30 вересня – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ПЕРЕКЛАДАЧА
😇Святий Ієронім Стридонський – одна з ключових постатей духовної культури Середньовіччя. Його слава ґрунтувалася насамперед на грандіозній праці – перекладі Біблії латинською мовою під назвою Вульгата, яка стала канонічним текстом для всієї Західної Європи.
🦁У європейському живописі святий майже завжди з’являється поруч із левом. За середньовічною легендою, Ієронім під час усамітнення в пустелі натрапив на пораненого хижака. У лапу тварині в’їлася гостра скалка, і звір, страждаючи від болю, гарчав та відганяв усіх довкола. Святий обережно витягнув уламок і зцілив тварину. Вдячний лев відтоді вже не полишав його й став вірним супутником.
📜В основі цього на перший погляд дивного й навіть дещо казкового сюжету лежать античні перекази про приручення лева шляхом звільнення його від стороннього предмета в лапі чи пащі. Подібні історії подає Пліній Старший, розповідаючи про сиракузянина Ментора й уродженця о. Самос на ім’я Ельпід, та Клавдій Еліан у своїй оповіді про раба Андрокла.
🖼Одним із найвиразніших художніх втілень легенди про Ієроніма й лева стала картина Сано ді П’єтро, майстра сієнської школи XV ст. Його лев із промовистим виразом морди несподівано здобув друге життя у наш час, перетворившись на героя численних інтернет-мемів.
#цейденьвісторії #класикаумистецтві #класикаукнижках
😇Святий Ієронім Стридонський – одна з ключових постатей духовної культури Середньовіччя. Його слава ґрунтувалася насамперед на грандіозній праці – перекладі Біблії латинською мовою під назвою Вульгата, яка стала канонічним текстом для всієї Західної Європи.
🦁У європейському живописі святий майже завжди з’являється поруч із левом. За середньовічною легендою, Ієронім під час усамітнення в пустелі натрапив на пораненого хижака. У лапу тварині в’їлася гостра скалка, і звір, страждаючи від болю, гарчав та відганяв усіх довкола. Святий обережно витягнув уламок і зцілив тварину. Вдячний лев відтоді вже не полишав його й став вірним супутником.
📜В основі цього на перший погляд дивного й навіть дещо казкового сюжету лежать античні перекази про приручення лева шляхом звільнення його від стороннього предмета в лапі чи пащі. Подібні історії подає Пліній Старший, розповідаючи про сиракузянина Ментора й уродженця о. Самос на ім’я Ельпід, та Клавдій Еліан у своїй оповіді про раба Андрокла.
🖼Одним із найвиразніших художніх втілень легенди про Ієроніма й лева стала картина Сано ді П’єтро, майстра сієнської школи XV ст. Його лев із промовистим виразом морди несподівано здобув друге життя у наш час, перетворившись на героя численних інтернет-мемів.
#цейденьвісторії #класикаумистецтві #класикаукнижках
❤8🔥5🤩1
1 жовтня 331 до н.е. – БИТВА ПРИ ГАВГАМЕЛАХ
🛡1 жовтня 331 до н.е. Александр Македонський зустрівся в бою з перським царем Дарієм III на рівнині біля Гавгамел (сучасний Ербіль, Ірак).
⚔️Дарій мав величезну армію – до 250 тис. солдатів, включно з кіннотою та слонами. Македонська армія налічувала близько 40–50 тис., але була добре організована та дисциплінована. Александр застосував тактику клину й особисто очолив удар в центр перської армії, де перебував цар. Це спричинило хаос серед персів, а сам Дарій був змушений втікати.
🏛Після перемоги Александра при Гавгамелах Персія фактично опинилася під його контролем, це відкрило шлях до ключових центрів імперії, таких як Вавилон, Сузи та Персеполіс. Прикметно, що Александр не руйнував міста і не чинив масових розправ із мирним населенням – навпаки, дозволяв мешканцям залишатися на своїх місцях і зберігати майно, що зменшувало опір і сприяло швидкому встановленню нової влади.
#цейденьвісторії
🛡1 жовтня 331 до н.е. Александр Македонський зустрівся в бою з перським царем Дарієм III на рівнині біля Гавгамел (сучасний Ербіль, Ірак).
