Умеете писать эссе?
⠀
Если вы как и я готовите или готовитесь сами к сдаче международного экзамена по английскому, или учитесь писать эссе/сочинения/посты на английском, ресурс www.textinspector.com будет особенно полезным.
⠀
Помимо того, что он:
📎Проверит ошибки.
📎Проанализирует каждое предложение с точки зрения его функции в тексте.
📎Даст статистику используемых слов (насколько разнообразна ваша лексика), и к какому уровню по европейской шкале они относятся.
⠀
📌Покажет общий уровень текста, и вы сможете дальше с ним работать дабы повысить свой балл на экзамене.
⠀
Что особенно актуально для подготовки к #IELTS #CAE #CPE

Загадочная эта штука мотивация. Где ее взять? А если и нашел, то как удержать?
⠀
Было бы здорово отсыпать ее из кармана как семечки в кулачок другу. О, я бы непременно ею с вами поделилась.
⠀
У меня с мотивацией тоже все непросто. Несмотря на все устремления, со мной часто случаются периоды спада. Когда нет ни сил, ни желания что-то делать и идти вперёд, когда понимаешь, что все зря, и все ни то.
⠀
Ищешь справедливости, одобрения, поддержки, но зачем, если твоя мотивация нужна только лично тебе. Кому есть дело до того, что ты к чему-то стремишься? По большому счету, НИ-КО-МУ.
⠀
В один из очередных таких периодов, я придумала себе способы, и активно их использую вот уже почти 10 лет:
⠀
👣делюсь своими планами и даю обещания друзьям и знакомым (бросить уже не получится);
⠀
👣ухожу в режим "ленивого" продвижения к цели, свожу нагрузку к минимуму. Лежать в направлении цели тоже нужно уметь;
⠀
👣думаю о результате во всех красках и деталях;
⠀
👣придумываю себе подарок-награду. #мотивация

Зачем делать записи
⠀
По работе я часто сталкиваюсь с нежеланием моих студентов что-то записывать. Digital мир нам подарил много возможностей обходиться без письма.
⠀
Куда легче напечатать заметку в телефоне, чем встать с дивана, дойти до полки, найти нужную тетрадку, а ещё и ручка как назло вдруг исчезнет в самый неподходящий момент, тогда о записях останется только мечтать #миссияневыполнима
⠀
Но не все так просто грустно. Тетрадочку можно положить туда, где ее легко найти, а ручку закрепить на обложке. Точно не потеряется #ноэтонеточно
⠀
Помните, в школе учителя нам повторяли о механической памяти? И это ещё не вся польза ведения записей.
⠀
Для меня важно видеть цель, к которой я иду, поэтому в тетрадке она обязательно будет обозначена. Так, когда я планировала поездку в Бельгию, я прокачивала навык аудирования французского, поэтому все новости из Европы я смотрела только на языке. Именно цель "понимать французский на слух" стала тогда моей путеводной звездой на 2 месяца.
⠀
Ещё я указываю срок, к которому намерена ее реализовать. Чаще всего это привязано к какому-то важному событию: путешествию, экзамену, собеседованию или чему-то ещё.
⠀
Отдельно прописываю материалы или действия, которые буду предпринимать и отведенное на них время (неделя, день, час).
⠀
А потом начинается все самое интересное - ежедневные записи слов, зарисовки выражений, или просто идей для дальнейшей работы 🏆

Janine Shepherd: A broken body isn't a broken person
https://youtu.be/_ltDJynTduY

Кто живёт в самом лучшем городе России - тот я 🤩
⠀
Смелое утверждение - я знаю.
⠀
Если кто-то не согласен, пройдите на сайт number.com Он вам покажет по каким критериям ему присудили почетное 109- место.
⠀
Что самое удивительное, Нижний Новгород идёт сразу после Майями. А за нами в ряд Торонто, Брюссель и Мадрид. Такого поворота событий, я точно не ожидала.
⠀
Естественно, что эти рейтинги составляются с использованием разных экономических и социальных показателей, поэтому носят весьма условный характер. Но осознавать, что у нас здесь так же классно как в Маями и чуть лучше чем в Лиссабоне, тоже приятно.
⠀
А для вашего английского на сайте можно почерпнуть массу полезной информации. Если нужно обсудить какое-то место, вы будете вооружены самым крутым арсеналом лексики.

