🎉 20 березня – день народження Публія Овідія Назона (Publius Ovidius Naso), останнього з поетів «золотої доби» римської літератури й одного з найбільш плідних авторів.
📜 Окреме місце серед його творів займає «Мистецтво кохання» (лат. Ars аmatoria) у трьох частинах. Попри те, що книга була закінчена приблизно у 2 р. н. е., більшість порад стануть у нагоді у будь-яку епоху.
🕺🏼 Перші дві частини призначені чоловікам і містять відповіді на питання «як не забути про її день народження», «як дозволити їй сумувати за тобою, але не довго» та «як не згадувати про її вік».
💃🏼 Третя дає подібні поради жінкам: «як швидко помиритися», «кому з коханців надати перевагу – молодому чи старому» тощо.
🥇 Книга мала неабиякий успіх як серед сучасників поета, так і в пізніший період. З другої половини XI ст. Ars аmatoria була включена до шкільної навчальної програми, а в XII-XIII ст. вплив елегій Овідія на літературний процес був настільки сильним, що німецький медієвіст і палеограф Людвіг Траубе назвав цей час «епохою Овідія» (лат. aetas Ovidiana).
🇷🇴 Разом з тим цей твір став фатальним для автора й спричинив його вигнання з Риму. Нещасний поет помер у Томах (сучасне м. Констанца в Румунії) у 17 р. та похований на околицях міста.
#деньнародження #цейденьвісторії
📜 Окреме місце серед його творів займає «Мистецтво кохання» (лат. Ars аmatoria) у трьох частинах. Попри те, що книга була закінчена приблизно у 2 р. н. е., більшість порад стануть у нагоді у будь-яку епоху.
🕺🏼 Перші дві частини призначені чоловікам і містять відповіді на питання «як не забути про її день народження», «як дозволити їй сумувати за тобою, але не довго» та «як не згадувати про її вік».
💃🏼 Третя дає подібні поради жінкам: «як швидко помиритися», «кому з коханців надати перевагу – молодому чи старому» тощо.
🥇 Книга мала неабиякий успіх як серед сучасників поета, так і в пізніший період. З другої половини XI ст. Ars аmatoria була включена до шкільної навчальної програми, а в XII-XIII ст. вплив елегій Овідія на літературний процес був настільки сильним, що німецький медієвіст і палеограф Людвіг Траубе назвав цей час «епохою Овідія» (лат. aetas Ovidiana).
🇷🇴 Разом з тим цей твір став фатальним для автора й спричинив його вигнання з Риму. Нещасний поет помер у Томах (сучасне м. Констанца в Румунії) у 17 р. та похований на околицях міста.
#деньнародження #цейденьвісторії
❤16👍3❤🔥1🎉1😍1
КВІНКВАТРІЇ (лат. QUINQUATRIA)
ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ МІНЕРВИ
🎉 З 19 по 23 березня у Стародавньому Римі святкували Квінкватрії (лат. Quinquatrus / Quinquatria) – урочистості на честь Мінерви, богині мудрості. Назва свята пов’язана з тим, що за римським календарем це був п'ятий день після Березневих Ід.
🎊 19 березня – перший день Квінкватрій – це день народження богині, а також день заснування її храму на Авентинському пагорбі у Римі, де відбувалися урочистості. Святкування спочатку тривали лише один день, але згодом їм було присвячено цілих п’ять.
📚 Свято Мінерви у Римській імперії відзначали переважно учні та вчителі, які вважали богиню своєю заступницею. Школярі у цей день звільнялися від занять.
💰Саме у цей день учні традиційно приносили своїм вчителям плату за навчання.
#деньнародження #свята #цейденьвісторії
ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ МІНЕРВИ
🎉 З 19 по 23 березня у Стародавньому Римі святкували Квінкватрії (лат. Quinquatrus / Quinquatria) – урочистості на честь Мінерви, богині мудрості. Назва свята пов’язана з тим, що за римським календарем це був п'ятий день після Березневих Ід.
🎊 19 березня – перший день Квінкватрій – це день народження богині, а також день заснування її храму на Авентинському пагорбі у Римі, де відбувалися урочистості. Святкування спочатку тривали лише один день, але згодом їм було присвячено цілих п’ять.
📚 Свято Мінерви у Римській імперії відзначали переважно учні та вчителі, які вважали богиню своєю заступницею. Школярі у цей день звільнялися від занять.
💰Саме у цей день учні традиційно приносили своїм вчителям плату за навчання.
