English For Developers | Zahra Matinnia
4.15K subscribers
101 photos
19 videos
18 files
40 links
«آموزش زبان انگلیسی با چاشنی تکنولوژی و برنامه‌نویسی»

اینجا با نکته‌های کوچیک، باگ‌های انگلیسیت رو برطرف می‌کنیم.

Support:@Teacher_Learnobit
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
4
💡 Win-win situation

🔰وقتی توی یک تسک، پروژه یا قرارداد کاری، خروجی طوری رقم می‌خوره که هم منافع کلاینت/مدیریت تامین میشه و هم تیم به خواسته‌اش می‌رسه؛ یعنی هیچ طرفی بازنده یا ناراضی نیست (به اصطلاح خودمون: بازی دو سر برد).

یعنی: موقعیت برد-برد، سناریویی که برای هر دو طرف سودمنده.

💻 Examples:

"It’s a win-win situation: the client gets a discount, and we get more time."
(این یه بازی دو سر برده؛ کلاینت تخفیفش رو می‌گیره، ما هم زمان بیشتری برای تحویل پروژه دستمون میاد.)


"Moving the daily standups to the afternoon was a win-win situation; management gets their updates, and the dev team gets to sleep in."
(انتقال دادن جلسات دیلی به بعدازظهر یه موقعیت برد-برد بود؛ مدیریت آپدیت‌هاشو می‌گیره، تیم فنی هم می‌تونه بیشتر بخوابه.)


#Idiom
@Learnobit
👍51
🎯 حالا بریم سراغ Sandbox Challenge!

فرض کن من کلاینتم و یه تسک سنگین رو با ددلاین خیلی کم ازت می‌خوام. چطوری به انگلیسی بهم پیشنهاد می‌دی که بازی رو ببریم سمت یه Win-win situation و هر دو راضی باشیم؟

⭕️ پیشنهادت رو به انگلیسی توی کامنت‌ها بنویس تا با هم دیباگش کنیم.

اینم یه مثال برای ایده گرفتن:

🔹 "If you give us two more days, we can deliver the feature with full test coverage. It’s a win-win."
(اگه دو روز بیشتر بهمون زمان بدید، می‌تونیم فیچر رو با تست کاوریج کامل تحویل بدیم. این یه بردبرده.)


#Devlife
@Learnobit
4
اگر دنبال این هستید که مصاحبه‌های تکنیکال بین‌المللی رو راحت هندل کنید و دوست دارید دقیقاً بدانید توی این جلسات چی می‌گذره، پلی‌لیست‌های I Got An Offer: Engineering بهترین گزینه است. 🎧💻

چرا بررسی این منبع واجبه؟

🔰 ورود به اتاق مصاحبه واقعی: می‌توانید بشنوید که مهندسان ارشد شرکت‌های بزرگ چطور چالش‌های سیستم دیزاین را به انگلیسی پرزنت می‌کنند و به سوالات پاسخ می‌دهند. 🚀

🔰 درک اصطلاحات تکنیکال:
یادگیری عبارات کاملاً کاربردی و Native که دولوپرها برای دفاع از کدها و معماری نرم‌افزار به کار می‌برند. 🧠💡

🔰 تقویت Communication در جلسات:
آشنایی با ساختار مکالمات پینگ‌پینگی؛ دقیقاً همان ادبیاتی که برای دیلی‌ها، اسپرینت‌ها و مصاحبه‌های کاری نیاز دارید. 🗣

💡 پیشنهاد:
روزی فقط یک پارت از این مصاحبه‌ها را ببینید؛ هم لیسنینگ تخصصی شما قوی می‌شود و هم فرمول هندل کردن سخت‌ترین مصاحبه‌ها را یاد می‌گیرید. 📅🔥

👇👇👇

Link: I Got An Offer: Engineering 🔗
#YouTube #Interview_Prep

@Learnobit
👍71
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
My brain after a long day of work...


Are you guys like this too, or do you actually have a life?🫠🥱

#fun

@Learnobit
😁102👎1
چرا بعضی از برنامه‌نویس‌ها ۳ روز روی مشکلی وقت می‌ذارن که بقیه می‌تونن توی ۳ دقیقه حلش کنن؟ 🤔

یکی از پنهان‌ترین ابرقدرت‌هایی که یک جونیور رو از یک Senior Pro واقعی جدا می‌کنه، داشتنِ Soft Skillِ «درخواست کمک» در زمان و مسیر درسته. خیلی از ما فکر می‌کنیم غرق شدنِ طولانی‌مدت توی یک مشکل، نشونه‌ی سرسختی و تعهده، اما حقیقت چیز دیگه‌ایه!

