السلام عليكم
مشروع ٢٠٠٠ كلمة بحمد الله وتوفيقه لنا حفظنا ٦٠ كلمة
وهذه ٣٠ كلمة جديدة . ليصبح عدد الكلمات لدينا ٩٠ كلمة 😉
نسجل على الدفتر ونستعين بالناطق الصوتي عشان نسمع وننطق الكلمة بطريقة صحيحة
يلا نبدأ ؟
بالتوفيق للجميع 😊👍
محاضرة رقم ( ٩ )
____________
Added value القيمة المضافة
Addition جمع
Address عنوان
Address book مفكرة عناوين
Adjudication مناقصة
Adjust programme تصحيح برنامج
Adjustment تسوية – تعاديل - ضبط
Adjustment bureau مكتب التسوية
Administration الإدارة ( التخطيطية )
Administrator المدير
Admission إقرار
Adopt يتبنى
Adore يعشق – يحب
Advantage card كارت مميز
Adverse سئ- مناوئ – سالب
Advertisement إعلان
Affection عطف- محبه-حنو
Affluent society مجتمع الوفرة
Afraid خائف
Africa أفريقيا
African أفريقي
After بعد
Afternoon بعد الظهر
Age عمر
Age analysis of accounts receivable التحليل الزمني لحساب القبض
Agency substitutes وكالات تحصيل الديون
Aggravation / recrudescence تعويم
Aggregation تجميع
Agile رشيق
Agree يوافق
مشروع ٢٠٠٠ كلمة بحمد الله وتوفيقه لنا حفظنا ٦٠ كلمة
وهذه ٣٠ كلمة جديدة . ليصبح عدد الكلمات لدينا ٩٠ كلمة 😉
نسجل على الدفتر ونستعين بالناطق الصوتي عشان نسمع وننطق الكلمة بطريقة صحيحة
يلا نبدأ ؟
بالتوفيق للجميع 😊👍
محاضرة رقم ( ٩ )
____________
Added value القيمة المضافة
Addition جمع
Address عنوان
Address book مفكرة عناوين
Adjudication مناقصة
Adjust programme تصحيح برنامج
Adjustment تسوية – تعاديل - ضبط
Adjustment bureau مكتب التسوية
Administration الإدارة ( التخطيطية )
Administrator المدير
Admission إقرار
Adopt يتبنى
Adore يعشق – يحب
Advantage card كارت مميز
Adverse سئ- مناوئ – سالب
Advertisement إعلان
Affection عطف- محبه-حنو
Affluent society مجتمع الوفرة
Afraid خائف
Africa أفريقيا
African أفريقي
After بعد
Afternoon بعد الظهر
Age عمر
Age analysis of accounts receivable التحليل الزمني لحساب القبض
Agency substitutes وكالات تحصيل الديون
Aggravation / recrudescence تعويم
Aggregation تجميع
Agile رشيق
Agree يوافق
.السلام عليكم ورحمه الله
كيفكم ان شاءلله بخــير
اليوم جايب لكم عدة جمل باللغه الانجبليزيه تساعدك في تعلم اللغه الانجليزيه يلا نقراء:بسم الله الرحمن الرحيم
وأناقاعد أفرفر بالمنتديات شفت هذا الموضوع وحبيت انقلة ألكم مع بعظـ التعديلات الجوهرية
يعني العبارات والجمل الأنكليزية
حولتها للعربية حتى تبقي سهلة عليكم
نبدأ........:
(1)هل لديك ولاعه؟Do you have a light.please?
(دو يو هاف ا لايت بليز)
(2)أتأخذ شئ ما؟Do you like to take something?
(دو يو لايك تو تيك سم ثنك)
(3)ما هوعملك؟What is your job?
(وار از يور جوب)
(4)منذ متى انت هنا؟How long have you been here?
(هو لونك هاف يو بيين هير)
(5)هل هي زيارتك الاولى؟Is this your first visit?
(از ذس يور فيرست فزت)
(6)هل انت لوحدك؟Are you alone?
(آر يو الون)
(7)من اين انت؟Where do you come from?
(وير دو يو كم فروم)
(اين تقيم؟Where are you staying?
(وير آر يو ستيينك)
(9)ما الذي ستفعله اليوم؟What are you going to do today?
(وت آر يو كوينك تو دو تو دي)
(10)هناك حفله هل ستأتي؟There's a party .Are you coming?
(ذيرز أ بارتي آر يو كومنك)
(11)في أي وقت ستأتي؟What time shall we come?
(وت تايم شل وي كوم)
(12)هل اصطحب صديقي؟May I bring my friend?
(ميي أي برنك ماي فرند)
(13)هل انت حر هذا المساء؟Are you free this evening?
(ار يو فري ذس ايفينينك)
(14)هل ترغب بالخروج معي؟Would you like to go out with me?
(ود يو لايك تو كو اوت وذ مي)
(15)اين سنلتقي؟Where shall we meet?
(وير شل وي ميت)
(16)هل تذهب الى السينما؟Shall we go to the movies?
(شل وي كو تو ذا موفيز)
(17)هل تقبل دعوتي الى العشاء؟May I invite you to dinner?
(ميي أي انفايت يو تو دينر)
(18)هل تنتظر احدا؟r someone?ِAre you waiting fo
(ار يو وايتنك فور سم ون)
(19)هل ترغب في الرقص؟Would you like to go dancing?
(ود يو لايك توكودانسنك)
(20)هل اوصلك الى البيت؟May I take you home?
(ميي أي تيك يو هوم)
(21)هل اراك مرة اخرى؟Can I see you again?
(كان أي سي يو اكين)
(22)هل تعطيني رأيك؟Could I have your advice?
(كود أي هاف يور ادفايس)
(23)بالتأكيد . حول ماذا؟Certainly ,What about?
(سيرتانلي .واراباوت)
(24)كيف تسير اعمالك؟How's your work?
(هاوز يور وورك)
(25)هل تتفضل بالجلوس؟Won't you sit down?
(وانت يو سيت داون)
(26)هل لك ان تصنع لي جميلا؟Could you do me a favor?
(كود يو دو مي ا فيفر)
(27)هل انت مسرور في مكانك الجديد؟Are you happy in your new place?
(ار يو هابي ان يور نيو بليس)
(28)كيف تسير الامور؟ ؟How's it going?
(هاو ز ات كونك)
(29)مرحبا.كيف حالك؟Hello!How are you?
(هلو!هاو ار يو)
(30)هل تقدم لي خدمه من فضلك؟Could you please do me a favor?
(كود يو بليز دو مي ا فيفر)
(31)هل تستطيع التحدث ببطئ اكثر؟Could you speak more slowly?
(كود يو سبيك مور سلولي)
(32)هل تستطيع مساعدتي؟Could you help me?
