Hindi
Aisa Nahi
Aisa Kuch Nahi

English
Not like that
Not something like that

Kannada
Hagalla
Hagenulla

Telugu
Halakadu

Learn Kannada:
Hindi
Pahale hi

Telugu
Mundu

English
Actually before only

Kannada

Munche /
Modllle

English
In that

Hindi
isme

Kannada
Adaralli / adralli

Telugu
Andulo

English
I will sleep after 5 minutes

Kannada
Nanu / naa 5( aidu ) nimisha ada mele malagutene / malagutini

English
I go to sleep
Nana / naa malagalike hogutene / hogutini

English
I feeling sleepy

Hindi
Need aa Raha hai

Kannada
Nidde barutta ide

Kannada
Nidde barutta illa.

Guess
This meaning.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


.
.
Hindi
Need Nahi aa Raha hai

Telugu
Nidra ravattu ledu

Kannada
Bekagilla -- right word

English
As

Hindi
Jaisa

Kannada
Hage

She has done work as I said

Avalu Nanu/Naa helida hage kelasa maadiddale

Learn Kannada:
English
I thought / guess

Hindi
Mei socha ki

Kannada
Nanu andukondidde

Note : "ki" means in Kannada
Andre (MATLAB ) and anta ( used in end of sentence )

English
I thought/ guess that he come today

Hindi
Meine socha ki vo aaj aate

Kannada
Nanu andukondidde avanu ivattu barutane anta

Usage " want " ( Chahiye )
Note. Want meaning give " beku" in Kannada

When you use this word (want)
,I Subject become nanage ( not "nanu" )

Likewise
He -- avanige
She -- avalige
They -- avarige

Example

I want -- nanage beku -- mujhe Chahiye

You want -- ninage bekaa..

He want -- avanige beku

When you use " want ",
Subject ( I ) become "nanage"

In case you use " want to ",
Subject ( I ) become " nanu/naa " in Kannada

Learn Kannada:
Go - hogu
Ask - kelu
Say - Helu
Sleep - malugu
Talk - matadu

I want to go home
Nanu/Naa magene hogabeku/ hogabeku andukondidini.

I want to talk with you
Nanu/naa ninna jote matanagabeku/ matanagabeku andukondidini

I want to sleep here
Nanu illi malagabeku/ matagabeku andukondidini

Usage of " getting " in Kannada
--- " agatta ide "

Example

Getting late in English
Late agutta ide

Getting hungry
Hasivu agutta ide

Getting that mean
Adara artha agutta ide

English
What happened
What will happen

Hindi
Kya hua
Kya hoga

Kannada
Ena aitu
Ena agtade

English
What should be happen

Hindi
Kya hona Chahiye

Kannada
Enu/ En agabaku

English
No issue

Hindi
Koi bath Nahi

Kannada
Parvagilla