Jeg vet ikke !لا أعرف
Jeg har ingen peiling! لا علم لديّ
Den ligger ikke her i nærheten ليس هنا في هذه المنطقة
Gå rett fram اذهب نحو الأمام
Sving deretter til høyre ثم انعطف يميناً
Og fortsett rett fram واستمر نحو الأمام
Det er ikke første krysset, heller ikke den andre
ليس التقاطع الأول ولا حتى الثاني
men den tredje tverrgate er Konge gaten
إن ثالث شارع متعامد هو شارع الملك
Tusen takk! شكراً جزيلاً
Jeg har ingen peiling! لا علم لديّ
Den ligger ikke her i nærheten ليس هنا في هذه المنطقة
Gå rett fram اذهب نحو الأمام
Sving deretter til høyre ثم انعطف يميناً
Og fortsett rett fram واستمر نحو الأمام
Det er ikke første krysset, heller ikke den andre
ليس التقاطع الأول ولا حتى الثاني
men den tredje tverrgate er Konge gaten
إن ثالث شارع متعامد هو شارع الملك
Tusen takk! شكراً جزيلاً
من فضلك أعمل ✔إعجاب ✔مشاركة ✔اترك تعليق برقم 1 تصلك المنشورات القادمة
خريف høst
شتاء vinter
ربيع vår
صيف sommer
مواسم sesonger / årstider
أشهر måneder
وقت tid
ساعة time
دقيقة minutt
ثانية sekund
خريف høst
شتاء vinter
ربيع vår
صيف sommer
مواسم sesonger / årstider
أشهر måneder
وقت tid
ساعة time
دقيقة minutt
ثانية sekund
ما هو الفرق بين 🔈
Plukke يقطف
Plukke (meg/deg osv) opp يحضر بطريقه
Vi skal plukke jordbær
نحن سوف نقطف الفراولة
Kan dere plukke meg opp og kjøre meg hjem?
هل يمكنكم إحضاري بطريقكم و توصيلي الى المنزل؟
Plukke يقطف
Plukke (meg/deg osv) opp يحضر بطريقه
Vi skal plukke jordbær
نحن سوف نقطف الفراولة
Kan dere plukke meg opp og kjøre meg hjem?
هل يمكنكم إحضاري بطريقكم و توصيلي الى المنزل؟
الرحم livmor
سرطان الرحم livmorkreft
قناتا فالوب/قناتا الرحم Eggledere
المبيض eggstokk
الدورة الشهرية menstrasjon
تغير الهرمونات endring av hormoner
الإباضة eggløsning
بويضة مخصبة befruktet egg
سن البلوغ pubertet
سن الياس menopause
اول/اخر يوم الدورة første/siste dag i
الخصوبة fruktbarhet
الحيوانات المنوية sædceller
العقم barnløshet
التشوهات الخلقية في الرحم misdannelse i livmor
الوحمة عند الطفل medfødte merke
موانع الحمل prevensjonsmiddel
اللولب الرحمي Spiral
عملية استئصال الرحم Fjerning av livmor
سرطان الرحم livmorkreft
قناتا فالوب/قناتا الرحم Eggledere
المبيض eggstokk
الدورة الشهرية menstrasjon
تغير الهرمونات endring av hormoner
الإباضة eggløsning
بويضة مخصبة befruktet egg
سن البلوغ pubertet
سن الياس menopause
اول/اخر يوم الدورة første/siste dag i
الخصوبة fruktbarhet
الحيوانات المنوية sædceller
العقم barnløshet
التشوهات الخلقية في الرحم misdannelse i livmor
الوحمة عند الطفل medfødte merke
موانع الحمل prevensjonsmiddel
اللولب الرحمي Spiral
عملية استئصال الرحم Fjerning av livmor
الضمائر Pronomen
أنا Jeg
أنت du
هو han
هي hun
نحن vi
هم de
أنا meg
أنت du
له han
لها henne
لنا oss
منهم dem
لي min
لك din
له hans
لها hennes
لنا vår
لهم deres
مِلكي mine
ملكك dine
ملكه hans
ملكها hennes
ملكنا våre
ملكهم deres
أنا Jeg
أنت du
هو han
هي hun
نحن vi
هم de
أنا meg
أنت du
له han
لها henne
لنا oss
منهم dem
لي min
لك din
له hans
لها hennes
لنا vår
لهم deres
مِلكي mine
ملكك dine
ملكه hans
ملكها hennes
ملكنا våre
ملكهم deres
هل تعلم🔊
هل تعلم الفرق بين الفعلين ser و titter ؟
كلاهما له علاقة بالنظر ولكن ser تعني : يرى "مشتقة من حاسة الرؤية" وتستعمل عند الرؤية بشكل عام بالعين ودون قصد المشاهدة.
