

التفصيل و القواعد:

El يد

Eli يده

ملحق الملكية للضمير onun " له "

Elinden من يده

الملحق den أحد صيغ حرف الجر " من "

Düşmek السقوط

Düşer يسقط

صيغة الزمن الواسع

Düşmez لا يسقط

الصيغة " maz/ mez " هي صيغ النفي بالزمن الواسع

🌹منقول

Burada بوردا هنا
Şurada شوردا هناك
Orada اوردا هنالك

...
Buraya بوريا الى هنا
Şuraya شوريا إلى هناك
Oraya اوريا إلى هنالك

...
Buradan بوردان من هنا
Şuradan شوردان من هناك
Oradan اوردان من هنالك
....

صحن ... tabak ... طاباق
دش ... duş ... دُش
مراة ... ayna ... اينا
وسادة ... yastık ... ياستـِـق
منشفة ... havlu ... هافلو
ستارة ... perde ... بـَـردَہ
اداة ... alet ... الـَـت
مجرفة ... kürek ... كوريك
ابرة ... iğne ... ايگنا
مكنسة ... süpürge ... سوبورگا
مطرقة ... çekiç ... چـَـكيچ
منشار ... testere ... تيسترى
مقص ... makas ... مـَقـَص
كماشة ... pense ... بـَـنـسَ
مفك ... tornavida ... طورنافيدا
مفتاح ... anahtar انهتر

المصطلحات الطبيه في اللغه التركيه
المرض....... هستالك.. Hastalık
المريض او المريضه....... هسته.... Hasta
مرض الرشح....... كريب... Grip....
مرض السكري... شكر هستاسه.... Şeker hastalığı
الضغط... تانسيون... Tansiyon
ارتفاع الضغط.... تانسيون يوكساك..Yüksek tansiyon
انخفاض الضغط.... تانسيون انيور... Tansiyon iniyor
الاسعاف..... امبلانص... Ambulans
تحليل دم... قان تهليل.... Tahlil
تحليل البول... ادرار تحليل.... İdrar tahlili
تصوير شعاعي.... فلم شك... Film çek
العين.... غوز.... Göz
النظارات..... كوزلك... Gözlük
العنايه المشدده... كوزلما..... Gözleme
الدكتور..... دكتور بيه.... Doktor bey
الدكتورة... دكتور هانم Doktor hanım
الممرض.... همشري بيه hemşire
الممرضه.... همشري هانم... Hemşire hanım
الكسر.... كرك... Kırık
يد مكسوره..... ال كرك... Kırık el
رجل مكسوره.... اياك كرك... kırık ayak
الانف.... بورون... Burun
النفس..... نفس.. Nefes
ضيق النفس... نفس دار... Nefes darlığı
السعال.... اؤكسورك .... Öksürük
وجع الراس... باش آغريور....baş ağrıyor

الاشهر وفصول السنة 🇹🇷باللغة التركية🇹🇷:-
كانون الثاني(يناير)...ocak...أوجاك ْ
شباط(فبراير)...şubat...شوباط
اذار(مارس)...mart...مارت ْ
نيسان(ابريل)...nisan...نيسان ْ
ايار(مايو) ،ماس.....mayıs...مايس ْ
حزيران(يونيو)...huziran...هازيران
تموز(يوليو)...temmuz...تمٌوز ْ
آب(اغسطس)...ağostos...أغسطس ْ
ايلول(سبتمر)...eylul....أي لول ْ
تشرين الاول(اكتوبر)... ekim...أكيم ْ
تشرين الثاني(نوفمبر)...kasım....كاسِم ْ
كانون الاول(ديسمبر)...aralık....أرلك ْ
الشهر الماضي...geçen ay....غاتشان ْ أي ْ
الشهر القادم...gelecek ay...غالاجاك ْ أي
فصول السنة:
ربيع ....ilkbahar....إيل ك ْ باهار ْ
صيف ...yaz....ياز ْ
شتاء ...kış....كِش ْ
خريف...sonbahar...صون ْ باهار ْ
&بعض العبارات الاساسية واليومية:-
صباح الخير....gunaydın....غونايدن
مساء الخير...iyi akşamlar...إيي أكشاملار
نعم....evet....أفات ْ
كلا...hayır ...هاير ْ
شكرا جزيلا ...teşekkür ederim....تشككور أداريم
اعتذر جدا ...üzür dilerim....اوزور ديلاريم
اسف ...pardon...باردون
عفوا ...afedersiniz...اف إيدار سينيز
*متمنيا منكم الدعاء لي ولوالدي بهذا الشهر الفضيل 🙂🙂

