Друзья, сегодня на заправках нет бензина. Вообще😐 Все стоят в очередях и чего-то ждут...Тем более что у нас հրաշալի նորություն [hрашалИ норуцЮн] чудесная новость:
Пока вся эта суета затягивается, мы можем "заправиться" знаниями - ведь это топливо всегда останется внутри!
Благодаря выпуску Анастасии на своём канале https://youtube.com/@faertag?si=OQm-raEvtEyb_mNH - нас стало больше, и это здорово!
Շատ շնորհակալություն [шат шноракалюцЮн] большое спасибо
Насте за тёплые слова и поддержку!
🎯 Вебинар "Первые 7 ключей к армянскому" уже на этой неделе
📅 Четверг, 2 июля
🕗 20:00 по Москве
Почему 7 ключей? Потому что армянский — как замок с секретом. Кажется, что сложно, но стоит найти правильные ключи — и ларчик открывается!
На вебинаре разберём:
✨Почему армянский легче, чем кажется;
✨Что вы уже знаете, просто не догадываетесь;
✨ Как перестать бояться говорить, и другие секреты, которые перевернут представление об армянском.
Ставьте🔥, чтобы к четвергу "топлива" хватило на всех, и никто не остался в стороне. А я пойму, сколько нас будет, и подготовлю всё с армянской теплотой!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11❤4
Армянский "с акцентом и без"
..уже завтра, мой первый вебинар по-армянскому ☺️ Пока ждём «Первые 7 ключей к армянскому языку», можно попробовать микро-практику на трёх словах: 👨🏼🎓 դատ [дат] суд 🤷🏼♀️ տատ [тат] бабушка 🐾 թաթ [тhатh] лапа Запишите голосом на диктофон эту тройку…
Завтра в 20-00 по Москве, вебинар «Первые 7 ключей к армянскому языку», а сегодня из трёх слов тред-поста, предложен сюжет юмора по-армянски:
տատ [тат] (бабушка) подала в
դատ [дат] (суд) на соседа,
потому что его кот оттоптал ей
թաթ [тhатh] (лапу)🐈⬛ ну или наоборот ☺️
На вебинаре не будем выносить друг другу приговоров. Будем пробовать на вкус звуки, слова и понимать, что армянский - это не экзамен, а разговор у той самой տատ [тат] (бабушки) 🥐☕️
տատ [тат] (бабушка) подала в
դատ [дат] (суд) на соседа,
потому что его кот оттоптал ей
թաթ [тhатh] (лапу)
На вебинаре не будем выносить друг другу приговоров. Будем пробовать на вкус звуки, слова и понимать, что армянский - это не экзамен, а разговор у той самой տատ [тат] (бабушки) 🥐☕️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌4
Армянский "с акцентом и без"
Сегодня в 20:00, я вам «Один умный вещь скажу»☺️ ... Помните эту фразу Фрунзика Мкртчяна из «Мимино»? С каким обаянием он её произносит! Просто идеальный пример, как не бояться ни акцента, ни ошибок. Потому что язык — это классный инструмент, чтобы сказать…
Ի՞նչ [инч] Что?
Вебинар "Первые 7 ключей к Армянскому языку"🔐🔑
Որտե՞ղ [ворьтех] Где?
Ссылка на эфир https://mg-learnarm.getcourse.ru/vebinar
Ե՞րբ [ерьпh] Когда?
Сегодня 02.07.26г. в 20-00 (по Москве).
Կտեսնվենք [кəтеснвенкʰ] увидимся
Вечером на вебинаре
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Вебинар «Первые 7 ключей к армянскому» состоялся, и это было классно!
📌 Что дальше?
Если вы были на вебинаре — знаете, что 7 ключей — это только начало. А настоящий язык включается на практике, на живых уроках, когда язык оживает.
10 июля стартует курс «Армянский с акцентом и без»
https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
Выберайте свой тариф и
Գրանցվեք հիմա [гранцвЭк hимА] Регистрируйтесь сейчас
https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
Армянский уже ждёт вас
🎯 Ամեն ինչ պատրաստ է [амЭн инч патрАст э] Всё готово: Осталось только ваше решение.
