أسئلة شائعة*
where are you? - أين أنت؟
what's this? - ما هذا؟
what's that? - ما ذلك؟
is anything wrong? - هل من مشكلة؟
what's the matter? - ما المشكلة؟
is everything OK? - هل كل شيء على ما يرام؟
have you got a minute? - هل لديك دقيقة من الوقت؟
have you got a pen I could borrow? - هل لديك قلم أستطيع استعارته؟
really? - حقاً؟
are you sure? - هل أنت متأكد؟
why? - لماذا؟
why not? - لمَ لا؟
what's going on? - ما الذي يحصل؟
what's happening? - ما الذي يحدث؟
what happened? - ماذا حدث؟
what? - ماذا؟
where? - أين؟
when? - متى؟
who? - من؟
how? - كيف؟
how many? - كم العدد؟
how much? - كم السعر؟
where are you? - أين أنت؟
what's this? - ما هذا؟
what's that? - ما ذلك؟
is anything wrong? - هل من مشكلة؟
what's the matter? - ما المشكلة؟
is everything OK? - هل كل شيء على ما يرام؟
have you got a minute? - هل لديك دقيقة من الوقت؟
have you got a pen I could borrow? - هل لديك قلم أستطيع استعارته؟
really? - حقاً؟
are you sure? - هل أنت متأكد؟
why? - لماذا؟
why not? - لمَ لا؟
what's going on? - ما الذي يحصل؟
what's happening? - ما الذي يحدث؟
what happened? - ماذا حدث؟
what? - ماذا؟
where? - أين؟
when? - متى؟
who? - من؟
how? - كيف؟
how many? - كم العدد؟
how much? - كم السعر؟
إذا أردت أن تسمح لأحدهم بالعبور قبلك، من الأدب القول*
after you! - من بعدك!
مفردات متعلقة بالأماكن
here - هنا
there - هناك
everywhere - كل مكان
nowhere - لا مكان
somewhere - مكان ما
after you! - من بعدك!
مفردات متعلقة بالأماكن
here - هنا
there - هناك
everywhere - كل مكان
nowhere - لا مكان
somewhere - مكان ما
*تعليمات*
come in! - تفضّل بالدخول
please sit down - تفضّل بالجلوس
could I have your attention, please? - هلاّ أعرتَ انتباهك لي من فضلك؟
let's go! - لنذهب
hurry up! - أسرع!
get a move on! - هيّا تحرّك! (للذهاب)
calm down - اهدأ
steady on! - توقف أو على مهلك
hang on a second - توقف أو تمهّل لحظة
hang on a minute - تمهّل دقيقة
one moment, please - لحظة من فضلك
just a minute - (امهلني) لحظة فقط
take your time - خذ وقتك
please be quiet - الرجاء التزام الهدوء
shut up! - اصمت!
stop it! - توقف! (عن فعل ذلك)
don't worry - لا تقلق
don't forget - لا تنسَ
help yourself - ساعد نفسك بنفسك
go ahead - تفضّل أو امض قُدُماً
let me know! - أعلمني (بما سيحصل)
come in! - تفضّل بالدخول
please sit down - تفضّل بالجلوس
could I have your attention, please? - هلاّ أعرتَ انتباهك لي من فضلك؟
let's go! - لنذهب
hurry up! - أسرع!
get a move on! - هيّا تحرّك! (للذهاب)
calm down - اهدأ
steady on! - توقف أو على مهلك
hang on a second - توقف أو تمهّل لحظة
hang on a minute - تمهّل دقيقة
one moment, please - لحظة من فضلك
just a minute - (امهلني) لحظة فقط
take your time - خذ وقتك
please be quiet - الرجاء التزام الهدوء
shut up! - اصمت!
stop it! - توقف! (عن فعل ذلك)
don't worry - لا تقلق
don't forget - لا تنسَ
help yourself - ساعد نفسك بنفسك
go ahead - تفضّل أو امض قُدُماً
let me know! - أعلمني (بما سيحصل)
*التعجّب*
look! - انظر!
great! - رائع!
come on! - هيّا!
only joking! أو just kidding! - أنا أمزح فقط!
bless you! - باركك الله أو صحّة! (بعد العطس)
that's funny! - ذلك مضحك!
that's life! - تلك هي الحياة!
look! - انظر!
great! - رائع!
come on! - هيّا!
only joking! أو just kidding! - أنا أمزح فقط!
bless you! - باركك الله أو صحّة! (بعد العطس)
that's funny! - ذلك مضحك!
that's life! - تلك هي الحياة!
