Пятница. А в моей ленте фото и видео Техас и прекрасный голос исполнителя.

What are you up to this weekend?
Подруга сказала надо куда-то ехать и я готова 😆

Иногда некоторые вещают о том, что женщина должна работать в удовольствие. И я может быть даже где-то с ними согласна. Но если ты работаешь только в удовольствие, то не жди ни результатов, ни признания, ни успехов, ни денег от такой работы. Скорее это будет хобби, где ты так ничего и не достиг.

Я в своей сфере 20 лет и сегодня мой рабочий день закончился в 20.45 и это мой выбор, а не указание начальника или еще кого-то. Потому что в любом деле есть часть, которая тебе нравится и есть часть - get this shit done ☺️ Когда-нибудь я напишу книгу, только она вряд ли кому-то понравится своей прямолинейностью 🙂

Взгляд со стороны в обучении

Вчера ходила плавать в бассейн с тренером. Первым делом попросила меня заснять, чтобы понять как мое плавание выглядит со стороны. Это было сделано не чтобы себя раскритиковать, а чтобы понять над чем работать. Потому что вот мы работаем над навыком, делаем повторение одного и того же движения по многу раз, а для чего? Каким должен быть конечный вариант и что сейчас не так?

Чтобы ответить на эти вопросы и нужно было видео. Честно признаться, я редко записываю своих студентов, особенно в индивидуальной работе, но я прошу их самостоятельно делать аудио записи, чтобы они имели этот материал под рукой и могли всегда к нему вернуться для сравнения исходных данных с тем, чего достигли.

Кстати, даже не имея должной квалификации, я уже вижу свои недочёты в моем плавании и ясно понимаю над чем и как дальше мне работать. Потому что с марта по июнь я просто плавала в свое удовольствие и не работала над техникой, а это влечёт за собой укрепление неверных движений и отсутствию прогресса.

Записываете себя? Как отслеживаете исходные данные и прогресс?

Вчера вновь ходила на международный экзамен по итальянскому CILS уровня С1, так как не сдала часть "Грамматика" на нужный балл для этого уровня, а в итальянских экзаменах допускается пересдача одной части.

Для себя сделала вывод, что с каждой последующей сдачей (а для меня это попытка #3) чувствуешь себя увереннее, можешь лучше распределять время, да и выполнение заданий уже предсказуемо и технически проще.

Успела сделать всё, что планировала и даже получила приятные эмоции от этого опыта.

После экзамена попыталась найти оригинальные тексты, но нашла только один и даже посчитала свои ошибки. Скорее всего в одном упражнении у меня одна есть.

Поделиться с вами материалами?
А у меня вопрос к тем, кто сдает международные экзамены, с какой целью вы это делаете?

Я поняла, что ддя меня это всегда что-то про вызов себе, встряхнуть знания и получить подтверждение и компетентную обратную связь. А как у вас?

В рубрике #сегоднянаielts хочу поделиться тем, что писала моя студентка, которая сдавала Ielts на прошлой неделе в Birmingham, UK

Writing task 2

“More and more buildings, such as schools and offices, are being designed with open spaces. Why do you think this is the case, and do you think this is a positive or negative development?”


Speaking:
Part 1
City / Hometown
Describe your hometown/ the city where you come from. 
What is Moscow famous for?
Are there many famous historical sites in Moscow?
Did you learn a lot about the history of your hometown at school? 
Street markets
Are there any street markets in Moscow?
Have you ever been to a street market?
When was the last time you visited one?
Do you prefer going to a street market or to a shopping centre?

Taking photos

Do you like taking photos?
Do you often take photos of yourself?
Would you like to learn how to take better pictures?

Part 2

Describe a song or a piece of music you like.

Part 3 (Music)
Do you think listening to music is beneficial for people?
Do animals also have music?
Why do people go to live concerts? 
Are live concerts better than listening to music on the device? Why? 

IELTS на 8 - как это было

Спойлер - этот трюк доступен только тем, кто всю жизнь всерьёз занимается языком, использует его на полную катушку ежедневно и готов перед самим экзаменом трезво оценить свои сильные и слабые стороны. А еще может уделить время подготовке и подчистке тех аспектов, где есть слабые места.

С Анной мы давно знакомы, так как 3 года назад я уже помогала ей сдать IELTS. Тогда мы много работали над writing и здорово его прокачали.

Повторно мы начали подготовку за пару недель до экзамена. Наша задача была получить уверенные 7.5+ за Reading и Listening, убедиться, что используемые стратегии работают и как сократить время на выполнение заданий.

