ЦЕЗАР І ПІРАТИ
⛵️Одного разу 25-річний Гай Юлій Цезар потрапив у полон до кілікійських піратів, які вже тоді мали чималий флот і панували над морем.
💰Коли бандити зажадали викуп у двадцять талантів (понад 620 кг), Цезар розсміявся, заявивши, що вони не знають, кого захопили в полон, і сам запропонував дати їм п'ятдесят талантів.
🏝Розіславши своїх людей у різні міста за грошима, він залишився на острові серед розбійників з одним другом і двома слугами. Цезар провів у піратів 38 днів і поводився так, ніби вони були його охоронцями, а не він їхнім полоненим.
🎲Без найменшого страху розважався з ними, декламував поеми й промови власного авторства, а тих, хто не висловлював захоплення, називав неуками й варварами. Збираючись відпочити, посилав наказати, щоб гультяї не шуміли й часто жартома погрожував їм смертю. Пірати лише дивувалися примхам свого бранця, проте не йняли віри його словам.
⚔️Однак зразу після звільнення Цезар спорядив кораблі й вийшов з мілетської гавані до острова Фармакусса, де й захопив у полон більшу частину з них. Усю здобич він узяв з собою, людей помістив до в'язниці в Пергамі, а згодом наказав усіх до єдиного розіп'яти, як і обіцяв. Светоній повідомляє, що Цезар на знак подяки за гарне ставлення до нього позбавив захоплених піратів болісної смерті, перерізавши їм перед стратою горло.
📜Перебування Цезаря в полоні у піратів вважається історично підтвердженим фактом, до опису цих подій звертаються окрім Светонія також Гай Веллей Патеркул і Плутарх. Однак епізод із завищенням суми викупу є не більше, ніж анекдотом.
#anecdota
⛵️Одного разу 25-річний Гай Юлій Цезар потрапив у полон до кілікійських піратів, які вже тоді мали чималий флот і панували над морем.
💰Коли бандити зажадали викуп у двадцять талантів (понад 620 кг), Цезар розсміявся, заявивши, що вони не знають, кого захопили в полон, і сам запропонував дати їм п'ятдесят талантів.
🏝Розіславши своїх людей у різні міста за грошима, він залишився на острові серед розбійників з одним другом і двома слугами. Цезар провів у піратів 38 днів і поводився так, ніби вони були його охоронцями, а не він їхнім полоненим.
🎲Без найменшого страху розважався з ними, декламував поеми й промови власного авторства, а тих, хто не висловлював захоплення, називав неуками й варварами. Збираючись відпочити, посилав наказати, щоб гультяї не шуміли й часто жартома погрожував їм смертю. Пірати лише дивувалися примхам свого бранця, проте не йняли віри його словам.
⚔️Однак зразу після звільнення Цезар спорядив кораблі й вийшов з мілетської гавані до острова Фармакусса, де й захопив у полон більшу частину з них. Усю здобич він узяв з собою, людей помістив до в'язниці в Пергамі, а згодом наказав усіх до єдиного розіп'яти, як і обіцяв. Светоній повідомляє, що Цезар на знак подяки за гарне ставлення до нього позбавив захоплених піратів болісної смерті, перерізавши їм перед стратою горло.
📜Перебування Цезаря в полоні у піратів вважається історично підтвердженим фактом, до опису цих подій звертаються окрім Светонія також Гай Веллей Патеркул і Плутарх. Однак епізод із завищенням суми викупу є не більше, ніж анекдотом.
#anecdota
❤9👍2🔥2🏆2
15 травня – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ЗАХИСТУ КЛІМАТУ
🌍Клімат – багаторічний режим погоди, характерний для конкретної території, який базується на тривалих метеорологічних спостереженнях (стандартний період становить 30 років).
🧔🏻♂️Термін клімат (гр. κλίμα нахил, похилість < κλίνω нахиляю) уперше згадується давньогрецьким астрономом Гіппархом понад 2200 років тому. Учений мав на увазі нахил земної поверхні до сонячних променів, різниця якого від екватора до полюса вже тоді вважалася причиною зміни погодних умов.