(كود يو هلب مي)
(33)هل تفهمني؟Do you understand me?
(دو يو اندر ستاند مي)
(34)هل تتكلم الانجليزيه؟Do you speak English?
(دو يو سبيك انكلش)
(35)كم عمرك؟How old are you??
(هاو اولد ار يو)
(36)لم لا؟Why not?
(واي نوت)
(37)من هي تلك المرأة؟Who is that lady?
(هو از ذات ليدي)
(38)من هو ذلك الرجل؟Who is that man?
(هو از ذات مان)
(39)اين مركز الشرطه؟ Where is the police station?
(وير از ا بوليس استيشن)
(40)اين السفارة اللبنانيه؟Where is the iraqi embassy?
(وير از ذا ليبانيز امباسي)
(41)من اين انت؟Where are you from?
(وير ار يو فروم)
(42)اين مكتبك؟Where is your office?
(وير از يور اوفيس)
(43)ماهورقم تليفونك؟What is your telephone number?
(وت از يور تليفونك نمبر)
(44)ماهو عنوانك؟What is your address?
(وت از يور ادرس)
(45)ما هو اسمك؟What is your name?
(وار از يور نيم)
(46)ماذا تفعل به؟What do you do with it?
(وات دو يو دو وذ ات)
(47)ماذا افعل الان؟What am I to do now?
(وت ام أي تو دو ناو)
(48)ماذا افعل من اجلك؟What can I do for you?
(وت كان أي دو فور يو)
(49)ماذا تريد؟What do you want?
(وت دو يو وانت)
(50)ماذا يعني هذا؟What does this mean?
(وت دز ذس مين)
(51)ما الامر؟What is the matter?
(وت از ذا ماتر)
(52)ماذا يحدث؟ًWhat is happening?
(وت از هابينيينك)
(53)ما ذلك؟What is that?
(وت از ذات)
(54)ما هذا؟What is this?
(وت از ذس)
(55)اين اجد مطعما جيدا؟Where is agood restaurant?
(وير از اكود ريستورنت)
(56)اتعطيني سلاطه بدلا منه؟Could you give me salad instead?
(كود يو كف مي سالاد انيستيد)
( 57)أي نوع من المأكولات البحريه؟What kind of seafood do you have?
(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)
(58)أي نوع من الحلوى عندكم؟What do yo
كيفكم ان شاءلله بخــير
اليوم جايب لكم عدة جمل باللغه الانجبليزيه تساعدك في تعلم اللغه الانجليزيه يلا نقراء:بسم الله الرحمن الرحيم
وأناقاعد أفرفر بالمنتديات شفت هذا الموضوع وحبيت انقلة ألكم مع بعظـ التعديلات الجوهرية
يعني العبارات والجمل الأنكليزية
حولتها للعربية حتى تبقي سهلة عليكم
نبدأ........:
(1)هل لديك ولاعه؟Do you have a light.please?
(دو يو هاف ا لايت بليز)
(2)أتأخذ شئ ما؟Do you like to take something?
(دو يو لايك تو تيك سم ثنك)
(3)ما هوعملك؟What is your job?
(وار از يور جوب)
(4)منذ متى انت هنا؟How long have you been here?
(هو لونك هاف يو بيين هير)
(5)هل هي زيارتك الاولى؟Is this your first visit?
(از ذس يور فيرست فزت)
(6)هل انت لوحدك؟Are you alone?
(آر يو الون)
(7)من اين انت؟Where do you come from?
(وير دو يو كم فروم)
(اين تقيم؟Where are you staying?
(وير آر يو ستيينك)
(9)ما الذي ستفعله اليوم؟What are you going to do today?
(وت آر يو كوينك تو دو تو دي)
(10)هناك حفله هل ستأتي؟There's a party .Are you coming?
(ذيرز أ بارتي آر يو كومنك)
(11)في أي وقت ستأتي؟What time shall we come?
(وت تايم شل وي كوم)
(12)هل اصطحب صديقي؟May I bring my friend?
(ميي أي برنك ماي فرند)
(13)هل انت حر هذا المساء؟Are you free this evening?
(ار يو فري ذس ايفينينك)
(14)هل ترغب بالخروج معي؟Would you like to go out with me?
(ود يو لايك تو كو اوت وذ مي)
(15)اين سنلتقي؟Where shall we meet?
(وير شل وي ميت)
(16)هل تذهب الى السينما؟Shall we go to the movies?
(شل وي كو تو ذا موفيز)
(17)هل تقبل دعوتي الى العشاء؟May I invite you to dinner?
(ميي أي انفايت يو تو دينر)
(18)هل تنتظر احدا؟r someone?ِAre you waiting fo
(ار يو وايتنك فور سم ون)
(19)هل ترغب في الرقص؟Would you like to go dancing?
(ود يو لايك توكودانسنك)
(20)هل اوصلك الى البيت؟May I take you home?
(ميي أي تيك يو هوم)
(21)هل اراك مرة اخرى؟Can I see you again?
(كان أي سي يو اكين)
(22)هل تعطيني رأيك؟Could I have your advice?
(كود أي هاف يور ادفايس)
(23)بالتأكيد . حول ماذا؟Certainly ,What about?
(سيرتانلي .واراباوت)
(24)كيف تسير اعمالك؟How's your work?
(هاوز يور وورك)
(25)هل تتفضل بالجلوس؟Won't you sit down?
(وانت يو سيت داون)
(26)هل لك ان تصنع لي جميلا؟Could you do me a favor?
(كود يو دو مي ا فيفر)
(27)هل انت مسرور في مكانك الجديد؟Are you happy in your new place?
(ار يو هابي ان يور نيو بليس)
(28)كيف تسير الامور؟ ؟How's it going?
(هاو ز ات كونك)
(29)مرحبا.كيف حالك؟Hello!How are you?
(هلو!هاو ار يو)
(30)هل تقدم لي خدمه من فضلك؟Could you please do me a favor?
(كود يو بليز دو مي ا فيفر)
(31)هل تستطيع التحدث ببطئ اكثر؟Could you speak more slowly?
(كود يو سبيك مور سلولي)
(32)هل تستطيع مساعدتي؟Could you help me?
(كود يو هلب مي)
(33)هل تفهمني؟Do you understand me?
(دو يو اندر ستاند مي)
(34)هل تتكلم الانجليزيه؟Do you speak English?
(دو يو سبيك انكلش)
(35)كم عمرك؟How old are you??
(هاو اولد ار يو)
(36)لم لا؟Why not?
(واي نوت)
(37)من هي تلك المرأة؟Who is that lady?
(هو از ذات ليدي)
(38)من هو ذلك الرجل؟Who is that man?
(هو از ذات مان)
(39)اين مركز الشرطه؟ Where is the police station?