أما titter فتعني يسترق النظر أو يتقصّد النظر.
*وعادة ما يأتي معه حرف الجر på لتدل على قصد مشاهدة شيئ ما
مثلا : أنا أراكم jeg ser dere
أنا أدقق به Jeg titter på ham
هل تعلم الفرق بين الفعلين ser و titter ؟
كلاهما له علاقة بالنظر ولكن ser تعني : يرى "مشتقة من حاسة الرؤية" وتستعمل عند الرؤية بشكل عام بالعين ودون قصد المشاهدة.
أما titter فتعني يسترق النظر أو يتقصّد النظر.
*وعادة ما يأتي معه حرف الجر på لتدل على قصد مشاهدة شيئ ما
مثلا : أنا أراكم jeg ser dere
أنا أدقق به Jeg titter på ham
من فضلك أعمل ✔إعجاب ✔مشاركة ✔اترك تعليق برقم 1 تصلك المنشورات القادمة
أب far
بنت jente
جد bestefar
جدة bestemor
زوج ektemann
رجل mann
أم mor
ابن أخ nevø
بنت أخ niese
الناس folk
أخت søster
ابن sønn
عم onkel
زوجة kone
امرأة kvinne
أب far
بنت jente
جد bestefar
جدة bestemor
زوج ektemann
رجل mann
أم mor
ابن أخ nevø
بنت أخ niese
الناس folk
أخت søster
ابن sønn
عم onkel
زوجة kone
امرأة kvinne
Arbeid عَمل
Jobb وظيفة
الكلمتين معناهن جدا متشابه و مافي قاعدة ثابتة لاستعمالن و تصريفن بيكون على الشكل التالي:
Arbeid - Arbeider - har arbeidet
Jobb - jobber - har jobbet
بمعنى: عمل، يعمل، عَمل (تصريف الماضي)
لما نقول عن واحد عّم يشتغل بالمكان الفلاني منقول jobber ، و منستخدم الكلمتين arbeid, jobb للدلالة على مكان العمل/الوظيفة 😊
Jobb وظيفة
الكلمتين معناهن جدا متشابه و مافي قاعدة ثابتة لاستعمالن و تصريفن بيكون على الشكل التالي:
Arbeid - Arbeider - har arbeidet
Jobb - jobber - har jobbet
بمعنى: عمل، يعمل، عَمل (تصريف الماضي)
لما نقول عن واحد عّم يشتغل بالمكان الفلاني منقول jobber ، و منستخدم الكلمتين arbeid, jobb للدلالة على مكان العمل/الوظيفة 😊
من فضلك أعمل ✔إعجاب ✔مشاركة ✔اترك تعليق برقم 1 تصلك المنشورات القادمة
أفراد العائلة بالنرويجية
عمة tante
طفل baby
ولد gutt
أخ bror
طفلة barn (jente)
طفل barn (gutt)
بنت عم kusine
إبن عم fetter
ابنة datter
أفراد العائلة بالنرويجية
عمة tante
طفل baby
ولد gutt
أخ bror
طفلة barn (jente)
طفل barn (gutt)
بنت عم kusine
إبن عم fetter
ابنة datter
متى أستخدم derfor و متى أستخدم fordi؟ 🤔
نستخدم fordi عندما نذكر النتيجة اولا ثم السبب..