🌐Арістотель у трактаті Μετεωρολογικῶν поділив земну кулю на п'ять кліматичних зон: дві холодні біля полюсів (Арктика і Антарктика < гр. (ἀντί навпроти +) ἄρκτος ведмедиця), спекотну зону біля екватора, яку він вважав непридатною для життя, і дві помірні зони між ними: північну, що відповідає Ойкумені (гр. οἰκουμένη заселена (земля) < οἰκέω населяю, мешкаю) – освоєній на той час частині світу, й південну, названу антиподами.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія
🌍Клімат – багаторічний режим погоди, характерний для конкретної території, який базується на тривалих метеорологічних спостереженнях (стандартний період становить 30 років).
🧔🏻♂️Термін клімат (гр. κλίμα нахил, похилість < κλίνω нахиляю) уперше згадується давньогрецьким астрономом Гіппархом понад 2200 років тому. Учений мав на увазі нахил земної поверхні до сонячних променів, різниця якого від екватора до полюса вже тоді вважалася причиною зміни погодних умов.
🌐Арістотель у трактаті Μετεωρολογικῶν поділив земну кулю на п'ять кліматичних зон: дві холодні біля полюсів (Арктика і Антарктика < гр. (ἀντί навпроти +) ἄρκτος ведмедиця), спекотну зону біля екватора, яку він вважав непридатною для життя, і дві помірні зони між ними: північну, що відповідає Ойкумені (гр. οἰκουμένη заселена (земля) < οἰκέω населяю, мешкаю) – освоєній на той час частині світу, й південну, названу антиподами.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія
❤6👍4👌1
16 травня – ДЕНЬ БІОГРАФІВ
✍️Завдяки скрупульозній і невтомній праці біографів (гр. βίος життя + γράφω пишу) до наших днів дійшли відомості про життя відомих людей різних епох. Одним із перших біографів є давньогрецький письменник Плутарх із Херонеї (бл. 45 – бл. 125 рр.). Походив із заможної родини, навчався в Афінах, багато подорожував, часто виконуючи дипломатичні доручення рідного міста. Двічі на тривалий термін приїжджав до Риму, де завів дружбу з впливовими людьми й навіть отримав римське громадянство.
📜Головним твором Плутарха є Οἱ βίοι παράλληλοι Порівняльні життєписи, що містить біографії видатних військових і державних діячів античності, серед яких є міфічні і легендарні персонажі.
↔️ Твір складався з 23 пар біографій, з яких збереглися 22; ймовірно, планувалося більше. Кожна пара біографій об'єднує грека й римлянина за принципом схожості характерів і діяльності. Так, Александр Македонський стоїть поруч з Цезарем, Демосфен – з Цицероном.
🔢Послідовність написання відома лише частково, зокрема, завдяки самоцитуванню та перехресним посиланням самого Плутарха. Перікл і Фабій Максим вважаються десятою парою, Діон і Брут – дванадцятою, а втрачена пара Епамінонд – Сципіон становила початок серії.
🤴Плутарх також писав окремі біографії, які стоять поза межами Порівняльних життєписів, але подібні до них за обсягом і структурою. До нас дійшла лише біографія Арата Сікійського, адресована Полікрату Сікійському та його синам, і біографія перського царя Артаксеркса II.
👨🏫Біографії мали чітку навчальну мету, й розглядалися Плутархом як практична ілюстрація моральних принципів і шляхів самовдосконалення, саме тому він залучає не тільки позитивні приклади, варті наслідування, а й негативні – для упередження.
📚Порівняльні життєписи Плутарха справили величезний вплив на європейську культуру, були перекладені багатьма мовами й стали одним із найпопулярніших творів світової літератури. Плутарх був улюбленим автором Данте Аліг'єрі, Вільяма Шекспіра, Мішеля Монтеня та ін.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія
✍️Завдяки скрупульозній і невтомній праці біографів (гр. βίος життя + γράφω пишу) до наших днів дійшли відомості про життя відомих людей різних епох. Одним із перших біографів є давньогрецький письменник Плутарх із Херонеї (бл. 45 – бл. 125 рр.). Походив із заможної родини, навчався в Афінах, багато подорожував, часто виконуючи дипломатичні доручення рідного міста. Двічі на тривалий термін приїжджав до Риму, де завів дружбу з впливовими людьми й навіть отримав римське громадянство.
📜Головним твором Плутарха є Οἱ βίοι παράλληλοι Порівняльні життєписи, що містить біографії видатних військових і державних діячів античності, серед яких є міфічні і легендарні персонажі.
↔️ Твір складався з 23 пар біографій, з яких збереглися 22; ймовірно, планувалося більше. Кожна пара біографій об'єднує грека й римлянина за принципом схожості характерів і діяльності. Так, Александр Македонський стоїть поруч з Цезарем, Демосфен – з Цицероном.