#деньнародження #свята #цейденьвісторії
❤10👍7✍3
Kappa Lambda
Photo
🍾 ОКОВИТА «горілка високого ґатунку» < сер.-лат. aqua vitae (буквально «вода життя»)
🎨 АКВАРЕЛЬ «клейові фарби, що розводяться водою» < фр. aquarelle «водяниста»; італ. acquarello < лат. aqua
🎨 ГУАШ «фарба на воді, клеї та білилах» < фр. gouache < іт. guazzo «водяна фарба» < лат. aquātio «добування води» < aqua
🚰 АКВЕДУК «споруда для проведення водопровідних труб» < лат. aquae ductus «водогін»
⏳ КЛЕПСИДРА «водяний годинник у Стародавній Греції, який застосовували під час засідань суду для регламентація промов двох сторін» (буквально «крадій води») < гр. κλέπτω «красти» і ὕδωρ «вода»
💪🏼 ОФОРТ «азотна кислота» (якою витравлюють малюнок на металі) < фр. eau-forte (букв. «сильна вода») < eau «вода» (лат. aqua) та forte (лат. fortis) «сильний, міцний»
😶🌫️ ОДЕКОЛОН < фр. eau de Cologne «одеколон (букв. «вода з Кельну, кельнська вода» – тут у XVIII ст. було винайдено одеколон) < лат. aqua і Cologne «Кельн»
💎 АКВАМАРИН «дорогоцінний камінь блакитнувато-зеленого або блакитного забарвлення» <лат. aqua marīna «морська вода»
🐠 АКВАРІУМ < лат. aquārium «водойма» < aqua
✈️ ГІДРОПЛАН «літальний апарат, який може злітати з поверхні води та сідати на неї» < гр. ὕδωρ та франц. planer «парити» < plain «рівний, плаский» < лат. planus «плаский»
🤿 АКВАЛАНГ «водолазне спорядження, яке дозволяє дихати під водою» < лат. aqua «вода» та англ. lung «легеня»
#цікаваетимологія #цейденьвісторії
🎨 АКВАРЕЛЬ «клейові фарби, що розводяться водою» < фр. aquarelle «водяниста»; італ. acquarello < лат. aqua
🎨 ГУАШ «фарба на воді, клеї та білилах» < фр. gouache < іт. guazzo «водяна фарба» < лат. aquātio «добування води» < aqua
🚰 АКВЕДУК «споруда для проведення водопровідних труб» < лат. aquae ductus «водогін»
⏳ КЛЕПСИДРА «водяний годинник у Стародавній Греції, який застосовували під час засідань суду для регламентація промов двох сторін» (буквально «крадій води») < гр. κλέπτω «красти» і ὕδωρ «вода»
💪🏼 ОФОРТ «азотна кислота» (якою витравлюють малюнок на металі) < фр. eau-forte (букв. «сильна вода») < eau «вода» (лат. aqua) та forte (лат. fortis) «сильний, міцний»
😶🌫️ ОДЕКОЛОН < фр. eau de Cologne «одеколон (букв. «вода з Кельну, кельнська вода» – тут у XVIII ст. було винайдено одеколон) < лат. aqua і Cologne «Кельн»
💎 АКВАМАРИН «дорогоцінний камінь блакитнувато-зеленого або блакитного забарвлення» <лат. aqua marīna «морська вода»
🐠 АКВАРІУМ < лат. aquārium «водойма» < aqua
✈️ ГІДРОПЛАН «літальний апарат, який може злітати з поверхні води та сідати на неї» < гр. ὕδωρ та франц. planer «парити» < plain «рівний, плаский» < лат. planus «плаский»
🤿 АКВАЛАНГ «водолазне спорядження, яке дозволяє дихати під водою» < лат. aqua «вода» та англ. lung «легеня»
#цікаваетимологія #цейденьвісторії
❤12🤔4🐳3👏1
23 березня - ТУБІЛЮСТРІЇ
🎉 В останній, п’ятий, день Квінкватрій, який припадав на 23 березня, святкували Тубілюстрії (лат. Tubilustrium) – свято на честь бога війни Марса.
🎺 Під час цього свята у Римі, у будівлі Atrium sutorium («Зал шевців») відбувалася церемонія освячення й очищення сурм (лат. tubae), які використовувалися для передачі військових команд під час тренувань і в боях, та жертвоприношення.
🕺🏼 Римлянам, які не відвідали церемонію, нагадували про цю подію салії, які танцювали на вулицях міста.
⚔️ Завершення офіційного ритуалу було сигналом того, що все готово до початку нового сезону військової кампанії.
#цейденьвісторії
🎉 В останній, п’ятий, день Квінкватрій, який припадав на 23 березня, святкували Тубілюстрії (лат. Tubilustrium) – свято на честь бога війни Марса.
🎺 Під час цього свята у Римі, у будівлі Atrium sutorium («Зал шевців») відбувалася церемонія освячення й очищення сурм (лат. tubae), які використовувалися для передачі військових команд під час тренувань і в боях, та жертвоприношення.
🕺🏼 Римлянам, які не відвідали церемонію, нагадували про цю подію салії, які танцювали на вулицях міста.