С Writing сразу стало понятно, что нужно вспомнить формат, сократить объем и освежить структуру эссе. Здесь нам было важно получить уверенную 7.0.

Со Speaking главное было показать fluency, так как языкового прошлого хватало на языковые средства. Мы немного отработали формат и структуру ответов и вспомнили как избегать пауз.

Несмотря на некоторые непредвиденности в экзамене, а они неизбежны, результат нас порадовал. Да, объективно за listening балл на моках был выше, но экзамен - это стресс, поэтому такой высокий балл как 7 и 7,5 - это уже показатель мастерства.

Очень горжусь Аней и уверена, что у моих читателей обязательно всё получится, если как следует потренироваться.

Блестящего вам английского, друзья!

Сегодня на одном уроке обсуждали time wasters at work. Пришли к выводу, что ненужные совещания - это прямо топ. У меня благо этого нет, но я не люблю долгие согласования расписания. Мне часто проще отказаться от каких-то рабочих встреч и занятий лишь бы не искать этот несчастный час в расписании. А в офисной жизни не любила согласовывать документы и подписи ставить. У нас нужно было обойти 3 или 4х директоров, где одна всегда отсутствует или не в настроении поставить подпись. Одним словом, цирк. А как у вас с time wasters? Имеются?

Просто я реально уже начинала переживать, что как так, я подхожу к туркам, пытаюсь у них что-то спросить, видимо, они меня не понимают, так как их английский тоже  начального уровня, и, соответственно, мы пытаемся друг друга как-то услышать, понять, но не получается. А здесь попался дедуля, который знает хорошо английский язык, и это было очень комфортно. Опять же, я вообще не ожидала, что я смогу так спокойно с кем-то общаться.

Вот они радости от первого осознания своих языковых возможностей на иностранном языке, когда знакомые слова и фразы складываются в общение со смыслом и целью.

Я могла бы рассказать о том, какая Саша умница и в этом я буду права, но секрет как обычно прост - регулярность занятий и желание использовать язык, не искать отмазки, не говорить, что нет времени, сил, памяти и так далее, а брать и делать, как и в любом деле. Саша заканчивает уровень А2 и впереди у нас еще очень много интересного, но уже сейчас я уверена, что совсем скоро она сможет поехать и на международные конференции, где будет свободно общаться с коллегами из разных стран ❤️

Один из важнейших навыков в обучении - это способность рефлексировать и замечать даже малейшие свои успехи.

Замечено, что те, кто видят прогресс испытывают удовольствие уже от самого процесса обучения, так как знают, что результат обязательно будет.

А если постоянно концентрироваться на пробелах и обесценивать свои труды, то вряд ли результат вас когда-то устроит.

Со своими студентами я обычно работаю над тем, чтобы они умели присвоить свой результат и начать замечать то, чему научились во время занятий. Отчасти этому могут помочь сданные экзамены, но даже и без них есть 1000 и 1 способ убедиться в том, что вы в своём обучении двигайтесь вперёд. Это может быть и спонтанный диалог на языке, и прочитанная заметка, и даже короткое видео, которое вы поняли, а ведь некоторое время назад этого не было.

Я люблю частенько возвращаться назад в своих воспоминаниях и улавливать малейшие изменения в речи студентов, какие обороты они используют, как реагируют на мои шутки, что отвечают и что рассказывают мне на языке.

Для меня, как для преподавателя сплошное удовольствие замечать глубину понимания аудирования и текстов моих студентов, появление юмора в речи и умение улавливать интонацию спикера.

У меня как водится начался предденьрожденческий блюз или синдром именинника. Может потому что в этом году я перешагиваю важный возрастной этап, а может потому что критическая масса тревог, ответственности и прочего груза перевалила за критическую отметку.
В любом случае сейчас мне просто хочется делиться своими мыслями, идеями, по возможности общаться с теми, кто меня здесь читает, и идти дальше не смотря ни на что ✍️

Поэтому я решила, что всю неделю до своего дня рождения буду делиться своими мыслями о моем пути, о том, что волнует меня сейчас и куда я с этим иду. Буду рада разделить этот путь с вами, мои дорогие читатели 💜

В этом году в преддверии моего дня рождения я решила, что хватит жить в рамках тех характеристик, которые ко мне прилипли вопреки моей воле, и пора жить по моим правилам.

