Що означає латинський вислів Fenum habet in cornu (У нього сіно на розі)?
Final Results
0%
Вказівка на сміливість і хоробрість
0%
Заклик до веселощів
45%
Попередження про небезпечну або запальну вдачу
21%
Ознака багатства людини
34%
Натяк на зрадливих або хитрих коханців
👍2👀2❤1👌1
FENUM HABET IN CORNU У нього сіно на розі
✍️Латинський вислів Fenum habet in cornu У нього сіно на розі означає попередження про небезпечну або запальну вдачу людини.
🐂Походження вислову пов’язане з римським звичаєм прив’язувати сіно до рогів агресивних биків. Це слугувало знаком попередження: такий бик міг раптово напасти, тож від нього краще триматися осторонь.
📜Вислів використовувався метафорично про тих, з ким краще не зв’язуватись, бо вони можуть раптово «вдарити» словом або справою. Так, зокрема, Горацій говорить про поетів, які, прагнучи будь-що викликати реакцію публіки, стають небезпечними й жалять навіть своїх друзів:
✒️Згадує про нього й Плутарх у Римських питаннях та в життєписі Марка Ліцинія Красса. За допомогою цього вислову Плутарх ілюструє відомий епізод: демагог Сіциній, який докучав усім магістратам, на запитання, чому він не зачіпає тільки Красса, відповів: У нього сіно на рогах.
👨Для Плутарха це означало, що Красса остерігалися, вважаючи небезпечним. Згодом римляни почали казати: Крассове сіно перейшло до Цезаря, адже саме він першим насмілився відкрито протистояти Крассу й навіть дивитися на нього звисока.
#вікторина #sententiae
✍️Латинський вислів Fenum habet in cornu У нього сіно на розі означає попередження про небезпечну або запальну вдачу людини.
🐂Походження вислову пов’язане з римським звичаєм прив’язувати сіно до рогів агресивних биків. Це слугувало знаком попередження: такий бик міг раптово напасти, тож від нього краще триматися осторонь.
📜Вислів використовувався метафорично про тих, з ким краще не зв’язуватись, бо вони можуть раптово «вдарити» словом або справою. Так, зокрема, Горацій говорить про поетів, які, прагнучи будь-що викликати реакцію публіки, стають небезпечними й жалять навіть своїх друзів:
Foenum habet in cornu; longe fuge У нього сіно на розі; тікай подалі
✒️Згадує про нього й Плутарх у Римських питаннях та в життєписі Марка Ліцинія Красса. За допомогою цього вислову Плутарх ілюструє відомий епізод: демагог Сіциній, який докучав усім магістратам, на запитання, чому він не зачіпає тільки Красса, відповів: У нього сіно на рогах.
👨Для Плутарха це означало, що Красса остерігалися, вважаючи небезпечним. Згодом римляни почали казати: Крассове сіно перейшло до Цезаря, адже саме він першим насмілився відкрито протистояти Крассу й навіть дивитися на нього звисока.
#вікторина #sententiae
❤7👏2👌2👍1
Kappa Lambda
5 жовтня – ДЕНЬ «ЗРОБІТЬ ЩО-НЕБУДЬ ПРИЄМНЕ» 💛Сьогоднішнє свято – це чудовий привід започаткувати ланцюжок добрих справ. Його головна ідея – зробити маленький, але щирий приємний жест для інших: друзів, родини чи навіть зовсім незнайомих людей. 🥰 Ми в свою…
До розіграшу всього два дні‼️
🎁Ви ще не взяли участь у розіграші призів? Тоді не баріться!
👉Мерщій натискайте на кнопку «Взяти участь» у закріпленому повідомленні!
🥳Призи вже чекають на своїх власників!
🎁Ви ще не взяли участь у розіграші призів? Тоді не баріться!
👉Мерщій натискайте на кнопку «Взяти участь» у закріпленому повідомленні!
🥳Призи вже чекають на своїх власників!
❤10👀2👌1
24 жовтня – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ШАМПАНСЬКОГО
🥂Відзначається щороку в четверту п’ятницю жовтня. Цей напій став символом радості та святкової атмосфери у всьому світі.
