Результати розіграшу:

🏆 Переможці:
1. Марійка
2. Olena (@HeLeniko22)
3. fuchs (@fuchkks)
4. Evhen (@Elitarizm)
5. Marianne (@marianachem)

✔️Перевірити результати

🎉Щиро вітаємо наших переможців!

✉️Просимо зв'язатися з нами за адресою kappalambda8@gmail.com для узгодження інформації щодо отримання призів.

☺️Дякуємо усім учасникам!

❤️Кому не пощастило цього разу, зможе випробувати удачу у наступних розіграшах!!!

1 квітня – ДЕНЬ СМІХУ / ДЕНЬ ДУРНІВ

🫏Найуживанішою зоометафорою на позначення розумово обмеженої людини у латинській мові є віслюк – добре знайомий римлянам як тварина лінива, повільна та нерозумна.

📚Метафоричне вживання іменника asinus віслюк на позначення дурнів трапляється у творах багатьох римських авторів (Плавта, Теренція, Цицерона тощо).

🤪Про нерозумну людину могли говорити

Asinus ad lyram Осел біля ліри (розуміється, як осел у грі на лірі)
Asinus asinorum (in saecula saeculorum) Осел над ослами (на віки вічні) (вічний дурень)
Asinus in tegulis Осел на даху

✍️Саме у такому значенні вжито іменник asinus і у таких сентенціях:

Asinus asinum fricat Осел треться об осла
In quo nascetur asinus corio morietur У якій шкірі осел приходить на світ, у такій і відходить
Asinus in paleas incidit І осел натрапляє на полову (і дурень на дещо здатний)

📜Про найстарішу збірку жартів Філогелос – тут.

😜Для підняття настрою – наша рубрика #anecdota.

#цейденьвісторії #sententiae

2 квітня – День народження АМЕРИКАНСЬКОГО ДОЛАРА

🇺🇸2 квітня 1792 р. Конгресом США було прийнято Монетний закон (An act establishing a mint, and regulating the Coins of the United States), який встановив долар як стандартну грошову одиницю країни, заснував Монетний двір і врегулював карбування монет.

🥸З 1935 р. на зворотному боці однодоларової банкноти розміщене зображення Великої печатки США, розробленої 1782 р. секретарем Континентального конгресу й експертом з латинської мови Чарльзом Томсоном, який додав до неї зокрема й латинські девізи.

💵Рішення про зміну дизайну банкноти ухвалив тридцять другий Президент США Франклін Рузвельт: він втілював політику, яку називали "новим курсом", і девіз Novus ordo seclorum, розміщений на Великій печатці США, якнайбільше сприяв її популяризації.

👁Зображення піраміди з 13 сходинок (=13 першим штатам), на вершині якої розміщене Око Божественного Провидіння, вінчає напис:

Annuit coeptis [Провидіння] сприяє [нашим] починанням)

📜Це парафраза з Енеїди Вергілія:

Iuppiter omnipotens, audacibus adnue coeptis Юпітер Всемогутній, сприяй [моїм] сміливим починанням

або Георгік:

Da facilem cursum atque audacibus adnue cоеptis Дай [нам] легкий шлях і сприяй нашим сміливим починанням

🗽Нижче на стрічці напис Novus ordo seclorum Новий порядок віків, що вказує на початок нової американської ери, починаючи з дати Декларації незалежності 1776 р., яка була зображена римськими цифрами в основі піраміди.

📝Ця фраза також запозичена у Вергілія і є перефразуванням одного з рядків четвертої Еклоги:

Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo Великий порядок віків народжується наново

🦅Поряд зображено білоголового орлана, який тримає стрічку з написом:

E pluribus unum Із багатьох – єдине

📜Цей девіз з 13 літер стосується перших 13 штатів, які, будучи незалежними, утворили єдину федерацію. Фразу було взято із трактату Цицерона De Officiis:

Unum fiat ex pluribus Постає з багатьох одне

🔘Усі три девізи з Великої печатки США були представлені на однодоларовій банкноті. Щодо самої печатки, то написи Annuit cоеptis і Novus ordo seclorum розміщені на її зворотному боці, а E pluribus unum – на лицьовому. Останню фразу також можна зустріти на всіх американських монетах будь-якого номіналу.

#цейденьвісторії #sententiae #латинанавколо

«ШКІЛЬНІ» ФОБІЇ

🎒Існує чимало фобій, пов’язаних зі школою та процесом навчання у ній.