🔢Послідовність написання відома лише частково, зокрема, завдяки самоцитуванню та перехресним посиланням самого Плутарха. Перікл і Фабій Максим вважаються десятою парою, Діон і Брут – дванадцятою, а втрачена пара Епамінонд – Сципіон становила початок серії.
🤴Плутарх також писав окремі біографії, які стоять поза межами Порівняльних життєписів, але подібні до них за обсягом і структурою. До нас дійшла лише біографія Арата Сікійського, адресована Полікрату Сікійському та його синам, і біографія перського царя Артаксеркса II.
👨🏫Біографії мали чітку навчальну мету, й розглядалися Плутархом як практична ілюстрація моральних принципів і шляхів самовдосконалення, саме тому він залучає не тільки позитивні приклади, варті наслідування, а й негативні – для упередження.
📚Порівняльні життєписи Плутарха справили величезний вплив на європейську культуру, були перекладені багатьма мовами й стали одним із найпопулярніших творів світової літератури. Плутарх був улюбленим автором Данте Аліг'єрі, Вільяма Шекспіра, Мішеля Монтеня та ін.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія
❤6✍3👏1🏆1
17 травня – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ПРОТИ ГОМОФОБІЇ, БІФОБІЇ ТА ТРАНСФОБІЇ
✍️Відзначається щороку. Дату обрано на честь виключення гомосексуальності зі списку психічних захворювань у Міжнародній класифікації хвороб Генеральною асамблеєю ВООЗ 17 травня 1990 року.
✅Уперше Народний день проти гомофобії було проведено у 2003 у канадській провінції Квебек. У 2004 р. Луї-Жорж Тен висунув пропозицію відзначати аналогічний день у світовому масштабі. У 2006 Голова Європарламенту Ж.Боррель зробив заяву про визнання Міжнародного дня проти гомофобії і трансфобії. У 2015 до назви додали біфобію.
➡️Гомофобія (< гомосексуальність + фобія < гр. ὁμός подібний, однаковий + лат. sexus стать + φόβος страх) – різні форми негативної реакції (зокрема, дискримінація, неприязнь) на прояви гомосексуальності, а також на пов'язані з нею суспільні явища. Уперше термін гомофобія вжив американський психіатр Джордж Вайнберг в 1972. Попри співзвучність з терміном фобія, гомофобія не розглядається в контексті психічних розладів; як альтернатива висуваються більш нейтральні терміни (напр., гомонегативізм).
➡️Трансфобія (< трансгендер + фобія < лат. trans через, по той бік + лат. genus рід + φόβος страх) – різні форми негативної реакції (зокрема, дискримінація, неприязнь) на трансгендерних людей або трансгендерність у цілому.
➡️Біфобія (< бісексуальність + фобія < лат. bi- два + лат. sexus стать + гр. φόβος страх) – різні форми негативної реакції (зокрема, дискримінація, неприязнь) на людей з бісексуальною орієнтацією як соціальної групи чи як окремих осіб.
#цейденьвісторії #фобії #цікаваетимологія
✍️Відзначається щороку. Дату обрано на честь виключення гомосексуальності зі списку психічних захворювань у Міжнародній класифікації хвороб Генеральною асамблеєю ВООЗ 17 травня 1990 року.
✅Уперше Народний день проти гомофобії було проведено у 2003 у канадській провінції Квебек. У 2004 р. Луї-Жорж Тен висунув пропозицію відзначати аналогічний день у світовому масштабі. У 2006 Голова Європарламенту Ж.Боррель зробив заяву про визнання Міжнародного дня проти гомофобії і трансфобії. У 2015 до назви додали біфобію.
➡️Гомофобія (< гомосексуальність + фобія < гр. ὁμός подібний, однаковий + лат. sexus стать + φόβος страх) – різні форми негативної реакції (зокрема, дискримінація, неприязнь) на прояви гомосексуальності, а також на пов'язані з нею суспільні явища. Уперше термін гомофобія вжив американський психіатр Джордж Вайнберг в 1972. Попри співзвучність з терміном фобія, гомофобія не розглядається в контексті психічних розладів; як альтернатива висуваються більш нейтральні терміни (напр., гомонегативізм).