Любому преподавателю иностранного языка полезно время от времени возвращаться в роль ученика. Зачем? Чтобы понять, как чувствует себя студент, который хочет что-то сказать, но слова не всплывают в памяти, в произношении не уверен, а грамматика только все усложняет.
⠀
Я точно знаю, о чем беспокоятся продвинутые студенты, когда ковыряюсь в дебрях итальянского. И как порой сложно начать говорить новичкам, когда пытаюсь снова и снова запомнить очередную фразу из каталанского.
⠀
Интриги не будет. Я уже писала, что использую приложение memrise, которое для начинающих просто идеально. Здесь и озвучка слова, и перевод и карточки на запоминание.
⠀
Пока все постят яйца 🥚, учите языки 🧠 💕
⠀
Когда-нибудь они обязательно вам пригодятся.

Мой топ учебников для детей 6-10 лет
⠀
И пусть в основном я работаю со взрослыми людьми, кому английский нужен прежде всего для бизнеса, работы, сдачи международных экзаменов или прохождения собеседований, иногда для души со мной случается и "детский английский". К тому же, и своих мальчишек я без английского оставить не могу. Поэтому сегодня делюсь моими самыми ценными пособиями.
⠀
Playway to English (levels 1-4)
Один из моих любимчиков. С ним здорово начинать изучение языка в начальной школе. Красочный, с хорошей подачей материала и его дальнейшей проработкой. Много аудирования и говорения. Темы, кстати, соответствуют школьной программе. Поэтому подойдет и тем, кому нужно закрыть и школьные пробелы.
⠀
Fun for Starters/Movers/Flyers
По нему я работаю в этом году впервые - готовлю сына к Movers. Поскольку начали совсем недавно, я до конца не поняла, довольна ли я им на 100%, но то, что он нацелен на подготовку к кембриджскому экзамену мне определенно нравится. Учебник насыщен толковой лексикой и нужной грамматикой, аудирования интересные и понятные. Разделы на 1 разворот, что мотивирует ребенка двигаться дальше.
⠀
Superminds (levels 1-7)
Вот уж точно супер учебник для супер учеников. Является любимчиком многих учителей на протяжении долгих лет. Если выбирать, то для меня он на первом месте. К тому же отлично готовит детей к Кембриджским экзаменам.

Сегодня я решила, что раз уж про Делту я начала писать в прошлый понедельник, то рубрике #katyaguide_CPDforELT по понедельникам быть. Здесь будет все, что как-то связано с учебой для English teachers, а так же моя методическая копилка.
⠀
Сегодня завершаю рассказ о том, как я прокладывала свой путь к диплому #DELTA.
⠀
Через 6 лет после того, как я узнала, что варианты получения диплома удаленно есть, пришло время решить с чего начать.
⠀
К тому моменту удалось узнать следующее. Для сдачи теоретического экзамена, а именно #DELTAModule1, мне нужно в назначенное время (а такое бывает в июне и декабре) придти в центр, который принимает Кембриджским экзамены и написать письменную работу. ВСЕ! Как я буду готовиться значения не имеет, диплом никто не попросит и смеяться надо мной тоже никто не будет. Бумага, как известно, не краснеет.
⠀
Так же я узнала, что в природе существуют те, кто как и я не планировал получать #CELTA , а замахнулся сразу на страшного зверя методики.
⠀
Звонок в экзаменационный центр, поиск списка необходимой литературы, несколько бессонных ночей на форуме с коллегами, где я почерпнула массу ценнейшей информации. И у меня вся литература в электронном виде и оплаченный экзамен на ближайший июнь.
⠀
Тогда я решила для себя, что если не сдам в этот раз, пойду на онлайн курс в #Cambridge Bell School. Куда я в итоге и пошла учиться, но на #DeltaModule3, но это уже совсем другая история... В день Х на экзамене я была единственная. Руководитель центра хоть и был удивлен, но проявил любезность и такт, даже не спросил зачем оно мне. Отведенное время пронеслось с бешеной скоростью, мне не было сложно, было ровно так, как я и ожидала.
⠀
Два месяца спустя, я узнала, что экзамен я благополучно сдала, доказав себе, что если очень сильно захотеть, можно всего добиться. Главное - знать что ты делаешь и ради чего.
⠀
В следующий раз напишу о том, чем я пользовалась при подготовке и как составляла план обучения.