🏫Дидаскалейофобія (гр. διδασκαλεῖον школа + φόβος страх) / Сколіонофобія (лат. schola школа < гр. σχολή дозвілля + φόβος страх) – патологічний ірраціональний страх перед школою. Така фобія не є клінічним діагнозом, але часто є симптомом інших тривожних розладів. Відмова від школи частіше вражає дітей у перехідний період, напр., під час переходу в середню або старшу школу. Діти з такою фобією часто відчувають фізичне нездужання при самій думці про те, що їм доведеться йти до школи.

😱Як синонім деколи використовується термін з англійським початковим елементом: Schoolaphobia (англ. school школа < лат. schola школа < гр. σχολή дозвілля + φόβος страх). Від нього утворено назву ще однієї фобії – бектускулафобія (Backtoschoolaphobia від англ. back to school назад до школи + гр. φόβος страх) – страх повернення у школу (панічний страх, який з’являється при наближенні початку нового навчального року).

💻Едуфобія (лат. educatio освіта < educo виводити + гр. φόβος страх) – страх навчання в школі, освіти. З однією з форм такого навчання – дистанційним – пов’язана кібередуфобія (гр. κυβερνητική (sc. τέχνη) (мистецтво) управління < κυβερνάω вести, спрямовувати + φόβος страх) – страх перед віртуальною школою / віртуальним навчанням. Ця фобія може бути пов'язана з тригерними симптомами або окремими фобіями, пов'язаними з відеодзвінками, цифровими шкільними завданнями, роботою вдома або ізоляцією.

🧑‍🎓Софофобія (гр. σοφός мудрий + φόβος страх) – страх перед навчанням, перед «мудрішанням». Це специфічна фобія, пов'язана загалом зі страхом пізнання (з епістемофобією / гносеофобією від гр. ἐπιστήμη / γνῶσις обізнаність, знання + φόβος страх). Однією з поширених причин софофобії є хибна віра в те, що мудрість, освіченість є причиною відсутності успіху в житті. У більш рідкісних випадках причиною софофобії у дітей можуть бути недостатньо освічені батьки. Софофобія може бути викликана сколіонофобією.

✍️Тестофобія (англ. test пробірна чашка; перевірка < ст.фр. test < лат. testu, testum глиняна посудина + гр. φόβος страх) – ірраціональний страх складання тестів, який відрізняється від звичайної тривоги, яку людина відчуває під час проходження тесту, оскільки може перерости в повномасштабну панічну атаку.

🫡Девуарфобія (фр. devoir сфера відповідальності, обов’язок < лат. debere бути зобов’язаним) – страх перед домашнім завданням; проявляється тривожними розладами у момент повідомлення вчителя про необхідність виконати домашнє завдання.

#фобії #цікаваетимологія

4 квітня – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ МОРКВИ

🥕Дика морква – фіолетового кольору. Її вирощування та селекція почалися бл. 4 тис. років тому саме з фіолетових сортів; червона, жовта та біла морква з'явилася не одразу. Звичного для нас помаранчевого забарвлення вона набула лише в XVII ст.

🏛У Стародавній Греції та Римі подавали до столу переважно фіолетову моркву. Її вирощували заради пряного насіння та бадилля, які додавали в салати і перші страви; на їхній основі виготовляли медичні препарати.

📚Перша згадка про вживання в їжу коренеплоду моркви зустрічається в античних джерелах у I ст. н. е. У трактаті Діоскорида De Materia Medica говориться, що «корінь можна варити і їсти».

🎉Після ретельної селекції давні римляни визнали моркву вишуканими ласощами. Вона вважалася символом родючості й використовувалася як афродизіак.

👸У XVI ст. при дворі англійської королеви Єлизавети I у якості прикрас для одягу та капелюшків використовували квіти, бадилля і навіть коренеплоди моркви.

#цейденьвісторії #antiquitas

✍️Конституція Пилипа Орлика – договір, що був укладений староукраїнською та латинською мовами 05.04.1710 у м. Бендери гетьманом Пилипом Орликом та старшиною й козацтвом Війська Запорозького.

🔤Оригінальна назва Договори і Постановлення Прав і вольностей Війська Запорозького (лат. Pacta et Constitutiones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviensis).

📝Складається з преамбули (вступної частини) та 16 статей. Є однією з перших європейських конституцій Нового часу, де йдеться про парламентську республіку. Конституція розмежовувала законодавчу (Генеральна рада), виконавчу (гетьман і генеральна старшина) та судову (Генеральний суд) владу в державі.

📜Латинськомовний варіант договору зберігається в Національному архіві Швеції. Рукопис договору староукраїнською мовою (із власноручним підписом Орлика та печаткою Війська Запорозького), який було віднайдено київськими архівістами наприкінці 2008 р. та вперше опубліковано у 2010 р., зберігається у Російському державному архіві давніх актів.