➡️Трансфобія (< трансгендер + фобія < лат. trans через, по той бік + лат. genus рід + φόβος страх) – різні форми негативної реакції (зокрема, дискримінація, неприязнь) на трансгендерних людей або трансгендерність у цілому.
➡️Біфобія (< бісексуальність + фобія < лат. bi- два + лат. sexus стать + гр. φόβος страх) – різні форми негативної реакції (зокрема, дискримінація, неприязнь) на людей з бісексуальною орієнтацією як соціальної групи чи як окремих осіб.
#цейденьвісторії #фобії #цікаваетимологія
❤12🦄4👀2
18 травня – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ МУЗЕЇВ
🏛Музей Акрополя (гр. Μουσείο Ακρόπολης) – археологічний музей, основною метою створення якого було збереження знахідок з Афінського Акрополя на навколишніх територій.
👉У 1834 Акрополь став археологічною пам'яткою; тоді розпочалися систематичні роботи зі збору, збереження та захисту його старожитностей. Їхня кількість постійно зростала завдяки археологічним розкопкам на пагорбі, що зумовило потребу у створенні музею. Зрештою, у 1865 було засновано перший музей на Акрополі, у заглибині на південний схід від Парфенона. Його будівництво було завершене у 1874. Місця виявилося недостатньо для розміщення великої кількості нових артефактів; це призвело до будівництва другої невеликої будівлі у 1888 поруч із попередньою.
‼️На поч. 20 ст. греки звернулися з проханнями про репатріацію мармурів Елгіна з Британського музею, але британські посадовці припустили, що в Греції немає відповідного місця, де їх можна було б виставити. Тож створення галереї для демонстрації мармурів Парфенона стало ключовим фактором та додатковою мотивацією для будівництва нового музею.
🏗Було проведено кілька конкурсів проєктів майбутнього музею: у 1976, 1979 та 1989, однак жоден з них не було реалізовано через непридатність виділених для будівництва ділянок.
У 2000 конкурс виграли Бернард Чумі і Майкл Фотіадіс. Фундамент нового Музею Акрополя за 300 метрів на південний схід від Парфенона було завершено 30.01.2004, а 14.10.2007 почалося переміщення артефактів з Акрополя до музею, відкриття якого відбулося 20.06.2009.
📐Загальний розмір та форма Музею Акрополя значною мірою визначалися формою та типом експонатів. Його архітектурні особливості дозволяють підтримувати прямий візуальний зв'язок між експонатами, самим Акрополем та його пам'ятками.
1️⃣Перша велика галерея має пандус зі скляною підлогою, який імітує схили Акрополя та дозволяє інтегрувати в галереї вид на територію під музеєм, де тривають розкопки.
2️⃣На другому поверсі представлено експонати з архаїчного Акрополя, у західній частині – скульптури з храму Ніки Аптерос і Ерехтейона, а також архітектурні елементи з Пропілей.
3️⃣Кульмінація експозиційного плану музею, третій поверх, присвячена виключно Парфенону. Експозиція останнього – прямокутний зал площею щонайменше 3200 м2, що імітує форми і пропорції самого стародавнього храму. З галереї Парфенона відкривається панорамний вид на Акрополь, а також на сучасні Афіни.
#цейденьвісторії
🏛Музей Акрополя (гр. Μουσείο Ακρόπολης) – археологічний музей, основною метою створення якого було збереження знахідок з Афінського Акрополя на навколишніх територій.
👉У 1834 Акрополь став археологічною пам'яткою; тоді розпочалися систематичні роботи зі збору, збереження та захисту його старожитностей. Їхня кількість постійно зростала завдяки археологічним розкопкам на пагорбі, що зумовило потребу у створенні музею. Зрештою, у 1865 було засновано перший музей на Акрополі, у заглибині на південний схід від Парфенона. Його будівництво було завершене у 1874. Місця виявилося недостатньо для розміщення великої кількості нових артефактів; це призвело до будівництва другої невеликої будівлі у 1888 поруч із попередньою.
‼️На поч. 20 ст. греки звернулися з проханнями про репатріацію мармурів Елгіна з Британського музею, але британські посадовці припустили, що в Греції немає відповідного місця, де їх можна було б виставити. Тож створення галереї для демонстрації мармурів Парфенона стало ключовим фактором та додатковою мотивацією для будівництва нового музею.
🏗Було проведено кілька конкурсів проєктів майбутнього музею: у 1976, 1979 та 1989, однак жоден з них не було реалізовано через непридатність виділених для будівництва ділянок.