I like … - … يعجبني أو تعجبني
him - هو
her - هي
it - هو أو هي للأشياء
I don't like … - … لا يعجبني أو تعجبني
him - هو
her - هي
it - هو أو هي للأشياء
*الشكر والاعتذار*
thanks for your … - شكرا على …
help - مساعدتك
hospitality - حسن ضيافتك
email - رسالتك الإلكترونية
thanks for everything - شكرا على كل شيء
I'm sorry - أنا آسف
I'm really sorry - أنا آسف حقاً
sorry I'm late - أعتذر لقد تأخرت
sorry to keep you waiting - أعتذر على إبقائك منتظراً
sorry for the delay - آسف على التأخير
him - هو
her - هي
it - هو أو هي للأشياء
I don't like … - … لا يعجبني أو تعجبني
him - هو
her - هي
it - هو أو هي للأشياء
*الشكر والاعتذار*
thanks for your … - شكرا على …
help - مساعدتك
hospitality - حسن ضيافتك
email - رسالتك الإلكترونية
thanks for everything - شكرا على كل شيء
I'm sorry - أنا آسف
I'm really sorry - أنا آسف حقاً
sorry I'm late - أعتذر لقد تأخرت
sorry to keep you waiting - أعتذر على إبقائك منتظراً
sorry for the delay - آسف على التأخير
اليك المزيد من التعابير الإنجليزية الشائعة التي ستفيدك في الكثير من المواقف المختلفة.
OK - حسناً
of course - بالطبع
of course not - بالطبع لا
that's fine - حسناً، لا بأس بذلك
that's right - ذلك صحيح
sure - بالتأكيد
certainly - بالتأكيد
definitely - قطعاً
absolutely - إطلاقاً
as soon as possible - بأسرع وقت ممكن
that's enough - ذلك يكفي
it doesn't matter - لا يهمّ
it's not important - ليس مهماً
it's not serious - ليس جدياً
it's not worth it - الأمر لا يستحق
I'm in a hurry - أنا مستعجل
I've got to go - عليّ الذهاب
I'm going out - سأخرج
sleep well - نوماً هنيئاً
same to you! - وأنت كذلك
me too - وأنا كذلك
not bad - لا بأس (حرفياً: ليس سيئاً)
OK - حسناً
of course - بالطبع
of course not - بالطبع لا
that's fine - حسناً، لا بأس بذلك
that's right - ذلك صحيح
sure - بالتأكيد
certainly - بالتأكيد
definitely - قطعاً
absolutely - إطلاقاً
as soon as possible - بأسرع وقت ممكن
that's enough - ذلك يكفي
it doesn't matter - لا يهمّ
it's not important - ليس مهماً
it's not serious - ليس جدياً
it's not worth it - الأمر لا يستحق
I'm in a hurry - أنا مستعجل
I've got to go - عليّ الذهاب
I'm going out - سأخرج
sleep well - نوماً هنيئاً
same to you! - وأنت كذلك
me too - وأنا كذلك
not bad - لا بأس (حرفياً: ليس سيئاً)
Be careful !!
🔰كلمة close بتجي فعل وبتجي صفة واللفظ في الحالتين مختلف
لما يكون معناها ( يغلق ) يلفظ حرف s بالصوت/ z/
اما اذا معناها قريب بالمكان
يلفظ بالصوت /s/
You close the door . /z/
انت تغلق الباب
Keep your phone close in case he calls / s/
ابقي تلفونك قريب في حالة اذا حد اتصل
🔰كلمة close بتجي فعل وبتجي صفة واللفظ في الحالتين مختلف
لما يكون معناها ( يغلق ) يلفظ حرف s بالصوت/ z/
اما اذا معناها قريب بالمكان
يلفظ بالصوت /s/
You close the door . /z/
انت تغلق الباب
Keep your phone close in case he calls / s/
ابقي تلفونك قريب في حالة اذا حد اتصل
تابع 👇👇
no problem
لا مشكلة
no way
لا يمكن
*
what is your nationality
ما هي جنسيتك
*
where do you live
اين تعيش
*
at full speed
بأقصى سرعة
*
take your time
خذ وقتك
*
get out from here
اخرج من هنا
*
once more
مرة أخرى
*
happy dreams
احلام سعيدة
*
show me your watch
أرني ساعتك
no problem
لا مشكلة
no way
لا يمكن
*
what is your nationality
ما هي جنسيتك
*
where do you live
اين تعيش
*
at full speed
بأقصى سرعة
*
take your time
خذ وقتك
*
get out from here
اخرج من هنا
*
once more
مرة أخرى
*
happy dreams
احلام سعيدة
*
show me your watch
أرني ساعتك
قواعد في أعمال القلوب.pdf
1.3 MB
قواعد في أعمال القلوب مترجم للغة الانجليزية .للنشر العام ...pdf