#цейденьвісторії

Також сьогодні – ДЕНЬ СУПУ. Докладніше – тут.

6 квітня 2025 року – ДЕНЬ ГЕОЛОГА

⚖️Професійне свято працівників геології, геофізики, геодезії та картографії України, встановлене Указом Президента України «Про День геолога» від 07.02.1995 р. Відзначається щорічно у першу неділю квітня.

📕Геологія (гр. γῆ земля + λόγος вчення, наука) – сукупність наук про тверду оболонку Землі, її будову, речовинний склад, рухи та історію розвитку, а також процеси, що її створили. У сучасному розумінні термін геологія вперше використав норвезький учений М. Ешольт, автор трактату Geologia Norvegica (1657).

🏛Початок геологічним спостереженням, пов’язаним із землетрусами, виверженням вулканів, переміщенням берегових ліній тощо, було покладено ще в Давній Греції.

🌄Арістотель (IV cт. до н.е.) у своїй праці Τὰ μετεωρολογικά (Meteorologica) висунув припущення про перетворення (трансмутацію) стихій. Він стверджував, що поєднання малих змін протягом тривалих періодів може призвести до великих наслідків.

⏳Вчений знав про підняття та опускання земної поверхні, які спричиняють алювіальні відкладення та ерозію. На його думку, в їх основі лежить повільне, але нерівномірне старіння землі.

🌊Арістотель увів поняття кругообігу течії річок і вважав, що континенти можуть ставати морями і навпаки. А його ідея про утворення скам'янілостей всередині гірських порід під дією невизначеної сили (лат. vis plastica) є актуальною і в наш час.

🪨Теофраст (IV–ІІІ cт. до н.е.), послідовник Арістотеля, заклав основи вивчення природних матеріалів. У роботі Περὶ λίθων Про камені він описує багато мінералів і руд як з місцевих копалень, таких як Лавріон (Μεταλλεία Λαυρίου) біля Афін, так і з більш віддалених; подає типи мармуру та інших будівельних матеріалів, таких як вапняки; робить спробу примітивної класифікації мінералів за їхніми властивостями, зокрема твердістю. Праця Теофраста, перекладена латиною та іншими мовами, слугувала довідником протягом майже двох тисяч років після її написання.

🪸Страбон (І ст. до н.е. – І ст. н.е.) у Γεογραφικά говорить про русла річок, перенесення мулу etc., а появу морських скам'янілостей на високих місцях пояснює підняттям дна внаслідок землетрусів.

💎Пліній Старший (І ст. н.е.) зібрав усі відомі на той час знання з геології у Naturalis historia, останні розділи якої були присвячені металам, мінералам, коштовним каменям тощо та їх практичному використанню. Він був одним з перших, хто правильно визначив походження бурштину як скам'янілої смоли дерев.

⛏️Загалом за добу Античності кількість відкриттів у сфері геології порівняно з іншими науками була непропорційно малою. Відсутність інтересу в основному пояснювалась загальним презирством до брудної ручної праці, а прикладна геологія, як, наприклад, гірнича справа, залишалась компетенцією винятково рабів і ремісників.

#цейденьвісторії #цікаваетимологія #antiquitas

6 квітня 1896 року в Афінах ВІДБУЛОСЯ ВІДКРИТТЯ ПЕРШИХ СУЧАСНИХ ОЛІМПІЙСЬКИХ ІГОР. Докладніше – тут.

АЛІМЕНТИ

👛Аліменти (лат. аlіmentum їжа, утримання < аlěre годувати, утримувати) – кошти на утримання, які в передбачених законом випадках зобов’язані надавати члени сім’ї тим, хто потребує матеріальної допомоги (неповнолітнім, непрацездатним тощо).

🤴Аліментація – система державного забезпечення дітей незаможних батьків і сиріт – була запроваджена в Давньому Римі імператором Нервою (96–98) й існувала приблизно до сер. III ст. Місячна субсидія хлопчикам до 18 років становила 16 сестерціїв, дівчаткам до 14 років – 12 сестерціїв.

🧰Виплати здійснювали спеціальні державні фонди, які одержували відсотки від дрібних і середніх землевласників за видачу їм позик державою.

💰Спочатку фонди для утримання нужденних дітей існували тільки на території Римської імперії, але згодом почали створюватися муніципальними радами провінційних міст. Існували також приватні аліментаційні фонди, кошти до яких надходили від пожертвувань заможних людей.

#abecedarium #цікаваетимологія

Сьогодні – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ЗДОРОВ’Я. Докладніше – тут.

