Что смотреть, если учишь иностранный язык?
Вопрос, который мне часто задают студенты, когда начинают смотреть видео на английском. И здесь у меня есть чёткие критерии отбора.
Давайте обсудим этот вопрос сегодня с точки зрения работы нашего мозга 💫


📌Что бы вы не смотрели - это в первую очередь должно быть интересно вам, а не тем, кто вам это рекомендовал. Так как скорее всего мозгу придется напрягаться, то лучшее условия снять напряжение - смотреть то, что заведомо понравится. Я уверена, что во взрослом возрасте мы все уже точно знаем о своих предпочтениях. Ни всем учить английский по сериалу Friends и Harry Potter. Простите, фанаты, но я лично их посмотрела только когда мой язык был С2+ 🫣


📌Чтобы польза была максимальной, тем более на уровне А2, выбирайте фильмы и сериалы с нехитрыми сюжетами, снятые в современное время и без погружения в профессиональную среду. Язык фильма должен быть максимально приближенным к тому, что вы можете услышать в реальной жизни, а не при условии попадания на космическую станцию или в "изнанку". Прочные связи и ассоциации с реальными ситуациями и желанием отыграть это во вне гарантированы.

📌Если смотреть новое совсем страшно - просто выберите любимый американский/британский фильм/сериал и познакомьтесь с реальными голосами таких уже родных актеров. Когнитивный резерв точно справится с такой нагрузкой, так как сюжет, да и диалоги вы скорее всего уже знаете наизусть.

📌И последнее: смотреть фильм для удовольствия и смотреть для развития языка - это разные вещи. Если действительно нужна польза от просмотра, то делайте скриншоты, записывайте классные и полезные фразочки и используйте любой шанс их использовать: на уроке, в поездках, в общении с иностранцами. Это активное применение знаний усилит эффект запоминания и позволит вам взять ответственность за владение и использование новыми знаниями ✔️

В следующий раз расскажу вам об ответственности и активности в изучении языка и что это значит.

А пока поделитесь какие сериалы смотрите сейчас?

У меня со студентами их 2: Shrinking и The man on the inside. В планах третий, но о нем чуть позже 😉

Сегодня впервые в жизни🥳 была на круговой тренировке в спорт клубе. Кто меня не знает, скажу так - я терпеть не могу спорт залы с детства, все эти качки, гантели и прочее для меня просто брррр.

Но благодаря любви к плаванию у меня появился абонемент в фитнес клуб, где помимо бассейна есть зал с тренажерами и залы для групповых занятий. После месяца посещения бассейна я начала присматриваться к группам и каким было моё удивление, когда выяснилось, что в нашем фитнесе есть тренер - итальянец. Я решила, что это судьба и наконец то сегодня оказалась у него на тренировке.
Было весело, сложно, утомительно и теперь у меня отваливается буквально всё. Но при этом я безумно счастлива, что сделала 1 новое дело и уже жду улучшений в теле, естественно 🤣 Есть высокий риск, что я и в тренажёрный зал так когда-нибудь попаду. Тем более, у меня теперь есть потрясный костюм Бонифация и в нем грех не ходить на спорт 😁

Вывода 2:
💫Делайте новые действия
💫Ищите якоря, для меня это всегда про языки, именно они закрепят новую привычку