Самостоятельные занятия языком с ребенком
⠀
Прошло то время, когда преподаватель английского являлся уникальным носителем информации. Сегодня при желании можно получить любые знания самостоятельно. Из книг, аудио словарей, видео, учебников. Вариантов масса - выбирайте самое доступное.
⠀
Сегодня расскажу о тех основных моментах, которые помогают мне заинтересовать детей языком и поддерживать их увлечение.
⠀
🦄Для начала важно создать атмосферу, в которой изучени языка для ребенка будет так же естественно как и другие любимые занятия. Можно найти интересный мультик, песню или сайт с заданиями. Главное, чтобы все это воспринималось как игра, а не обязанность.
⠀
🦄Если вы сами занимаетесь языками - пусть дети это видят и перенимают. Подарите им интересную тетрадь для записей, иллюстрированный словарь или набор цветных ручек, которые будут подогревать радость от занятий. Делитесь тем, что сами недавно узнали.
⠀
🦄У вас есть любимые песни на английском? Слушайте их в машине, пойте вместе, заодно и музыкальный вкус привьете.
⠀
🦄Современные дети очень любят гаджеты и все, что связано с новыми технологиями. Пусть английский им помогает в их использовании. Если ваш ребенок интересуется программированием, пусть создаёт что-то с помощью scratch или python. Английский там точно пригодится.
⠀
🦄Больше самостоятельности. Поднакомьте их с сайтами, где они смогут сами запоминать слова или выполнять задания. Например, ресурс learn English kids от British council, где собрана огромная коллекция заданий для детей, которые подходят для самостоятельной работы.
⠀
Как мне кажется, если ребенок научится учиться без назидания из вне, во взрослом возрасте ему будет все по плечу. Ведь будущее за теми, кто владеет несколькими профессиями.

Если бы меня попросили посоветовать 1 книгу, которая поможет изменить жизнь, это была бы "12 недель в году". Все просто. Для удовольствия мы всегда найдем что почитать, а чтобы полезное - это нужно ещё постараться отыскать.
В книге описывается особый способ планировании, когда на достижение цели ты даёшь себе ровно 3 месяца или 12 недель. Цели 3 и все они становятся достижимыми и совсем-совсем близкими, стоит лишь только удачно распределить усилия.
Эту систему я практикую вот уже 4-й год. Вы спросите об успехах? Их немало, но так как здесь я пишу о делах языковых, то речь пойдет именно о них.

Такой способ планирования идеально подойдет для достижения краткосрочной цели, как например, "улучшить говорение", "научиться элементарным фразам для путешествий", "прокачать понимание" или подготовиться к международному экзамену.

С помощью "12 недель" в свое время я подготовилась и успешно сдала #CILS #CPE и #DELTA Научилась правильно распределять время и находить его для самого важного.

Ловите ссылку на тот самый ресурс для занятий английским со своими детьми. С ним запоминать слова, понимать речь, читать и даже разговаривать станет веселее и легче http://learnenglishkids.britishcouncil.org

Тот самый вопрос, который заставляет меня задуматься
⠀
"Ты знаешь язык в совершенстве?"
- вопрос, который частенько задают людям, владеющим английским или любым другим языком.
⠀
Что это за совершенство такое? Кто его придумал и где его взять?
⠀
Несмотря на долгие годы упорной работы, дипломы, сданные экзамены и подтвержденный уровень С2, я не могу сказать, что я где-то даже рядом с этим самым совершеннством.
⠀
Язык - это живой организм, которые меняется с сумасшедшей скоростью. Каждый день появляется что-то новенькое, которое нужно назвать и встроить в уже привычную систему языка.
⠀
К тому же словарный запас человека, как правило, ограничен рамками использования языка. Они могут как сужаться, так и расширяться. Сегодня мы интересуемся культурой, завтра бизнесом, а послезавтра сферой высоких технологий. Было бы идеально стать профи во всех возможных темах, но такое вряд ли достижимо.
⠀
Поэтому для меня единственным подходящим вариантом остается стемиться узнать больше, чтобы расширить рамки своих знаний.
⠀
И сегодня я начинаю рубрику #C2proficiency_katyaguide где буду делиться новыми знаниями, которые приобрела сама в процессе своего совершенствования .
⠀
Сегодня здесь слово
to defy с маркировкой С2
MEANING to refuse to obey a person, decision, law, situation, etc.:
E.g. Teenageers tend to defy their parents.
Her magical recovery defied the doctor's expectations.
⠀
И немного устойчивых выражений
to defy description/ belief/explanation
E.g. The mess in my sons' room defies description.
to defy sb to do something
I defy you to prove your innocence.
⠀
Попробуете перевести?