مثال
انا جائع (نتيجة) لأنني لم آكل (السبب)
jeg er sulten fordi jeg ikke har spist
أما derfor تستخدم بالعكس، عندما يأتي السبب أولًا ثم النتيجة.
مثال
أنا لم آكل (السبب) لذلك انا جائع (النتيجة)
jeg har ikke spist derfor er jeg sulten
ملاحظة: لا يمكننا بدأ جملة جديدة بـ derfor، عند استخدامها يجب ان تسبقها جملة سببية. نسمي derfor بالظرف adverb.
نستخدم fordi عندما نذكر النتيجة اولا ثم السبب..
مثال
انا جائع (نتيجة) لأنني لم آكل (السبب)
jeg er sulten fordi jeg ikke har spist
أما derfor تستخدم بالعكس، عندما يأتي السبب أولًا ثم النتيجة.
مثال
أنا لم آكل (السبب) لذلك انا جائع (النتيجة)
jeg har ikke spist derfor er jeg sulten
ملاحظة: لا يمكننا بدأ جملة جديدة بـ derfor، عند استخدامها يجب ان تسبقها جملة سببية. نسمي derfor بالظرف adverb.
من فضلك أعمل ✔إعجاب ✔مشاركة ✔اترك تعليق برقم 1 تصلك المنشورات القادمة
سوء التفاهم بالنرويجية
بسرعة Fort / hurtig
ببطء Sakte
آسف Unnskyld
يتحدث Å snakke
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟ Hva betyr det ordet på engelsk?
ما هذا؟ Hva er dette?
ماذا يجب أن أقول؟ Hva skal jeg si?
ماذا؟ Hva?
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟ Hva er det på fransk?
إكتبها من فضلك Kan du være så snill å skrive det?
سوء التفاهم بالنرويجية
بسرعة Fort / hurtig
ببطء Sakte
آسف Unnskyld
يتحدث Å snakke
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟ Hva betyr det ordet på engelsk?
ما هذا؟ Hva er dette?
ماذا يجب أن أقول؟ Hva skal jeg si?
ماذا؟ Hva?
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟ Hva er det på fransk?
إكتبها من فضلك Kan du være så snill å skrive det?
Jeg elsker god mat انا أحب الطعام اللذيذ , الجيد
Når jeg blir stor, vil jeg bli flyger عندما أكبر سأصبح طياراً
prat om været تحدث عن الطفس
Snakk om deg selv تكلّم عن نفسك
Jeg er tørst انا عطشان
Jeg er sulten انا جائع
Jeg skal se på en film om kjærlighet سوف أشاهد فيلم عن الحب
de risikerte livet i kampen for fedrelandet
خاطروا بحياتهم في المعركة من اجل وطنهم
sveve mellom liv og død
حلّق بين الحياة و الموت
en hjertelig latter
ضحكة من القلب
jeg må ikke anstrenge hjertet
لا يجب أن أجهد قلبي
Når jeg blir stor, vil jeg bli flyger عندما أكبر سأصبح طياراً
prat om været تحدث عن الطفس
Snakk om deg selv تكلّم عن نفسك
Jeg er tørst انا عطشان
Jeg er sulten انا جائع
Jeg skal se på en film om kjærlighet سوف أشاهد فيلم عن الحب
de risikerte livet i kampen for fedrelandet
خاطروا بحياتهم في المعركة من اجل وطنهم
sveve mellom liv og død
حلّق بين الحياة و الموت
en hjertelig latter
ضحكة من القلب
jeg må ikke anstrenge hjertet
لا يجب أن أجهد قلبي
كيف حالك؟ Hvordan har du det?
كيف حالكم؟ Hvordan har du det?
ما الجديد؟ Hva skjer?
أنا بخير ,شكرا لك Jeg har det bra, takk!
مرحبا Hei!
صباح الخير God morgen!
مساء الخير God ettermiddag!
مساء الخير God kveld!
و أنت؟ Og du?
و أنتم؟ Hva med deg?