🍾Серед найпрестижніших марок шампанського особливе місце посідає Dom Pérignon, уперше випущений домом Moët & Chandon у 1921. Його вважають уособленням розкоші, вишуканості та довершеності.
📜Назва походить від титулу dom (від лат. dominus господар, хазяїн), який у католицькій традиції додавали до імен ченців-бенедиктинців. Так титулували П’єра Періньйона (1639–1715), монаха з абатства Овіллер у Шампані.
✨Йому часто приписують винайдення шампанського, та історія свідчить інакше. Справжня заслуга Періньйона полягала в удосконаленні виноробства: він розвинув мистецтво купажування, запровадив коркові пробки та міцні пляшки, прагнув гармонійного смаку й прозорості вина. Його системний підхід поєднав чернечу дисципліну та виноробне мистецтво, заклавши основи виготовлення сучасного шампанського.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія #naming
🥂Відзначається щороку в четверту п’ятницю жовтня. Цей напій став символом радості та святкової атмосфери у всьому світі.
🍾Серед найпрестижніших марок шампанського особливе місце посідає Dom Pérignon, уперше випущений домом Moët & Chandon у 1921. Його вважають уособленням розкоші, вишуканості та довершеності.
📜Назва походить від титулу dom (від лат. dominus господар, хазяїн), який у католицькій традиції додавали до імен ченців-бенедиктинців. Так титулували П’єра Періньйона (1639–1715), монаха з абатства Овіллер у Шампані.
✨Йому часто приписують винайдення шампанського, та історія свідчить інакше. Справжня заслуга Періньйона полягала в удосконаленні виноробства: він розвинув мистецтво купажування, запровадив коркові пробки та міцні пляшки, прагнув гармонійного смаку й прозорості вина. Його системний підхід поєднав чернечу дисципліну та виноробне мистецтво, заклавши основи виготовлення сучасного шампанського.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія #naming
🍾7❤3👀2👌1
24 жовтня 51 р. народився Тіт Флавій Доміціан (лат. Titus Flavius Domitianus), останній римський імператор із династії Флавіїв, який правив у 81–96 рр.
Докладніше тут
Докладніше тут
👍7🎉3👌2
Kappa Lambda
5 жовтня – ДЕНЬ «ЗРОБІТЬ ЩО-НЕБУДЬ ПРИЄМНЕ» 💛Сьогоднішнє свято – це чудовий привід започаткувати ланцюжок добрих справ. Його головна ідея – зробити маленький, але щирий приємний жест для інших: друзів, родини чи навіть зовсім незнайомих людей. 🥰 Ми в свою…
🎉 Результати розіграшу:
🏆 Переможці:
1. Dariia🕊 (@fenix_fenixx)
2. 𝙽𝙰𝚂𝚃𝙰𝚂𝙸𝙰 (@shadikshirram)
3. Lekhnitska
4. Костянтин (@thegreatkas)
5. Катя🦋 (@ktnrh)
✔️Перевірити результати
🏆 Переможці:
1. Dariia🕊 (@fenix_fenixx)
2. 𝙽𝙰𝚂𝚃𝙰𝚂𝙸𝙰 (@shadikshirram)
3. Lekhnitska
4. Костянтин (@thegreatkas)
5. Катя🦋 (@ktnrh)
✔️Перевірити результати
🤩10❤5
🎉Щиро вітаємо наших переможців!
✉️Просимо зв'язатися з нами за адресою kappalambda8@gmail.com або особисто для узгодження інформації щодо отримання призів.
☺️Дякуємо усім учасникам!
❤️Кому не пощастило цього разу, зможе випробувати удачу у наступних розіграшах!!!
#розіграш
✉️Просимо зв'язатися з нами за адресою kappalambda8@gmail.com або особисто для узгодження інформації щодо отримання призів.
☺️Дякуємо усім учасникам!
❤️Кому не пощастило цього разу, зможе випробувати удачу у наступних розіграшах!!!