Что за зверь ты такой, итальянский язык? 🇮🇪
⠀
Я отношу себя к тем людям, которым в определенный момент приспичило начать заниматься итальянским. Другой причины просто не было.
⠀
Я была 15-летней школьницей, которая была уверена в своих силах, так как с английским все шло как по-маслу. Курсов я нигде в городе тогда не нашла, зато в книжном мне попался в руки дорогущий самоучитель с кассетами.
⠀
Однако, дело дальше 3-го раздела самоучителя не пошло. Я посчитала, что без преподавателя с этим языком не разобраться. Только годами позже поняла, что просто с методической точки зрения книга была не доработана. Немного больше упражнений на отработку, чуть другая подача и объяснения - все было бы иначе.
⠀
Я точно знаю, что среди читающих есть те, кто любит итальянский и мечтает к нему прикоснуться. Чтобы вы на мои грабли не ступали, держите полезные ресурсы для изучения итальянского с нуля:
⠀
🍕BBC languages и их прекрасный Italian for beginners
⠀
🥐Futurelearn тоже предлагает курс для начинающих
⠀
🍝Memrise для работы с лексикой
⠀
☕И almaedizioni TV с их несравненными видео на самые различные темы, ищите все то, что с маркировкой facile

Понедельник - день такой, который плавно переходит во вторник, потому что кто-то jack-of-all-trades 🐙
⠀
Знаете такого? Вот и я знаю, а значит сегодня во что бы то не стало напишу для моей рубрики #katyaguide_CPDforELT о том, как готовиться к экзамену тем, кто планирует сдать #Module1 #Delta
⠀
В это самое время 2 года назад я только начинала свою подготовку к экзамену. Решив, что онлайн курс мне не нужен, а вместо него срочно требовалась поездка в солнечный Сочи всей семьей, я расписала свой собственный план подготовки.
⠀
Но если бы я бралась за подготовку сейчас, то сделала бы все несколько иначе:
⠀
📣После тщательного изучения Delta handbook с официального сайта Cambridge exams, я бы выбрала для проработки те типы заданий, которые вызывают бОльшие трудности.
⠀
📣Нашла бы все возможны reports за последние несколько лет и изучила требования к ответам.
⠀
📣Расписала бы план изучения незнакомых тем на ближайшие 3 месяца, и оставила бы 1 месяц на тренировку написания пробных работ.
⠀
📣Задания все дают разные количества баллов, я бы начала подготовку с самых "весомых" заданий. Ну и тренировала руку - писать быстро от руки не так легко, как кажется. ⠀
Что помогло мне:
🎷Четкое следование плану по методике #12недельвгоду
🎷Изучение handbook и reports
🎷Применение новых знаний на практике. Любую новую информацию притворяла в жизнь. И качество преподавания выросло, и к своему экзамену подготовилась.
⠀
По последним данным разведки стоимость курса подготовки к Модулю 1 составляет 934 💷 Мотивирует на самостоятельную подготовку?

Меня только ленивый не спрашивает, как учить английский с нуля. Хотя английский там чаще всего совсем не нулевой. Это false beginner'ы, таких большинство после английского российской школы и неязыкового факультета в университете.
⠀
Я сейчас не буду впадать в долгие пространные объяснения про то как и что вам делать. Просто попробуйте осуществить хотя бы одно из следующих действий:
⠀
💫Установить Quizlet или Memrise, и пройти базовый уровень или подборку словечек по интересам
⠀
💫Открыть BBC learning English и посмотреть что из представленных ресурсов вам по силам, пройти курс English you need
⠀
💫На futurelearn найти курс basic English 1 и пройти его
⠀

Perfect Valentine's Day read https://www.nytimes.com/2019/02/08/well/family/against-romance-an-un-valentine.html?rref=collection%2Ftimestopic%2FValentine%27s%20Day&action=click&contentCollection=timestopics&region=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=8&pgtype=collection