بخير Bra
نحن نتكلم لغتين Vi snakker to språk
هم يتكلمون أربع لغات De snakker fire språk
أنا زرت دولة واحدة Jeg besøkte ett land
هي زارت ثلاث دول Hun besøkte tre land
هي لديها أخت واحدة Hun har en søster
هو لديه أختان Han har to søstre
كيف حالكم؟ Hvordan har du det?
ما الجديد؟ Hva skjer?
أنا بخير ,شكرا لك Jeg har det bra, takk!
مرحبا Hei!
صباح الخير God morgen!
مساء الخير God ettermiddag!
مساء الخير God kveld!
و أنت؟ Og du?
و أنتم؟ Hva med deg?
بخير Bra
نحن نتكلم لغتين Vi snakker to språk
هم يتكلمون أربع لغات De snakker fire språk
أنا زرت دولة واحدة Jeg besøkte ett land
هي زارت ثلاث دول Hun besøkte tre land
هي لديها أخت واحدة Hun har en søster
هو لديه أختان Han har to søstre
هلا وسهلا Velkommen!
هل أن مستمتع بوقتك هنا؟ Trives du her?
أراك لاحقا Ser deg senere!
شكرا جزيلا Tusen takk!
أنا أحب ذلك جدا Jeg liker det kjempegodt!
سعيد glad / lykkelig
حزين trist
شكرا Takk!
على الرحب و السعة Ingen årsak / bare hyggelig
نهارك سعيد Ha en fin dag!
تصبح على خير God natt!
رحلة موفقة God tur!
سعيد بالتحدث إليك Det var hyggelig å snakke med deg!
هل أنا محق أم مخطئ؟ Har jeg rett eller tar jeg feil?
هل هو أصغر أم أكبر منك سنا؟ Er han yngre eller endre enn deg?
هل الإختبار سهل أم صعب؟ Er testen lett eller vanskelig?
هل هذا الكتاب جديد أم قديم؟ Er dette en ny eller gammel bok?
هذا مكلف جدا Dette er veldig dyrt
هل أن مستمتع بوقتك هنا؟ Trives du her?
أراك لاحقا Ser deg senere!
شكرا جزيلا Tusen takk!
أنا أحب ذلك جدا Jeg liker det kjempegodt!
سعيد glad / lykkelig
حزين trist
شكرا Takk!
على الرحب و السعة Ingen årsak / bare hyggelig
نهارك سعيد Ha en fin dag!
تصبح على خير God natt!
رحلة موفقة God tur!
سعيد بالتحدث إليك Det var hyggelig å snakke med deg!
هل أنا محق أم مخطئ؟ Har jeg rett eller tar jeg feil?
هل هو أصغر أم أكبر منك سنا؟ Er han yngre eller endre enn deg?
هل الإختبار سهل أم صعب؟ Er testen lett eller vanskelig?
هل هذا الكتاب جديد أم قديم؟ Er dette en ny eller gammel bok?
هذا مكلف جدا Dette er veldig dyrt
أنا لا أتكلم الكورية Jeg snakker ikke koreansk
أنا أحب اليابانية Jeg elsker det japanske språket
أنا أتكلم الإيطالية Jeg snakker italiensk
أنا أريد تعلم الاسبانية Jeg har lyst til å lære spansk
لغتي الأم هي الألمانية Mitt morsmål er tysk
الإسبانية هي سهلة التعلم Spansk er lett å lære
لديه سجادة مغربية Jeg har et marockansk teppe
لدي سيارة أمريكية Jeg har en amerikansk bil
أنا أحب الجبن الفرنسي Jeg elsker fransk ost
أنا ايطالي Jeg er italiensk
والدي يوناني Min far er gresk
زوجتي كورية Min kone er koreansk
هل سبق لك زيارة الهند؟ Har du vært i India?