(وير از ا بوليس استيشن)
(40)اين السفارة اللبنانيه؟Where is the iraqi embassy?
(وير از ذا ليبانيز امباسي)
(41)من اين انت؟Where are you from?
(وير ار يو فروم)
(42)اين مكتبك؟Where is your office?
(وير از يور اوفيس)
(43)ماهورقم تليفونك؟What is your telephone number?
(وت از يور تليفونك نمبر)
(44)ماهو عنوانك؟What is your address?
(وت از يور ادرس)
(45)ما هو اسمك؟What is your name?
(وار از يور نيم)
(46)ماذا تفعل به؟What do you do with it?
(وات دو يو دو وذ ات)
(47)ماذا افعل الان؟What am I to do now?
(وت ام أي تو دو ناو)
(48)ماذا افعل من اجلك؟What can I do for you?
(وت كان أي دو فور يو)
(49)ماذا تريد؟What do you want?
(وت دو يو وانت)
(50)ماذا يعني هذا؟What does this mean?
(وت دز ذس مين)
(51)ما الامر؟What is the matter?
(وت از ذا ماتر)
(52)ماذا يحدث؟ًWhat is happening?
(وت از هابينيينك)
(53)ما ذلك؟What is that?
(وت از ذات)
(54)ما هذا؟What is this?
(وت از ذس)
(55)اين اجد مطعما جيدا؟Where is agood restaurant?
(وير از اكود ريستورنت)
(56)اتعطيني سلاطه بدلا منه؟Could you give me salad instead?
(كود يو كف مي سالاد انيستيد)
( 57)أي نوع من المأكولات البحريه؟What kind of seafood do you have?
(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)
(58)أي نوع من الحلوى عندكم؟What do yo
u have for dessert?
(وت دو يو هاف فور ديسرت)
(59)هل عندكم فاكهه طازجه؟Do you have fresh fruits?
(دو يو هاف فرش فروتس)
(60)هل الخدمه محسوبه؟Is service included?
(از سيرفس انكلودد)
(61)اين يقع السوق التجاري؟Where's the main shopping area?
(وير از ذا مين شوبنك ايريا)
(62)كم يبعد من هنا ؟How for is it from here?
(هاو فار از ات فروم هير)
(63)كيف اذهب الى هناك؟How do I get there?
(هاو دو أي كيت ذير)
(64)هل تستطيع مساعدتي؟Can you help me?
(كان يو هلب مي)
(65)هل يتكلم احدكم الانجليزيه؟Does anyone here speak English?
(دز اني ون هير سبيك انكلش)
(66)كم هو الثمن؟How much does this cost?
(هو متش دز ذس كوست)
(67)هل استطيع الحصول على تخفيض؟Can I get adiscount?
(كان أي كيت اديسكاونت)
(68)هل عندك شيئا افضل؟Have you something better?
(هاف يو سم ثنك بتر)
(69)هل تريني شيئا افضل؟Can you show me some more?
(كان يو شو مي سوم مور)
(70)أي لون تفضلين؟What color do you prefer?
(وت كلر دو يو بريفير)
(71)ما رايك بهذا الحذاء البني الخفيف؟How about this light bright pair?
(هاو اباوت ذس لايت برايت بير)
(72)هذا افضل بكثير لكن هل لديك لون اغمق؟These are much better.But do you have a darker color?
(ذير ار متش بيتر بت دو يو هاف ا داركر كلر)
(73)هل عندك نوعية افضل؟Do you have any better quality?
(دو يو هاف اني بيتر كوالاتي)
(74)هل استطيع تجربته؟Can I try it?
(كان أي تراي ات)
(75)هل هناك مرآه؟Is there amirror?
(از ذير اميرور)
(76)اين اقرب مغسله؟Where's the nearest laundry?
(وير از ذا نيريست لوندري)
(77)متى تكون جاهزه؟When will it be ready?
(ون ول ات بي ريدي)
(78)هل تستطيع رتق(خياطة)هذه؟Can you mend this
(كان يو مند ذس)
(79)هل تستطيع تركيب هذاالزر؟Can you sew on this button?
(كان يو سيو اون ذس بوتون)
(80)هل تستطيع ازالة هذه البقعه؟Can you get this tain out?
(كان يو كيت ذس تين اوت)
(81)هل غسيلي جاهز؟Is my laundry ready?
(از ماي لوندري ريدي)
(82)اين مكتب البريد؟Where is the post office?
(وير از ذا بوست اوفيس)
(83)لاي نافذه اذهب؟To which window should I go?
(تو وتش ويندو شود أي كو)
(84)اين صندوق البريد؟Where's the mail box?
(وير از ذا ميل بوكس)
(85)كم ثمن الكلمه؟How much is it per word?
(هو ماتشاز ات بير وورد)
(86)هل هناك بريد لي؟Is there any mail for me?
(از ذير اني ميل فور مي)
(87)هل باستطاعتي استعمال التليفون؟May I use the telephone ,please?
(ميي أي يوز ذا تليفون ,بليز)
(88)هل تطلب هذا الرقم؟Will you dial this number for me?
(ول يو دايل ذس نمبر فور مي)
(89)هل استعمل تليفونك؟May I use your phone?
(ميي أي يوز يور فون)
(90)هل اترك رساله له؟May I leave amessage?
(ميي أي ليف ا ماسج)
(91)اين تحتفظ بالكتب الانجليزيه؟Where do you keep the English books?
(وير دو يو كيب ذا انكلش بوكس)
(92)اين نجد اقرب مصرف؟Where is the nearest bank?
(وير از ذا نيرست بانك)
(93)كم سعر صرف الدولار؟What's the exchange note on the dollar?
(واتز ذا اكستشينج نوت اون ذا دولار)
(94)اتصرف لي شيكا خاصا؟Can you cash a personal cheque for me?
(كان يو كاش ا بيرسونال شيك فور مي )
(95)ما هي الاماكن المثيره للاهتمام؟What are the main points of interest?
(وت ار ذا مين بوينتس اوف انتريست)
(96)أي باص نأخذ؟What bus do we have to take?
(وت باس دو وي هاف تو تيك)
(97)ما هي المسافه؟What is the distance?
(وت از ذا ديستانس)
(98)من اين يمكن ان نستأجر سياره؟Where can we rent acar?
(وير كان وي رنت ا كار)
(99)كم تكلف في اليوم؟What is the charge per day?
(وت از ذا تشارج بير دي)
(100)هل يمكن التقاط الصور؟Is it alright to take pictures?
(از ات اول رايت تو تيك بكتشرز)(
done
/
.
خلصنا
(وت دو يو هاف فور ديسرت)
(59)هل عندكم فاكهه طازجه؟Do you have fresh fruits?
(دو يو هاف فرش فروتس)
(60)هل الخدمه محسوبه؟Is service included?