У 2000 конкурс виграли Бернард Чумі і Майкл Фотіадіс. Фундамент нового Музею Акрополя за 300 метрів на південний схід від Парфенона було завершено 30.01.2004, а 14.10.2007 почалося переміщення артефактів з Акрополя до музею, відкриття якого відбулося 20.06.2009.
📐Загальний розмір та форма Музею Акрополя значною мірою визначалися формою та типом експонатів. Його архітектурні особливості дозволяють підтримувати прямий візуальний зв'язок між експонатами, самим Акрополем та його пам'ятками.
1️⃣Перша велика галерея має пандус зі скляною підлогою, який імітує схили Акрополя та дозволяє інтегрувати в галереї вид на територію під музеєм, де тривають розкопки.
2️⃣На другому поверсі представлено експонати з архаїчного Акрополя, у західній частині – скульптури з храму Ніки Аптерос і Ерехтейона, а також архітектурні елементи з Пропілей.
3️⃣Кульмінація експозиційного плану музею, третій поверх, присвячена виключно Парфенону. Експозиція останнього – прямокутний зал площею щонайменше 3200 м2, що імітує форми і пропорції самого стародавнього храму. З галереї Парфенона відкривається панорамний вид на Акрополь, а також на сучасні Афіни.
#цейденьвісторії
❤6👍3👌1
ФЕМІСТОКЛ І МЕШКАНЦІ о. АНДРОС
🧔🏻♂️Фемістокл (гр. Θεμιστοκλῆς; бл. 524 до н.е. – 459 до н.е.) – афінський державний діяч і видатний полководець періоду Греко-перських воєн (500–449 рр. до н.е.), який прагнув перетворити Афіни на морську державу.
⛵️Афінський флот під керівництвом Фемістокла здобув низку вирішальних перемог над персами, зокрема при Саламіні у 480 р. до н.е.
💰Віддаючи належне військовій майстерності Фемістокла, союзники недолюблювали його за те, що він постійно потребував коштів для реалізації своїх реформ і використовував будь-які засоби для їх отримання.
⚔️Так, за словами Геродота, вимагаючи грошей від жителів о.Андрос, Фемістокл сказав:
🙅♂️На що андросці відповіли:
#anecdota
🧔🏻♂️Фемістокл (гр. Θεμιστοκλῆς; бл. 524 до н.е. – 459 до н.е.) – афінський державний діяч і видатний полководець періоду Греко-перських воєн (500–449 рр. до н.е.), який прагнув перетворити Афіни на морську державу.
⛵️Афінський флот під керівництвом Фемістокла здобув низку вирішальних перемог над персами, зокрема при Саламіні у 480 р. до н.е.
💰Віддаючи належне військовій майстерності Фемістокла, союзники недолюблювали його за те, що він постійно потребував коштів для реалізації своїх реформ і використовував будь-які засоби для їх отримання.
⚔️Так, за словами Геродота, вимагаючи грошей від жителів о.Андрос, Фемістокл сказав:
δύο γὰρ ἥκειν θεοὺς κομίζων, Πειθὼ καὶ Βίαν я прибув у супроводі двох богів – Переконання й Примусу
🙅♂️На що андросці відповіли:
εἶναι καὶ παρ᾽ αὐτοῖς θεοὺς μεγάλους δύο, Πενίαν καὶ Ἀπορίαν, ὑφ᾽ ὧν κωλύεσθαι δοῦναι χρήματα ἐκείνῳ вже є свої два великих боги – Бідність і Нужда, які не дозволяють давати гроші
#anecdota
❤7👏2👍1😁1
20 травня 2025 року – ДАТА-ПАЛІНДРОМ
🔁Сьогодні один із небагатьох днів у календарі, який має однакову послідовність чисел як у прямому порядку, так і в зворотному за формулою М-ДД-РРРР (5.20.2025): 5202025. Таке явище називається датою-паліндромом (гр. παλίνδρομος той, що біжить назад; той, що рухається в зворотному напрямку < πάλιν назад, знову + δρόμος біг).
🗓Розрізняють абсолютні та формальні паліндромічні дати. Абсолютні відповідають традиціям запису, прийнятим у різних країнах, і зустрічаються вкрай рідко. Наприклад, 11 листопада 1111 р. за форматами ДД-ММ-РРРР, ММ-ДД-РРРР, РРРР-ММ-ДД читатиметься однаково як зліва направо, так і справа наліво: 11111111.