جئت من إسبانيا Jeg kommer fra Spania
أنا أعيش في أمريكا Jeg bor i Amerika
أريد أن أذهب إلى ألمانيا Jeg vil reise til Tyskland
لقد ولدت في إيطاليا Jeg ble født i Italia
اليابان بلد جميل Japan er et vakkert land
لم أراك منذ مدة Lenge siden sist
اشتقت لك Jeg savnet deg
أنا أحب اليابانية Jeg elsker det japanske språket
أنا أتكلم الإيطالية Jeg snakker italiensk
أنا أريد تعلم الاسبانية Jeg har lyst til å lære spansk
لغتي الأم هي الألمانية Mitt morsmål er tysk
الإسبانية هي سهلة التعلم Spansk er lett å lære
لديه سجادة مغربية Jeg har et marockansk teppe
لدي سيارة أمريكية Jeg har en amerikansk bil
أنا أحب الجبن الفرنسي Jeg elsker fransk ost
أنا ايطالي Jeg er italiensk
والدي يوناني Min far er gresk
زوجتي كورية Min kone er koreansk
هل سبق لك زيارة الهند؟ Har du vært i India?
جئت من إسبانيا Jeg kommer fra Spania
أنا أعيش في أمريكا Jeg bor i Amerika
أريد أن أذهب إلى ألمانيا Jeg vil reise til Tyskland
لقد ولدت في إيطاليا Jeg ble født i Italia
اليابان بلد جميل Japan er et vakkert land
لم أراك منذ مدة Lenge siden sist
اشتقت لك Jeg savnet deg
ما الجديد؟ Hva er nytt?
لا شي جديد Intet nytt
البيت بيتك Føl deg som hjemme!
رحلة موفقة Ha en god tur
هل يمكنني ممارسة الإيطالية معك؟ Can jeg øve italiensk med deg?
أنا أتكلم الفرنسية ولكن بلكنة Jeg snakker fransk, men med en aksent
ولدت في ولاية ميامي Jeg ble født i Miami
أنا من اليابان Jeg er fra Japan
الرسالة هي داخل الكتاب Bokstavene er inni boken
القلم هو تحت المكتب Pennen er under pulten
الاتجاهات Anvisninger
هل يمكنني مساعدتك؟ Kan jeg hjelpe deg?
هل يمكنك مساعدتي؟ Kan du hjelpe meg?
هل تستطيع أن تريني؟ Kan du vise meg?
تعال معي Bli med meg!
لا شي جديد Intet nytt
البيت بيتك Føl deg som hjemme!
رحلة موفقة Ha en god tur
هل يمكنني ممارسة الإيطالية معك؟ Can jeg øve italiensk med deg?
أنا أتكلم الفرنسية ولكن بلكنة Jeg snakker fransk, men med en aksent
ولدت في ولاية ميامي Jeg ble født i Miami
أنا من اليابان Jeg er fra Japan
الرسالة هي داخل الكتاب Bokstavene er inni boken
القلم هو تحت المكتب Pennen er under pulten
الاتجاهات Anvisninger
هل يمكنني مساعدتك؟ Kan jeg hjelpe deg?
هل يمكنك مساعدتي؟ Kan du hjelpe meg?
هل تستطيع أن تريني؟ Kan du vise meg?
تعال معي Bli med meg!
وسط المدينة Sentrum
المعذرة Unnskyld meg!
إذهب على طول Gå rett frem
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟ Hvordan kan jeg komme meg til museumet?
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟ Hvor lang tid tar det å komme seg dit?
أضعت طريقي Jeg har gått meg bort
أنا لست من هنا Jeg er ikke herfra
إنها بعيدة من هنا Det er langt herifra
إنها قريبة من هنا Det er nært her
لحظة من فضلك Ett øyeblikk, takk!
انعطف يمينا Gå til venstre
انعطف يسارا Gå til høyre
المعذرة Unnskyld meg!
إذهب على طول Gå rett frem
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟ Hvordan kan jeg komme meg til museumet?
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟ Hvor lang tid tar det å komme seg dit?
أضعت طريقي Jeg har gått meg bort
أنا لست من هنا Jeg er ikke herfra
إنها بعيدة من هنا Det er langt herifra
إنها قريبة من هنا Det er nært her
لحظة من فضلك Ett øyeblikk, takk!
انعطف يمينا Gå til venstre
انعطف يسارا Gå til høyre
هل تتكلم الإنجليزية؟ Snakker du engelsk?