⚔️ Завершення офіційного ритуалу було сигналом того, що все готово до початку нового сезону військової кампанії.
#цейденьвісторії
👍9❤8💘3⚡2
Привітання до Dies natalis
🎉 Accipe vota mea sincera! – Прийми мої щирі побажання!
💐 (Con)gratulor de natali die et optima quaeque precor! – Вітаю з днем народження і бажаю всього найкращого!
👏 Gratulor tibi! – Вітаю тебе!
🎊 Iucundum diem festum! – Веселого свята!
🎁 Multas voluptates opto! – Бажаю численних задоволень!
🥳 Multo die! – Многая літа!
🎂 Multos successus opto! – Бажаю численних успіхів!
☘️ Omnes res tibi secundas precor! – Бажаю тобі сприятливої долі!
🤞 Omnia bona precor! – Бажаю всього найкращого!
🥇 Optime tibi eveniant omnia! – Нехай все складеться для тебе найкращим чином!
🤩 Perpetua felicitate floreas! – Процвітай у вічному добробуті!
#деньнародження
🎉 Accipe vota mea sincera! – Прийми мої щирі побажання!
💐 (Con)gratulor de natali die et optima quaeque precor! – Вітаю з днем народження і бажаю всього найкращого!
👏 Gratulor tibi! – Вітаю тебе!
🎊 Iucundum diem festum! – Веселого свята!
🎁 Multas voluptates opto! – Бажаю численних задоволень!
🥳 Multo die! – Многая літа!
🎂 Multos successus opto! – Бажаю численних успіхів!
☘️ Omnes res tibi secundas precor! – Бажаю тобі сприятливої долі!
🤞 Omnia bona precor! – Бажаю всього найкращого!
🥇 Optime tibi eveniant omnia! – Нехай все складеться для тебе найкращим чином!
🤩 Perpetua felicitate floreas! – Процвітай у вічному добробуті!
#деньнародження
❤9👍7❤🔥5✍4⚡2
Credendo vides – увірувавши, побачиш
🎦 Латина – не лише мова науки. Уявлення про латину як джерело магічних формул та заклять виникло в Середні віки й з успіхом використовується у сучасному кінематографі.
⛵️ «Подорож Єдинорога» (англ. Voyage of the Unicorn) – американо-канадський фільм у жанрі пригодницького фентезі режисера Філіпа Спінка, який ґрунтується на романі «Подорож Бассета» Джеймса С. Крістенсена. Світова прем’єра відбулася у березні 2001 року.
🏝🧌 Корабель «Єдиноріг» з сестрами Кессі та Мірандою та іншими членами команди вирушає в незвичайну подорож до острова тролів, де Міранда у ворожому таборі краде череп дракона.
🪄 💀Під час битви Кессі піднімає череп у повітря з криком Credendo vides!, і той набуває форми, тіло обростає м’язами, з’являються крила і перед героями постає реальний дракон, що вражає своїм полум’ям ворогів-тролів.
#класикаукінематографі
🎦 Латина – не лише мова науки. Уявлення про латину як джерело магічних формул та заклять виникло в Середні віки й з успіхом використовується у сучасному кінематографі.
⛵️ «Подорож Єдинорога» (англ. Voyage of the Unicorn) – американо-канадський фільм у жанрі пригодницького фентезі режисера Філіпа Спінка, який ґрунтується на романі «Подорож Бассета» Джеймса С. Крістенсена. Світова прем’єра відбулася у березні 2001 року.
🏝🧌 Корабель «Єдиноріг» з сестрами Кессі та Мірандою та іншими членами команди вирушає в незвичайну подорож до острова тролів, де Міранда у ворожому таборі краде череп дракона.
🪄 💀Під час битви Кессі піднімає череп у повітря з криком Credendo vides!, і той набуває форми, тіло обростає м’язами, з’являються крила і перед героями постає реальний дракон, що вражає своїм полум’ям ворогів-тролів.
#класикаукінематографі
❤8👍8🔥3
🦉Ласкаво просимо на наш канал!
🏛Тут ми розповідаємо про античність та її рецепцію. Коротко, пізнавально, простими словами й з гумором. Постійно знаходимо щось нове, несподіване або маловідоме.
#️⃣За тегами після кожного посту можна знайти всю інформацію з цього питання.
✍️Назва KappaLambda, утворена з початкових літер наших прізвищ, відображає захоплення еллінською й римською культурою.
👍Якщо ви тут, у нас точно багато спільного!
🙏Дякуємо всім, хто колись натиснув "приєднатися" й залишається з нами!
📍Ми також є у Instagram та Facebook)))
🏛Тут ми розповідаємо про античність та її рецепцію. Коротко, пізнавально, простими словами й з гумором. Постійно знаходимо щось нове, несподіване або маловідоме.