⚔️Дарій мав величезну армію – до 250 тис. солдатів, включно з кіннотою та слонами. Македонська армія налічувала близько 40–50 тис., але була добре організована та дисциплінована. Александр застосував тактику клину й особисто очолив удар в центр перської армії, де перебував цар. Це спричинило хаос серед персів, а сам Дарій був змушений втікати.
🏛Після перемоги Александра при Гавгамелах Персія фактично опинилася під його контролем, це відкрило шлях до ключових центрів імперії, таких як Вавилон, Сузи та Персеполіс. Прикметно, що Александр не руйнував міста і не чинив масових розправ із мирним населенням – навпаки, дозволяв мешканцям залишатися на своїх місцях і зберігати майно, що зменшувало опір і сприяло швидкому встановленню нової влади.
#цейденьвісторії
❤9🔥2🏆2⚡1
2 жовтня – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ГРИ
🎉Відзначається з 2004 р.
🤾♀️Головна ідея свята – заклик вимкнути телевізори, комп'ютери й телефони та приділити час іграм на свіжому повітрі.
📺 Ініціатором проведення свята є американський телеканал Nickelodeon.
🎲Попри те, що азартні ігри у Давньому Римі підпадали під заборону (за винятком Сатурналій) й каралися штрафом у чотирикратному розмірі від поставленої суми, для громадян усіх соціальних верств та вікових категорій вони були звичною розвагою на дозвіллі.
🪙Однією з найдавніших і найпопулярніших ігор античного світу є орлянка (орел і решка), гра на вгадування, як упаде підкинута монета – лицьовим боком (аверсом) чи зворотним (реверсом).
⛵️ Назва гри у різних народів пов’язана із зображеннями, нанесеними на грошах. Римляни використовували переважно мідні монети, де на одному боці був дволикий Янус, а на іншому – ніс корабля, тому гра називалась capita aut navim (лат. го́лови або корабель).
🐚У Давній Греції замість монети використовували мушлю, чорну з одного боку й білу з іншого. Гравці мали вгадати, яким боком вона обернеться догори після падіння, звідси назва гри νύξ ἢ ἡμέρα ніч або день.
🌰Про ігри з горіхами у Давньому Римі – тут
#цейденьвісторії
🎉Відзначається з 2004 р.
🤾♀️Головна ідея свята – заклик вимкнути телевізори, комп'ютери й телефони та приділити час іграм на свіжому повітрі.
📺 Ініціатором проведення свята є американський телеканал Nickelodeon.
🎲Попри те, що азартні ігри у Давньому Римі підпадали під заборону (за винятком Сатурналій) й каралися штрафом у чотирикратному розмірі від поставленої суми, для громадян усіх соціальних верств та вікових категорій вони були звичною розвагою на дозвіллі.
🪙Однією з найдавніших і найпопулярніших ігор античного світу є орлянка (орел і решка), гра на вгадування, як упаде підкинута монета – лицьовим боком (аверсом) чи зворотним (реверсом).
⛵️ Назва гри у різних народів пов’язана із зображеннями, нанесеними на грошах. Римляни використовували переважно мідні монети, де на одному боці був дволикий Янус, а на іншому – ніс корабля, тому гра називалась capita aut navim (лат. го́лови або корабель).
🐚У Давній Греції замість монети використовували мушлю, чорну з одного боку й білу з іншого. Гравці мали вгадати, яким боком вона обернеться догори після падіння, звідси назва гри νύξ ἢ ἡμέρα ніч або день.
🌰Про ігри з горіхами у Давньому Римі – тут
#цейденьвісторії
❤5👍4👌1
3 жовтня 2025 року – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ УСМІШКИ
🧑🎨Започатковане американським художником Гарві Беллом.
🗓Відзначається з 1999 щорічно в першу п'ятницю жовтня.
😊Девізом свята стала фраза:
🏛Давньогрецькі скульптори доби архаїки (VII-V ст. до н. е.) на скульптурних зображеннях богів чи переможців в олімпійських іграх (куроси) та богинь (кори) використовували особливий тип усмішки, який отримав назву «архаїчна усмішка».
