Ужо сёння гасцінная Камінная зала чакае ўсіх аматараў жывой музыкі на прэм’еру прадстаўлення “Музыка душы. Роднае”! Насычаная праграма, у якой будзе месца і для музыкі беларускіх кампазітараў, і для вытанчаных вершаў на вечныя тэмы, і для народнай песні, выкліча шмат эмоцый і падорыць добры і рамантычны настрой на ўвесь вечар. Таксама гасцей тэатра чакаюць прыемныя сюрпрызы ад артыстаў тэатра і ад аркестра! Не забудзьцеся набыць білеты, пачатак у 19:00!
У Купалаўскім тэатры адбылася гучная прэм'ера, і гэта не пустыя словы! 🥳
Сёння ў тэатры сапраўды было шумна і весела, таму што ў праграме новага выступлення "Музыка душы. Роднае" 🇧🇾 былі лепшыя музыка, вершы і песні - і ўсё роднае, беларускае, такое дарагое для кожнага сэрца ❤️
Падчас выступлення гледачы атрымалі мора яркіх эмоцый і падарылі артыстам аркестра і акцёрам тэатра самыя шчырыя ўсмешкі і апладысменты! 🤩
Чакаем Вас у наступны раз!💌
Сёння ў тэатры сапраўды было шумна і весела, таму што ў праграме новага выступлення "Музыка душы. Роднае" 🇧🇾 былі лепшыя музыка, вершы і песні - і ўсё роднае, беларускае, такое дарагое для кожнага сэрца ❤️
Падчас выступлення гледачы атрымалі мора яркіх эмоцый і падарылі артыстам аркестра і акцёрам тэатра самыя шчырыя ўсмешкі і апладысменты! 🤩
Чакаем Вас у наступны раз!💌
141 год таму ў вёсцы Вязынцы нарадзіўся Іван Дамінікавіч Луцэвіч, будучы пісьменнік Янка Купала 🫶
Магчыма, менавіта нараджэнне ў такое містычнае свята чымсьці паўплывала на светапогляд і на ўвесь лёс пісьменніка. Горкім палыном, які – верылі нашы продкі! – адганяе нячыстую сілу, пахнуць радкі яго вершаў, у якіх Купала пісаў пра долю сваіх сучаснікаў. Купальскія агні, прызначаныя для таго, каб ачысціць душу, гараць у яго словах і зачароўваюць чытачоў. Нават праз гады застаюцца яркімі, як кветкі ў святочным вянку, словы аўтара “Кургана” і “Магілы льва”, “Бандароўны” і “Раскіданага гнязда”.
Наш тэатр ганарыцца правам насіць імя Янкі Купалы. Прызнаны сусветам пісьменнік натхняе трупу на творчы пошук і на бясконцае ўдасканаленне, таму дзень яго нараджэння з’яўляецца такім значным для нас🥰
Магчыма, менавіта нараджэнне ў такое містычнае свята чымсьці паўплывала на светапогляд і на ўвесь лёс пісьменніка. Горкім палыном, які – верылі нашы продкі! – адганяе нячыстую сілу, пахнуць радкі яго вершаў, у якіх Купала пісаў пра долю сваіх сучаснікаў. Купальскія агні, прызначаныя для таго, каб ачысціць душу, гараць у яго словах і зачароўваюць чытачоў. Нават праз гады застаюцца яркімі, як кветкі ў святочным вянку, словы аўтара “Кургана” і “Магілы льва”, “Бандароўны” і “Раскіданага гнязда”.