(از سيرفس انكلودد)
(61)اين يقع السوق التجاري؟Where's the main shopping area?
(وير از ذا مين شوبنك ايريا)
(62)كم يبعد من هنا ؟How for is it from here?
(هاو فار از ات فروم هير)
(63)كيف اذهب الى هناك؟How do I get there?
(هاو دو أي كيت ذير)
(64)هل تستطيع مساعدتي؟Can you help me?
(كان يو هلب مي)
(65)هل يتكلم احدكم الانجليزيه؟Does anyone here speak English?
(دز اني ون هير سبيك انكلش)
(66)كم هو الثمن؟How much does this cost?
(هو متش دز ذس كوست)
(67)هل استطيع الحصول على تخفيض؟Can I get adiscount?
(كان أي كيت اديسكاونت)
(68)هل عندك شيئا افضل؟Have you something better?
(هاف يو سم ثنك بتر)
(69)هل تريني شيئا افضل؟Can you show me some more?
(كان يو شو مي سوم مور)
(70)أي لون تفضلين؟What color do you prefer?
(وت كلر دو يو بريفير)
(71)ما رايك بهذا الحذاء البني الخفيف؟How about this light bright pair?
(هاو اباوت ذس لايت برايت بير)
(72)هذا افضل بكثير لكن هل لديك لون اغمق؟These are much better.But do you have a darker color?
(ذير ار متش بيتر بت دو يو هاف ا داركر كلر)
(73)هل عندك نوعية افضل؟Do you have any better quality?
(دو يو هاف اني بيتر كوالاتي)
(74)هل استطيع تجربته؟Can I try it?
(كان أي تراي ات)
(75)هل هناك مرآه؟Is there amirror?
(از ذير اميرور)
(76)اين اقرب مغسله؟Where's the nearest laundry?
(وير از ذا نيريست لوندري)
(77)متى تكون جاهزه؟When will it be ready?
(ون ول ات بي ريدي)
(78)هل تستطيع رتق(خياطة)هذه؟Can you mend this
(كان يو مند ذس)
(79)هل تستطيع تركيب هذاالزر؟Can you sew on this button?
(كان يو سيو اون ذس بوتون)
(80)هل تستطيع ازالة هذه البقعه؟Can you get this tain out?
(كان يو كيت ذس تين اوت)
(81)هل غسيلي جاهز؟Is my laundry ready?
(از ماي لوندري ريدي)
(82)اين مكتب البريد؟Where is the post office?
(وير از ذا بوست اوفيس)
(83)لاي نافذه اذهب؟To which window should I go?
(تو وتش ويندو شود أي كو)
(84)اين صندوق البريد؟Where's the mail box?
(وير از ذا ميل بوكس)
(85)كم ثمن الكلمه؟How much is it per word?
(هو ماتشاز ات بير وورد)
(86)هل هناك بريد لي؟Is there any mail for me?
(از ذير اني ميل فور مي)
(87)هل باستطاعتي استعمال التليفون؟May I use the telephone ,please?
(ميي أي يوز ذا تليفون ,بليز)
(88)هل تطلب هذا الرقم؟Will you dial this number for me?
(ول يو دايل ذس نمبر فور مي)
(89)هل استعمل تليفونك؟May I use your phone?
(ميي أي يوز يور فون)
(90)هل اترك رساله له؟May I leave amessage?
(ميي أي ليف ا ماسج)
(91)اين تحتفظ بالكتب الانجليزيه؟Where do you keep the English books?
(وير دو يو كيب ذا انكلش بوكس)
(92)اين نجد اقرب مصرف؟Where is the nearest bank?
(وير از ذا نيرست بانك)
(93)كم سعر صرف الدولار؟What's the exchange note on the dollar?
(واتز ذا اكستشينج نوت اون ذا دولار)
(94)اتصرف لي شيكا خاصا؟Can you cash a personal cheque for me?
(كان يو كاش ا بيرسونال شيك فور مي )
(95)ما هي الاماكن المثيره للاهتمام؟What are the main points of interest?
(وت ار ذا مين بوينتس اوف انتريست)
(96)أي باص نأخذ؟What bus do we have to take?
(وت باس دو وي هاف تو تيك)
(97)ما هي المسافه؟What is the distance?
(وت از ذا ديستانس)
(98)من اين يمكن ان نستأجر سياره؟Where can we rent acar?
(وير كان وي رنت ا كار)
(99)كم تكلف في اليوم؟What is the charge per day?
(وت از ذا تشارج بير دي)
(100)هل يمكن التقاط الصور؟Is it alright to take pictures?
(از ات اول رايت تو تيك بكتشرز)(
done
/
.
خلصنا
100جملة انجليزية تخليك تتكلم مع اى زول فى العالم لغة انجليزية مترجمة ومعاها طريقة النطق
مصطفى
الجمل مكتوبه بالعربي ومترجمه ومكتوب كيف تنطقها بالعربي
(1) صباح الخير (قود مورنينغ) good morning
(2) مساء الخير(لبعد الظهر- العصر) قود افتر نونgood afternoon
(3) مساء الخير(قود ايفنيينغ)good evening
(4) تصبح على خير(قود نايت) good night
(5) مع السلامه(قود باي)good bye
(6) الى اللقاء(سي يو ليتر)see you later
(7) رحلة سعيده(هاف آ نايس ترب)have a nice trip
(8) تشرفنا(ايم بليسيد تو ميت يو) I’m pleased to meet you
(9) كيف حالك(هو ار يو)How are you?
(10) بخير ,شكرا(فري ول ثانك يو)very well , thank you
(11) ما اسم هذا؟ ( وت دو يو كول ذس)what do you call this
(12) ما اسم ذلك؟ ( وت دو يو كول ذات)what do you call that
(13) ما معنى هذا؟( وت دوز ذس مين) what does this mean
(14) ما معنى ذلك؟ (وت دوز ذات مين) what does that mean
(15) هل تتكلم العربيه؟( دو يو سبيك اربك)do you speak Arabic
(16) هل يوجد هنا احد يتكلم العربيه؟(دوز اني ون هير سبيك اربك)
Does anyone here speak Arabic
(17)انا لا اجيد الانجليزيه (أي دونت سبيك متش انجليش)
Idon’t speak much English
(18) اني فاهم(أي اندستاند)I understand
(19 ) اني لست فاهم(أي دونت اندر ستاند)I don’t understand
(20) اعد من فضلك(بيلز ربيت ذات) Please repeat that
(21) من فضلك تكلم على مهلك(كود يو سبيك مور سلولي بليز)
Could you speak more slowly , please?