مصطلحات طبيه//المستشفى
مساء الخير
بوغازم جوك اغريور Boğazım çok ağrıyor حلقي يؤلمني كثيرا
جوك يوركونوم Çok yorgunum تعبان كثيرا
باشم ااغريور Başım ağrıyor رأسي يؤلمني
بيراز اتيش فار Biraz ateşim var عندي حرارة قليلا
ميدام اغريور Midem ağrıyor معدتي تؤلمني
كوسماك فار Kos mak var يوجد تقيؤ
اوشويوروم Üşüyorüm ارتجف
كارنم اغريور Karınım ağrıyor بطني تؤلمني
بويونوم اغريور Boyunum ağrıyorرقبتي تؤلمني
سرتم اغريور Sırtım ağrıyorظهري يؤلمني
اتيش دوشوروجو شوروب Ateş düşürücü şurup شروب خافظ للحرارة
ميدام بولانيور Midem bulayor معدتي تتقلب
ميوب Miyop قصر النظر
هيبيرماتروب Hipermatrop بعد النظر
كوزومدا ميوبلوك فار Gozümda miyopluk var عندي قصر نظر
جوروك ديش çürük diş سن مسوس
ااغره Ağrı الم
اييل el يد
ديش Diş سن
سرت Sırt ظهر
بارماك Parmak اصبع
اوموز Omuz كتف
كوغوس Göğus صدر
أياك Ayak قدم
راجيتا raçete الراجيتا

محادثة بسيطة للمبتدئين
🤵🏼❤️👩🏻‍💼
🤵🏼Günaydın sevgilim
صباح الخير حبيبتي ... كونايدن سيفكليم

👩🏻‍💼Günaydın aşkım
صباح الخير حبي ... كونايدن اشكم

🤵🏼Nasılsın tatlım
كيف حالك ياحلوتي ... ناسيلسين تاتليم

👩🏻‍💼 iyiyim canım
بخير ياروحي ... اييم جانم

🤵🏼seni çok özledim.
اشتقلك كتير ... سيني جوك اوزلاديم

👩🏻‍💼 ben de seni çok özledim
وانا ايضا مشتاقة لك كثيرا ... بن دا سني چوك اوزلادم

🤵🏼 bugün Müsait misin .seni görmek istiyorum
هل انتي متفرغة اليوم . اريد رؤيتك ... بوكون مساعد ميسين سني كورمك استيوروم

👩🏻‍💼Tabii canım ، müsaitim
طبعا يا روحي متفرق ... تابي جانم مساعدتيم

🤵🏼O zaman restoranda bir saat sonra buluşalım
اذا في المطعم بعد ساعة لنلتقي ... او زمان رستوراندا بير ساعات سونرا بولوش الم

👩🏻‍💼Tamam görüşürüz
حسنا اراك ... تمام كورشيورز

🤵🏼görüşürüz
اراكي ... كورشيورز

كلمات تركية مهمة راح تنفعكم هل اليومين عـنـد الـحـلاق مع النطق بالعربي
ياريت تتفاعلو بالاعجاب والتعليق ومشاركة المنشور اكتر من مرة ليستفيد الجميع

أريد أن أحلق ذقني --------- صاكالمي طراش إسترم

قص لي شعـري من فضلك --------- لتفا صاجمي كصالتن

هل أستطيع أن أصبغ شعـري باللون الأسود --------- صاجلرمي سياه رنكيله بويابليرميم</