Наш тэатр ганарыцца правам насіць імя Янкі Купалы. Прызнаны сусветам пісьменнік натхняе трупу на творчы пошук і на бясконцае ўдасканаленне, таму дзень яго нараджэння з’яўляецца такім значным для нас🥰
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Шчыра запрашаем кожнага гледача на нашу ПРЭМ’ЕРУ😍
11 і 12 ліпеня, а 11:30 💌
Набыць квіткі: http://kupalauski.by/performances/large_stage/kazka-ab-myertvay-tsare-ne-6-/
11 і 12 ліпеня, а 11:30 💌
Набыць квіткі: http://kupalauski.by/performances/large_stage/kazka-ab-myertvay-tsare-ne-6-/
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы, шчыры на прэм’еры ў гэтым месяцы, прадставіў маленькім гледачам спектакль «Казка аб мёртвай царэўне...» па матывах твора А.С. Пушкіна🤩
Шмат вясёлых і шчаслівых дзяцей наведалі спектакль, каб разам з героямі казкі навучыцца быць добрымі, смелымі, шчырымі і дапамагаць адзін аднаму😌
Усмешкі дзяцей сталі лепшай узнагародай для артыстаў Купалаўскага тэатра! 😍
Віншуем з прэм’ерай💌
Шмат вясёлых і шчаслівых дзяцей наведалі спектакль, каб разам з героямі казкі навучыцца быць добрымі, смелымі, шчырымі і дапамагаць адзін аднаму😌
Усмешкі дзяцей сталі лепшай узнагародай для артыстаў Купалаўскага тэатра! 😍
Віншуем з прэм’ерай💌
Сёння свой дзень нараджэння святкуе рэжысёр Данііл Філіповіч! 🥳
Менавіта ён паставіў на сцэне Купалаўскага тэатра спектаклі "Скрыжаванне", "Наш космас", "Гісторыя шакаладнага дрэва", "Чакана гучна і да болю блізка", "Сніўся мне сон...", "Жаніцьба" і, канешне, "Рамэа і Джульета"💌
У сваіх спектаклях Данііл Філіповіч смела пераасэнсоўвае класіку і ўзнімае важныя для сучасных гледачоў тэмы😎
Шаноўны Данііл Ільясавіч! Мы жадаем, каб натхненне ніколі не пакідала Вас, каб заўсёды былі сілы рухацца да сваёй мары і каб на Вашых спектаклях было як мага больш удзячных гледачоў! Са святам🌟
Менавіта ён паставіў на сцэне Купалаўскага тэатра спектаклі "Скрыжаванне", "Наш космас", "Гісторыя шакаладнага дрэва", "Чакана гучна і да болю блізка", "Сніўся мне сон...", "Жаніцьба" і, канешне, "Рамэа і Джульета"💌
У сваіх спектаклях Данііл Філіповіч смела пераасэнсоўвае класіку і ўзнімае важныя для сучасных гледачоў тэмы😎
Шаноўны Данііл Ільясавіч! Мы жадаем, каб натхненне ніколі не пакідала Вас, каб заўсёды былі сілы рухацца да сваёй мары і каб на Вашых спектаклях было як мага больш удзячных гледачоў! Са святам🌟
Да канца 103-га сезона ў Купалаўскім застаўся роўна тыдзень, таму спяшайцеся раздзяліць з намі самыя яркія эмоцыі ліпеня 🌟
Сённяшні дажджлівы дзень абавязкова выправіць трагікамедыя "Апошні атракцыён", дзе вы можаце паназіраць за супрацьстаяннем змрочнай Аббі і жыццярадаснай Мэрылін 🥳
На заўтра запланаваны паказ "Жаніцьбы", у якой смела пераасэнсоўваецца гогалеўская класіка. Нечаканы фінал гэтага спектакля здзівіць кожнага 😱
У чацвер у спектаклі "Чорная панна Нясвіжа" вас чакае містычная гісторыя кахання караля Жыгімонта і Барбары Радзівіл. Каханне, якое перамагае нават саму смерць! ❤️🔥
24 ліпеня артысты нашага тэатра пакажуць вам спектакль "Вечар" паводле п'есы Аляксея Дударава. Мудрая гісторыя жыхароў адной з беларускіх вёсак не пакіне абыякавым нікога 🤔
І па добрай традыцыі, якая шмат гадоў захоўваецца ў нашым тэатры, закрые сезон славутая "Паўлінка", якую мы так любім! 🤗
Чакаем вас у Купалаўскім тэатры, дарагія гледачы!💌
Сённяшні дажджлівы дзень абавязкова выправіць трагікамедыя "Апошні атракцыён", дзе вы можаце паназіраць за супрацьстаяннем змрочнай Аббі і жыццярадаснай Мэрылін 🥳