(22) من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب( بليز بوينت تو ذا فريز ان ذا بوك)
please point to the phrase in the book
(23) لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب( حست ا مينيت ايل (أي ول) سي اف أي
كان فايند ات هى ذس بوك)
just a minute I’ll see if I can Find it in this book
(24) من فضلك ساعدني(كان يو هلب مي بليز)can you help me , please
(25) من فضلك اعطها لي( قف هت تو مي بليز)Give it to me please
(26) من فضلك احضرها لى( برنق ات تو مي بليز)bring it to me please
(27) اني جوعان(ايم هنقري) I’m hungry
(28) اني عطشان( ايم ثيرستي)I’m thirsty
(29) اني متعب( ايم تايرد)I’m tired
(30) اني تائه(ايم لوست) I’m lost
(31) انه امر هام( اتز امبورتنت) it’s important
(32) انه امر عاجل(اتز ايرجنت) it’s urgent
(33) بسرعه!(هاري اب) hurry up
(34) لا اعرف بعد (أي دونت نو يت) I don’t know yet
(35) انا مار من هنا(ايم جست باسنق ثرو)I’m just passing through
(36) ليس عندي أي شي اعلن عنه( أي هاف ناثنق تو ديكلير)
I have nothing to declare
(37) انها هديه( اتز ا جفت) it’s a gift
(3 هل يجب ان ادفع عن هذا( مست أي باي اون ذس) Must I pay on this
(39) كم؟ (هاو متش) how much
(40) اين ادفع؟(وير دو أي باي) where do I pay?
(41) اين عربات الحقائب؟( وير ار ذا لاقج تروليرز)
Where are the luggage trolleys?
(42) اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه؟( وير كان أي شانج فورن كارنسي)
where can I change foreign currency?
(43) من فضلك حول لي هذه الى جنيهات استرلينيه؟ ( كان يو شانج ذس انتو باوندز)
can you change this Into pounds?
(44) اين اجد تاكسي؟ وير كان أي جت ا تاكسي؟( وير كان أي قت ا تاكسي)
Where can I get a taxi?
(45) اين يمكنني ان استئجر سياره؟ ( وير كان أي هير ا كار)
Where can I hire a car?
(46) هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد الفنادق من فضلك؟)كود يو بوك مي ا
هوتيل روم. بليز)
could you book me a hotel room, please?
(47) اين يقع الفندق؟( وير از ذا هوتيل لوكيتد)where is the hotel lpcated ?
(4 كم الثمن لكل ميل؟( وتز ذا شارج بير ميل)what’s the charge per mile?
(49) كم التأمين؟( وتز ذا ديبوزت)what’s the deposite?
(50) هذه رخصتي.( هير از ماي درايفنق ليسين)here is my Driving licence
(51) اين اجد تاكسي؟( وير كان ا جت ا تاكسي)where can I get a taxi?
(52) اطلب لى تاكسي من فضلك.(بليز جت مي ا تاكسي.) Please get me a taxi.
(53) قف هنا من فضلك.(ستوب هير ,بليز)stop here , please.
(54) من فضلك سق على مهلك.(كود يو درايف مور سلولي)
Could you drive more slowly.
(55) هل تستطيع انتظ
مصطفى
الجمل مكتوبه بالعربي ومترجمه ومكتوب كيف تنطقها بالعربي
(1) صباح الخير (قود مورنينغ) good morning
(2) مساء الخير(لبعد الظهر- العصر) قود افتر نونgood afternoon
(3) مساء الخير(قود ايفنيينغ)good evening
(4) تصبح على خير(قود نايت) good night
(5) مع السلامه(قود باي)good bye
(6) الى اللقاء(سي يو ليتر)see you later
(7) رحلة سعيده(هاف آ نايس ترب)have a nice trip
(8) تشرفنا(ايم بليسيد تو ميت يو) I’m pleased to meet you
(9) كيف حالك(هو ار يو)How are you?
(10) بخير ,شكرا(فري ول ثانك يو)very well , thank you
(11) ما اسم هذا؟ ( وت دو يو كول ذس)what do you call this
(12) ما اسم ذلك؟ ( وت دو يو كول ذات)what do you call that
(13) ما معنى هذا؟( وت دوز ذس مين) what does this mean
(14) ما معنى ذلك؟ (وت دوز ذات مين) what does that mean
(15) هل تتكلم العربيه؟( دو يو سبيك اربك)do you speak Arabic
(16) هل يوجد هنا احد يتكلم العربيه؟(دوز اني ون هير سبيك اربك)
Does anyone here speak Arabic
(17)انا لا اجيد الانجليزيه (أي دونت سبيك متش انجليش)
Idon’t speak much English
(18) اني فاهم(أي اندستاند)I understand
(19 ) اني لست فاهم(أي دونت اندر ستاند)I don’t understand
(20) اعد من فضلك(بيلز ربيت ذات) Please repeat that
(21) من فضلك تكلم على مهلك(كود يو سبيك مور سلولي بليز)
Could you speak more slowly , please?
(22) من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب( بليز بوينت تو ذا فريز ان ذا بوك)
please point to the phrase in the book
(23) لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب( حست ا مينيت ايل (أي ول) سي اف أي
كان فايند ات هى ذس بوك)
just a minute I’ll see if I can Find it in this book
(24) من فضلك ساعدني(كان يو هلب مي بليز)can you help me , please
(25) من فضلك اعطها لي( قف هت تو مي بليز)Give it to me please
(26) من فضلك احضرها لى( برنق ات تو مي بليز)bring it to me please
(27) اني جوعان(ايم هنقري) I’m hungry
(28) اني عطشان( ايم ثيرستي)I’m thirsty
(29) اني متعب( ايم تايرد)I’m tired
(30) اني تائه(ايم لوست) I’m lost
(31) انه امر هام( اتز امبورتنت) it’s important
(32) انه امر عاجل(اتز ايرجنت) it’s urgent
(33) بسرعه!(هاري اب) hurry up
(34) لا اعرف بعد (أي دونت نو يت) I don’t know yet
(35) انا مار من هنا(ايم جست باسنق ثرو)I’m just passing through
(36) ليس عندي أي شي اعلن عنه( أي هاف ناثنق تو ديكلير)
I have nothing to declare
(37) انها هديه( اتز ا جفت) it’s a gift
(3 هل يجب ان ادفع عن هذا( مست أي باي اون ذس) Must I pay on this
(39) كم؟ (هاو متش) how much
(40) اين ادفع؟(وير دو أي باي) where do I pay?
(41) اين عربات الحقائب؟( وير ار ذا لاقج تروليرز)
Where are the luggage trolleys?
(42) اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه؟( وير كان أي شانج فورن كارنسي)
where can I change foreign currency?
(43) من فضلك حول لي هذه الى جنيهات استرلينيه؟ ( كان يو شانج ذس انتو باوندز)
can you change this Into pounds?
(44) اين اجد تاكسي؟ وير كان أي جت ا تاكسي؟( وير كان أي قت ا تاكسي)
Where can I get a taxi?