👉 Սեղմեք հղումը և միացեք [сехмЭк hхУм ев миацЭк] Жмите ссылку и присоединяйтесь:
https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
💬 Есть вопросы? Пишите в комментариях или в личные сообщения — отвечаю всем!
До встречи на курсе! 💙
Как всегда,
С армянской теплотой, Мария ☀️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5⚡3
На часах за полдень, а я стою в очереди на заправку. Движения нет. 🚗🚙🚕
Завтра, 10 июля, стартует курс «Армянский с акцентом и без». По жесткому плану в 12:00 я должна уже быть .... и вот такой «подарок» в виде глухой пробки.
Смотрю в окно, а на дороге картина, идеально описывающая то, что происходит в голове перед важным стартом: плотная очередь из машин, которые стоят и ждут, а на противоположной стороне - один велосипедист, который просто едет 🚴♂️
Видимо секрет тех, кто побеждает и достигает целей в том, что у них нет «пробок», и если нужно они вовремя пересаживаться на «велосипед».
Изучение языка (как и любое движение) — это всегда проверка на прочность. Будут дни, когда «нет времени», будут дни, когда «не получается», когда всё идет не по плану, и хочется всё бросить...
Но побеждает не тот, у кого идеальный путь или круче машина, а тот кто умеет настроиться и продолжает крутить "педали" 🚵♀️..
Потому что цель - важнее пробок 🏆
Итак, Завтра мы стартуем! ...будем ломать барьеры, искать свои «велосипеды» и начинать говорить на красивом Армянском с акцентом и без
Интересно, а как вы справляетесь с «пробками» в жизни?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6🔥3🤪2
Друзья, сегодня особенный день: стартовал первый полноценный курс «Армянский с акцентом и без»! https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
Это наш первый такой опыт. И, конечно, мы будем его улучшать и дополнять... Но главное — мы сделали этот шаг, двери открыты, и мы ждём каждого!
А чтобы вы сразу почувствовали атмосферу и унесли пользу, делюсь одной маленькой фонетической хитростью прямо из курса.
Многие боятся армянских букв и звуков, думая, что их невозможно выговорить. Но если посмотреть на них через привычные русские мягкие звуки, страх исчезает☺️
Например, буква Ծ-ծ 🌿
Чтобы произнести её правильно, вспомните мягкое «ть» в словах теремок [тьэремок] или котёнок [котьонок].
Так что Армянский язык гораздо ближе к нам, чем кажется. Нужно просто знать правильный «акцент» и перестать бояться.
Добро пожаловать на курс!
🔗 https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
P.S. Если будут вопросы по оплате или доступу — пишите, я на связи!☺️
Это наш первый такой опыт. И, конечно, мы будем его улучшать и дополнять... Но главное — мы сделали этот шаг, двери открыты, и мы ждём каждого!
А чтобы вы сразу почувствовали атмосферу и унесли пользу, делюсь одной маленькой фонетической хитростью прямо из курса.
Многие боятся армянских букв и звуков, думая, что их невозможно выговорить. Но если посмотреть на них через привычные русские мягкие звуки, страх исчезает☺️
Например, буква Ծ-ծ 🌿
Чтобы произнести её правильно, вспомните мягкое «ть» в словах теремок [тьэремок] или котёнок [котьонок].
Так что Армянский язык гораздо ближе к нам, чем кажется. Нужно просто знать правильный «акцент» и перестать бояться.
А знаете ли вы, что в фильме «Аватар» Джеймса Кэмерона, для мудрой Моат взято армянское слово Ծաղիկ [тьахик], означающее цветок 🌸Բարի գալուստ [барИ галУст]
Добро пожаловать на курс!
🔗 https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
P.S. Если будут вопросы по оплате или доступу — пишите, я на связи!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🎉4🔥2😢1
Друзья, после старта курса «Армянский с акцентом и без» https://mg-learnarm.getcourse.ru/course выявились шероховатости, которые мы шлифуем (живой процесс☺️ )
Сейчас на курсе первая неделя - вводная (ознакомительная).
Ծանոթություն [тьанотhуцЮн] - знакомство с правилами и атмосферой.