ترجمة بعض أسماء الأعمال القلبية.pdf
159 KB
ترجمة بعض أسماء الأعمال القلبية.pdf
كلمات هامة
حفل زفاف-wedding party-وِدنق پارتي
خطيب - betrothed - بتروثِد
مطلق- divorced - ديفورسِد
خاطب - engaged - إنقَيجْد
متزوج - married - مَريد
عريس - groom - قروم
عروسة - bride - برايد
أعزب - single - سِنقل
مهر - dower - دَور
حفل زفاف-wedding party-وِدنق پارتي
خطيب - betrothed - بتروثِد
مطلق- divorced - ديفورسِد
خاطب - engaged - إنقَيجْد
متزوج - married - مَريد
عريس - groom - قروم
عروسة - bride - برايد
أعزب - single - سِنقل
مهر - dower - دَور
Idioms
مصطلحات انجليزية "تختلف عن معانيها كليا "
#للاحتفاظ_بالمعلومات_اترك_تعليق
إليكم الجمل
(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكـسـر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
(4)I will go Bananas
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
(5) It's raining cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
(6) This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكـسرآت
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
( 😎 He lives a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
مصطلحات انجليزية "تختلف عن معانيها كليا "
#للاحتفاظ_بالمعلومات_اترك_تعليق
إليكم الجمل
(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكـسـر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
(4)I will go Bananas
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
(5) It's raining cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
(6) This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكـسرآت
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
( 😎 He lives a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
🌗 Vocabulary With "Home" :
📍 home بيت
📍 homeless مشرد
📍 home work واجب منزلي
📍 homemade صناعة منزلية
📍 homesick الشوق للوطن
📍 homeland موطن
📍 hometown مسقط رأس
📍 homecoming عائد للوطن
📍 homepage الصفحه الرئيسيه
📍 home بيت
📍 homeless مشرد
📍 home work واجب منزلي
📍 homemade صناعة منزلية
📍 homesick الشوق للوطن
📍 homeland موطن
📍 hometown مسقط رأس
📍 homecoming عائد للوطن
📍 homepage الصفحه الرئيسيه
Synonyms for Unhappy 😔
😔 miserable
😔 uncomfortable
😔 wretched
😔 heart-broken
😔 unfortunate
😔 poor
😔 downhearted
😔 sorrowful
😔 depressed
😔 dejected
😔 melancholy
😔 glum
😔 gloomy
😔 dismal
😔 discouraged
😔 sad
😔 miserable
😔 uncomfortable
😔 wretched
😔 heart-broken
😔 unfortunate
😔 poor
😔 downhearted
😔 sorrowful
😔 depressed
😔 dejected
😔 melancholy
😔 glum
😔 gloomy
😔 dismal
😔 discouraged
😔 sad
خريطة ذهنية
مذهل – startling – ستارتلِنق
بدءاً – starting – ستارتِنق
يحدّق – staring – ستَيرِنق
خيط – string – سترِنق
لدغة – sting – ستِنق
يغني – sing – سِنق
خطيئة – sin – سِن
في – in – إن
أنا – I - آي
مذهل – startling – ستارتلِنق
بدءاً – starting – ستارتِنق
يحدّق – staring – ستَيرِنق
خيط – string – سترِنق
لدغة – sting – ستِنق
يغني – sing – سِنق
خطيئة – sin – سِن
في – in – إن
أنا – I - آي
عبارات
من الممكن- it's possible - إتس پوسيبل
يكفي هذا - that's enough - ذَتس إِنَف
هذا يروق لي - I like it - آي لايك إت
اعتقد ذلك- I think so - آي ثِنك سو
آمل ذلك- I hope so - آي هوپ سو
أنا مستعد - I'm ready - آم رِدِي
بالطبع - of course - أُفْ كورس
من الممكن- it's possible - إتس پوسيبل
يكفي هذا - that's enough - ذَتس إِنَف
هذا يروق لي - I like it - آي لايك إت
اعتقد ذلك- I think so - آي ثِنك سو
آمل ذلك- I hope so - آي هوپ سو
أنا مستعد - I'm ready - آم رِدِي
بالطبع - of course - أُفْ كورس
📝حكم وامثال
🎈 All that glitters is not gold
🎈 لیس كل ما یلمع ذھبا
Every tide has it ebb.