На заўтра запланаваны паказ "Жаніцьбы", у якой смела пераасэнсоўваецца гогалеўская класіка. Нечаканы фінал гэтага спектакля здзівіць кожнага 😱
У чацвер у спектаклі "Чорная панна Нясвіжа" вас чакае містычная гісторыя кахання караля Жыгімонта і Барбары Радзівіл. Каханне, якое перамагае нават саму смерць! ❤️🔥
24 ліпеня артысты нашага тэатра пакажуць вам спектакль "Вечар" паводле п'есы Аляксея Дударава. Мудрая гісторыя жыхароў адной з беларускіх вёсак не пакіне абыякавым нікога 🤔
І па добрай традыцыі, якая шмат гадоў захоўваецца ў нашым тэатры, закрые сезон славутая "Паўлінка", якую мы так любім! 🤗
Чакаем вас у Купалаўскім тэатры, дарагія гледачы!💌
Гэтым вечарам у Нацыянальным акадэмічным тэатры імя Янкі Купалы завяршыцца сто трэці сезон! 🔥
Па добрай традыцыі купалаўцы пакажуць няўміручую “Паўлінку”. Яна ж сустрэне гледачоў 29 жніўня ў пачатку новага сезона, які абяцае стаць багатым на культурныя мерапрыемствы!😍
З 12 па 26 верасня на сцэне Купалаўскага тэатра адбудуцца гастролі тэатра імя В.І. Качалава. Калектыў Казанскага тэатра прывязе і пакажа беларускаму гледачу свае лепшыя спектаклі!🤩
З першага дня новага сезона за кулісамі Купалаўскага тэатра будзе ісці актыўная творчая работа. Да канца 2023 года купалаўцы прапануюць гледачам дзве прэм’еры: спектакль “Двор майго дзяцінства” па аўтарскай п’есе рэжысёра Данііла Філіповіча і спектакль-рэквіем “А зоры тут ціхія...” па матывах твора Барыса Васільева. У 2024 годзе да канца сезона плануецца падрыхтаваць яшчэ дзве прэм’еры. А што гэта будзе? Дазвольце захаваць інтрыгу!🤭
Чакаем хуткай сустрэчы з вамі, будзем разам у нашым сто чацвёртым сезоне!❤️
Па добрай традыцыі купалаўцы пакажуць няўміручую “Паўлінку”. Яна ж сустрэне гледачоў 29 жніўня ў пачатку новага сезона, які абяцае стаць багатым на культурныя мерапрыемствы!😍
З 12 па 26 верасня на сцэне Купалаўскага тэатра адбудуцца гастролі тэатра імя В.І. Качалава. Калектыў Казанскага тэатра прывязе і пакажа беларускаму гледачу свае лепшыя спектаклі!🤩
З першага дня новага сезона за кулісамі Купалаўскага тэатра будзе ісці актыўная творчая работа. Да канца 2023 года купалаўцы прапануюць гледачам дзве прэм’еры: спектакль “Двор майго дзяцінства” па аўтарскай п’есе рэжысёра Данііла Філіповіча і спектакль-рэквіем “А зоры тут ціхія...” па матывах твора Барыса Васільева. У 2024 годзе да канца сезона плануецца падрыхтаваць яшчэ дзве прэм’еры. А што гэта будзе? Дазвольце захаваць інтрыгу!🤭
Чакаем хуткай сустрэчы з вамі, будзем разам у нашым сто чацвёртым сезоне!❤️
У Нацыянальным акадэмічным тэатры імя Янкі Купалы завяршыўся 103-ці сезон🤩
Але гэта не значыць, што ў гэтым прамежку з боку тэатра не будзе праходзіць ніякіх цікавых мерапрыемстваў! Купалаўскі, не жадаючы развітвацца са сваімі гледачамі надоўга, рыхтуе падарунак для жыхароў і гасцей сталіцы! 🤗
Так, з 29 ліпеня па 2 верасня 2023 года на беразе Свіслачы будуць праходзіць музычныя вечары, якія артысты аркестра Купалаўскага тэатра падрыхтавалі сумесна з Мінгарвыканкамам. Жадаючым акунуцца ў прыемную атмасферу летняга вечара будуць прадстаўлены наступныя канцэртныя праграмы:
🎻“Напоўнім музыкай сэрцы” (29 ліпеня);
🎻“Музыка з Купалаўскім” (5 жніўня);
🎻“Музычны вечар для душы” (12 жніўня);
🎻“Кіно і музыка” (19 жніўня);
🎻“Шэдэўры сусветнай музыкі” (26 жніўня);
🎻“Музыка восені” (2 верасня).