#розіграш
❤12
❤️Любі наші підписники!
✍️Поділіться у коментарях Вашими враженнями та міркуваннями про канал і його наповнення: які теми вам цікаві, про що б Ви хотіли дізнатися тощо.
☺️Будемо вдячні за Ваші коментарі та обов'язково їх врахуємо у подальшому)
✍️Поділіться у коментарях Вашими враженнями та міркуваннями про канал і його наповнення: які теми вам цікаві, про що б Ви хотіли дізнатися тощо.
☺️Будемо вдячні за Ваші коментарі та обов'язково їх врахуємо у подальшому)
❤11🤩1👌1💘1
☎️26.10.1861 Йоганн Філіпп Райс публічно продемонстрував перший діючий пристрій для передачі звуку електричними лініями, який назвав телефоном
Докладніше тут
Докладніше тут
❤6👍5🎉3👌2💘1
ВАТИКАНСЬКИЙ ОБЕЛІСК
📜Обеліск (лат. obeliscus гостроверхий стовп < гр. ὀβελίσϰος зменшувальна форма від ὀβελός рожен, шампур, жердина, кілок) – меморіальна споруда, гранчастий стовп, що звужується догори й має пірамідальну верхівку.
🏛Після завоювання Єгипту Давнім Римом більшість обелісків були вивезені до римських міст у якості трофеїв, де їх використовували як гномони сонячних годинників, поворотні віхи у римських цирках або встановлювали як монументи на форумах.
❗️Обеліск, розташований на площі Святого Петра у Ватикані, є одним із тринадцяти обелісків Давнього Риму і єдиним, який не містить ієрогліфів, ніколи не падав і не був пошкоджений.
✝️Моноліт з рожевого граніту має 25,36 м у висоту та вагу понад 350 т. Разом із постаментом і хрестом на вершині його висота становить 41 м.
🤴Реконструйований в наш час напис на обеліскові свідчить, що його було виготовлено на замовлення Октавіана Августа й встановлено в Александрії на форумі Юлія (Цезаря) Гаєм Корнелієм Галлом, першим римським префектом Єгипту часів Августа.
⚱️Верхівка обеліска була увінчана бронзовою сферою й шпилем, а сам він виконував функцію гігантського сонячного годинника. До XVI ст. ходили чутки, що бронзова сфера на вершині містить золоту урну з прахом Юлія Цезаря.
🏟Згідно з Плінієм, спочатку обеліск був встановлений у Геліополісі (Єгипет), а в 37 р. за наказом Калігули його доставили морем до Риму й встановили у Цирку, відомому сьогодні як Circus Neronis або Circus Vaticanus.
😇Будівництво Цирку Калігули, який був на південь від сучасної базиліки Святого Петра, продовжив Нерон; його було завершено за часів імператора Клавдія. У подальшому тут відбувалися перші страти християн, зокрема ймовірно й апостола Петра.
⛪️У 1586 р. за вказівкою Папи Сікста V обеліск перенесли на нинішнє місце, змістивши його на відстань 260 м, та відкрили сферу, яка виявилась порожньою. Сферу помістили в Капітолійські Музеї, а на її місце поставили герб Папи Римського, зірку й хрест, які символізують гори Ізраїлю, Марію й Христа.
🔠На передній грані обеліска у нижній частині є напис:
#латинанавколо
📜Обеліск (лат. obeliscus гостроверхий стовп < гр. ὀβελίσϰος зменшувальна форма від ὀβελός рожен, шампур, жердина, кілок) – меморіальна споруда, гранчастий стовп, що звужується догори й має пірамідальну верхівку.
🏛Після завоювання Єгипту Давнім Римом більшість обелісків були вивезені до римських міст у якості трофеїв, де їх використовували як гномони сонячних годинників, поворотні віхи у римських цирках або встановлювали як монументи на форумах.
❗️Обеліск, розташований на площі Святого Петра у Ватикані, є одним із тринадцяти обелісків Давнього Риму і єдиним, який не містить ієрогліфів, ніколи не падав і не був пошкоджений.