(45) اين يمكنني ان استئجر سياره؟ ( وير كان أي هير ا كار)
Where can I hire a car?
(46) هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد الفنادق من فضلك؟)كود يو بوك مي ا
هوتيل روم. بليز)
could you book me a hotel room, please?
(47) اين يقع الفندق؟( وير از ذا هوتيل لوكيتد)where is the hotel lpcated ?
(4 كم الثمن لكل ميل؟( وتز ذا شارج بير ميل)what’s the charge per mile?
(49) كم التأمين؟( وتز ذا ديبوزت)what’s the deposite?
(50) هذه رخصتي.( هير از ماي درايفنق ليسين)here is my Driving licence
(51) اين اجد تاكسي؟( وير كان ا جت ا تاكسي)where can I get a taxi?
(52) اطلب لى تاكسي من فضلك.(بليز جت مي ا تاكسي.) Please get me a taxi.
(53) قف هنا من فضلك.(ستوب هير ,بليز)stop here , please.
(54) من فضلك سق على مهلك.(كود يو درايف مور سلولي)
Could you drive more slowly.
(55) هل تستطيع انتظ
اري من فضلك؟(ود يو بليز ويت فور مي)
Would you please wait for me.
(56) اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه(وير كان أي فايند فورنيشد فلاتس اجنسي)
where can I find a furnished – flats agency?
(57) اني ابحث عن شقه بها 3 غرف.(ايم لوكنق فور ا تري روم فلات)
I am looking for a 3-room flat.
(58) عندي حجز( هي هاف ه ريسيرفيشن)I have a reservation
(59) لقج كتبت لكم الشهر الماضي(أي روت تو يو لاست منث) I wrote to you
last month.
(60) هذا تأكيد الحجز(هير از ذا كونفيرميشن) Here is the confirmation.
(61) غرفه لشخص(ا سنقل روم)a single room
(62) غرفه لشخصين(ا دابل روم)a double room
(63) تطل على البحر(فايسنق ذا سي)facing the sea.
(64) تطل على الحديقه(فايسنق ذا قاردينز) facing the Gardens
(65) يجب ان تكون هادئه(ات مست بي كوايت) It must be quiet
(66) هل يوجد تخفيض للاطفال؟(از ذير اني ريديوشن فور تشلدرن)is there any
reduction for children
(67) هل تحاسب على الطفل؟(دو يو شارج فور ذا بيبي) Do you charge for the
baby.
( 68) انها غاليه جدا.(اتز تو ايكسبنسف)it’s too expensive
(69) هل عندك شئ ارخص؟(هافنت يو اني ثنق تشيبر)
Haven’t you any thing cheaper?
(70) لا , انها لا تعجبني(نو أي دونت لايك ات) No,I don’t like it.
(71)من فضلك املأ هذه الاستمارة(ود يو مايند فيلينق هن ذس ريجيستريشن فورم)
would you mind filling in this Registration form?
(72) من فضلك وقع هنا.(بليز ساين هير)
Please sign here.
(73) ما رقم غرفتي.(وتس ماي روم نمبر)what’s my room number
اين يمكنني ترك سيارتي؟(وير كان أي ليف ماي كار) Where can I leave my car
(75)لحظه واحده(جست ا مينيت)just a minute
(76) هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال. (كان يو فايند مي ا بيبي سيتر)
Can you find me a baby- sitter?
(77) نسيت المفتاح في غرفتي.(ايف لفت ماي كي ان ماي روم)
I’ve left my key in my room.
(78) هل اتصل بي احد تليفونيا(هاز اني ون فوند فور مي)
Has anyone phoned for me
(79) هل توجد رساله لي(ار ذير اني مسج فور مي)
Are there any messages for me
(80) سأرحل مبكرا إذا(ايم ليفينق ايرلي)I’m leaving early
(81) يجب ان ارحل فورا(أي مست ليف ات فونس) I must leave at once
(82) اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة(يوف ميد ا مستيك ان ذس بل. أيثنك)
you’ve made a mistake in this bill. I think
(83) اننا في غايه الاستعجال(وير هن ا جريت هاري) We’re in a great hurry.
(84) من فضلك انصحني بمطعم جيد(كان يو ريكومند ا قود ريستورنت)
Can you recommend a good restaurant?
(85) ماذا تحب ان تتناول(وت ود يو لايك)what would you Like?
(86) ماذا تريد ان تشرب؟(وت ود يو لايك تو درينك؟)what would you like to
Drink?
(87)هل هذه الاماكن محجوزه(ار ذيس سيتس تايكن)
(88) اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك. (ماي ا بليز هاف ذا منيو اند ذا وين لست)
Are these seats taken? May I please have the menu and the wine list?
(89) نريد طبقا للاطفال من فضلك.(كان وي هاف ابليت فور ذا تشايلد بليز)
Can we have a plate for the child, please?
(90) اريد الحساب من فضلك .(ايد لايك ذا بل)I’d like the bill
(91) احتفظ بالباقي(كيب ذا تشينج)keep the change
(92) هذا ليس ما طلبته(ذاتس نوت وت أي اوردرد) That’s not what I ordered
(93) هل يمكنني تغيير هذا؟(ماي أي تشاينج ذس) May I change this?
(94) هذا ليس نظيفا(ذس ازنت كلين)this isn’t clean
(95) ما اصناف الاسماك عندكم؟(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)
What kind of seafood do you have?
(96) ما اصناف اللحم عندكم؟(وت كايند اوف ميت دو يو هاف)
What kind of meat do you have?
(97) مسلوق(بويلد)boiled
(98) مشوي(قريلد)grilled
M (99) ما اصناف الطيور عندكم؟(وت بولتري ديشيز دو يو سيرف)
What poultry dishes do you serve?
(100) اريد حلوا من فضلك.(ايد لايك ا ديسيرت بليز)
I’d like a dessert , please
Would you please wait for me.
(56) اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه(وير كان أي فايند فورنيشد فلاتس اجنسي)
where can I find a furnished – flats agency?
(57) اني ابحث عن شقه بها 3 غرف.(ايم لوكنق فور ا تري روم فلات)
I am looking for a 3-room flat.
(58) عندي حجز( هي هاف ه ريسيرفيشن)I have a reservation
(59) لقج كتبت لكم الشهر الماضي(أي روت تو يو لاست منث) I wrote to you
last month.
(60) هذا تأكيد الحجز(هير از ذا كونفيرميشن) Here is the confirmation.
(61) غرفه لشخص(ا سنقل روم)a single room
(62) غرفه لشخصين(ا دابل روم)a double room
(63) تطل على البحر(فايسنق ذا سي)facing the sea.