Конечно, когда учим новое, мозг ведёт себя как герои «Головоломки». «Страх» паникует от букв, но «Радость» знает, как мозгу полезно отгадывать загадки!
Вобщем, обычные трудности любого начала: и у нас, и у вас. Но не ругаем себя! Ведь ошибки — это часть пути и просто данные для анализа и корректировки.
А ещё, посмотрите, какие летние слова прячутся за буквой предыдущего поста:
Ծով [тьов] море
Ծովափ [тьовАпh] пляж
Ծաղկեփունջ [тьагхкепhУндж] букет цветов
Ծիծաղ [тьитьАгх] смех
Произносятся они мягко, почти как русское «ть», и звучат как тёплые объятия.
💡а фразу для настройки предлаю такую: «Ամեն ինչ լավ կլինի» [амэн инч лАв клини] Всё будет хорошо!
Сейчас на курсе первая неделя - вводная (ознакомительная).
Ծանոթություն [тьанотhуцЮн] - знакомство с правилами и атмосферой.
Конечно, когда учим новое, мозг ведёт себя как герои «Головоломки». «Страх» паникует от букв, но «Радость» знает, как мозгу полезно отгадывать загадки!
Вобщем, обычные трудности любого начала: и у нас, и у вас. Но не ругаем себя! Ведь ошибки — это часть пути и просто данные для анализа и корректировки.
А ещё, посмотрите, какие летние слова прячутся за буквой предыдущего поста:
Ծով [тьов] море
Ծովափ [тьовАпh] пляж
Ծաղկեփունջ [тьагхкепhУндж] букет цветов
Ծիծաղ [тьитьАгх] смех
Произносятся они мягко, почти как русское «ть», и звучат как тёплые объятия.
💡а фразу для настройки предлаю такую: «Ամեն ինչ լավ կլինի» [амэн инч лАв клини] Всё будет хорошо!
Если есть вопросы? Я на связи! Вперёд, к новым открытиям!Кстати, осталось 2 места на тарифе VIP (с еженедельным созвоном + ежемесячные Zoom-встречи в мини-группе) https://mg-learnarm.getcourse.ru/course
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5⚡2
Армянский язык и зубной имплант 🦷
Сегодня была у зубного - делаем имплант. Сверление, дискомфорт, и остальные, не самые приятные ощущения...
Поймала себя на мысли: а ведь изучение нового языка — это так же!
Сначала — сопротивление,
неприятие новых звуков, чужой грамматики, непривычных конструкций.
Мозг буквально говорит: «Зачем мне это? Мне и так хорошо!»Это как «сверлильный этап» в обучении. Трудно, непривычно, хочется всё бросить...
Но потом...
Потом появляется ОН — новый, качественный «зубик-язык».
Пусть он не «родной» (ведь язык сердца — это чаще всего наш первый, язык детства). Но новый язык становится надёжным инструментом, который:
✨ Позволяет «пережёвывать» новые смыслы;
✨ Помогает «усваивать» другую культуру;
✨ Укрепляет «здоровье» коммуникации🤝
Ведь чем лучше зубы — тем здоровее желудок и весь организм💪 . А чем лучше язык общения — тем глубже понимание, ближе люди и богаче жизнь.
Так что если вы сейчас на этапе «сверления» в армянском — держитесь! Это временно.
Результатом станет красивый армянский язык, который будет служить долго, качественно и с удовольствием!☺️
Сегодня была у зубного - делаем имплант. Сверление, дискомфорт, и остальные, не самые приятные ощущения...
Поймала себя на мысли: а ведь изучение нового языка — это так же!
Сначала — сопротивление,
неприятие новых звуков, чужой грамматики, непривычных конструкций.
Мозг буквально говорит: «Зачем мне это? Мне и так хорошо!»
Но потом...
Потом появляется ОН — новый, качественный «зубик-язык».