✍️Формальні дати-паліндроми мають однакову послідовність чисел за певних умов. Так, нинішня дата є паліндромом лише з огляду на формат запису, прийнятий у США, – місяць, день, рік. Якщо брати його за основу, то цього року всі дати з 20 по 29 травня є паліндромічними (5-20-25, 5-21-25, … 5-29-25). Найближча дата-паліндром за звичною нам формою день, місяць, рік буде 3 лютого 2030 р.: 03022030.
🥰Традиційно паліндромічні дати вважаються надзвичайно сприятливими для реалізації бажань й асоціюються з новими можливостями – у цей час усі думки, емоції, почуття посилюються в декілька разів. Можна використати цей день, щоб зробити пропозицію руки й серця, провести важливу зустріч, попросити вибачення або висловити подяку.
❗️Натомість слід уникати негативних думок, спрямованих як на себе, так і на інших людей, сварок і пліток.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія #забобони
🔁Сьогодні один із небагатьох днів у календарі, який має однакову послідовність чисел як у прямому порядку, так і в зворотному за формулою М-ДД-РРРР (5.20.2025): 5202025. Таке явище називається датою-паліндромом (гр. παλίνδρομος той, що біжить назад; той, що рухається в зворотному напрямку < πάλιν назад, знову + δρόμος біг).
🗓Розрізняють абсолютні та формальні паліндромічні дати. Абсолютні відповідають традиціям запису, прийнятим у різних країнах, і зустрічаються вкрай рідко. Наприклад, 11 листопада 1111 р. за форматами ДД-ММ-РРРР, ММ-ДД-РРРР, РРРР-ММ-ДД читатиметься однаково як зліва направо, так і справа наліво: 11111111.
✍️Формальні дати-паліндроми мають однакову послідовність чисел за певних умов. Так, нинішня дата є паліндромом лише з огляду на формат запису, прийнятий у США, – місяць, день, рік. Якщо брати його за основу, то цього року всі дати з 20 по 29 травня є паліндромічними (5-20-25, 5-21-25, … 5-29-25). Найближча дата-паліндром за звичною нам формою день, місяць, рік буде 3 лютого 2030 р.: 03022030.
🥰Традиційно паліндромічні дати вважаються надзвичайно сприятливими для реалізації бажань й асоціюються з новими можливостями – у цей час усі думки, емоції, почуття посилюються в декілька разів. Можна використати цей день, щоб зробити пропозицію руки й серця, провести важливу зустріч, попросити вибачення або висловити подяку.
❗️Натомість слід уникати негативних думок, спрямованих як на себе, так і на інших людей, сварок і пліток.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія #забобони
👍7👌2👀1
ЗЕВКСІС І ПАРРАСІЙ
👨🎨Якось відбулося змагання двох знаменитих грецьких художників V ст. до н.е. – Паррасія (гр. Παρράσιος) та Зевксіса (гр. Ζεῦξις). Останній настільки майстерно зобразив на картині виноград, що злетілися птахи й почали його клювати.
🖼Гордий Зевксіс попросив Паррасія відсунути нарешті завісу з його картини й продемонструвати свій шедевр. А коли сам спробував це зробити, зрозумів, що завіса була намальована.
🎨Зевксіс поступився пальмою першості колезі, адже сам він ввів в оману лише птахів, а Паррасій – його, славетного майстра.
🍇Кажуть, що згодом Зевксіс намалював хлопця з виноградом, і коли птахи, як і раніше, прилетіли до плодів, вигукнув у розпачі:
#anecdota
👨🎨Якось відбулося змагання двох знаменитих грецьких художників V ст. до н.е. – Паррасія (гр. Παρράσιος) та Зевксіса (гр. Ζεῦξις). Останній настільки майстерно зобразив на картині виноград, що злетілися птахи й почали його клювати.
🖼Гордий Зевксіс попросив Паррасія відсунути нарешті завісу з його картини й продемонструвати свій шедевр. А коли сам спробував це зробити, зрозумів, що завіса була намальована.
🎨Зевксіс поступився пальмою першості колезі, адже сам він ввів в оману лише птахів, а Паррасій – його, славетного майстра.
🍇Кажуть, що згодом Зевксіс намалював хлопця з виноградом, і коли птахи, як і раніше, прилетіли до плодів, вигукнув у розпачі:
Я намалював виноград краще, ніж дитину, бо якби я досяг досконалості в зображенні, птахи мали б боятися!