Задумывались когда-нибудь о том, как идея многозадачности проникла в наше сознание? Современный образ жизни возвел ее в культ и одарил громкими овациями🤪
⠀
И я туда же. Однажды решив, что смогу совместить последний курс университета и 2 работы, я отправилась во все тяжкие. Работа, учеба, ребенок, сперва один, потом другой, свой бизнес, фриланс, чего там только не было?!?!? Куча мелких дел и крупных задумок. Результат, конечно, есть и он радует, но какой ценой?
⠀
На днях наткнулась на старенькую статью Дэниэла Левина о вреде многозадачности. Называя ее одной из угроз современного мира, он ясно дает понять, что это не то, к чему нужно стремиться.
⠀
В погоне за тем, чтобы успеть все и поставить галочки около всех пунктов плана, мы теряем что-то важное. Ценность момента. Ощущение присутствия. Радость от общения. Dolcefarniente говорят итальянцы. Они в этом точно преуспели! Я только учусь всей этой науке: замирают, останавливаюсь, пробую момент на вкус 🤗
⠀
Поэтому теперь я читаю только 1 книгу и делаю 1 важное дело в день. Как вы думаете у меня получится?
⠀
Кому интересна статья - гуглим "Neuroscientist Daniel Levitin Explains Why Multitasking Is a Harmful Addiction". ⠀
А читать я буду "Organized mind" под его же авторством 🧠

Любой план может стать жизнеспособным, если подпитывать его регулярными действиями и неугасимым желанием добиться поставленной цели. Согласны?
⠀
Сегодня для рубрики #C2proficiency_katyaguide жизненное словечко, которое поможет превратить мечты в реальность:

viable ​/ˈvaɪ.ə.bl/
🏹meaning: 1. able to work as intended or able to succeed:
⠀
🔑In order to make the company viable, it will unfortunately be necessary to reduce staffing levels. 🔑We have concerns about whether the government will be able to provide viable social services for poorer families.
⠀
🔑The government wants to encourage viable self-contained rural communities.
⠀
🔑It was not viable to support ourselves on such as small plot of land

2.(specialized biology): able to continue to exist as or develop into a living being:
⠀
🔑There is a continuing debate about the age at which a human foetus can be considered viable.
⠀
И ещё полезные словосочетания 🧠
⠀
🌱commercially/economically/financially viable
⠀
🔑Rising oil prices have made alternative energy sources more economically viable.
⠀
🌱a viable business/company/market
⠀
🔑Home-working offers a viable solution to the work/family conflict.
⠀
🌱a viable alternative/option/proposition 🔑We hope to provide a viable alternative to car travel.

Обесценивание как главный враг нашего прогресса 🐌 В нашей стране не принято хвалить, радоваться чужим успехам и долго о них помнить. А про свои успехи рассказывать и подавно запрещено. Хвастун, выскочка и выпендрёжник. Вот ты кто после этого 😁
⠀
Так мы приходим во взрослую жизнь с вечным комплексом нерадивого ученика и человека, который не умеет учиться. Казалось бы, как такое может  говорить тот, кто закончил школу, выбрал профессию, поступил в колледж или университет, а потом получил работу, повышение и т.д. У каждого за спиной есть то, чем можно гордиться! ⠀

Виной всему этому обесценивание: своих заслуг, усилий и успехов. Очень удобный инструмент для управления людьми не только в школе, но и на всех других уровнях. ⠀

Как это выглядит, когда мы всерьез начинаем заниматься языком? Мы обесцениваем свои способности фразами типа "у меня проблемы с памятью/ нет слуха/ нет склонности к языкам/мне гораздо сложнее, надо было ребенком начинать". ⠀

Хорошая новость - я не знаю ни одного человека, у которого все получается легко. Но отмечу одно, что когда ты собираешь по песчинке свои давние и недавние успехи и наполняешь ими чашу, дальнейшие дела каким-то чудесным образом получаются сами собой. ⠀

С людьми, которые обесценивают ваши успехи принято расставаться, а себя приписано хвалить каждый час по 5 минут 🥰 Поэтому всякий раз, вспоминая МарьИванну (в моем случае это Елена Владимировна 🤣), которая говорила, что вы бездарь в английском, похвалить себя за те 10 слов, которые вы уже точно знаете и за то, что умеете заказать кофе, а может даже что-то большее.
⠀
Думаете у меня с этим все в порядке? Как бы не так! Для некоторых моих знакомых и родственников я почему-то домохозяйка, которая никогда не работала и кроме своих детей ничего в жизни не видела и не добилась. Раньше мне было больно и обидно, но теперь даже вам нестыдно рассказать 🤗
⠀
И знаете что я с этим делаю? Напоминаю себе, что месяц назад одна моя ученица получила крутую должность, где нужен английский, другая сдала BEC уровня С1, третья IELTS на 8.5, а ученик уехал работать в далекую англоязычную страну. Это ли не успехи?