Во второй половине своей жизни я буду жить по-другому. Поэтому день рождения я буду праздновать, даже если все говорят, что этот возраст не для отмечания. А еще я буду смелой и поэтому сделала список подарков. Честно признаться, всегда были интересно читать чужие wishlist'ы, а теперь и у вас будет такая возможность. Просто потому что я смелая и могу делиться своими желаниями. https://podarkus.ru/user/1602761

В этом году я попросила близких не дарить мне цветов, потому что у меня скоро появится целый куст роз и все мое внимание будет отдано ему 🥰

Как получить +1 балл в IELTS listening 🎶

Забавно, что часто языковые центры, специализирующиеся на подготовке к IELTS, дают такой расклад - на каждые 0.5 по всем аспектам этого экзамена нужно 3 месяца подготовки. Всё это конечно здорово для тех, кто продаёт годовые программы обучения, таким образом как бы давая некую гарантию, что на 2 балла результат точно вырастет.
Но в этой всей истории есть много "но".

Во-первых, исходные данные студента и его опыт изучения языка.
Во-вторых, необходимый балл: поднять с 5 до 7 может быть вполне реально с некоторыми студентами, а вот с 6 до 8 уже нет с большинством. Потому что требования к уровню языка совсем другие и это не год обучения, так как между B1 и С1+ - пропасть.

Мой же опыт показывает, что за месяц вполне реально по такому аспекты как Listening поднять балл на 1, а в некоторых случаях и на 2 отметки.

В случае, если студент совсем не знал стратегий аудирования, не умел активно слушать, а это значит делать записи и нужные пометки во время прослушивания, или не мог оставаться в фокусе все время пока идет listening, то вполне ожидаемо, что уже первые тренировки принесут свои плоды. И это то, что в очередной раз я наблюлаю - у нас с ученицей маленькая победа: преодолели рубеж в 6.5 всего за месяц занятий после исходной 5.5. Ставим новую цель - выйти на 7 и закрепить результат 🌟

Осмотрела свое расписание и поняла, что 80% всех моих студентов сейчас - это те, кто готовятся к IELTS.

Так как в экзаменах я варюсь с 2003 года (когда сама начала готовиться к First Certificate), а вот уже 16 лет непосредственно готовлю студентов к IELTS, то у меня накопилось немало знаний по этому экзамену. Поэтому в ближайшие 3 дня предлагаю обсудить этот экзамен здесь в канале.

Задавайте мне вопросы под этим постом, а на самые интересные, сложные и актуальные - я с радостью буду отвечать ☀️

#вопросы_ielts

Как сейчас устроена сдача экзамена?

IELTS сейчас можно сдать в любой стране кроме России. Мои студенты сдавали в Турции, Казахстане, Узбекистане, Китае, Англии, Таиланде, Сербии и в других странах.
Всё проходит оффлайн и как и прежде существует 2 формата: компьютерный и бумажный. При выборе компьютерного результаты приходят очень быстро, примерно через 3 дня.
И письменная, и устная часть сдаются в один день, чаще всего утром письменная, а после - говорение. Поэтому важно приехать за день или парочку, чтобы хорошенько выспаться и набраться сил на целый день экзамена.
У меня в планах поехать сдавать со своими ребятами зимой. Пока думаю куда лучше и как это лучше организовать.
Успехов и блестящего вам, английского!
Вопросы по ielts можно задать под предыдущим постом

#вопросы_ielts

Какие пособия используете для подготовки к writing?

За свою многолетнюю практику подготовки к IELTS я переработала огромный список пособий, но так и не нашла идеального, как часто и бывает.

Поэтому обычно я работаю по своим материалам. Пишу сама абзацы или полные работы для разборов и заданий, беру письменные работы своих уже бывших студентов для тренировки работы над текстом.

Что я делаю в работе над writing - учу мыслить, анализировать, а главное не заниматься украшательством текста, а наоборот - учу писать просто и человеческим языком. Потому что Writing - это про умение понять чего от вас хотят экзаменаторы, донести свою точку зрения с использованием всех речевых инструментов, которые вам доступны в нужном стиле, регистре и тоне.

Если есть необходимость в пособиях, то я бы порекомендовала:
✅️Complete IELTS
✅️Objective IELTS
✅️Writing for IELTS Collin's
Первые две есть для разных уровней. Сейчас хочу опробовать еще один учебник. Вскоре расскажу о нем поподробнее.

Stay tuned и блестящего вам английского, друзья!

Учатся мои студенты, учусь и я.

В этом году меня ждёт много чего нового - об этом я расскажу позже. Но уже сейчас я прохожу 2 курса, которые на первый взгляд не имеют ничего общего с моей основной специальностью, но очень здорово мне помогают работать с разными студентами, решать их запросы и просто поддерживать их там, где им сложно📚