#anecdota
❤5👍4🔥2👏1
22 травня 1762 р. папа Климент XIII урочисто відкрив ФОНТАН ТРЕВІ
⛲️Фонтан Тре́ві (іт. Fontana di Trevi) є одним із найвідоміших фонтанів у світі. Своєю назвою він завдячує розташуванню на перетині трьох вулиць (іт. trevi < лат. trivium < tres три + via дорога, вулиця).
🤴Джерело питної води, що постачалося акведуком, існувало на цьому місці від часу правління імператора Октавіана Августа. У XV ст. було вирішено надати йому архітектурного оформлення й спорудити фонтан.
✍️Задум було втілено в XVІ ст., але вже 1629 р. фонтан визнали недостатньо пишним, і Папа Урбан VIII доручив архітектору Джан Лоренцо Берніні розробку нового ескізу.
👷♂️Через об’єктивні причини будівництво затягнулось на 100 років, над проєктом і спорудженням працювали такі відомі майстри як Карло Фонтана й Нікола Сальві, а завершила його група архітекторів під керівництвом Джузеппе Панніні, вдало реалізувавши концепцію забудови площі Треві (іт. Piazza di Trevi): палац Полі (Palazzo Poli) і фонтан сприймається як єдиний архітектурний ансамбль.
🌊Споруда має досить значні розміри – 20 м завширшки і 26 м заввишки. Загальна композиція присвячена морській тематиці: у центрі – алегорична фігура Океану (або Нептуна) на колісниці у вигляді мушлі, запряженої двома морськими кіньми, яких ведуть тритони. Кінь ліворуч символізує бурхливе море, праворуч – спокійне. У нішах, розташованих з боків від Океану, представлені алегоричні фігури Здоров'я й Достатку, а зверху – барельєфи.
💰Завдяки прикметам фонтан Треві збирає за рік бл. 1,5 млн євро: вважається, що людина, яка кинула монетку в фонтан, обов'язково повернеться до Риму, якщо ж дві монетки – матиме любовну зустріч, три – весілля, чотири – багатство. А от п’ять призведуть до розлуки.
🎞Фонтан Треві став героєм багатьох фільмів, серед яких Римські канікули (1953), Солодке життя (1960), Шалено закоханий (1981), Сабріна їде до Риму (1998), Ліззі МакГуайр (2003) та ін.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія #antiquitas #міфологія #латинанавколо #класикаумистецтві
⛲️Фонтан Тре́ві (іт. Fontana di Trevi) є одним із найвідоміших фонтанів у світі. Своєю назвою він завдячує розташуванню на перетині трьох вулиць (іт. trevi < лат. trivium < tres три + via дорога, вулиця).
🤴Джерело питної води, що постачалося акведуком, існувало на цьому місці від часу правління імператора Октавіана Августа. У XV ст. було вирішено надати йому архітектурного оформлення й спорудити фонтан.
✍️Задум було втілено в XVІ ст., але вже 1629 р. фонтан визнали недостатньо пишним, і Папа Урбан VIII доручив архітектору Джан Лоренцо Берніні розробку нового ескізу.
👷♂️Через об’єктивні причини будівництво затягнулось на 100 років, над проєктом і спорудженням працювали такі відомі майстри як Карло Фонтана й Нікола Сальві, а завершила його група архітекторів під керівництвом Джузеппе Панніні, вдало реалізувавши концепцію забудови площі Треві (іт. Piazza di Trevi): палац Полі (Palazzo Poli) і фонтан сприймається як єдиний архітектурний ансамбль.
🌊Споруда має досить значні розміри – 20 м завширшки і 26 м заввишки. Загальна композиція присвячена морській тематиці: у центрі – алегорична фігура Океану (або Нептуна) на колісниці у вигляді мушлі, запряженої двома морськими кіньми, яких ведуть тритони. Кінь ліворуч символізує бурхливе море, праворуч – спокійне. У нішах, розташованих з боків від Океану, представлені алегоричні фігури Здоров'я й Достатку, а зверху – барельєфи.
💰Завдяки прикметам фонтан Треві збирає за рік бл. 1,5 млн євро: вважається, що людина, яка кинула монетку в фонтан, обов'язково повернеться до Риму, якщо ж дві монетки – матиме любовну зустріч, три – весілля, чотири – багатство. А от п’ять призведуть до розлуки.
