Полное видео (624 МБ)

от создателей «тебя что, на рхс озвучивали?» — представляем «тебя что, в lockit qa переводили?»

Telegram: https://t.me/laybox
Twitter: https://twitter.com/russiany2kweeb
Newgrounds: https://www.newgrounds.com/TheLaybox
Boosty: https://boosty.to/laybox
Сбер: 2202 2061 7537 8467

Использованная музыка:
Aesop Rock - No City
Megan McDuffee - Vector Sunset
Run the Jewels - Oh Mama
Doctor Lazer - Chromebies
Satoru Kosaki - Authentic Sky

Отдельная благодарность:
Тришке (https://t.me/trishkanyashka) за небольшую помощь в видео, "возьми с попки пирожок", и то, что она у меня есть ^w^
Чучелу (https://t.me/gusenitsya), Тёмычу (https://t.me/tyomich_and_the_turtles), Ване (https://t.me/olo4eka) и Домофонеру (https://t.me/chelyab_toksik) за обсуждение перевода
Читерасту (https://t.me/shitpost_r) за первые увиденные мной скриншоты перевода

ассеты для видео

черная женщина СКОРО

Аутро канала (2023)

- Dust Devil - D-Code
- Neil Cicierega - Wow Wow
- IOSYS - Neko Miko Reimu
- Hideki Naganuma - Teknopathetic (e-Pop 'n' Disco 80's Mix)

в mp3 формате

так будет выглядеть меха шедоу в 2014 году

старые спрайты для эссе