Пусть он не «родной» (ведь язык сердца — это чаще всего наш первый, язык детства). Но новый язык становится надёжным инструментом, который:
✨ Позволяет «пережёвывать» новые смыслы;
✨ Помогает «усваивать» другую культуру;
✨ Укрепляет «здоровье» коммуникации🤝
Ведь чем лучше зубы — тем здоровее желудок и весь организм
Так что если вы сейчас на этапе «сверления» в армянском — держитесь! Это временно.
Результатом станет красивый армянский язык, который будет служить долго, качественно и с удовольствием!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9 1
Дружба стала дефицитом?
Задумывались ли вы, зачем вообще нужны международные дни? 🌍 Оказывается, ООН учреждает их не просто так - это всегда повод привлечь внимание к какой-то проблеме, чтобы всем миром её решить.
И вот сегодня, 30 июля, отмечается Международный день дружбы. Звучит прекрасно, но если вдуматься... Получается, что такая базовая, врожденная настройка человека, как Дружба, сегодня стала тем, о чём миру нужно напоминать?
В армянском языке к этому чувству относятся с особым трепетом:
Ընկեր [əнкерь] друг, товарищ, тот, кто идет с тобой по жизни
Ընկերություն [əнкерутюн] дружба. Но что удивительно, это же слово переводится как «компания, общество» (то самое ООО)
Բարեկամ [барекам] близкий, родной человек, тот, кто стал семьей по духу
Բարեկամություն [барекамуцюн] родня, дружба до родства
Кстати, именно слово «Բարեկամություն», переведённые как «Дружба», носит одна из станций Ереванского метрополитена.🚇
А может, секрет не в датах и календаре, а в том, чтобы с самого детства воспитывать себя и своих детей по простой библейской заповеди: «…любите друг друга. Как я люблю вас, так и вы любите друг друга».
Пусть этот пост станет маленьким теплым посланием сегодня. А если отправите его тому самому человеку, он почувствует, что он для вас не просто знакомый, а настоящий Բարեկամ и Ընկեր☺️
Задумывались ли вы, зачем вообще нужны международные дни? 🌍 Оказывается, ООН учреждает их не просто так - это всегда повод привлечь внимание к какой-то проблеме, чтобы всем миром её решить.
И вот сегодня, 30 июля, отмечается Международный день дружбы. Звучит прекрасно, но если вдуматься... Получается, что такая базовая, врожденная настройка человека, как Дружба, сегодня стала тем, о чём миру нужно напоминать?
В армянском языке к этому чувству относятся с особым трепетом:
Ընկեր [əнкерь] друг, товарищ, тот, кто идет с тобой по жизни
Ընկերություն [əнкерутюн] дружба. Но что удивительно, это же слово переводится как «компания, общество» (то самое ООО)
Բարեկամ [барекам] близкий, родной человек, тот, кто стал семьей по духу
Բարեկամություն [барекамуцюн] родня, дружба до родства
А может, секрет не в датах и календаре, а в том, чтобы с самого детства воспитывать себя и своих детей по простой библейской заповеди: «…любите друг друга. Как я люблю вас, так и вы любите друг друга».
Пусть этот пост станет маленьким теплым посланием сегодня. А если отправите его тому самому человеку, он почувствует, что он для вас не просто знакомый, а настоящий Բարեկամ и Ընկեր
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤7🎉1
На этой неделе на курсе открывается новый модуль: «мажоры» армянского языка - Неправильные глаголы.
Это те, которые от частоты использования или упрямого характера решили, что слишком важны, чтобы подчиняться общим правилам. Пока все законопослушные глаголы стройными рядами спрягаются по таблицам, эти живут по своим законам.
Недавно я пережила серьёзную ավտովթար (аварию). Машину не восстановить - геометрия нарушена, утиль. Но я цела. И знаете, здорово, что современные машины - настоящие герои: они берут весь удар на себя, сминаются, ломаются и разрушаются до основания, чтобы сохранить жизнь человеку внутри.
С этой машиной связано очень много: Армения вдоль и поперёк, Грузия, пол-Европы.. тысячи дорог, перевалов, километров.. И в какой-то момент.. она просто спасла меня ценой себя.
Иногда в нашей жизни тоже что-то ломается, а мы остаемся жить. В общем, жизнь, как глаголы-мажоры, не всегда подчиняется общим правилам и четким таблицам...