🎞Фонтан Треві став героєм багатьох фільмів, серед яких Римські канікули (1953), Солодке життя (1960), Шалено закоханий (1981), Сабріна їде до Риму (1998), Ліззі МакГуайр (2003) та ін.
#цейденьвісторії #цікаваетимологія #antiquitas #міфологія #латинанавколо #класикаумистецтві
🐳5❤2🤩1
ДІОГЕН СІНОПСЬКИЙ
⛵️Давньогрецького філософа-кініка V–IV ст. до н.е. Діогена Сінопського (гр. Διογένης ὁ Σινωπεύς) під час подорожі на о. Егіну захопили морські розбійники й продали в рабство.
☝️У відповідь на стандартне запитання, що ж він уміє робити, Діоген відповів:
🗣Й велів глашатаю проголосити:
👨🏫Філософа придбав коринтянин Ксеніад і доручив йому виховання своїх дітей.
🪦Саме вони й влаштували похорон колишньому наставнику після його смерті. Цицерон розповідає про те, що Діоген заповів залишити своє тіло без поховання.
👀На запитання:
🦯філософ відповів:
заперечили йому.
резюмував Діоген.
🤴Про зустріч Александра Великого й Діогена тут.
#anecdota
⛵️Давньогрецького філософа-кініка V–IV ст. до н.е. Діогена Сінопського (гр. Διογένης ὁ Σινωπεύς) під час подорожі на о. Егіну захопили морські розбійники й продали в рабство.
☝️У відповідь на стандартне запитання, що ж він уміє робити, Діоген відповів:
Правити людьми!
🗣Й велів глашатаю проголосити:
Чи не хоче хтось купити собі господаря?
👨🏫Філософа придбав коринтянин Ксеніад і доручив йому виховання своїх дітей.
🪦Саме вони й влаштували похорон колишньому наставнику після його смерті. Цицерон розповідає про те, що Діоген заповів залишити своє тіло без поховання.
👀На запитання:
Як, на поталу звірам і птахам?
🦯філософ відповів:
Аж ніяк! Покладіть поруч зі мною палицю і я їх відганятиму!
Однак це неможливо, ти нічого не відчуєш!
заперечили йому.
А коли не відчую, то яке мені діло до зубів тварин?
резюмував Діоген.
🤴Про зустріч Александра Великого й Діогена тут.
#anecdota
👍5👏1👌1
НАПИС В МОНАСТИРІ АЗЕЛЛО, або
ДО ЧОГО МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ НЕЗНАННЯ ПУНКТУАЦІЇ
🚪У ХVI ст. священик на ім’я Мартін, бажаючи прославити своє абатство Азелло, наказав розмістити над входом таку фразу:
😇Однак відсутність чітких розділових знаків дозволяла відвідувачам сприймати напис по-різному. Сам Мартін, керуючись благочестивим поривом, мав на увазі наступне:
👀Але в інтерпретації інших гостинне запрошення перетворювалось на зневагу caritas christiana:
😳Папа Римський, дізнавшись про таке недбале ставлення до пунктуації, негайно вигнав Мартіна, позбавивши його сану.
⛪️Новопризначений настоятель, який прибув на його місце, констатував:
#anecdota
ДО ЧОГО МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ НЕЗНАННЯ ПУНКТУАЦІЇ
🚪У ХVI ст. священик на ім’я Мартін, бажаючи прославити своє абатство Азелло, наказав розмістити над входом таку фразу:
PORTA PATENS ESTO NULLI CLAUDATUR HONESTO
😇Однак відсутність чітких розділових знаків дозволяла відвідувачам сприймати напис по-різному. Сам Мартін, керуючись благочестивим поривом, мав на увазі наступне:
Porta, patens esto. Nulli claudatur honesto Брамо, будь відкритою. Ти не зачинена для жодної чесної людини
👀Але в інтерпретації інших гостинне запрошення перетворювалось на зневагу caritas christiana:
Porta, patens esto nulli. Claudatur honesto Брамо, ні для кого не будь відкритою. Ти зачинена для чесної людини
😳Папа Римський, дізнавшись про таке недбале ставлення до пунктуації, негайно вигнав Мартіна, позбавивши його сану.
⛪️Новопризначений настоятель, який прибув на його місце, констатував:
Pro solo puncto caruit Martinus Asello Через єдину крапку втратив Мартін Азелло
#anecdota
🔥5✍2👍2😁1👌1