😇Така усмішка узагальнено передає стан спокійної радості, що було втіленням грецького ідеалу “калокагатії” – гармонії тілесно та духовно досконалої людини.
☝️Скульптури з архаїчною усмішкою були особливо поширеними у Греції період 600–480 до н. е.
#цейденьвісторії
🧑🎨Започатковане американським художником Гарві Беллом.
🗓Відзначається з 1999 щорічно в першу п'ятницю жовтня.
😊Девізом свята стала фраза:
Зроби добру справу. Допоможи хоча б одній людині усміхнутися
🏛Давньогрецькі скульптори доби архаїки (VII-V ст. до н. е.) на скульптурних зображеннях богів чи переможців в олімпійських іграх (куроси) та богинь (кори) використовували особливий тип усмішки, який отримав назву «архаїчна усмішка».
😇Така усмішка узагальнено передає стан спокійної радості, що було втіленням грецького ідеалу “калокагатії” – гармонії тілесно та духовно досконалої людини.
☝️Скульптури з архаїчною усмішкою були особливо поширеними у Греції період 600–480 до н. е.
#цейденьвісторії
🤗6❤4😁2
3 жовтня 2025 року – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ТАБЛИЦІ МНОЖЕННЯ
Відзначається щороку в першу п'ятницю жовтня
Докладніше тут
Відзначається щороку в першу п'ятницю жовтня
Докладніше тут
👍5❤2🤩1
ARBOR FELIX – сила природи в священній тіні богів
🌳Arbor felix – щасливе дерево, яке вважалося священним і благословенним богами. Воно уособлювало життя, родючість, перемогу та захист, а тому посідало важливе місце в релігійних обрядах і повсякденному духовному житті давніх римлян.
🌿Щасливі дерева були вічнозеленими або плодоносними, привабливими на вигляд і корисними для людини. Їх садили у храмових гаях, що вважалися особливою зоною божественної присутності. Такі дерева не можна було довільно рубати чи пошкоджувати. Навіть зламана гілка без дозволу жерців вважалася святотатством і могла накликати кару богів.
🔥Гілки й плоди щасливих дерев використовували у жертвоприношеннях, а деревина вважалася “чистою” й підходила для жертовних вогнищ.
🏅Переможців військових походів та спортивних ігор вшановували вінками зі щасливих дерев, що символізувало божественну підтримку та заслужену славу. Найяскравішим прикладом був лавровий вінок тріумфатора, пов’язаний із Аполлоном і перемогою.
🍎Гілки, плоди та листя arbor felix використовували як амулети й магічні обереги у шлюбних церемоніях і родинних святах. Наприклад, гілку оливи клали в оселю для миру й захисту, а гранатовий плід був частиною шлюбного ритуалу, щоб забезпечити потомство.
🏛Почесне місце серед arbores felices займав дуб – дерево Юпітера, символ верховної влади; лавр – дерево Аполлона, знак перемоги й пророчої сили; олива – дар Мінерви, що уособлювала мир і мудрість; інжир, пов’язаний із легендою про Ромула й Рема; гранат – символ шлюбу та плодючості; сосна, присвячена Кібелі, як образ відродження та вічності.
#забобони
🌳Arbor felix – щасливе дерево, яке вважалося священним і благословенним богами. Воно уособлювало життя, родючість, перемогу та захист, а тому посідало важливе місце в релігійних обрядах і повсякденному духовному житті давніх римлян.
🌿Щасливі дерева були вічнозеленими або плодоносними, привабливими на вигляд і корисними для людини. Їх садили у храмових гаях, що вважалися особливою зоною божественної присутності. Такі дерева не можна було довільно рубати чи пошкоджувати. Навіть зламана гілка без дозволу жерців вважалася святотатством і могла накликати кару богів.
🔥Гілки й плоди щасливих дерев використовували у жертвоприношеннях, а деревина вважалася “чистою” й підходила для жертовних вогнищ.
🏅Переможців військових походів та спортивних ігор вшановували вінками зі щасливих дерев, що символізувало божественну підтримку та заслужену славу. Найяскравішим прикладом був лавровий вінок тріумфатора, пов’язаний із Аполлоном і перемогою.