(64) تطل على الحديقه(فايسنق ذا قاردينز) facing the Gardens
(65) يجب ان تكون هادئه(ات مست بي كوايت) It must be quiet
(66) هل يوجد تخفيض للاطفال؟(از ذير اني ريديوشن فور تشلدرن)is there any
reduction for children
(67) هل تحاسب على الطفل؟(دو يو شارج فور ذا بيبي) Do you charge for the
baby.
( 68) انها غاليه جدا.(اتز تو ايكسبنسف)it’s too expensive
(69) هل عندك شئ ارخص؟(هافنت يو اني ثنق تشيبر)
Haven’t you any thing cheaper?
(70) لا , انها لا تعجبني(نو أي دونت لايك ات) No,I don’t like it.
(71)من فضلك املأ هذه الاستمارة(ود يو مايند فيلينق هن ذس ريجيستريشن فورم)
would you mind filling in this Registration form?
(72) من فضلك وقع هنا.(بليز ساين هير)
Please sign here.
(73) ما رقم غرفتي.(وتس ماي روم نمبر)what’s my room number
اين يمكنني ترك سيارتي؟(وير كان أي ليف ماي كار) Where can I leave my car
(75)لحظه واحده(جست ا مينيت)just a minute
(76) هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال. (كان يو فايند مي ا بيبي سيتر)
Can you find me a baby- sitter?
(77) نسيت المفتاح في غرفتي.(ايف لفت ماي كي ان ماي روم)
I’ve left my key in my room.
(78) هل اتصل بي احد تليفونيا(هاز اني ون فوند فور مي)
Has anyone phoned for me
(79) هل توجد رساله لي(ار ذير اني مسج فور مي)
Are there any messages for me
(80) سأرحل مبكرا إذا(ايم ليفينق ايرلي)I’m leaving early
(81) يجب ان ارحل فورا(أي مست ليف ات فونس) I must leave at once
(82) اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة(يوف ميد ا مستيك ان ذس بل. أيثنك)
you’ve made a mistake in this bill. I think
(83) اننا في غايه الاستعجال(وير هن ا جريت هاري) We’re in a great hurry.
(84) من فضلك انصحني بمطعم جيد(كان يو ريكومند ا قود ريستورنت)
Can you recommend a good restaurant?
(85) ماذا تحب ان تتناول(وت ود يو لايك)what would you Like?
(86) ماذا تريد ان تشرب؟(وت ود يو لايك تو درينك؟)what would you like to
Drink?
(87)هل هذه الاماكن محجوزه(ار ذيس سيتس تايكن)
(88) اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك. (ماي ا بليز هاف ذا منيو اند ذا وين لست)
Are these seats taken? May I please have the menu and the wine list?
(89) نريد طبقا للاطفال من فضلك.(كان وي هاف ابليت فور ذا تشايلد بليز)
Can we have a plate for the child, please?
(90) اريد الحساب من فضلك .(ايد لايك ذا بل)I’d like the bill
(91) احتفظ بالباقي(كيب ذا تشينج)keep the change
(92) هذا ليس ما طلبته(ذاتس نوت وت أي اوردرد) That’s not what I ordered
(93) هل يمكنني تغيير هذا؟(ماي أي تشاينج ذس) May I change this?
(94) هذا ليس نظيفا(ذس ازنت كلين)this isn’t clean
(95) ما اصناف الاسماك عندكم؟(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)
What kind of seafood do you have?
(96) ما اصناف اللحم عندكم؟(وت كايند اوف ميت دو يو هاف)
What kind of meat do you have?
(97) مسلوق(بويلد)boiled
(98) مشوي(قريلد)grilled
M (99) ما اصناف الطيور عندكم؟(وت بولتري ديشيز دو يو سيرف)
What poultry dishes do you serve?
(100) اريد حلوا من فضلك.(ايد لايك ا ديسيرت بليز)
I’d like a dessert , please
كيف نصيغ زمن المستقبل البسيط؟
How to form the Simple future tense?
في الحقيقة إحنا نستخدم صيغتين مختلفتين تماما للتعبير عن زمن المستقبل البسيط:
راح أسرد الإثنين ثم نناقش كل واحدة على إنفراد:
أولا /
Be+going to
ثانيا/
Will+main verb
طيب راح نشرح كل صيغة على انفراد:
أولا /
Be+going to
طبعا إحنا عارفين إيش المقصود من Be في الصيغة السابقة
لأن أخذناه قبل كذا وللإعادة قلنا إن الـBe تعني الأفعال المساعدة الثلاث التالية:
is-am-are
وكل فعل مساعد من هذول الثلاث يأخذ مايناسبه من الضمائر
I<<<<<<<<<<am
she-he-it>>>>>>>>>>is
They-you-we<<<<<<<<<<<are
متى نستخدم هذه الصيغة Be+going to؟
أولا: تستخدم هذه الصيغة للتعبير عن تخطيط مسبق
لفكرة معينة أو شيء معين تود عمله في المستقبل.
أمثلة/Examples
Why didi you buy this paint?
I am going to paint my bedroom tomorrow
لماذا إشتريت هذا الطلاء؟
سأطلي غرفة البدروم غدا.
إذا لاحظنا الصيغة هنا كانت am going to ونلاحظ دائما أن الفعل
الذي يتبع to يكون من المصدر أي في صيغته الأولى بدون إضافة أي شيء
له وهذا مرأيناه هنا في المثال فبعد to أتى الفعل paint من مصدره بدون أي ملحقات أو إضافات.
→ Learn more languages online at st-takla.org: Learn Arabic, Learn French, Learn Italian, Free translation..
← تعليم لغات في موقع الأنبا تكلا:تعلم اللغة العربية, شرح اللغة الفرنسية,دروس الإيطالية, ترجمة فورية..
مثال آخر
Yaser is going to buy acar.
سيشتري ياسر سيارة.
وكما رأينا الصيغة is going to وبعدها مصدر الفعل.
إذا ياسر قد خطط مسبقا لأن يشتري سيارة ولذلك استخدمن هذه الصيغة.
ثانيا/ تستخدم هذه الصيغة للتنبؤ بشيء معين لأن يحدث في المستقبل.
أمثلة/Examples
according to weather report ,it is going to be cloudy tomorrow.
تبعا لتقرير النشرة الجوية فإنه ستصبح السماء مكثفة بالغيوم غدا.
إذا هذا تنبؤ شخصي تبعا لحالة النشرة الجوية.
^^^^^^^^
Watch out you are going to hurt your self.
إنتبه ستؤذي نفسك. إذا هنا تنبؤ من المتكلم للشخص بأنه سيؤذي نفسه
إن إستمر على الوضع الذي هو فيه.(وضع مؤذي)
ثانيا/
Will+main verb
طبعا will هنا فعل مساعد ويليه مباشرة الفعل الرئيسي من
مصدره بدون أي ملحقات أو إضافات أي في صيغته الأولى.