#️⃣За тегами після кожного посту можна знайти всю інформацію з цього питання.
✍️Назва KappaLambda, утворена з початкових літер наших прізвищ, відображає захоплення еллінською й римською культурою.
👍Якщо ви тут, у нас точно багато спільного!
🙏Дякуємо всім, хто колись натиснув "приєднатися" й залишається з нами!
📍Ми також є у Instagram та Facebook)))
❤8👏3👍2
Kappa Lambda pinned «🦉Ласкаво просимо на наш канал! 🏛Тут ми розповідаємо про античність та її рецепцію. Коротко, пізнавально, простими словами й з гумором. Постійно знаходимо щось нове, несподіване або маловідоме. #️⃣За тегами після кожного посту можна знайти всю інформацію…»
❔ Багатокутники в архітектурі: у скількох кутах Пентагону та Октагону можна заблукати?
▫️ Пентагон (грец. πέντε – п'ять + γωνία – кут) – багатокутник з п’ятьма кутами.
Пентагон (англ. The Pentagon) – найбільша офісна будівля у світі, збудована у формі п'ятикутника. Будівництво Пентагону, у якому розмістилося Міністерство оборони США, було закінчено на початку 1943 р. Довжина кожної з п'яти сторін будівлі дорівнює 281 м.
▫️ Октагон, октогон (ὀκτώ – вісім + γωνία – кут) — багатокутник з вісьмома кутами.
Площу Октогон (угор. Oktogon tér) в Будапешті утворює перетин проспекту Андраші з Великим бульварним кільцем.
Назву площі дала її форма. Будинки, побудовані на площі в 1870-ті за проєктом Антала Скальніцького, утворюють восьмикутник. Під площею розташовується станція «Октогон» 1-ї «малої» лінії Будапештського метрополітену.
#цікаваетимологія
▫️ Пентагон (грец. πέντε – п'ять + γωνία – кут) – багатокутник з п’ятьма кутами.
Пентагон (англ. The Pentagon) – найбільша офісна будівля у світі, збудована у формі п'ятикутника. Будівництво Пентагону, у якому розмістилося Міністерство оборони США, було закінчено на початку 1943 р. Довжина кожної з п'яти сторін будівлі дорівнює 281 м.
▫️ Октагон, октогон (ὀκτώ – вісім + γωνία – кут) — багатокутник з вісьмома кутами.
Площу Октогон (угор. Oktogon tér) в Будапешті утворює перетин проспекту Андраші з Великим бульварним кільцем.
Назву площі дала її форма. Будинки, побудовані на площі в 1870-ті за проєктом Антала Скальніцького, утворюють восьмикутник. Під площею розташовується станція «Октогон» 1-ї «малої» лінії Будапештського метрополітену.
#цікаваетимологія
❤13👍7🔥2💘2
Трон критського царя Міноса – у Міжнародному суді ООН в Гаазі
👑 Під час розкопок Кносського палацу на острові Крит Артур Еванс знайшов трон, який назвав троном Міноса на честь легендарного критського царя. Оригінальний трон було створено близько 1450 року до н.е. з каменю. Зараз у Тронній залі Кносського палацу туристи можуть побачити його дерев’яну копію.
⚡️ Давні греки вважали Міноса найбільш мудрим і справедливим правителем і першим законодавцем. За легендами, Мінос один раз на дев’ять років вирушав у печеру Зевса, щоб отримати закони від самого верховного бога.
⚖️ За Гомером, саме Мінос судить душі померлих у підземному царстві. Відповідно до більш пізніх версій міфу, суддями у Аїді є Мінос, Еак та Радамант.
🪑 Грецький уряд у 1913 році подарував Міжнародному суду ООН у Гаазі білу мармурову копію трону Міноса, яка зараз стоїть перед входом у галерею Великої зали правосуддя.
#antiquitas
👑 Під час розкопок Кносського палацу на острові Крит Артур Еванс знайшов трон, який назвав троном Міноса на честь легендарного критського царя. Оригінальний трон було створено близько 1450 року до н.е. з каменю. Зараз у Тронній залі Кносського палацу туристи можуть побачити його дерев’яну копію.
⚡️ Давні греки вважали Міноса найбільш мудрим і справедливим правителем і першим законодавцем. За легендами, Мінос один раз на дев’ять років вирушав у печеру Зевса, щоб отримати закони від самого верховного бога.
⚖️ За Гомером, саме Мінос судить душі померлих у підземному царстві. Відповідно до більш пізніх версій міфу, суддями у Аїді є Мінос, Еак та Радамант.
🪑 Грецький уряд у 1913 році подарував Міжнародному суду ООН у Гаазі білу мармурову копію трону Міноса, яка зараз стоїть перед входом у галерею Великої зали правосуддя.
#antiquitas
❤10👍7🔥6💋2