كم يجب أن أدفع --------- نا كدر فيرمم لازم

أنا أمشط شعـري --------- صاجمي طاريورم

صبغـة شعـر --------- صاج بويسي

شبكة الشعـر --------- صاج فيكسي

مشط --------- طارك

بودرة --------- بودر

مقص أظافر --------- طرناك مقصي

العـطر --------- بارفن

شارب --------- بيك

كريم حلاقة --------- طراش كريمي

صابون حلاقة --------- طراش صابونو

فرشاة حلاقة --------- طراش فيرجاس

آلة حلاقة --------- طراش ماكينسي

صالون حلاق --------- بربر صالونو

حلاق --------- بربر

كولونيا --------- كولونيا

النهاية --------- صون

أهم وأكثر العبارات التي تقال دائمافي اللغة التركية :
➖➕➖➕➖➕➖➕➖➕➖➕➖➕➖
فرصة سعيدة....Memnun oldum ممنون اولدم
شرفتمونا....Şeref verdiniz شرف فيردنز
لا تؤاخذني....Kurusa bakma كسوره باكمه
نعيما....Sıhhatler olsun ساهاتلر اولسن
احلام سعيدة....Tatlı rüyalar تاتلي رؤيالر
طاب يومك....İyi günler اي كنلر
مع الاسف....Maalesef مالاسف
حظ موفق....İyi şanslar اي شانسلر
سلمت يداك....Elleriniz sağlık ايلرني ساغلك
صباح الخير....Günaydın كون ايدن
مساء الخير....iyi akşamlar اي اقشملار
ليلة سعيدة....İyi geceler اي كجيلار
اهلا وسهلا....Hoş geldin هوش كالدنز
اهلا بك.... Hoş bulduk هوش بلدك
مع السلامة....Hoşça kal هوشجا كال
لوسمحت....lütfen لوتفن
مرحبا....Merhaba مرهبا
انا اسف....Üzgünüm اوزكونم
اعتذر....Özür dilerim اوزور دليرم
العفو....Rica ederim ريجا ايديرم
حسنا.... Tamam تمام
عفوا....Affedersiniz افيديرسنز
بالعافية....Afiyet olsun.افيات اولسن
حظا سعيدا....Bol şanslar بول شنصلار
يرحمك الله....Çok yaşa جوك ياشا
سلامتك....Geçmiş olsun كجمش اولسن
الى اللقاء....Görüşürüz كوروشروز
مع السلامة....Güle güle كولي كولي
الف مبروك....Tibrikler تبريكلر
الله يسامحك....Allah aşk olsun الله عاشق اولسن
تقبل الله....Allah kabul etsin الله قبول اتسن
لا قدر الله....Allah korusun الله كوروسن
الله يرحمه....Allah rahmet eylesin الله رهمت فيرسن
البقية في حياتك....Başın sağ olsun باشن ساغولسن
الله يشفيك....Allah şifa versin الله شيفا فيرسن
هنيئا لك....Hayırlı olsun هايرلي اولسن
استخدمه بهناء....Güle güle kullanın كولي كولي كولان
مبروك....Tebrik ederim تبريك ايديرم

️أعضاء جسم الإنسان في اللغة التركية :
الأسنان . ديشلر . dişler
اللسان . ديل . dil
الفم . آغيز . ağız
الشفة . دوداك . dudak
الأنف . بورون . burun
الخد . ياناك . yanak
العين . گوز . göz
الجبين . ألن . alın
الأذن . كولاك . kulak
الشارب . بايك . bıyık
الشعر . ساڜ . saç
الرأس . كافا . kafa
الرقبة . بويون . boyun
الظهر . سرت . sırt
الكتف . أوموز . omuz
الساعد أو الزند . كول . kol
اليد . إيل . el
الإصبع . بارماك . parmak
الظفر . ترناك . tırnak
البطن . كارن . karın
القلب . كالب . kalp
الرئة . أك جيار . ak çiğer
الكبد . كارا جيار . kara çiğer
المعدة . ميدة . mide
الساق . باجاك . bacak
القدم . أياك . ayak ️️️

‏كلمات متنوعة مهمة 🔴

اليوم / bugün / بو قون ( القاف خفيفة )

غداً / yarın / يارن

امس / dün / دون

متأخر / Geç / قتش ( القاف خفيفة )

مبكراً / Erken / أركن

الان / şimdi / شِمدي

لاحقاً / Sonra / صونرا

—————
لا توجد مشكلة ،،،، بروبلم يوك
problem yok

—————
ما شأنك ،،،، سانا نِه
sana ne

—————
لايهمني ،،،، اومرومدا ديل
umrumda değil

—————
احسنت ،،،، أفِرين
Aferin

—————
كما تريد ،،،، ناصل استارسين
Nasıl istersin