Learning_English_Step_by_Step

Enrique_Iglesias
Why not me

?Why Not Me چرا من نه؟
Escaping nights without you with shadows on the wall
شب های گریختن بدون تو.با سایه هایی روی دیوار
My mind is running wild trying hard not to fall
ذهن من وحشیانه و به سختی در حال غلتیدن است تا سقوط نکند ) از بین نرود (
You told me that you love me but say I’m just a friend
تو به من گفتی که دوسم داری اما گفتی که من فقط یه دوستم

heart is broken up into pieces my
قلب من به چندین تکه خرد شده
Cause i know i’ll never free my soul
چون من می دونم هرگز روحم آزاد نمیشه .
it’s trapped between true love and being alone
بین عشق واقعی و تنها بودن دام قرار گرفته.
When my eyes are closed the greatest story told
وقتی که چشمانم بسته است عالی ترین داستان گفته میشه ) تو رویام تو رو می بینم (
I woke and my dreams are shattered here on the floor
بیدارمیشم و رویاهام این جا روی زمین متالشی میشه
Why oh why tell me why not me
چرا؟ اوه چرا؟ بهم بگو چرا من نه؟
Why oh why we were meant to be
چرا اوه چرا ما قصد داشتیم که اینجوری باشیم.
Baby i know i could be all you need
عزیزم من میدونم که میتونم همه ی اون چیزی باشم که تو میخوای
Why oh why oh why
چرا اوه چرا اوه چرا.
I wanna love you
من میخوام که عاشق تو باشم.
if you only knew how much i love you
اگه تو فقط می دونستی که من چقدر عاشقت هستم
So why not me
بس چرا من نه؟
The day after tomorrow I’ll still be around
فردا و فردا ها من همیشه این دور واطراف میمونم
To catch you when you fall and ever let you down
تا وقتی که داری می افتی نجاتت بدمو هرگز رهات نکنم تا سقوط کنی.
you say that we’re forever our love will never end
تو میگی که ما همیشه وجود داریم و عشق ما هرگز تمام نمیشه
I’ve tried to come up but it’s drowning me to know
من سعی کردم بیشرفت کنم و خودمو باال بکشونم اما این داره منو غرق مکنه ) داره خفه ام می کنه ( تا بفهمم
you’ll never feel my soul
تو هرگز وجودم رو احساس نمی کنی
It’s trapped between true love and being alone
بین عشق واقعی و تنها بودن دام قرار گرفته.
when my eyes are closed the greatest story told
وقتی که چشمانم بسته است عالی ترین داستان گفته میشه ) تو رویام تو رو می بینم (
i woke and my dreams are shattered here on the floor
بیدارمیشم و رویاهام این جا روی زمین متالشی میشه
Tell me baby why oh why tell me why not me
بهم بگو عزیزم چرا؟ اوه چرا؟بهم بگو چرا من نه ؟
Why oh why we were meant to be
چرا اوه چرا ما قصد داشتیم که اینجوری باشیم
Baby i know i could be all you need
عزیزم میدونم که میتونم تمام اون چیزی باشم که تو میخوای
why oh why oh why
چرا اوه چرا اوه چرا
I wanna love you
من میخوام که عاشق تو باشم.
if you only knew how much i love you
اگه تو فقط می دونستی که من چقدر عاشقت هستم
So why not me
بس چرا من نه؟
You won’t ever know
تو هرگزمتوجه نمیشی که
How far we can go
که ما تا چه حد میتونیم بیش بریم ) اگه با هم باشیم (
You won’t ever know
تو هرگزمتوجه نمیشی که
How far we can go ( go )
که ما تا چه حد میتونیم بیش بریم ) اگه با هم باشیم (
Why oh why tell me why not me
چرا؟ اوه چرا؟ بهم بگو چرا من نه؟
why oh why we were meant to be
چرا اوه چرا ما قصد داشتیم که اینجوری باشیم.
Baby I know I could be all you need
عزیزم میدونم که میتونم تمام اون چیزی باشم که تو میخوای
Why oh why oh why
چرا اوه چرا اوه چرا
Why oh why tell me why not me
چرا؟ اوه چرا؟ بهم بگو چرا من نه؟
Why oh why we were meant to be
چرا اوه چرا ما قصد داشتیم که اینجوری باشیم.
Baby I know I could be all you need
عزیزم میدونم که میتونم تمام اون چیزی باشم که تو میخوای
Why oh why oh why oh why
چرا اوه چرا اوه چرا اوه چرا
I wanna love you
من میخوام که عاشق تو باشم.
If you only knew how much I love you
اگه تو فقط می دونستی که من چقدر عاشقت هستم
so why not me
بس چرا من نه؟
( why not me , why not me )
چرا من نه؟ چرا من نه؟

💟💎💟 👇
@learningEnglishStepByStep

1K viewsedited 09:32