✝️Моноліт з рожевого граніту має 25,36 м у висоту та вагу понад 350 т. Разом із постаментом і хрестом на вершині його висота становить 41 м.
🤴Реконструйований в наш час напис на обеліскові свідчить, що його було виготовлено на замовлення Октавіана Августа й встановлено в Александрії на форумі Юлія (Цезаря) Гаєм Корнелієм Галлом, першим римським префектом Єгипту часів Августа.
⚱️Верхівка обеліска була увінчана бронзовою сферою й шпилем, а сам він виконував функцію гігантського сонячного годинника. До XVI ст. ходили чутки, що бронзова сфера на вершині містить золоту урну з прахом Юлія Цезаря.
🏟Згідно з Плінієм, спочатку обеліск був встановлений у Геліополісі (Єгипет), а в 37 р. за наказом Калігули його доставили морем до Риму й встановили у Цирку, відомому сьогодні як Circus Neronis або Circus Vaticanus.
😇Будівництво Цирку Калігули, який був на південь від сучасної базиліки Святого Петра, продовжив Нерон; його було завершено за часів імператора Клавдія. У подальшому тут відбувалися перші страти християн, зокрема ймовірно й апостола Петра.
⛪️У 1586 р. за вказівкою Папи Сікста V обеліск перенесли на нинішнє місце, змістивши його на відстань 260 м, та відкрили сферу, яка виявилась порожньою. Сферу помістили в Капітолійські Музеї, а на її місце поставили герб Папи Римського, зірку й хрест, які символізують гори Ізраїлю, Марію й Христа.
🔠На передній грані обеліска у нижній частині є напис:
ECCE CRUX DOMINI
FVGITE
PARTES ADVERSAE
VICIT LEO
DE TRIBV IVDA
Ось хрест Господній
тікайте
ворожі сили
переміг Лев з коліна Юди
#латинанавколо
❤6👍5👌2💘1
28 жовтня – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ АНІМАЦІЇ
🎬Свято було започатковане 2002 р. Міжнародною асоціацією анімаційного кіно (ASIFA) під егідою ЮНЕСКО й покликане нагадати, що анімація – це не лише дитячі мультфільми, а універсальна мова мистецтва, здатна передавати складні ідеї та емоції.
📺Анімаційний серіал The Simpsons по-своєму переосмислює античну спадщину, вплітаючи образи та сюжети Стародавньої Греції й Риму в сучасний світ. Показовою в цьому плані є 2 серія 32 сезону під назвою I, Carumbus (укр. Я, Карамбій).
🏛Під час відвідин музею Мардж і Гомер сперечаються через байдужість Гомера до кар’єри. Куратор, почувши їх, розповідає історію Череваніуса – римського аналога Гомера, чия доля показує, яким міг би бути його шлях, якби він прагнув влади й успіху.
👑Серія насичена алюзіями на відомих історичних персонажів і легендарні події з життя римських правителів, їхні екстравагантні витівки, марнотратство тощо, а латинські фрази, як коректні, так і з граматичними чи семантичними помилками, підсилюють гумор й водночас мають пізнавальний ефект.
🔤Спеціально для серіалу викладач латини й знавець римської історії Кайл Сміт-Лерд написав пісню латинською мовою. У тексті зустрічаються вислови на кшталт semper fratres, urinus gtatis, Iacta alea est, Et tu, Brute? etc.
🎥Через гру зі словами та іронічні паралелі творці серіалу створюють багатошарові культурні смисли – від пародії до філософських роздумів про владу, мораль і повторюваність людських помилок. Докладніше тут.
#цейденьвісторії #sententiae #класикаукінематографі
🎬Свято було започатковане 2002 р. Міжнародною асоціацією анімаційного кіно (ASIFA) під егідою ЮНЕСКО й покликане нагадати, що анімація – це не лише дитячі мультфільми, а універсальна мова мистецтва, здатна передавати складні ідеї та емоції.