Канцэрты будуць пачынацца кожную суботу на наберажнай Свіслачы на пляцоўцы каля маста ў 17.00, уваход вольны. Не прапусціце сустрэчу з жывой музыкай! ❤️
Але гэта не значыць, што ў гэтым прамежку з боку тэатра не будзе праходзіць ніякіх цікавых мерапрыемстваў! Купалаўскі, не жадаючы развітвацца са сваімі гледачамі надоўга, рыхтуе падарунак для жыхароў і гасцей сталіцы! 🤗
Так, з 29 ліпеня па 2 верасня 2023 года на беразе Свіслачы будуць праходзіць музычныя вечары, якія артысты аркестра Купалаўскага тэатра падрыхтавалі сумесна з Мінгарвыканкамам. Жадаючым акунуцца ў прыемную атмасферу летняга вечара будуць прадстаўлены наступныя канцэртныя праграмы:
🎻“Напоўнім музыкай сэрцы” (29 ліпеня);
🎻“Музыка з Купалаўскім” (5 жніўня);
🎻“Музычны вечар для душы” (12 жніўня);
🎻“Кіно і музыка” (19 жніўня);
🎻“Шэдэўры сусветнай музыкі” (26 жніўня);
🎻“Музыка восені” (2 верасня).
Канцэрты будуць пачынацца кожную суботу на наберажнай Свіслачы на пляцоўцы каля маста ў 17.00, уваход вольны. Не прапусціце сустрэчу з жывой музыкай! ❤️
Мы сумуем па нашых дарагіх гледачах! 🥺
Вядома, хутка мы сустрэнемся зноў: ужо 29 жніўня "Паўлінка" адкрые новы сезон. Але нам дужа не хапае вашых зацікаўленых вачэй, вашых добрых слоў і апладысментаў! 💔
Пакуль мы чакаем насычаны 104-ты сезон, прапануем вам:
🎼 Даведацца аб гісторыі і паўсядзённым жыцці Купалаўскага тэатра сёння ў эфіры праграмы "Зроблена ў Беларусі" на радыё "Сталіца". Пачатак ужо ў 15:15;
🎻 Завітаць на канцэрт артыстаў нашага аркестра: кожную суботу з 17.00 яны іграюць на беразе Свіслачы для ўсіх, хто любіць мастацтва;
🎹 Сачыць за 1 нацыянальным каналам Беларускага радыё: 6 жніўня з 23:00 па 23:20 першымі слухайце новую кампазіцыю на вершы Р. Барадуліна ў выкананні народнай артысткі Беларусі Марыі Захарэвіч;
🎧 Паслухаць інтэрв'ю з маладымі артыстамі Купалаўскага тэатра Ільёй Крукам і Юліяй Аўчынінай на радыё "Культура";
🎩 Азнаёміцца з афішай на верасень!
Будзем разам у міжсезонне! 💌
Вядома, хутка мы сустрэнемся зноў: ужо 29 жніўня "Паўлінка" адкрые новы сезон. Але нам дужа не хапае вашых зацікаўленых вачэй, вашых добрых слоў і апладысментаў! 💔
Пакуль мы чакаем насычаны 104-ты сезон, прапануем вам:
🎼 Даведацца аб гісторыі і паўсядзённым жыцці Купалаўскага тэатра сёння ў эфіры праграмы "Зроблена ў Беларусі" на радыё "Сталіца". Пачатак ужо ў 15:15;
🎻 Завітаць на канцэрт артыстаў нашага аркестра: кожную суботу з 17.00 яны іграюць на беразе Свіслачы для ўсіх, хто любіць мастацтва;
🎹 Сачыць за 1 нацыянальным каналам Беларускага радыё: 6 жніўня з 23:00 па 23:20 першымі слухайце новую кампазіцыю на вершы Р. Барадуліна ў выкананні народнай артысткі Беларусі Марыі Захарэвіч;
🎧 Паслухаць інтэрв'ю з маладымі артыстамі Купалаўскага тэатра Ільёй Крукам і Юліяй Аўчынінай на радыё "Культура";
🎩 Азнаёміцца з афішай на верасень!