متى نستخدم هذه الصيغة؟
أولا/ تستخدم للتعبير عن الرغبة في عمل شيء معين.
أمثلة / Examples
The phone is ringing.
I will get it.
التلفون يرن.
أنا سأرد عليه.
إذا هنا الرغبة في الرد على التلفون. فنلاحظ will وبعدها الفعل من مصدره.
مثال آخر
A: I do not understand this problem.
B: Ask your teacher about it.She will help you.
أ: أنا لاأفهم هذه المشكلة.
ب: إسألي معلمتك عنها سوف تساعدك.
إذا المتحدث(ب)متأكد عن رغبة المعلمة الشديدة للمساعدة. لذلك إستخدمنا هذه الصيغة.
ثانيا/ تستخدم هذه الصيغة أيضا للتنبؤ بشيء معين لأن يحدث في المستقبل.
أمثلة Examples
according to weather report ,it willbe cloudy tomorrow.
تبعا لتقرير النشرة الجوية فإنه ستصبح السماء مكثفة بالغيوم غدا.
إذا هذا تنبؤ شخصي تبعا لحالة النشرة الجوية.
Watch out you will hurt your self.
انتبه ستؤذي نفسك. إذا هنا تنبؤ من المتكلم للشخص بأنه سيؤذي
نفسه إن استمر على الوضع الذي هو فيه.(وضع مؤذي)
لو لاحظنا هناك استخدام مشترك بين الصيغتين 🏆🏆🏆🏆🏆🏆
How to form the Simple future tense?
في الحقيقة إحنا نستخدم صيغتين مختلفتين تماما للتعبير عن زمن المستقبل البسيط:
راح أسرد الإثنين ثم نناقش كل واحدة على إنفراد:
أولا /
Be+going to
ثانيا/
Will+main verb
طيب راح نشرح كل صيغة على انفراد:
أولا /
Be+going to
طبعا إحنا عارفين إيش المقصود من Be في الصيغة السابقة
لأن أخذناه قبل كذا وللإعادة قلنا إن الـBe تعني الأفعال المساعدة الثلاث التالية:
is-am-are
وكل فعل مساعد من هذول الثلاث يأخذ مايناسبه من الضمائر
I<<<<<<<<<<am
she-he-it>>>>>>>>>>is
They-you-we<<<<<<<<<<<are
متى نستخدم هذه الصيغة Be+going to؟
أولا: تستخدم هذه الصيغة للتعبير عن تخطيط مسبق
لفكرة معينة أو شيء معين تود عمله في المستقبل.
أمثلة/Examples
Why didi you buy this paint?
I am going to paint my bedroom tomorrow
لماذا إشتريت هذا الطلاء؟
سأطلي غرفة البدروم غدا.
إذا لاحظنا الصيغة هنا كانت am going to ونلاحظ دائما أن الفعل
الذي يتبع to يكون من المصدر أي في صيغته الأولى بدون إضافة أي شيء
له وهذا مرأيناه هنا في المثال فبعد to أتى الفعل paint من مصدره بدون أي ملحقات أو إضافات.
→ Learn more languages online at st-takla.org: Learn Arabic, Learn French, Learn Italian, Free translation..
← تعليم لغات في موقع الأنبا تكلا:تعلم اللغة العربية, شرح اللغة الفرنسية,دروس الإيطالية, ترجمة فورية..
مثال آخر
Yaser is going to buy acar.
سيشتري ياسر سيارة.
وكما رأينا الصيغة is going to وبعدها مصدر الفعل.
إذا ياسر قد خطط مسبقا لأن يشتري سيارة ولذلك استخدمن هذه الصيغة.
ثانيا/ تستخدم هذه الصيغة للتنبؤ بشيء معين لأن يحدث في المستقبل.
أمثلة/Examples
according to weather report ,it is going to be cloudy tomorrow.
تبعا لتقرير النشرة الجوية فإنه ستصبح السماء مكثفة بالغيوم غدا.
إذا هذا تنبؤ شخصي تبعا لحالة النشرة الجوية.
^^^^^^^^
Watch out you are going to hurt your self.
إنتبه ستؤذي نفسك. إذا هنا تنبؤ من المتكلم للشخص بأنه سيؤذي نفسه
إن إستمر على الوضع الذي هو فيه.(وضع مؤذي)
ثانيا/
Will+main verb
طبعا will هنا فعل مساعد ويليه مباشرة الفعل الرئيسي من
مصدره بدون أي ملحقات أو إضافات أي في صيغته الأولى.
متى نستخدم هذه الصيغة؟
أولا/ تستخدم للتعبير عن الرغبة في عمل شيء معين.
أمثلة / Examples
The phone is ringing.
I will get it.
التلفون يرن.
أنا سأرد عليه.
إذا هنا الرغبة في الرد على التلفون. فنلاحظ will وبعدها الفعل من مصدره.
مثال آخر
A: I do not understand this problem.
B: Ask your teacher about it.She will help you.
أ: أنا لاأفهم هذه المشكلة.
ب: إسألي معلمتك عنها سوف تساعدك.
إذا المتحدث(ب)متأكد عن رغبة المعلمة الشديدة للمساعدة. لذلك إستخدمنا هذه الصيغة.
ثانيا/ تستخدم هذه الصيغة أيضا للتنبؤ بشيء معين لأن يحدث في المستقبل.
أمثلة Examples
according to weather report ,it willbe cloudy tomorrow.
تبعا لتقرير النشرة الجوية فإنه ستصبح السماء مكثفة بالغيوم غدا.
إذا هذا تنبؤ شخصي تبعا لحالة النشرة الجوية.
Watch out you will hurt your self.
انتبه ستؤذي نفسك. إذا هنا تنبؤ من المتكلم للشخص بأنه سيؤذي
نفسه إن استمر على الوضع الذي هو فيه.(وضع مؤذي)
لو لاحظنا هناك استخدام مشترك بين الصيغتين 🏆🏆🏆🏆🏆🏆
كلمة stand في جمل مفيدة :
Stand up please قف من فضلك
I can't stand that person انا لا أطيق ذلك الشخص
Stand for your rights كافح من أجل حقوقك
Our friendship will stand forever
صداقتنا ستدوم للأبد
اضغط ( لايك ) و (شير) لكي تصلك المزيد من منشورات
__________________
Stand up please قف من فضلك
I can't stand that person انا لا أطيق ذلك الشخص
Stand for your rights كافح من أجل حقوقك
Our friendship will stand forever
صداقتنا ستدوم للأبد
اضغط ( لايك ) و (شير) لكي تصلك المزيد من منشورات
__________________
AREN006.mp3
www.50languages.com
☝️☝️☝️درس رقم 6 من سلسلة الدروس الصوتية