📺Анімаційний серіал The Simpsons по-своєму переосмислює античну спадщину, вплітаючи образи та сюжети Стародавньої Греції й Риму в сучасний світ. Показовою в цьому плані є 2 серія 32 сезону під назвою I, Carumbus (укр. Я, Карамбій).
🏛Під час відвідин музею Мардж і Гомер сперечаються через байдужість Гомера до кар’єри. Куратор, почувши їх, розповідає історію Череваніуса – римського аналога Гомера, чия доля показує, яким міг би бути його шлях, якби він прагнув влади й успіху.
👑Серія насичена алюзіями на відомих історичних персонажів і легендарні події з життя римських правителів, їхні екстравагантні витівки, марнотратство тощо, а латинські фрази, як коректні, так і з граматичними чи семантичними помилками, підсилюють гумор й водночас мають пізнавальний ефект.
🔤Спеціально для серіалу викладач латини й знавець римської історії Кайл Сміт-Лерд написав пісню латинською мовою. У тексті зустрічаються вислови на кшталт semper fratres, urinus gtatis, Iacta alea est, Et tu, Brute? etc.
🎥Через гру зі словами та іронічні паралелі творці серіалу створюють багатошарові культурні смисли – від пародії до філософських роздумів про владу, мораль і повторюваність людських помилок. Докладніше тут.
#цейденьвісторії #sententiae #класикаукінематографі
❤6👍3🦄3👀1💘1
📚29 жовтня 1959 в журналі «Pilote» розпочалася публікація серії французьких коміксів «Астерікс» (фр. Astérix) про боротьбу галлів проти римлян.
✍️Авторами є Рене Ґосінні (член редакції, а згодом – очільник журналу, син Станіслава Сімхи з Варшави та Анни Бересняк з українського села Ходоркова) та французький художник коміксів та сценарист Альбер Удерзо. Наразі видано 41 том. Головні герої серії – друзі Астерікс та Обелікс.
🎬Серія про Астерікса здобула надзвичайну популярність як у Франції, так і за її межами. Кілька томів були екранізовані (створено фільми та мультфільми). На основі серії створені численні відеоігри.
🌐Вона перекладена більш ніж 100 мовами світу. Серед них і класичні мови.
🦉Переклад окремих томів давньогрецькою мовою здійснив професор класичної філології Університету Яніни Фаніс Какрідіс.
🏛Латинською мовою перекладено більше 25 томів серії. Над перекладом окремих томів працювали німецький філолог-класик, викладач класичних мов у Оберштуфен-Колегії Білефельда Karl-Heinz Graf von Rothenburg (використовував як псевдонім латинізовану версію свого імені – Carolus Rubricastellanus) та викладачка класичних мов у Ліцеї Віктора Гюго в Парижі Annie Collognat (Anna Coloniata Fuxeana).
#класикаукнижках #класикаукінематографі
✍️Авторами є Рене Ґосінні (член редакції, а згодом – очільник журналу, син Станіслава Сімхи з Варшави та Анни Бересняк з українського села Ходоркова) та французький художник коміксів та сценарист Альбер Удерзо. Наразі видано 41 том. Головні герої серії – друзі Астерікс та Обелікс.
🎬Серія про Астерікса здобула надзвичайну популярність як у Франції, так і за її межами. Кілька томів були екранізовані (створено фільми та мультфільми). На основі серії створені численні відеоігри.
🌐Вона перекладена більш ніж 100 мовами світу. Серед них і класичні мови.
🦉Переклад окремих томів давньогрецькою мовою здійснив професор класичної філології Університету Яніни Фаніс Какрідіс.
🏛Латинською мовою перекладено більше 25 томів серії. Над перекладом окремих томів працювали німецький філолог-класик, викладач класичних мов у Оберштуфен-Колегії Білефельда Karl-Heinz Graf von Rothenburg (використовував як псевдонім латинізовану версію свого імені – Carolus Rubricastellanus) та викладачка класичних мов у Ліцеї Віктора Гюго в Парижі Annie Collognat (Anna Coloniata Fuxeana).
#класикаукнижках #класикаукінематографі
❤9👍3🔥2💘2