Будзем разам у міжсезонне! 💌
“Паўлінка”. 110 ГАДОЎ НА БЕЛАРУСКАЙ ЗЯМЛІ!
Пачатак мінулага стагоддзя – вызначальны час, калі беларусы з гонарам прадстаўлялі сваю ўнікальнасць усяму свету. У 1912 годзе класік беларускай літаратуры Янка Купала скончыў працаваць над тэкстам знакамітай “Паўлінкі”. 27 студзеня 1913 года ў Вільні адбыўся прэм’ерны паказ п’есы, а 9 лютага 1913 года “Паўлінку” прывезлі ў Пецярбург, дзе галоўную ролю выконвала славутая Паўліна Мядзёлка 🎭
15 жніўня 1913 года адбыўся першы паказ п’есы на роднай зямлі 🇧🇾
Рэжысёрам спектакля выступіў Фларыян Ждановіч, адзін
з заснавальнікаў Купалаўскага тэатра. “Паўлінка” прадстала перад беларускім гледачом на імправізаванай сцэне будынка мясцовай пажарнай дружыны ў Радашковічах. Праз пэўны час спектакль паказалі і на сцэне Беларускага дзяржаўнага тэатра 😌
Сёння “Паўлінка” з'яўляецца гонарам Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы: з яе пачынаецца і заканчваецца кожны тэатральны сезон 🎉
Пачатак мінулага стагоддзя – вызначальны час, калі беларусы з гонарам прадстаўлялі сваю ўнікальнасць усяму свету. У 1912 годзе класік беларускай літаратуры Янка Купала скончыў працаваць над тэкстам знакамітай “Паўлінкі”. 27 студзеня 1913 года ў Вільні адбыўся прэм’ерны паказ п’есы, а 9 лютага 1913 года “Паўлінку” прывезлі ў Пецярбург, дзе галоўную ролю выконвала славутая Паўліна Мядзёлка 🎭
15 жніўня 1913 года адбыўся першы паказ п’есы на роднай зямлі 🇧🇾
Рэжысёрам спектакля выступіў Фларыян Ждановіч, адзін
з заснавальнікаў Купалаўскага тэатра. “Паўлінка” прадстала перад беларускім гледачом на імправізаванай сцэне будынка мясцовай пажарнай дружыны ў Радашковічах. Праз пэўны час спектакль паказалі і на сцэне Беларускага дзяржаўнага тэатра 😌
Сёння “Паўлінка” з'яўляецца гонарам Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы: з яе пачынаецца і заканчваецца кожны тэатральны сезон 🎉
Незабыўны вечар суботы з Купалаўскім тэатрам: канцэрт "Кіно і музыка" на беразе Свіслачы і музычна-літаратурная сустрэча "Сніўся мне сон..." ля ратушы! 😍
Дзякуй усім, хто сёння быў разам з намі! 🤗
Дзякуй усім, хто сёння быў разам з намі! 🤗
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тое пачуццё, калі ўтрымацца ад танцаў немагчыма! 🎶
Да пачатку 104 сезона ў Купалаўскім тэатры застаўся тыдзень! 🎉
Каб наша сустрэча была яшчэ больш прыемнай, правядзіце гэтыя дні разам з намі! ☺️
🎙 Сёння паслухайце інтэрв'ю з народнай артысткай Беларусі Тамарай Міронавай
🏛 У сераду дачуйцеся аб гісторыі Купалаўскага тэатра і яго жыцці падчас міжсезоння
🎭 У чацвер пачытайце аб жыцці рэжысёра Льва Літвінава, які служыў у Купалаўскім тэатры ў мінулым стагоддзі
🇧🇾 У пятніцу азнаёмцеся з гісторыяй першага паказу "Паўлінкі" на Беларусі
🎻 У суботу завітайце на канцэрт "Шэдэўры сусветнай музыкі", які даюць артысты нашага аркестра
🎧 У нядзелю першымі сустракайце новую кампазіцыю на вершы Віктара Шніпа ў выкананні заслужанага артыста Беларусі Уладзіміра Рагаўцова