قليلا فقط Bare litt
ما إسمك؟ Hva heter du?
إسمي Jeg heter (John Doe)
السيد ... / ... السيدة / الآنسة ... Herr... / Fru... / Frøken
تشرفت بمعرفتك Hyggelig å treffe deg!
أنت طيب جدا Du er veldig snill!
من أين أنت؟ Hvor kommer du fra?
أنا من الولايات المتحدة Jeg er fra U.S.A
أنا أمريكي Jeg er amerikansk
أين تعيش؟ Hvor bor du?
أنا أعيش فى الولايات المتحدة Jeg bor i U.S.A
هل أنت مستمتع بوجودك هنا؟ Trives du her?
أبلغ من العمر ثلاثين عاما jeg er tredve år gammel
لدي أختان وأخ واحد jeg har to søstre og en bror
الإنجليزية هي لغتي الأولى Engelsk er mitt førstespråk
لغتها الثانية هي الاسبانية Hennes andrespråk er spansk
قليلا فقط Bare litt
ما إسمك؟ Hva heter du?
إسمي Jeg heter (John Doe)
السيد ... / ... السيدة / الآنسة ... Herr... / Fru... / Frøken
تشرفت بمعرفتك Hyggelig å treffe deg!
أنت طيب جدا Du er veldig snill!
من أين أنت؟ Hvor kommer du fra?
أنا من الولايات المتحدة Jeg er fra U.S.A
أنا أمريكي Jeg er amerikansk
أين تعيش؟ Hvor bor du?
أنا أعيش فى الولايات المتحدة Jeg bor i U.S.A
هل أنت مستمتع بوجودك هنا؟ Trives du her?
أبلغ من العمر ثلاثين عاما jeg er tredve år gammel
لدي أختان وأخ واحد jeg har to søstre og en bror
الإنجليزية هي لغتي الأولى Engelsk er mitt førstespråk
لغتها الثانية هي الاسبانية Hennes andrespråk er spansk
ما هو اسم هذا الكتاب؟ Hva heter den boken?
ما هو عملك؟ Hva jobber du med?
أنا معلم / فنان / مهندس Jeg er (lærer / artist / ingeniør)
ياسلام هذا جيد Åh! Så bra!
هل يمكنني التّمرن معك؟ Kan jeg øve med deg?
لا تقلق Ikke bekymre deg!
لا أستطيع أن أتذكر الكلمة Jeg husker ikke ordet
أنا لا أتكلم اليابانية Jeg snakker ikke japansk
لا أعرف Jeg vet ikke!
أنا لا أتكلم الإيطالية بطلاقة بعد Jeg er ikke flytende i italiensk ennå
أنا لست مهتم Jeg er ikke interessert!
لا أحد هنا يتحدث اليونانية Ingen her snakker gresk
ليس هناك أى مشكل Ingen problem!
هذا ليس صحيحا Dette er ikkje riktig
هذا الخطأ Dette er galt
نحن لا نفهم Vi forstår ikke
يجب أن لا تنسى هذه الكلمة Du burde glemme dette ordet
ما هو عملك؟ Hva jobber du med?
أنا معلم / فنان / مهندس Jeg er (lærer / artist / ingeniør)
ياسلام هذا جيد Åh! Så bra!
هل يمكنني التّمرن معك؟ Kan jeg øve med deg?
لا تقلق Ikke bekymre deg!
لا أستطيع أن أتذكر الكلمة Jeg husker ikke ordet
أنا لا أتكلم اليابانية Jeg snakker ikke japansk
لا أعرف Jeg vet ikke!
أنا لا أتكلم الإيطالية بطلاقة بعد Jeg er ikke flytende i italiensk ennå
أنا لست مهتم Jeg er ikke interessert!
لا أحد هنا يتحدث اليونانية Ingen her snakker gresk
ليس هناك أى مشكل Ingen problem!
هذا ليس صحيحا Dette er ikkje riktig
هذا الخطأ Dette er galt
نحن لا نفهم Vi forstår ikke
يجب أن لا تنسى هذه الكلمة Du burde glemme dette ordet