Давно я не появлялась. Была занята — предавалась унынию и играла в тупые игры на телефоне. Какие уж тут посты писать. Сейчас понемногу беру себя в руки.

Вот традиционные итоги прочитанного/прослушанного за месяц🤩

🤩«Frau Dr. Moorman und ich» Elke Heidenreich

🤩«В лесной глуши, где нет ни души» Патрик Хорват, Хассан Остман-Эльхау

🤩«Ihr wollt es dunkler» Stephen King

🤩«A clockwork orange» Anthony Burgess

За основу для подросткового сленга автор взял русский язык. По словам автора, сделал он это для того, чтобы смягчить ультранасилие. Ну, смягчить насилие вряд ли возможно, но вот немного отвлечь от него получилось — все эти prestoopnick, moloko, rassoodock и т.д. в английском тексте поначалу усложняют восприятие. Не успеваешь сосредоточиться на жестокости. Потом привыкаешь к языку.

Сама история вызвала бурю эмоций.

🤩«Звук в кино: Как создаются иллюзии» Елена Маслова

Автор книги — звукорежиссёр. Она делится подробностями создания звука для фильмов. Преподносит всё в лёгкой форме. Делится историями из личного опыта и в общем из кино.

Я догадывалась, что сделать кино не просто, но после прочтения окончательно в этом убедилась. Увлекательная книга.

🤩«Убийства на выставке собак» Питер Боланд (перевела Мария Жукова)

Это третья книга про тётушек из благотворительного магазина. Снова убийство, снова раскрыли.

Жду, когда переведут следующую книгу. Я, конечно, могу на английском почитать, но не хочу. Привыкла слушать в аудио в озвучке Клюквина. По-другому эту серию не воспринимаю.

🤩«От двух до пяти» Корней Чуковский

Книга о том, как дети осваивают родной язык. Написана интересно. Чувствуется любовь автора к детям.

Эту книгу читала в рамках вызова #12книгсЛП

Что у вас по книжкам? И вообще, как дела?

#чтопочитать

Spring is here❤

Устроили сегодня фотосессию цветочкам и лягушке.

Делитесь своими фото природы, если есть.

🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Что я начитала в этом месяце:

🤩«Meine wundervolle Buchhandlung» Petra Hartlieb

🤩«The devil and the dark water» Stuart Turton

🤩«Облачно, возможны косатки» Ольга Филатова

🤩«Русская литература для всех» Игорь Сухих

Решила упорядочить свои знания о русской литературе. Написано интересно, доступно. Это первая книга из трёх.

Некнижное:

В этом месяце устроила себе небольшой отпуск: сгоняла на три дня в Москву встретиться с мамой, обнаружила классный магазин пряжи, купила книжуль на ярмарке нон/фикшн, а потом почти неделю не выходила из дома. В этот раз специально сделала отпуск, чтобы отлежаться (только так я нормально восстанавливаюсь).

Читала редко. В основном сериалы смотрела в свободное время, потом напишу о них.

Как ваш апрель прошёл?

Фильмы

Давно не рассказывала, что смотрела. Исправляюсь.

🤩«Жизнь Чака» (2024)

Фильм снят по одноименной повести Стивена Кинга. Он состоит из трёх частей, которые показаны в обратном порядке:

Акт 3: Сперва исчез интернет, затем электричество. Везде то и дело появляются плакаты с изображением какого-то мужчины и подписью: «39 чудесных лет. Спасибо, Чак!».

Акт 2: Нам показывают эпизод из жизни бухгалтера Чака Кранца, во время его поездки на конференцию. (В этой части можно полюбоваться танцующим Томом Хиддлстоном).

Акт 1: Здесь нам показывают детство Чака.

Очень неспешный и красивый фильм о ценности человеческой жизни. Мне очень понравился фильм, после него очень тепло на душе.
Тот случай, когда экранизация ничуть не хуже оригинального произведения.

🤩«Горничная» (2025)

Фильм снят по одноименной книге Фриды Макфадден. Я у Фриды читала одну книгу,
не про горничную, и я приблизительно понимала чего ожидать. Поэтому фильм я изначально не планировала смотреть. Но увидев сколько людей были от него в восторге, я решила попробовать.

Восторгов я не поняла. Муж на первых пятнадцати минутах сдался, а я упорно продолжала есть кактус до конца.

Триллер должен держать в напряжении, а здесь этого не было. Вот прям нудный фильм. Ну и я с самого начала сказала, кто есть кто, и как всё закончится. Весь фильм пыталась понять, почему он такую кассу собрал, и не поняла. Реклама у него, наверное, хорошая была.

Единственным плюсом этого фильма была Аманда Сейфрид.

🤩«Удачи, веселья, не сдохни» (2026)

А вот этот фильм мне очень понравился. Но тут я предвзята — мне очень нравится Сэм Рокуэлл. Даже бомжеватого вида.

Группа людей во главе с путешественником во времени пытаются спасти мир от ИИ. Забавная сюрреалистичная дичь. Когда-нибудь пересмотрю.

🤩«Аргайл: Супершпион» (2024)

Ещё одна забавная дичь. И здесь тоже Сэм Рокуэлл играет.

Писательница Элли Конвей заканчивает уже пятый роман о приключениях шпиона Обри Аргайла, который борется со зловещей тайной организацией. И вот в один прекрасный день её книги становятся реальностью.

Если любите лёгкий бред, то можно смотреть. Я в восторге! Это прям на мой вкус фильм. Тот вид бреда, который я люблю.

Ещё смотрела «Звёздные войны» и пересматривала фильмы с Джеки Чаном.

Что вы интересного смотрели? Рассказывайте.

#чтопосмотреть