🎩 У панядзелак дазнайцеся аб спектаклях, якія падчас сваіх першых гастроляў у Беларусі (зусім хутка!) пакажа Казанскі акадэмічны рускі Вялікі драматычны тэатр імя В.І.Качалава
І ўжо ў аўторак рыхтуйцеся да сустрэчы з "Паўлінкай"! Чакаем у тэатры лепшых на свеце гледачоў - чакаем вас! ❤️
Каб наша сустрэча была яшчэ больш прыемнай, правядзіце гэтыя дні разам з намі! ☺️
🎙 Сёння паслухайце інтэрв'ю з народнай артысткай Беларусі Тамарай Міронавай
🏛 У сераду дачуйцеся аб гісторыі Купалаўскага тэатра і яго жыцці падчас міжсезоння
🎭 У чацвер пачытайце аб жыцці рэжысёра Льва Літвінава, які служыў у Купалаўскім тэатры ў мінулым стагоддзі
🇧🇾 У пятніцу азнаёмцеся з гісторыяй першага паказу "Паўлінкі" на Беларусі
🎻 У суботу завітайце на канцэрт "Шэдэўры сусветнай музыкі", які даюць артысты нашага аркестра
🎧 У нядзелю першымі сустракайце новую кампазіцыю на вершы Віктара Шніпа ў выкананні заслужанага артыста Беларусі Уладзіміра Рагаўцова
🎩 У панядзелак дазнайцеся аб спектаклях, якія падчас сваіх першых гастроляў у Беларусі (зусім хутка!) пакажа Казанскі акадэмічны рускі Вялікі драматычны тэатр імя В.І.Качалава
І ўжо ў аўторак рыхтуйцеся да сустрэчы з "Паўлінкай"! Чакаем у тэатры лепшых на свеце гледачоў - чакаем вас! ❤️
Усяго праз 6 дзён адкрыецца новы сезон у Купалаўскім! 🥳
Цікавы факт для вас! Магчыма, вы звярталі ўвагу на тое, што ў канцы твора Янкі Купалы Паўлінка даведваецца аб тым, што Якіма Сароку арыштавалі, і страчвае прытомнасць. 😱
У тэатры сапраўды паказаны іншы фінал "Паўлінкі". Радаснае завяршэнне п'есе падарыў рэжысёр Леў Літвінаў у 1944 годзе. У тыя ваенныя часы яму вельмі хацелася парадаваць гледачоў, таму ў яго пастаноўцы Паўлінка і Якім збеглі насустрач свайму шчасцю. У гэтай жыццесцвярджальнай версіі "Паўлінка" і дайшла да нас! 😉
Але першая спроба прыдумаць іншы фінал для п'есы Янкі Купалы была зроблена значна раней. У 1921 годзе пісьменнік Францішак Аляхновіч напісаў аднаактоўку "Заручыны Паўлінкі". У творы Аляхновіча Якіма апраўдалі і адпусцілі на волю, пана Быкоўскага арыштавалі за няправільны подпіс на вэксалі, а Сцяпан Крыніцкі дазволіў дачцы ўзяць шлюб з Сарокам. Каханне зноў перамагло! 😍
Цікавы факт для вас! Магчыма, вы звярталі ўвагу на тое, што ў канцы твора Янкі Купалы Паўлінка даведваецца аб тым, што Якіма Сароку арыштавалі, і страчвае прытомнасць. 😱
У тэатры сапраўды паказаны іншы фінал "Паўлінкі". Радаснае завяршэнне п'есе падарыў рэжысёр Леў Літвінаў у 1944 годзе. У тыя ваенныя часы яму вельмі хацелася парадаваць гледачоў, таму ў яго пастаноўцы Паўлінка і Якім збеглі насустрач свайму шчасцю. У гэтай жыццесцвярджальнай версіі "Паўлінка" і дайшла да нас! 😉
Але першая спроба прыдумаць іншы фінал для п'есы Янкі Купалы была зроблена значна раней. У 1921 годзе пісьменнік Францішак Аляхновіч напісаў аднаактоўку "Заручыны Паўлінкі". У творы Аляхновіча Якіма апраўдалі і адпусцілі на волю, пана Быкоўскага арыштавалі за няправільны подпіс на вэксалі, а Сцяпан Крыніцкі дазволіў дачцы ўзяць шлюб з Сарокам. Каханне зноў перамагло! 😍