در این پادکست کوتاه، یاد می‌گیریم چطور با چند تکنیک ساده، جلوی اتلاف وقتمون رو بگیریم و حرفه‌ای‌تر عمل کنیم.👇🏻🎧

Level : Upper-Intermediate
#Culture_Soft_Skills
@Learnobit
8
🚀 Sandbox Challenge

Let us know in the comments: When you hit a roadblock at work, how do you usually handle it? Share your thoughts below! 👇

@Learnobit
6
این چنل آرشیو کتاب‌های برنامه نویسی، برگه تقلب، پادکست و وبینار برای دولپرهاست، که بدردتون میخوره.

t.me/ArchiveDevs
دوست داشتید جوین بشید کتاب با زبان اصلی هم براتون میذارند استفاده کنید.❤️✌🏽
9👍2👏1
چطوری ریپورت بدیم ؟

موقعیت : کد رو دادی به QA، اما قبل از اینکه حتی ریپورت بیاد، خودت مشکل رو پیدا کردی و فیکس کردی. حالا میخوای گزارش بدی که چی شد؟!👇


⚙️ ساختار:
👉 had + V3 = کاری که قبل از یک کار دیگه انجام شده

💻 Before QA reported it, I had already fixed the issue.
(قبل از اینکه QA گزارش بده، خودم فیکسش کرده بودم)

برای جزئیات بیشتر ویس های زیر رو گوش بدید و چیت شیتمون رو نگاه بندازید.

@Learnobit

#Debug_Your_Grammar
8🔥1
چاق سلامتی+ ساختار
@Learnobit
🔥7
کاربرد Past perfect
🔥5👨‍💻1
منفی و سوالی
6
💡 Hardwired

🔰 وقتی یه مهارت یا عادتِ خفن (مثل تمیز کد زدن یا کامنت‌گذاری درست) چنان توی وجودت ریشه کرده که حتی اگه خسته و خواب‌آلود هم باشی، مغزت ناخودآگاه درست انجامش میده.

یعنی دقیقاً: تو خونِ کسی بودن، ذاتی بودن یا ملکه‌ی ذهن شدن 🧠.

💻 Examples:

"For him, writing clean code is hardwired; he can’t do it any other way."

(تمیز کد زدن تو خونِشه؛ اصلاً نمی‌تونه جور دیگه‌ای کد بزنه 🧑‍💻.)

"After years of debugging, finding bugs becomes hardwired into a developer's brain."

(بعد از سال‌ها دیباگ کردن، پیدا کردن باگ‌ها دیگه جزیی از ذات و ساختار ذهن یه برنامه‌نویس می‌شه 🔍.)

#Idiom

@Learnobit
12
💡 Your Turn: Fill in the Blanks!

🔰 حالا نوبت توئه که دست به کدشی! با این قالب اون کاری که توی خونِت هست رو کامنت کن:

🧠 [ Your Habit / Skill ] is hardwired into my brain.

👇 مثلا این‌طوری:

Writing clean code is hardwired into my brain. 🧑‍💻
Checking logs is hardwired into my brain. 🔍
Drinking coffee before coding is hardwired into my brain. ☕️



💬 قالب بالا رو بردار و توی کامنت‌ها کاملش کن؛ ببینم تو چی تو خونته؟ 👇

#Interactive #Grammar #Idiom
@Learnobit
12
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
3
تا الان بیشتر فایل‌های صوتی چنل، داستان‌های واقعی زبان‌آموزهای خودم بود که توی شرکت‌های تک (Tech) براشون اتفاق افتاده بود و من دیالوگ‌هاشون رو بازسازی می‌کردم. 🎧🏢

حالا می‌خوام پای شما رو هم بکشم وسط! از این به بعد آخر هفته‌ها می‌تونید خاطره‌ها یا اتفاقات جالب کاریتون رو (چه به فارسی، چه انگلیسی) برام کامنت کنید. 💬

منم از بینشون جذاب‌ترین‌ها رو گلچین می‌کنم و هفته‌ی بعدش، داستان رو تبدیل به یه فایل صوتی آموزشی (متناسب با یه سطح زبانی مشخص) می‌کنم تا همه ازش یاد بگیریم. 🎙️📚

منتظر داستان‌های قشنگتون هستم! 👇🌟

@Learnobit
👍83
While the lead developer ________ the codebase for security vulnerabilities, the production server suddenly crashed due to an unrelated memory leak.
Anonymous Quiz
23%
had screened
66%
was screening
11%
screened