8 квітня – ДЕНЬ ЛЮБИТЕЛІВ ЗООПАРКУ

✍️Назва «зоопарк» уперше з’явилася у Великій Британії приблизно в 1847 р. (досл. відгороджена територія для тварин < гр. ζῷον тварина + сер.-лат. parricus відгороджене місце)

🐆ЛЕОПАРД < гр. λεόπαρδος (λέων лев + πάρδος барс, пантера)

🦒Грецька назва ЖИРАФА - καμηλοπάρδαλη (букв. верблюдопард < κάμηλος верблюд + πάρδος барс, пантера)

🦛ГІПОПОТАМ < гр. ἱπποπόταμος (букв. річковий кінь)

🐊КРОКОДИЛ < гр. κροκόδειλος крокодил; ящірка (< *κροκο-δριλος букв. черв’як, що вигрівається на камінцях)

🐾ПАНТЕРА < гр. πάνθηρ пантера (за деякими джерелами < грец. πάν все + θήρ звір, хижак, букв. повноцінний хижак)

🌈ХАМЕЛЕОН < гр. χαμαιλέων хамелеон (букв. лев на землі)

🐍ПІТОН < гр. Πύθων Піфон – у гр. міфології змій, вбитий Аполлоном у Дельфах

🦎ТРИТОН < гр. Τρĩτων Тритон – у гр. міфології морське божество, син Посейдона й Амфітріти

🦦ЛЕМУР < лат. lemures злі духи мертвих у рим. міфології. Цю назву їм дав у 1795 К.Лінней

#цейденьвісторії #цікаваетимологія #міфологія

9 квітня – ДЕНЬ ЗБЕРЕЖЕННЯ АНТИКВАРІАТУ

📜Антикваріат (лат. antiquus старий, давній) – речі попередніх епох, які мають цінність через естетичну чи історичну значущість. У вузькому значенні – предмети мистецтва й побуту доби Античності.

🖼Перша антикварна діяльність – вже у Давньому Римі: громадяни любили оточувати себе творами мистецтва з Греції. У творах Тацита й Светонія зустрічається термін antiquarius – поціновувач або знавець старожитностей.

🤴У Середньовіччі старі й рідкісні предмети колекціонували переважно священнослужителі, вчені та вельможі.

🏺Захоплення антикваріатом виникає в Італії XIV ст. у середовищі інтелектуалів, серед яких – Петрарка (колекціонував стародавні монети) і Кіріак Анконський (став першовідкривачем античних і візантійських старожитностей).

🏛З XV ст. дослідження античності було невіддільне від її відродження, що справило значний вплив на мистецтво й спосіб життя взагалі, визначивши наступну епоху як Ренесанс.

#цейденьвісторії #цікаваетимологія

10 квітня – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ГОМЕОПАТІЇ

👨‍⚕️10 квітня 1755 р. народився німецький лікар і засновник гомеопатії С.Ганеман, на честь якого Всесвітня організація з підвищення обізнаності про гомеопатію встановила це свято.

💊Гомеопатія (гр. ὅμοιος подібний + πάθος страждання, хвороба) є альтернативною формою медицини, що пропонує лікування на підставі подібності:

similia similibus curantur (з лат. подібне лікується подібним)

Назву запропонував сам Ганеман наприкінці 1807 р.

🫚Принцип гомеопатії полягає в тому, що інгредієнти, які викликають симптоми певної хвороби, здатні запустити систему зцілення організму. Терапія покликана впливати на процеси саморегуляції за допомогою малих доз препаратів, підібраних індивідуально, з урахуванням реакції організму. Процес зцілення передбачає використання природних речовин – рослинних, тваринних і мінеральних.

📜Вважається, що основи гомеопатії були закладені Гіппократом ще у V-ІV ст. до н.е.; у XVI ст. Парацельс стверджував, що малі дози того, що робить людину хворою, виліковують її.

📚Гомеопатія набула популярності в ХІХ ст. після виходу книги Ганемана Organon der rationellen Heilkunde (1810), у якій він виклав принципи свого вчення. Книгу неодноразово перевидавали, за життя автора вийшло п'ять видань.

🏥Сучасна традиційна медицина здебільшого відкидає практику гомеопатії, а ставлення до неї в суспільстві неоднозначне. Водночас за даними Дослідницького інституту гомеопатії (HRI), бл. 200 млн людей у всьому світі регулярно застосовують гомеопатію, половина з них – в Індії. Там зареєстровано понад 200 000 лікарів-гомеопатів і щороку до них додається ще бл. 12 000.

#цейденьвісторії #цікаваетимологія #antiquitas

Сьогодні – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ШПИЛЬКИ. Докладніше – тут та на нашій сторінці у Facebook