🍎Гілки, плоди та листя arbor felix використовували як амулети й магічні обереги у шлюбних церемоніях і родинних святах. Наприклад, гілку оливи клали в оселю для миру й захисту, а гранатовий плід був частиною шлюбного ритуалу, щоб забезпечити потомство.
🏛Почесне місце серед arbores felices займав дуб – дерево Юпітера, символ верховної влади; лавр – дерево Аполлона, знак перемоги й пророчої сили; олива – дар Мінерви, що уособлювала мир і мудрість; інжир, пов’язаний із легендою про Ромула й Рема; гранат – символ шлюбу та плодючості; сосна, присвячена Кібелі, як образ відродження та вічності.
#забобони
❤9🕊3🤩1
5 жовтня – ДЕНЬ «ЗРОБІТЬ ЩО-НЕБУДЬ ПРИЄМНЕ»
💛Сьогоднішнє свято – це чудовий привід започаткувати ланцюжок добрих справ. Його головна ідея – зробити маленький, але щирий приємний жест для інших: друзів, родини чи навіть зовсім незнайомих людей.
🥰 Ми в свою чергу розігруємо призи серед підписників.
✅Умови прості:
1. Бути підписаним на наш канал.
2. Натиснути кнопку під постом.
3. Чекати на результати 25.10.2025
💛Сьогоднішнє свято – це чудовий привід започаткувати ланцюжок добрих справ. Його головна ідея – зробити маленький, але щирий приємний жест для інших: друзів, родини чи навіть зовсім незнайомих людей.
🥰 Ми в свою чергу розігруємо призи серед підписників.
✅Умови прості:
1. Бути підписаним на наш канал.
2. Натиснути кнопку під постом.
3. Чекати на результати 25.10.2025
❤12💘4😍2
5 жовтня – один із трьох днів (також 24 серпня і 8 листопада), у які був відкритий MUNDUS CERERIS – вхід у підземний світ
Докладніше тут
Докладніше тут
❤4👍3😈1
📚5 жовтня 2025 року – ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ ОСВІТИ УКРАЇНИ
Відзначається щорічно в першу неділю жовтня (Указ Президента України № 513/94 «Про День працівників освіти» від 11 вересня 1994 року).
Докладніше тут
Відзначається щорічно в першу неділю жовтня (Указ Президента України № 513/94 «Про День працівників освіти» від 11 вересня 1994 року).
Докладніше тут
❤7✍2🎉1🤩1
6 жовтня 2025 року – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ АРХІТЕКТОРА ТА АРХІТЕКТУРИ
✍️Засновано Міжнародною спілкою архітекторів у 1985 р.
📆З 1996 р. відзначається у перший понеділок жовтня.
Докладніше тут
✍️Засновано Міжнародною спілкою архітекторів у 1985 р.
📆З 1996 р. відзначається у перший понеділок жовтня.
Докладніше тут
❤5🗿3👍1👏1
ХРАМ ГЕРИ В ОЛІМПІЇ – місце, де античність зустрічається з сучасністю
🏛Храм Гери в Олімпії (Ὁ ναὸς τῆς Ἥρας ἐν Ὀλυμπίᾳ), збудований бл. 600 р. до н.е., є одним із найдавніших збережених храмів Давньої Греції та прикладом дорійського ордеру. Пропорції споруди були характерні для ранньої архітектури: 6 колон на фасаді та 16 уздовж боків при співвідношенні ширини й довжини приблизно 3:8.
🪵Первісно він був дерев’яним, але з часом його поступово замінили на кам’яний, проте, за свідченням давньогрецького мандрівника Павсанія, аж до II ст. н.е. в опістодомі (задній кімнаті) ще стояла дубова колона.
🏺Храм Гери був не лише архітектурною пам’яткою, а й важливим релігійним центром. У ньому зберігалися культові речі: скринька Кіпсела, оздоблена золотом та слоновою кісткою, а також скульптурні твори, зокрема знайдений під час розкопок храму Гермес із немовлям Діонісом, приписуваний Праксителю, та бронзова Афродіта роботи Клеона з Сікіону.