Кстати, в армянском таких особенных «бунтарей-мажоров» не так уж и много.
Среди них очень важные:
Լինել [линель] быть
Եղիր [ехирь] будь
Անել [анель] делать
Արա [арьа] делай
Դառնալ [дарналь]
становиться
Դարձիր [дарьцирь] стань
Առնել [арнель] брать
Առ [ар] возьми
Ասել [асель] говорить
Ասա [аса] скажи
Самые частые, самые нужные, самые самовольные...
На этой неделе будем учить их. Շնորհակալ եմ, что вы со мной🏔
Это те, которые от частоты использования или упрямого характера решили, что слишком важны, чтобы подчиняться общим правилам. Пока все законопослушные глаголы стройными рядами спрягаются по таблицам, эти живут по своим законам.
Иногда в нашей жизни тоже что-то ломается, а мы остаемся жить. В общем, жизнь, как глаголы-мажоры, не всегда подчиняется общим правилам и четким таблицам...
Кстати, в армянском таких особенных «бунтарей-мажоров» не так уж и много.
Среди них очень важные:
Լինել [линель] быть
Եղիր [ехирь] будь
Անել [анель] делать
Արա [арьа] делай
Դառնալ [дарналь]
становиться
Դարձիր [дарьцирь] стань
Առնել [арнель] брать
Առ [ар] возьми
Ասել [асель] говорить
Ասա [аса] скажи
Самые частые, самые нужные, самые самовольные...
На этой неделе будем учить их. Շնորհակալ եմ, что вы со мной🏔
❤10👍5
Անպակաս լինի օջախդ🏡
Недавно коллега по армянскому цеху выложила пост про местные проклятия. Конечно, знать менталитет полезно, но, честно говоря, местами было жутковато (ей тоже😅)
Я подумала: откуда это пошло?Оказывается, первое проклятие произнесла не разгневанная соседка, а... сам Бог в Эдеме 🍎
В библейских текстах проклясть - это не просто бытовая ругань... Каждое слово имеет вес. Но главный инсайт: Всевышний всё видит, и нам лучше не играть с огнём: одним языком и проклинать, и возвышать.
А история про Валаама, которого заставили благословлять вместо проклятий. Вообщем не стоит пытаться переиграть Бога - не переиграть.
А изучая армянский, один из древних сохранившихся языков мира, предлагаю выбирать светлое.
Например, классические армянские пожелания:
Հազար բարի [hазАрь барИ] тысяча благ!
Երկար ապրես [еркАрь апрЕс] – живи долго!
Շեն մնաս [шЭн мǝнАс] оставайся построенным (дословно)
Անցավ մնաս [анцав мəнас] пусть
без боли останешься
Անպակաս լինի օջախդ [анпакАс линИ оджАхǝт] пусть твой очаг будет полон (без недо..)
ну и вместо
Անիծել [анитьЭль] проклинать,
предлагаю
Օրհնել [орhǝнЭль] благословлять
А какие армянские благословения или добрые пожелания вы слышали?
Недавно коллега по армянскому цеху выложила пост про местные проклятия. Конечно, знать менталитет полезно, но, честно говоря, местами было жутковато (ей тоже😅)
Я подумала: откуда это пошло?
А история про Валаама, которого заставили благословлять вместо проклятий. Вообщем не стоит пытаться переиграть Бога - не переиграть.
А изучая армянский, один из древних сохранившихся языков мира, предлагаю выбирать светлое.
Например, классические армянские пожелания:
Հազար բարի [hазАрь барИ] тысяча благ!
Երկար ապրես [еркАрь апрЕс] – живи долго!
Շեն մնաս [шЭн мǝнАс] оставайся построенным (дословно)
Անցավ մնաս [анцав мəнас] пусть
без боли останешься
Անպակաս լինի օջախդ [анпакАс линИ оджАхǝт] пусть твой очаг будет полон (без недо..)
ну и вместо
Անիծել [анитьЭль] проклинать,
предлагаю
Օրհնել [орhǝнЭль] благословлять
А какие армянские благословения или добрые пожелания вы слышали?
👍8❤3🔥2