در یادها و خاطره های ايندفعه به آهنگ وسیله نقلیه(Vehicle)از گروه The Ides Of March می‌پردازیم
گروه Ides of March در بروین، ایلینویز (یکی از حومه های غربی شیکاگو) در 16 اکتبر 1964، به عنوان یک گروه چهار نفره به نام "The Shon-Dels" آغاز شد. اولین آلبوم آنها به نام "Like It or Lump It" در سال 1965 توسط شرکت ضبط "Epitome" خودشان منتشر شد.

در سال 1966، گروه نام خودش را به The Ides of March که نامی بود که باب برگلند نوازنده باس پس از خواندن ژولیوس سزار شکسپیر در دبیرستان پیشنهاد کرد، تغییر داد

در مورد آهنگ Vehicle
ایده این آهنگ توسط خواننده گروه جیم پیتریک در مورد دختری که از ماشین او بعنوان وسیله حمل ونقل استفاده می‌کرد و او فکر می‌کرد دختر چیزی بیشتر از یک وسیله نقلیه به او فکر میکند نوشته شد این آهنگ در مارس سال1970 به بازار عرضه شد و توانست به رده دوم بیلبورد آمریکا دست پیدا کند
حال وقت آن است که حالشو ببریم
کانال یادها و خاطره های داریوش
telegram.me/ldp49

The Ides of March-Vehicle
وسیله نقلیه

Hey well
خوب باشه

I'm a friendly stranger in the black Sedan
من غریبه مهربان سدان ( ماشین سدان)مشکی هستم

Won't you hop inside my car?
نمیخو ای تو ماشین بیای

I got pictures, got candy, I'm a lovable man
من عکس دارم، آب نبات دارم، من مرد دوست داشتنی هستم

And I can take you to the nearest star
و ميتونم تو رو به نزديکترين ستاره ببرم

I'm your vehicle, baby
من وسیله نقلیه تو هستم دختر

I'll take you anywhere you want to go
هرجا یی که بخوای میبرمت

I'm your vehicle, woman
من وسیله نقلیه تو هستم , بانو

By now I'm sure you know
مطمئنم تا الان فهمیدی

That I love ya (love ya)
که دوستت دارم (دوستت دارم)

I need ya (need ya)
من به تو نیاز دارم ( نیاز دارم)

I want ya Got to have you, child
تو را میخواهم داشته باشم , بچه

Great God in heaven you know I love you
خدای بزرگ در بهشت میدونی دوستت دارم

Well, if you want to be a movie star
خوب، اگر می خواهی یک ستاره سینما بشی

I'll get a ticket to Hollywood
من بلیط هالیوود می گیرم

But if you want to stay just like you are
اما اگر می خواهی همین طوری که هستی بمونی

You know I think you really should
ميدوني که فکر ميکنم واقعا بايد همین باشی

I'm your vehicle, baby
من وسیله نقلیه تو هستم دختر

I'll take you anywhere you want to go
هرجا یی که بخوای میبرمت

I'm your vehicle, woman
من وسیله نقلیه تو هستم , بانو

By now I'm sure you know
مطمئنم تا الان فهمیدی

That I love ya (love ya)
که دوستت دارم (دوستت دارم)

I need ya (need ya)
من به تو نیاز دارم ( نیاز دارم)

I want ya Got to have you, child
تو را میخواهم داشته باشم , بچه

Great God in heaven you know I love you
خدای بزرگ در بهشت میدونی دوستت دارم

Oh, you know I do
آه، می دونی من انجامش می دهم

Well,
باشه

I'm a friendly stranger in the black Sedan
من غریبه مهربان سدان ( ماشین سدان)مشکی هستم

Won't you hop inside my car?
نمیخو ای تو ماشین بیای

I got pictures, got candy, I'm a lovable man
من عکس دارم، آب نبات دارم، من مرد دوست داشتنی هستم

And I can take you to the nearest star
و ميتونم تو رو به نزديکترين ستاره ببرم

I'm your vehicle, baby
من وسیله نقلیه تو هستم دختر

I'll take you anywhere you want to go
هرجا یی که بخوای میبرمت

I'm your vehicle, woman
من وسیله نقلیه تو هستم , بانو

By now I'm sure you know
مطمئنم تا الان فهمیدی

That I love ya (love ya)
که دوستت دارم (دوستت دارم)

I need ya (need ya)
من به تو نیاز دارم ( نیاز دارم)

I want ya
تو را میحوام

I got to have you
تو را داشته باشم

Great God in heaven you know I love you
خدای بزرگ در بهشت میدونی دوستت دارم

I'm your vehicle, baby
من وسیله نقلیه تو هستم دختر

All right
خیلی خوب

You know I love you(love you)
میدونی دوستت دارم (دوستت دارم)

I need ya (need ya)
من به تو نیاز دارم ( نیاز دارم)

I want you
من تو را می خوام

Got to have you , child
باید تو رو داشته باشم بچه

Great God in heaven you know I love you
خدای بزرگ در بهشت میدونی دوستت دارم

کانال یادها و خاطره های داریوش
telegram.me/ldp49

کانال یادها و خاطره های داریوش
telegram.me/ldp49
برای دیدن زیرنویس در این فرمت ویدیویی از player های که قابلیت پخش زیرنویس را دارند مانندxplayer استفاده نمایید که بعداز پخش ویدیو روی زیرنویس کلیک کرده تا ان نیز پخش گردد

The Ides of March-Vehicle
کانال یادها و خاطره های داریوش
telegram.me/ldp49

The Ides of March-Vehicle
کانال یادها و خاطره های داریوش
telegram.me/ldp49

The Ides of March-Vehicle
کانال یادها و خاطره های داریوش
telegram.me/ldp49