🥇У храмі Гери проводилися Ἡραῖα ἀγών (ігри на честь Гери) – найстаріші жіночі легкоатлетичні змагання в Олімпії, переможниці яких отримували право встановлювати свої портрети на території святилища.
🔥Сакральне значення споруди збереглося навіть у новітній час: біля вівтаря Гери у східній частині храму сьогодні за давньою традицією запалюють олімпійський вогонь перед початком Ігор.
#цейденьвісторії
🏛Храм Гери в Олімпії (Ὁ ναὸς τῆς Ἥρας ἐν Ὀλυμπίᾳ), збудований бл. 600 р. до н.е., є одним із найдавніших збережених храмів Давньої Греції та прикладом дорійського ордеру. Пропорції споруди були характерні для ранньої архітектури: 6 колон на фасаді та 16 уздовж боків при співвідношенні ширини й довжини приблизно 3:8.
🪵Первісно він був дерев’яним, але з часом його поступово замінили на кам’яний, проте, за свідченням давньогрецького мандрівника Павсанія, аж до II ст. н.е. в опістодомі (задній кімнаті) ще стояла дубова колона.
🏺Храм Гери був не лише архітектурною пам’яткою, а й важливим релігійним центром. У ньому зберігалися культові речі: скринька Кіпсела, оздоблена золотом та слоновою кісткою, а також скульптурні твори, зокрема знайдений під час розкопок храму Гермес із немовлям Діонісом, приписуваний Праксителю, та бронзова Афродіта роботи Клеона з Сікіону.
🥇У храмі Гери проводилися Ἡραῖα ἀγών (ігри на честь Гери) – найстаріші жіночі легкоатлетичні змагання в Олімпії, переможниці яких отримували право встановлювати свої портрети на території святилища.
🔥Сакральне значення споруди збереглося навіть у новітній час: біля вівтаря Гери у східній частині храму сьогодні за давньою традицією запалюють олімпійський вогонь перед початком Ігор.
#цейденьвісторії
❤5🏆3👍2🤩1
ЦИЦЕРОН І ВАТІНІЙ
👱♂️Наприкінці вересня 47 до н.е. Юлій Цезар призначив Публія Ватінія, римського воєначальника й політичного діяча, консулом до кінця року. Багато сучасників сприйняли такий консулат як неповноцінний, Ватіній став об’єктом численних жартів.
🌦Відомі дотепи Цицерона:
🌙Коли Ватіній дорікнув Цицерону, що той не відвідав його під час хвороби, відповідь була такою:
🦵Дошкульні репліки Цицерона були своєрідною помстою Ватінію за попередні висловлювання. Коли Цицерон вихвалявся, що він із тріумфом повернувся з вигнання на плечах народу, уїдливий Ватіній запитав:
#anecdota
👱♂️Наприкінці вересня 47 до н.е. Юлій Цезар призначив Публія Ватінія, римського воєначальника й політичного діяча, консулом до кінця року. Багато сучасників сприйняли такий консулат як неповноцінний, Ватіній став об’єктом численних жартів.
🌦Відомі дотепи Цицерона:
Magnum ostentum, inquit, anno Vatinii factum est, quod illo consule nec bruma nec ver nec aestas nec autumnus fuit
Термін повноважень Ватінія, – сказав він, – став знаменним, бо за його консульства не було ні зими, ні весни, ні літа, ні осені
🌙Коли Ватіній дорікнув Цицерону, що той не відвідав його під час хвороби, відповідь була такою:
Volui in consulatu tuo venire, sed nox me conprehendit
Я хотів прийти в твоє консульство, та мені завадила ніч
🦵Дошкульні репліки Цицерона були своєрідною помстою Ватінію за попередні висловлювання. Коли Цицерон вихвалявся, що він із тріумфом повернувся з вигнання на плечах народу, уїдливий Ватіній запитав:
Unde ergo tibi varices?
Звідки ж у тебе здуті вени на ногах?
#anecdota
❤6😁6👌1
8 жовтня – ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ВОСЬМИНОГА
🏺Вази з восьминогами – одні з найвідоміших зразків кераміки мінойської цивілізації, відкритої на Криті на початку ХХ ст. британським археологом А.Евансом. Вони належать до періоду «палацового розквіту» (бл. 1600–1450 рр. до н.е.), коли мінойські майстри створювали кераміку з надзвичайно реалістичними й динамічними зображеннями.