لكل جواد كبوة.
امثال
A contented mind is better than a full purse
القناعة خیر من الغنى
امثــال
A burnt child dreads the fire
من یذق طعم النار یخشاھا
🎈 All that glitters is not gold
🎈 لیس كل ما یلمع ذھبا
Every tide has it ebb.
لكل جواد كبوة.
امثال
A contented mind is better than a full purse
القناعة خیر من الغنى
امثــال
A burnt child dreads the fire
من یذق طعم النار یخشاھا
📒درس خاص للتعرف عل الٲعداد
الاعداد
~~~~~~~~~~~~~~~
انا اعد I count
واحد، اثنان، ثلاثة one, two, three
أنا أعد حتى ثلاثة. I count to three.
أنا أواصل العد: I count further:
أربعة، خمسة، ستة, four, five, six,
سبعة ، ثمانية ، تسعة seven, eight, nine
أنا أعد. I count.
أنتَ تعد / أنتِ تعدين. You count.
هو يعد. He counts.
واحد. الأول. One. The first.
اثنان. الثاني. Two. The second.
ثلاثة ، الثالث. Three. The third.
أربعة ، الرابع. Four. The fourth.
خمسة ، الخامس. Five. The fifth.
ستة ، السادس. Six. The sixth.
سبعة ، السابع. Seven. The seventh.
ثمانية ، الثامن. Eight. The eighth.
تسعة ، التاسع. Nine. The ninth.
________________
🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹
⏰معرفة كيف تسٲل عن الوقت.. /
إذا سمحت! Excuse me!
من فضلك كم الساعة؟
What time is it, please?
شكرًا جزيلاً. Thank you very much.
إنها الواحدة. It is one o’clock.
إنها الثانية. It is two o’clock.
إنها الثالثة. It is three o’clock.
إنها الرابعة. It is four o’clock.
إنها الخامسة. It is five o’clock.
إنها السادسة. It is six o’clock.
إنها السابعة. It is seven o’clock.
إنها الثامنة. It is eight o’clock.
إنها التاسعة. It is nine o’clock.
إنها العاشرة. It is ten o’clock.
إنها الحادية عشرة. It is eleven o’clock.
إنها الثانية عشرة. It is twelve o’clock.
الدقيقة فيها ستون ثانية.
A minute has sixty seconds.
الساعة فيها ستون دقيقة.
An hour has sixty minutes.
اليوم فيه أربع وعشرون ساعة.
A day has twenty-four hours.
_____________
الاعداد
~~~~~~~~~~~~~~~
انا اعد I count
واحد، اثنان، ثلاثة one, two, three
أنا أعد حتى ثلاثة. I count to three.
أنا أواصل العد: I count further:
أربعة، خمسة، ستة, four, five, six,
سبعة ، ثمانية ، تسعة seven, eight, nine
أنا أعد. I count.
أنتَ تعد / أنتِ تعدين. You count.
هو يعد. He counts.
واحد. الأول. One. The first.
اثنان. الثاني. Two. The second.
ثلاثة ، الثالث. Three. The third.
أربعة ، الرابع. Four. The fourth.
خمسة ، الخامس. Five. The fifth.
ستة ، السادس. Six. The sixth.
سبعة ، السابع. Seven. The seventh.
ثمانية ، الثامن. Eight. The eighth.
تسعة ، التاسع. Nine. The ninth.
________________
🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹🚹
⏰معرفة كيف تسٲل عن الوقت.. /
إذا سمحت! Excuse me!
من فضلك كم الساعة؟
What time is it, please?
شكرًا جزيلاً. Thank you very much.
إنها الواحدة. It is one o’clock.
إنها الثانية. It is two o’clock.
إنها الثالثة. It is three o’clock.
إنها الرابعة. It is four o’clock.
إنها الخامسة. It is five o’clock.
إنها السادسة. It is six o’clock.
إنها السابعة. It is seven o’clock.
إنها الثامنة. It is eight o’clock.
إنها التاسعة. It is nine o’clock.
إنها العاشرة. It is ten o’clock.
إنها الحادية عشرة. It is eleven o’clock.
إنها الثانية عشرة. It is twelve o’clock.
الدقيقة فيها ستون ثانية.
A minute has sixty seconds.
الساعة فيها ستون دقيقة.
An hour has sixty minutes.
اليوم فيه أربع وعشرون ساعة.
A day has twenty-four hours.
_____________
👍1