🌊Мінойці були тісно пов’язані з морем: займалися рибальством, мореплавством і торгівлею. Морські мотиви символізували не лише економічне значення моря, а й його сакральний вимір – джерело оновлення й вічного кола життя.
🐙Надзвичайно реалістичне зображення восьминога серед коралів і водоростей бачимо на вазі з Палекастро, датованій XVI ст. до н.е. Великі очі надають образу виразності й підсилюють відчуття присутності, а розлогі щупальця з ретельно вимальованими присосками органічно вплітаються в округлу форму посудини, обвиваючи її поверхню та створюючи враження руху, ніби восьминіг оживає на кераміці.
#цейденьвісторії
🏺Вази з восьминогами – одні з найвідоміших зразків кераміки мінойської цивілізації, відкритої на Криті на початку ХХ ст. британським археологом А.Евансом. Вони належать до періоду «палацового розквіту» (бл. 1600–1450 рр. до н.е.), коли мінойські майстри створювали кераміку з надзвичайно реалістичними й динамічними зображеннями.
🌊Мінойці були тісно пов’язані з морем: займалися рибальством, мореплавством і торгівлею. Морські мотиви символізували не лише економічне значення моря, а й його сакральний вимір – джерело оновлення й вічного кола життя.
🐙Надзвичайно реалістичне зображення восьминога серед коралів і водоростей бачимо на вазі з Палекастро, датованій XVI ст. до н.е. Великі очі надають образу виразності й підсилюють відчуття присутності, а розлогі щупальця з ретельно вимальованими присосками органічно вплітаються в округлу форму посудини, обвиваючи її поверхню та створюючи враження руху, ніби восьминіг оживає на кераміці.
#цейденьвісторії
❤8🐳7👍1😍1
9.10.1754 р. народився ЖАН-БАТИСТ РЕНЬЙО
👨🎨Жан-Батист Реньйо - французький художник, представник неокласицизму, відомий численними полотнами на античні сюжети. Реньйо поєднував класичну строгість форм із драматичною експресією, прагнучи передати людські емоції через міфологічні сцени.
🖼Картина "Пігмаліон, який молиться Венері, щоб вона оживила його статую" (фр. Pygmalion priant Vénus d’animer sa statue) була написана у 1786 р., зберігається в колекції Музею Версаля у Франції.
❤️Легенда, покладена в основу сюжету, походить із "Метаморфоз" римського поета Овідія: Пігмаліон був кіпрським скульптором, який створив мармурову статую жінки настільки досконалу, що закохався в неї. Він назвав її Галатея і проводив багато часу, милуючись своєю роботою.
🙏Охоплений пристрастю до створеної ним краси, Пігмаліон молився богині Венері (Афродіті), просячи оживити статую. Богиня почула його прохання, і Галатея ожила, ставши справжньою жінкою та дружиною Пігмаліона.
#деньнародження #класикаумистецтві #міфологія
👨🎨Жан-Батист Реньйо - французький художник, представник неокласицизму, відомий численними полотнами на античні сюжети. Реньйо поєднував класичну строгість форм із драматичною експресією, прагнучи передати людські емоції через міфологічні сцени.
🖼Картина "Пігмаліон, який молиться Венері, щоб вона оживила його статую" (фр. Pygmalion priant Vénus d’animer sa statue) була написана у 1786 р., зберігається в колекції Музею Версаля у Франції.
❤️Легенда, покладена в основу сюжету, походить із "Метаморфоз" римського поета Овідія: Пігмаліон був кіпрським скульптором, який створив мармурову статую жінки настільки досконалу, що закохався в неї. Він назвав її Галатея і проводив багато часу, милуючись своєю роботою.
🙏Охоплений пристрастю до створеної ним краси, Пігмаліон молився богині Венері (Афродіті), просячи оживити статую. Богиня почула його прохання, і Галатея ожила, ставши справжньою жінкою та дружиною Пігмаліона.
#деньнародження #класикаумистецтві #міфологія
❤12👏3😍1